Thạch Chí Kiên, Từ Tam Thiếu, Hoắc Đại Thiếu và cả Mạch Bao – nhân vật chính của đêm nay – cùng nhau bước lên chiếc du thuyền sang trọng.

Vừa đặt chân đến đại sảnh yến tiệc, họ thấy toàn bộ nơi đây được trang hoàng cực kỳ xa hoa lộng lẫy. Khách khứa đều vận trang phục lộng lẫy, cử chỉ ung dung cao quý. Trong ánh đèn lấp lánh phản chiếu từ những ly rượu, mọi người cùng nhau hàn huyên, xã giao, ứng đối, trò chuyện rôm rả.

Từ Tam Thiếu và Hoắc Đại Thiếu đã tham gia loại yến tiệc này nhiều lần nên có thể nói là quen thuộc mọi ngóc ngách.

Riêng Mạch Bao, ngoại hình tuy có phần xấu xí, nhưng gia thế lại hiển hách. Dù sao thì bánh bao của nhà họ rất được lòng mọi người, lão Mạch gia nhờ đó mà kiếm được không ít tiền.

Ở bên phải đại sảnh là nơi nhận quà sinh nhật. Chủ nhà của đêm nay, Lâm Xương Đông bốn mươi bảy tuổi, người nắm quyền Lâm gia, tay trái đang khoác tay con gái Lâm Gia Kỳ, cùng chào hỏi những vị khách quý vừa đến.

“Chào Lâm thúc thúc, Gia Kỳ… đây là quà sinh nhật cháu dành tặng cô.” Mạch Bao vừa nhìn thấy Lâm Gia Kỳ, kích động đến mức nói không nên lời.

Lâm Xương Đông nhìn về phía Mạch Bao, cười một tiếng: “Con đến là tốt rồi, còn quà cáp gì nữa. Gia Kỳ, con còn không mau cám ơn Mạch đại ca!”

Lâm Gia Kỳ khẽ gật đầu với Mạch Bao, hai tay đón lấy món quà anh đưa tới.

Đó là một chiếc hộp trang s���c hình đóa hoa, không biết bên trong chứa gì.

“Cám ơn Mạch đại ca.”

“Không, không cần cám ơn.” Mạch Bao có chút cà lăm.

Khi Lâm Gia Kỳ đón lấy lễ vật, ngón tay của anh và Lâm Gia Kỳ vô tình chạm vào nhau, cả hai nhất thời đều đỏ mặt vì ngượng ngùng.

Khi còn bé, hai người thường quấn quýt chơi đùa, Lâm Gia Kỳ thậm chí còn ngồi trên người Mạch Bao, vung vẩy nắm đấm nhỏ. Giờ đây khi đã trưởng thành, hai người ngược lại lại trở nên ngượng ngùng và xa cách.

Lâm Xương Đông đứng cạnh đó, nhìn rõ nét mặt của hai người, không khỏi lắc đầu. Tuy ông và Mạch gia quen biết đã lâu, quan hệ cũng không tệ, nhưng ông vẫn có phần coi thường Mạch Bao này.

Trông Mạch Bao giống hệt như một chiếc bánh bao vậy, mềm yếu nhút nhát, chẳng có chút phong thái của một thanh niên tài tuấn.

Vì vậy, Lâm Xương Đông đã hạ quyết tâm tìm cho con gái mình một người môn đăng hộ đối, quan trọng hơn là một chàng rể vừa mắt ông.

Ngay sau đó, Hoắc Đại Thiếu bước tới, dâng lên món quà mình đã chuẩn bị cho Lâm Gia Kỳ.

Lớp người giàu có ở Hồng Kông này thực chất đều thuộc cùng một giới, Hoắc gia quen biết Lâm gia, và Lâm gia cũng quen biết Hoắc gia.

Chỉ có điều Hoắc gia và Từ gia giàu có và quyền thế hơn Lâm gia một chút. Đêm nay hai vị thiếu gia này có thể đến, khiến Lâm Xương Đông có phần bất ngờ.

“Đến lượt ta! Gia Kỳ, ta cũng chúc mừng sinh nhật cô! Nào, cô đừng khách khí, mau nhận lấy món quà này của ta. Đây là chai nước hoa phiên bản giới hạn ta đặc biệt chạy đến Pháp mua cho cô, tên là ‘Mộng Huyễn’, mới ra mắt không lâu, có tiền cũng khó mà mua được!” Từ Tam Thiếu bước tới nói.

Lâm Gia Kỳ bật cười một tiếng.

Lâm Xương Đông lần nữa lắc đầu. Từ lão tam này tuổi tác cũng đã không nhỏ, vẫn cứ bất cẩn như thế. Chẳng trách lão thái gia Từ gia không muốn giao sự nghiệp gia tộc cho hắn quản lý. Cà lơ phất phơ như hắn, ai mà yên tâm được?

Từ Tam Thiếu vừa khoác lác xong, một chàng trai cao lớn, tuấn lãng bên cạnh nói: “Tam thiếu, cách đây không lâu ta mới thấy ngươi ở núi Đại Tự dẫn theo mấy cô mỹ nhân du thuyền trên sông, ngươi lại đi Pháp lúc nào vậy? Chẳng lẽ ta đã nhìn nhầm người, hay là Tam thiếu đã mọc cánh, có thể bay đi bay về?”

“Hahaha!”

Đám đông xung quanh đều bật cười.

Từ Tam Thiếu mặt lạnh tanh nhìn về phía người vừa nói, “Chính Văn Hàng, ngươi không nói, không ai bảo ngươi câm!”

Lại thấy chàng trai tuấn lãng kia đi tới bên cạnh Lâm Gia Kỳ, rất đỗi lịch thiệp mỉm cười với Lâm Gia Kỳ, rồi lại gật đầu với Lâm Xương Đông. Lúc này, anh ta chắp tay sau lưng, ung dung điềm tĩnh nhìn về phía Từ Tam Thiếu nói: “Ta chỉ tùy tiện nói đùa, chọc mọi người vui vẻ thôi. Thế nào, Tam thiếu sẽ không đến nỗi không chơi nổi chứ?”

“Ai không chơi nổi? Lần trước đánh bài ta thua ngươi một trăm ngàn, chẳng phải ta cũng đã trả rồi đó sao!”

Từ Tam Thiếu vừa thốt ra lời này, lập tức nhận ra mình đã lỡ lời.

Quả nhiên, bên cạnh nhiều người hơn bật cười, hướng về phía hắn chỉ trỏ xì xầm.

“Đánh bài thua còn không biết xấu hổ nói ra, thật là mất mặt!”

“Đúng vậy, hóa ra hắn chính là công tử bột của Từ gia!”

Lâm Xương Đông nhìn Từ Tam Thiếu, rồi lại nhìn Mạch Bao, lần nữa lắc đầu. Quả nhiên, ngưu tầm ngưu mã tầm mã, đúng là nồi nào úp vung nấy.

Thế hệ trẻ ở Hồng Kông này, chẳng có mấy ai ưu tú.

Thấy Từ Tam Thiếu mặt đỏ gay, vừa định mở miệng, lại bị người nhẹ nhàng kéo lại.

Thạch Chí Kiên đứng trước mặt Lâm Gia Kỳ và Lâm Xương Đông, tươi cười rạng rỡ nói: “Ngại quá, xin tự giới thiệu một chút, ta họ Thạch, tên Thạch Chí Kiên, là bạn bè của Mạch Bao và họ. Hôm nay ta được họ kéo đến đây, chưa chuẩn bị được món quà nào, xin Lâm tiểu thư thứ lỗi!”

Lâm Gia Kỳ vừa nghe Thạch Chí Kiên là bạn của Mạch Bao, vội cười nói: “Không sao, rất hân hạnh được làm quen với anh!”

Thạch Chí Kiên đưa tay ra bắt tay Lâm Gia Kỳ, rồi lại bắt tay Lâm Xương Đông.

Lâm Xương Đông nghe cái tên Thạch Chí Kiên, cảm thấy quen tai, không biết đã nghe ở đâu. Vốn dĩ ông không hay bắt tay người lạ, huống hồ lại là một hậu bối nhỏ tuổi như vậy. Nhưng trước mặt mọi người, ông vẫn rất khách khí mà bắt tay với Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên bắt tay xong với cha con họ Lâm, sau đó nhìn về phía Chính Văn Hàng.

Chính Văn Hàng theo bản năng đưa tay ra, tưởng Thạch Chí Kiên muốn bắt tay mình.

Không ngờ Thạch Chí Kiên khẽ mỉm cười, rồi quay mặt đi, chẳng thèm liếc hắn lấy một cái.

Tay phải Chính Văn Hàng cứ thế giơ ra trong không trung, vội vàng rụt tay về, có chút lúng túng gãi gãi mặt, rồi xoa cằm.

Thạch Chí Kiên cười nói với Lâm Gia Kỳ: “Mặc dù ta không chuẩn bị quà gì, nhưng vẫn phải nói một câu – chúc cô sinh nhật vui vẻ!” Nói xong, anh liền định nhường chỗ cho vị khách kế tiếp.

Chính Văn Hàng không chịu nổi nữa, châm chọc rằng: “Thạch tiên sinh thật sao? Đã là bạn của Mạch thiếu gia, ít nhiều gì cũng là nhân vật có tiếng tăm, tham gia buổi dạ tiệc lớn như thế này, chỉ nói một câu chúc mừng có phải là quá keo kiệt rồi không?!”

Xung quanh có một số người quen biết Chính Văn Hàng, lúc này hùa theo nói: “Đúng vậy, đừng có keo kiệt như thế! Ít nhất cũng phải thể hiện chút thành ý chứ!”

Lâm Gia Kỳ mới vừa định ngăn cản Ch��nh Văn Hàng, phụ thân Lâm Xương Đông lại ra hiệu bằng ánh mắt với cô.

Lâm Xương Đông tính toán kỹ lưỡng, biết Chính Văn Hàng bị Thạch Chí Kiên trêu chọc, trong lòng không thoải mái, muốn đòi lại thể diện.

Nếu như Chính Văn Hàng là người bình thường thì thôi đi, Lâm Xương Đông ông cũng xem như không nghe thấy gì, cũng sẽ dễ dàng bỏ qua cho Thạch Chí Kiên.

Nhưng Chính Văn Hàng là một trong những ứng cử viên con rể mà ông đã nhắm đến. Để người khác trêu chọc, chính là coi thường Lâm Xương Đông ông!

Giữa những tiếng ồn ào xung quanh, Thạch Chí Kiên chậm rãi quay người lại, sau đó liếc nhìn Chính Văn Hàng một cái, rồi lại nhìn về phía Lâm Gia Kỳ mà nói: “Quà cáp ư, ta mặc dù không chuẩn bị, nhưng có thể biến ra một món!”

Vừa nói chuyện, chỉ thấy Thạch Chí Kiên thuận tay từ trên bàn lễ tân lấy một tờ khăn giấy trắng như tuyết.

Đám đông không biết anh phải làm gì, tất cả đều trố mắt nhìn anh.

Thạch Chí Kiên, trước ánh mắt của mọi người, đem tờ khăn giấy trắng kia gấp vài lần, sau đó từ trong ngực móc ra một điếu thuốc lá, ngậm vào miệng.

Hút thuốc trước mặt trưởng bối Lâm Xương Đông như thế, đây quả là một sự bất kính lớn.

Thạch Chí Kiên chẳng hề để tâm đến ánh mắt của mọi người xung quanh, ngậm điếu thuốc, dùng que diêm châm lửa, trước tiên đốt tờ khăn giấy đã gấp gọn.

Sau đó, anh cầm tờ khăn giấy đang cháy, với một tư thế thoải mái, ung dung châm điếu thuốc mình đang ngậm.

Đang chăm chú nhìn anh ta châm thuốc, trong khoảnh khắc đó, anh khẽ rung tay một cái, tờ khăn giấy nhất thời tan thành mây khói, biến ảo ra một bông hồng đỏ thắm!

“Oa!”

Xung quanh vang lên một tràng tiếng hò reo kinh ngạc.

“Thật quá thần kỳ!”

Chưa nói đến Lâm Gia Kỳ, ngay cả Mạch Bao, Từ Tam Thiếu và Hoắc Đại Thiếu cũng đều ngây người ra.

Nhất là Từ Tam Thiếu, qua lại với Thạch Chí Kiên lâu như vậy, thậm chí vẫn không biết anh biết làm ảo thuật.

Giữa ánh mắt kinh ngạc của mọi người tại hiện trường, Thạch Chí Kiên ung dung bước tới chỗ Lâm Gia Kỳ, tay phải cầm bông hồng, tay trái kẹp điếu thuốc, phả một ngụm khói mù về phía bông hồng. Thoáng chốc, bông hồng bỗng trở nên lớn hơn, nở rộ!

Nở bung rực rỡ!

Vô cùng rực rỡ!

Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free biên soạn, kính mong quý độc giả không tự ý sao chép.