Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 400: 【 cả đêm tú cẩm cờ! 】

Bán đảo Cửu Long.

Phòng Tổng thống.

Khi Thạch Chí Kiên đã sắp xếp xong xuôi mọi công việc suốt đêm, giờ phút này trời đã hừng đông. Một tia nắng xuyên qua cửa sổ chiếu thẳng vào người hắn, khiến hắn có một cảm giác thỏa mãn với chí lớn ngút trời.

Thạch Chí Kiên âu phục phẳng phiu, tóc vuốt ngược, miệng ngậm một điếu thuốc, ánh mắt chăm chú nhìn tấm bản đồ treo trên tường.

Trên bản đồ là phạm vi thế lực khai thác bất động sản tại Hồng Kông.

Đảo Hồng Kông, Cửu Long, và cả Tân Giới đều bị vô số ông trùm bất động sản chia cắt.

Trong số đó, mạnh nhất phải kể đến gia tộc Hoắc thị, gia tộc Lý thị, gia tộc Quách thị và gia tộc La thị.

Bốn vị này được mệnh danh là Tứ Đại Thương Gia Bất Động Sản người Hoa tại Hồng Kông, và còn được tôn xưng là "Tứ Đại Thiên Vương" trong giới bất động sản.

Trong đó, người đứng đầu gia tộc Hoắc thị là đại lão Hoắc Ứng Đông.

Người đứng đầu gia tộc Lý thị là Lý Chiếu Cơ.

Người đứng đầu gia tộc Quách thị là Quách Đức Thắng.

Còn người đứng đầu gia tộc La thị là La Anh Thạch.

Bốn vị ông trùm bất động sản này về cơ bản đã nắm giữ việc khai thác bất động sản tại ba khu vực lớn của Hồng Kông.

Đại lão Hoắc chủ yếu kinh doanh bán đảo Cửu Long.

Lý Chiếu Cơ và Quách Đức Thắng chủ yếu kinh doanh đảo Hồng Kông.

Gia tộc La Anh Thạch chủ yếu kinh doanh khu vực Tân Giới.

Ngoài ra, Hồng Kông còn có một số ông trùm bất động sản người Tây, ví dụ như gia tộc Keswick, gia tộc Kadoorie, cùng với gia tộc Swire.

Thế nhưng, những người Tây này thích nhất là làm ngân hàng tài chính, hoặc là vận tải hàng không, trong lĩnh vực khai thác đất đai thì không chiếm được ưu thế quá lớn.

Nói thẳng ra, người Tây không hiểu rõ văn hóa Hồng Kông, cũng không hiểu sâu sắc khát khao về "nhà" của người Trung Quốc, lại càng không hiểu văn hóa truyền thống "gia quốc thiên hạ" của Trung Quốc. Bởi vậy, trong việc khai thác đất đai, họ mãi mãi không thể cạnh tranh được với những thương nhân gốc Hoa giàu có và kiệt xuất kia.

Ngành bất động sản Hồng Kông đã trải qua giai đoạn phát triển nhảy vọt từ thập niên 50 đến thập niên 60, nhưng trong khoảng bốn năm, năm gần đây lại lâm vào thời kỳ suy thoái.

Giờ đây, cùng với làn sóng di dân từ đại lục, từ Việt Nam, và các nước Đông Nam Á tràn vào ồ ạt, dân số Hồng Kông lại tăng vọt, và ngành bất động sản Hồng Kông cũng dần khôi phục nguyên khí, bắt đầu chạm đáy rồi bật tăng trở lại.

Lợi Triệu Thiên và Lý Gia Thành đều là những người khôn ngoan, đã sớm cảm nhận được tiềm lực bùng nổ của ngành bất động sản Hồng Kông, cho nên họ mới đi ngược dòng mà phát triển Thuyền Loan như vậy.

Thạch Chí Kiên kẹp điếu thuốc hút một hơi, nhìn những địa điểm được đánh dấu dày đặc trên bản đồ.

Những địa điểm đó đều được đánh dấu bằng bút đỏ, từ bán đảo Cửu Long, kéo dài đến đảo Hồng Kông, rồi đến Tân Giới, như thể cờ đỏ khắp nơi, phấp phới trong gió.

Những địa điểm được đánh dấu này đều là phạm vi thế lực của các ông trùm bất động sản lớn. Người khác không rõ, nhưng Thạch Chí Kiên lại biết, tương lai bất động sản Hồng Kông sẽ có ba mươi năm huy hoàng, hơn nữa giá nhà ở Hồng Kông cũng sẽ thuộc hàng cao nhất toàn cầu. Những kiểu nhà "cũi heo", "lồng bồ câu", "quan tài" nổi danh khắp thế giới cũng sẽ ra đời.

Thạch Chí Kiên phun một làn khói thuốc vào tấm bản đồ, sau đó nghiền mạnh điếu thuốc sắp tàn vào khu vực Thuyền Loan trên bản đồ!

Khu "Thuyền Loan" bị tàn thuốc nóng hổi làm cháy sém, vết cháy vàng từ từ lan rộng, hệt như một đốm lửa nhỏ có thể đốt cháy cả thảo nguyên, thế không thể ngăn cản!

...

Thuyền Loan là một khu vực khá đặc thù của Hồng Kông, trước đó vẫn luôn bị coi là "vùng biên giới" của Hồng Kông.

Rất nhiều cảnh sát phạm sai lầm cũng sẽ bị đày đến đây trông coi nơi đây.

Vì lý do địa lý, nơi này r���t ít khi được người ta chủ động khai phá. Ngay cả khi có khai phá thì cũng là lợi dụng sức lao động giá rẻ và đất đai giá rẻ để mở các nhà máy dệt, nhà máy may, nhà máy lọc dầu, v.v.

Thế nhưng, khoảng thời gian này, Thuyền Loan lại được đẩy lên đỉnh sóng của danh tiếng khai thác bất động sản Hồng Kông.

Sau khi công ty dầu mỏ Texaco di dời, Thuyền Loan vốn không ai ngó ngàng bỗng chốc trở thành một miếng bánh thơm ngon.

Có núi có nước, gần biển, còn hoang sơ chưa khai phá...

Những điều này ngược lại trở thành điều kiện thuận lợi để khai phá biệt thự cao cấp, biệt thự nghỉ dưỡng.

Hôm nay, Công ty Bất động sản Thần Thoại sẽ tổ chức lễ động thổ tại đây, khiến Thuyền Loan vốn vắng vẻ cũng trở nên náo nhiệt. Hai bên đường Balou ngập tràn các gian hàng của tiểu thương, nhân ngày hỷ khí này ra sức mời gọi khách làm ăn.

"Lê ép đây! Lê ép lớn ngọt giòn đây!"

"Bánh nếp! Bánh nếp dẻo thơm! Bánh nếp chính tông ngon miệng đây!"

"Cao dán đây! Đau lưng mỏi gối, dán vào là thấy hiệu nghiệm!"

Một chiếc xe ô tô bóp còi, tít tít tít chạy tới.

Trong xe, Nghị viên khu Thuyền Loan, Tả George, hướng vào gương nhổ sợi lông mũi vừa lòi ra của mình, rồi nói với thư ký A Củi đi theo: "A Củi, ngươi đã hỏi rõ chưa, hôm nay buổi lễ động thổ này sẽ có rất nhiều nhân vật lớn đến tham dự phải không?"

Thư ký A Củi cầm gương cho Tả George nhổ lông mũi, cười nịnh hót nói: "Đó là đương nhiên rồi, ta nghe nói Thạch Chí Kiên này rất lợi hại, lần trước khi Thạch lão thái công mừng đại thọ, ngay cả bốn vị thám trưởng lớn cũng đã đến!"

Tả George gật đầu, bảo A Củi cất gương đi, rồi lại dùng chân đá đá vào lưng tài xế phía trước nói: "Ta rất bận, ngươi lái nhanh lên một chút! Chậm như rùa bò vậy!"

Mắng xong tài xế, Tả George lại nói với A Củi: "Ta tin ngươi! Nhưng nếu ngươi đoán sai, cẩn thận cái mạng của ngươi đấy!"

A Củi vội vàng cúi người gật đầu: "Nghị viên cứ yên tâm, mọi việc ta đã sắp xếp ổn thỏa hết rồi, đến lúc đó ngài cứ việc gây ấn tượng!"

"Gì mà gây ấn tượng? Đây là ta đang vì dân phục vụ! Là một nghị viên của khu Thuyền Loan, ta đương nhiên phải quan tâm đến sự phát triển kinh tế của nơi này chứ! Ngoài ra còn có ——" Tả George giơ ngón tay: "Đợi lát nữa khi phóng viên chụp ảnh, nhất định phải bảo họ chụp góc nghiêng của ta! Rất nhiều người nói góc nghiêng của ta trông giống đại minh tinh Marlon Brando!"

...

"Thái công, chúng ta đi nhanh lên một chút, lễ động thổ sắp bắt đầu rồi!" Nhị thúc của Thạch Chí Kiên, Thạch Đạt Quý, với vẻ mặt lo lắng thúc giục lão gia tử nói.

Thạch lão thái công vẻ mặt do dự, chắp tay sau lưng, chậm rãi đi về phía hiện trường lễ động thổ.

Hôm nay, cháu trai "trên danh nghĩa" Thạch Chí Kiên của hắn sẽ tổ chức lễ động thổ tại đây, vốn dĩ hắn phải rất vui mừng.

Thế nhưng, lần trước Thạch Chí Kiên đã trực tiếp đoạn tuyệt quan hệ với hắn, thậm chí buông lời đe dọa rằng sẽ không còn bất cứ liên quan gì đến Thạch gia, điều này khiến Thạch lão thái công vô cùng uất ức.

Cha của Thạch Chí Kiên là Thạch Đạt Phú tuy không phải con ruột của hắn, nhưng ít ra trên danh nghĩa cũng là cha con. Giờ đây, cháu trai "trên danh nghĩa" Thạch Chí Kiên này nay phát đạt, vậy mà lại không nhận hắn, thật là vô lý!

Thạch lão thái công trong lòng không thoải mái, vốn dĩ không muốn đến tham dự lễ động thổ này, huống hồ Thạch Chí Kiên cũng không gửi thư mời cho hắn.

Thế nhưng, Nhị thúc của Thạch Chí Kiên, Thạch Đạt Quý, và Tam thúc Thạch Đạt Vinh lại không muốn bỏ qua cơ hội "hòa giải quan hệ" với Thạch Chí Kiên này.

Người khác không biết, nhưng hai người họ lại biết rất rõ, kể từ khi bên ngoài biết mối quan hệ của họ với Thạch Chí Kiên, việc làm ăn của họ thuận lợi hơn rất nhiều.

Lấy việc buôn bán dược liệu của Thạch Đạt Quý mà nói, vốn dĩ có một khách mua hàng đã nợ tiền hơn ba năm, khi biết được Thạch Chí Kiên là cháu hắn, vậy mà đã chủ động mang tiền đến trả, hơn nữa còn trả thêm ba năm tiền lãi!

Điều này khiến Thạch Đạt Quý, người vốn không quá quan tâm đến thân phận nhị thúc của Thạch Chí Kiên, vô cùng ngạc nhiên.

Không ngờ cái thân phận này lại có ích như vậy.

Lão Tam Thạch Đạt Vinh cũng vậy, việc làm ăn của hắn c��n lớn hơn cả lão nhị Thạch Đạt Quý, chủ yếu kinh doanh vận tải hàng hóa. Trước đây, mỗi lần vận chuyển hàng từ Tân Giới đến Cửu Long hay đảo Hồng Kông, hắn thường xuyên bị rất nhiều cảnh sát đe dọa, vòi vĩnh.

Lần trước, hắn kéo một xe lâm sản đi bán ở khu Bắc Cửu Long, lại bị một cảnh sát địa phương để mắt tới. Tên cảnh sát đó là gì nhỉ, À, "đầu bự" Anh, đúng rồi, chính là thám trưởng Phùng Anh.

Thạch Đạt Vinh bất đắc dĩ, liền thử đi tìm quan hệ, nói rõ thân phận của mình, nói mình là tam thúc của Thạch Chí Kiên.

Ý tưởng của Thạch Đạt Vinh rất đơn giản, hy vọng thám trưởng Phùng đó ít nhiều cũng nể mặt, coi như bớt vòi vĩnh một chút cũng tốt.

Thật không ngờ hắn vừa nhắc đến danh hiệu của Thạch Chí Kiên, thì vị thám trưởng Phùng kia đã sợ đến tái mét mặt mày, chẳng những không đòi một xu nào, mà còn phải mời hắn uống rượu ăn cơm.

Trong bữa tiệc rượu, vị đại thám trưởng Phùng này càng xưng huynh gọi đệ với hắn, nhiệt tình đến mức khiến Thạch Đạt Vinh cũng có chút ngượng ngùng.

Trải qua những chuyện trên, Thạch Đạt Quý và Thạch Đạt Vinh coi như đã hiểu, cháu mình Thạch Chí Kiên có tiếng tăm lớn đến mức nào, danh tiếng vang dội đến đâu.

Chỉ cần họ giữ vững mối quan hệ "chú cháu" với Thạch Chí Kiên, thì sau này việc làm ăn sẽ như cầm Thượng Phương Bảo Kiếm, tuyệt đối mọi việc đều thuận buồm xuôi gió.

Chính vì vậy, cho dù không nhận được "thư mời" từ công ty Thần Thoại, hai người vẫn mặt dày mày dạn đến gần, hơn nữa còn kéo theo Thạch lão thái công đến cùng để chúc mừng Thạch Chí Kiên.

Để chuẩn bị, hai người này còn thức đêm thêu cờ thêu lụa, hơn nữa còn phóng đại mối quan hệ "chú cháu" của mình với Thạch Chí Kiên trên cờ thưởng. Họ muốn cho tất cả mọi người có mặt tại đó biết, Thạch Chí Kiên là cháu trai của họ, họ là người một nhà!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free