Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 612: 【 ghen ghét! 】

Tối nay, Nhiếp Vịnh Cầm vừa hay tin Thạch Chí Kiên từ nước ngoài trở về, lập tức đón xe đến.

Ngay khoảnh khắc Nhiếp Vịnh Cầm bước xuống xe, ba tên đại hán vệ sĩ của Hòa Ký liền đồng loạt nhanh chân từ trên xe lao xuống, xếp thành hai hàng cung kính cúi người chào: "Đại tiểu thư!"

Trước đây, Nhiếp Vịnh Cầm hẳn sẽ bị cảnh tượng này dọa sợ, cảm thấy không thoải mái, gượng gạo, nhưng giờ đây nàng đã quen rồi.

Nhiếp Vịnh Cầm khẽ gật đầu đáp lại mọi người, rồi khoác ví đầm, uốn éo vòng eo, dáng người uyển chuyển bước lên Đường lầu.

"Nhiếp tỷ tỷ!"

Nhiếp Vịnh Cầm vừa lên đến lầu, Bảo nhi đã vội vàng xông đến ôm chầm lấy nàng!

Gương mặt vẫn còn lạnh lùng của Nhiếp Vịnh Cầm bỗng nở một nụ cười tươi tắn. Nàng ngồi xổm xuống, ôm Bảo nhi vào lòng và hỏi: "Bảo nhi có nhớ ta không?"

"Có ạ!"

"Nhớ nhiều không?"

"Nhớ nhiều lắm, nhiều lắm ạ! Nhớ tỷ đến mức không ngủ yên được luôn!" Bảo nhi ngọt ngào đáp.

Nhiếp Vịnh Cầm khẽ nhéo đôi má phúng phính của cô bé: "Bảo nhi ngoan quá, Nhiếp tỷ tỷ thưởng con kẹo này!" Nói rồi, nàng liền từ trong ví đầm lấy ra thanh sô cô la Tây Dương đã chuẩn bị sẵn.

Bảo nhi vô cùng vui sướng khi nhận được sô cô la, liền quay sang khoe với Tô tiểu đệ đang đứng nép ở cửa: "Tiểu đệ, nhìn này, ta có sô cô la!"

Nhiếp Vịnh Cầm đặt Bảo nhi xuống, Tô tiểu đệ liền rón rén lại gần.

Đu Đủ cũng bưng chén cơm của mình đến gần.

Nhiếp Vịnh Cầm liếc nhìn Đu Đủ. Nàng sớm đã nghe nói tỷ Ngọc Phượng mời một bảo mẫu nhỏ từ Đại lục đến.

Nhiếp Vịnh Cầm vốn đa nghi, liền muốn xem thử. Giờ đây thấy tận mắt, đặc biệt là khi nhìn thấy thân hình với đường cong mãnh liệt của Đu Đủ, đôi mày nàng khẽ chau lại.

Đu Đủ vốn tính thèm ăn, một tay bưng chén cơm, một tay chỉ vào thanh sô cô la Bảo nhi đang cầm, hỏi: "Cái này có ngon không?"

"Ngon lắm luôn, muội có muốn thử một chút không?"

Đu Đủ liền vội vàng gật đầu lia lịa.

"À, cho muội một viên này!"

Đu Đủ vội đặt chén cơm xuống đất, hai tay xoa xoa lên vạt áo, rồi mới nhận lấy viên sô cô la Bảo nhi đưa cho. Vừa mở ra, nàng đã vội vàng liếm thử bằng đầu lưỡi, cười ngây ngô nói: "Ngon quá! Ngọt ơi là ngọt!"

Nhiếp Vịnh Cầm thấy cảnh ấy, đôi lông mày thanh tú đang cau chặt bỗng giãn ra.

"Muội tên Đu Đủ phải không? Nếu thấy ngon, sau này ta sẽ mua cho muội ăn nữa!" Nhiếp Vịnh Cầm mỉm cười nhìn Đu Đủ nói.

Đu Đủ vui vẻ reo lên: "Thật ạ?" Nàng vội vàng lau miệng, rồi cúi người thật sâu về phía Nhiếp Vịnh Cầm: "Cảm ơn tỷ tỷ xinh đẹp!"

Nhiếp Vịnh Cầm khẽ mỉm cười: "Không cần cảm ơn, sau này chúng ta sẽ là người một nhà!"

"Nói hay lắm! Vịnh Cầm à, sau này chúng ta đúng là người một nhà!" Thạch Ngọc Phượng cười ha hả từ trong nhà bước ra, đưa tay kéo tay Nhiếp Vịnh Cầm nói: "Mau vào nhà đi, A Kiên đang chờ con ở bên trong đó!"

Đối với Thạch Ngọc Phượng mà nói, cả Tô Ấu Vi và Nhiếp Vịnh Cầm đều là những cô nương tốt.

Nhưng nếu so về gia thế, Tô Ấu Vi kém xa Nhiếp Vịnh Cầm một trời một vực.

Dù Nhiếp Vịnh Cầm có xuất thân là ca nữ, nhưng điều đó chẳng hề cản trở việc nàng là cháu gái bảo bối của người đứng đầu Hòa Ký! Tương lai nàng sẽ là người thừa kế bang hội này!

Nghe nói Hòa Ký có hơn ba vạn nhân mã, tiền tài nhiều không kể xiết!

Nếu Nhiếp Vịnh Cầm gả cho em trai mình, vậy sau này Hòa Ký cũng sẽ đổi họ Thạch!

Thạch Ngọc Phượng tính toán rất giỏi mối lợi này!

Thạch Ngọc Phượng nhiệt tình mời Nhiếp Vịnh Cầm vào nhà.

Nhiếp Vịnh Cầm lướt nhìn mọi người, rất lễ phép nói: "Mọi người đều ở đây ạ? Có phải con đã quấy rầy bữa cơm của mọi người không?"

"Làm sao lại nói vậy được? Nhiếp cô nương không muốn dùng bữa cùng chúng tôi sao?" Trần Tế Cửu, tên khốn kiếp này vốn sợ thiên hạ không loạn, chủ động nhường chỗ ngồi, lại còn cố ý kề bên Tô Ấu Vi!

Nhiếp Vịnh Cầm bước đến, hỏi: "Ấu Vi à, muội không ngại ta ngồi cạnh muội chứ?"

Tô Ấu Vi vốn rất đơn thuần, nào đâu có tính toán gì nhiều, liền vội vàng đứng dậy nói: "Làm sao có thể được ạ, Nhiếp tỷ tỷ mời ngồi!"

Thạch Chí Kiên thấy Nhiếp Vịnh Cầm từ lúc bước vào, dù trên mặt tươi cười rạng rỡ, nói chuyện cũng ôn tồn dịu dàng, nhưng không hiểu sao hắn lại cảm thấy có chút âm dương quái khí, liền chỉ vào ghế: "Ngồi đi, thức ăn sắp nguội hết rồi!"

Nhiếp Vịnh Cầm ngồi xuống, mọi người lúc này mới yên vị trở lại.

"Dùng bữa đi! Dùng bữa đi! Đây đều là ta tự tay làm đấy!" Thạch Ngọc Phượng nhiệt tình đẩy mấy món ăn ngon về phía Nhiếp Vịnh Cầm.

Sỏa cường cầm đũa đang định gắp miếng cá mú mà hắn thích ăn nhất, thì Thạch Ngọc Phượng lại đẩy đĩa cá đó về phía Nhiếp Vịnh Cầm: "Đây chính là cá mú chấm, đắt lắm đó!"

Thạch Chí Kiên kéo kéo vạt áo của tỷ mình, Thạch Ngọc Phượng: "Nàng ấy tự biết ăn, tỷ không cần quá ân cần như vậy!"

"Thằng nhóc thối, con nói gì vậy hả? Ta ân cần lúc nào? Đây là ta nói chuyện lễ phép, Nhiếp tiểu thư khó khăn lắm mới đến nhà chúng ta một chuyến, con cũng không biết quan tâm nàng ấy hơn một chút!"

Thạch Chí Kiên im lặng. Rõ ràng tỷ hắn đang trọng phú khinh bần, trước kia còn rất ghét Nhiếp Vịnh Cầm, giờ lại coi nàng như bảo bối!

Tô Ấu Vi thì chẳng cảm nhận được sự lạnh nhạt, chỉ vùi đầu ăn cơm.

Sỏa cường cũng cảm thấy không khí trên bàn ăn không đúng, liền liếc nhìn chỗ này, rồi lại ngó chỗ kia, vừa lùa cơm vừa tự hỏi rốt cuộc ai trong số Nhiếp Vịnh Cầm và Tô Ấu Vi mới là đại tẩu, ai là nhị tẩu?

Trần Tế Cửu lấy tăm xỉa răng, cười hì hì trêu chọc nói: "A Kiên, cậu có phúc lớn thật nha! Hoàn phì Yến sấu, tay trái ôm người này, tay phải ôm người kia! Chuyện bên Đông Doanh đã giải quyết xong chưa? Nghe nói con bé họ Đái và Quang tử kia vì cậu mà ghen tuông, suýt nữa thì xách đồ ra đánh nhau!"

Thạch Chí Kiên tức đến trợn trắng mắt. Tên Trần Tế Cửu này chắc là do mấy bà vợ lẽ trong nhà làm loạn quá nhiều, khiến hắn bất mãn trong lòng nên mới ở đây tìm cách chọc ghẹo!

"Ăn cơm của cậu đi! Mấy món ngon thế này mà còn không nhét vừa miệng cậu sao!" Thạch Chí Kiên tức giận nói.

Trần Tế Cửu liền nhún vai, không dám đùa quá trớn nữa!

Bên kia, nụ cười trên gương mặt Nhiếp Vịnh Cầm lại tắt lịm, đôi mắt đẹp liếc nhìn Thạch Chí Kiên một cái, ánh mắt đầy ẩn ý sâu xa.

Thạch Ngọc Phượng vội gắp một miếng măng bỏ vào chén cơm của Nhiếp Vịnh Cầm: "Ăn măng đi con, cho hạ hỏa!"

Thạch Chí Kiên vờ như không thấy ánh mắt của Nhiếp Vịnh Cầm, đưa đũa gắp một miếng hải sâm bỏ vào chén cơm của Tô Ấu Vi: "Ấu Vi, ăn nhiều hải sản vào, có thể bồi bổ cơ thể!"

Tô Ấu Vi nào đâu biết được màn đấu đá ngầm trên bàn ăn này, lúc này nàng ngước mắt cười một tiếng, dáng vẻ vô cùng thẹn thùng.

Gương mặt Nhiếp Vịnh Cầm càng thêm lạnh băng!

Sỏa cường vội vùi đầu ăn lấy ăn để.

Trần Tế Cửu ho khan hai tiếng, vội vàng quay mặt sang một bên dùng sức xỉa răng!

Thạch Ngọc Phượng lúng túng cầm đũa, trừng mắt nhìn em trai, ý rằng con cũng phải gắp thức ăn cho Nhiếp cô nương chứ!

Thạch Chí Kiên lại vờ như không hay biết, chỉ tự mình dùng bữa.

Trong chốc lát, không khí trên bàn ăn trở nên vô cùng kỳ lạ!

"Con ăn xong rồi ạ!"

Sỏa cường vỗ vỗ bụng đứng dậy.

"Ta cũng ăn xong rồi!"

Trần Tế Cửu cũng đi theo ngay sau đó.

"Đúng rồi, Kiên ca, tự nhiên ta nhớ ra còn có việc phải làm, bữa khác ta sẽ đến tìm huynh!" Sỏa cường viện cớ nói.

"Oa, ta cũng nhớ ra rồi! Chuyện gấp của Sỏa cường chính là do ta sắp xếp, ta cũng phải có trách nhiệm theo sát! A Kiên, không thể trò chuyện cùng cậu được rồi, thật đáng tiếc!" Trần Tế Cửu, tên khốn kiếp này, thấy biến cố là lập tức định chuồn!

Thạch Chí Kiên bất đắc dĩ, đành phải tiễn hai người họ đi trước.

Sau đó, hắn gọi Trần Huy Mẫn đến, trước tiên đưa Tô Ấu Vi về nhà.

Trước khi đi, Tô Ấu Vi dường như chợt nhớ ra điều gì đó, nàng ngượng ngùng lấy từ trong ví ra một chiếc khăn tay đưa cho Thạch Chí Kiên, nói: "Đây là ta tự tay thêu, thêu không được đẹp lắm, mong huynh đừng chê!" Nói xong, nàng thẹn thùng cúi đầu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần độc quyền của trang truyện truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free