Đại sảnh họp chìm vào tĩnh lặng. Nhan Hùng phất tay, lập tức sai người đưa Trư Du Tử đang nằm dưới đất đi bệnh viện. Những người khác nhìn vết máu kinh hoàng trên sàn, ai nấy đều không thốt nên lời. "Tên Charles này thật quá độc ác!" Nhan Hùng không nén được giận dữ dậm chân nói. "Đúng vậy, ra tay quá tàn nhẫn!" Hàn Sâm mặt lạnh lùng đáp. "E rằng hắn không phải hạng người dễ trêu chọc!" Lam Cương trầm giọng. Những người còn lại đều giữ im lặng. Trần Chí Siêu lúc này bước đến trước mặt Lôi Lạc, đưa tay vỗ vai hắn, "Tự mình xử lý đi!" Nói đoạn, hắn xoay người rời đi. Đoàn người nương tựa Trần Chí Siêu cũng theo đó mà đi. Lý Lạc Phu cũng tiến đến trước mặt Lôi Lạc, nói: "Ngươi gây họa lớn rồi!" Dứt lời, hắn thở dài một tiếng rồi xoay lưng rời khỏi. Đám người phe Lý Lạc Phu cũng nhất tề rời đi. Chẳng mấy chốc, căn phòng họp rộng lớn như vậy chỉ còn lại Lôi Lạc cùng bốn vị thám trưởng dưới trướng Nhan Hùng. "Lạc ca, giờ phải làm sao đây?" Nhan Hùng tiến lên thận trọng hỏi. Lôi Lạc không thể kiềm nén nổi cơn giận dữ cuồng loạn trong lòng, như phát điên hất đổ bàn ghế bên cạnh xuống đất! Rầm rầm loảng xoảng! "Mẹ kiếp! Tên Tây quỷ già đó dám làm ta mất mặt đến vậy sao! Ta với hắn chưa xong đâu!" Nhan Hùng và những người khác chưa từng thấy Lôi Lạc nổi cơn thịnh nộ lớn đến thế. Trong ấn tượng của họ, Lôi Lạc luôn là người tính toán trước mọi việc, dù núi Thái Sơn có sụp đổ trước mắt cũng không thay đổi sắc mặt. Nhưng giờ đây, Lôi Lạc nổi điên lại là lần đầu tiên họ chứng kiến! Có thể hình dung được lần này Charles đã làm Lôi Lạc nhục nhã lớn đến nhường nào! Đúng vậy, đánh chó cũng phải nể mặt chủ! Charles lại dám ngay trước mặt nhiều vị đại lão như vậy mà đánh Trư Du Tử thành ra nông nỗi này! Đây há chẳng phải là vả thẳng vào mặt Lôi Lạc sao?! Giờ đây, Lôi Lạc lửa giận ngút trời, mà tên Charles kia cũng không phải kẻ dễ trêu chọc. Bọn họ, những vị Hoa thám trưởng, bị kẹp ở giữa, thật sự quá khó xử!

Bản dịch này, duy nhất do truyen.free thực hiện, mang đến câu chuyện trọn vẹn nhất.

Loạn Tử, bệnh viện St. Mary. Lôi Lạc đón xe đến bệnh viện thăm Trư Du Tử. Trong phòng cấp cứu, bác sĩ trưởng bước ra, tháo khẩu trang. Lôi Lạc vội vàng tiến lên hỏi: "Bác sĩ, hắn thế nào rồi?" Bác sĩ trưởng đáp: "Thương thế quá nặng, may mắn được đưa đến kịp thời, vừa mới vượt qua giai đoạn nguy hiểm!" "Đa tạ bác sĩ! Đa tạ ngài!" Lôi Lạc dùng mắt ra hiệu. Một thám tử mặc thường phục vội vã tiến lên nhét vào tay bác sĩ trưởng một phong bao lì xì. "Lôi thám trưởng, ngài khách sáo quá, cái này..." Lôi Lạc khoát tay về phía hắn. Bác sĩ trưởng không dám nói thêm gì, vội vàng cất kỹ phong bao lì xì. Chẳng mấy chốc. Trư Du Tử được đẩy ra từ phòng cấp cứu, đưa vào phòng bệnh VIP mà Lôi Lạc đã sắp xếp cho hắn. Lôi Lạc theo sau bước vào. Trư Du Tử quấn băng vải khắp người, tựa như một xác ướp, một chân vẫn còn treo lơ lửng giữa không trung. Lôi Lạc ngồi bên giường bệnh, lặng lẽ nhìn hắn. Trư Du Tử cố gắng mở đôi mắt sưng tấy, nhìn Lôi Lạc, muốn nặn ra một nụ cười nhưng khuôn mặt đau quá, căn bản không thể cười nổi. Môi hắn mấp máy nói: "Lạc ca, ta không làm ngài mất mặt đó chứ?" "Không hề!" Lôi Lạc cảm động nắm chặt tay Trư Du Tử, khóe mắt hơi đỏ lên. "Lạc ca, ngài còn nhớ lần đầu chúng ta gặp nhau không, khi đó ngài vẫn chỉ là một cảnh sát, ta đưa tiền mà ngài lại không muốn nhận!" "Ta nhớ chứ, khi đó ta lập chí phải làm một cảnh sát tốt, tuyệt đối không nhận tiền bẩn!" "Ta đã nói gì với ngài nhỉ, ta nói với ngài rằng, cái thế đạo này ngài không nhận thì người khác cũng sẽ nhận. Nếu người khác đều nhận mà ngài không nhận, đó chính là dị loại, sẽ bị người khác xa lánh!" "Ngươi nói không sai!" Lôi Lạc nắm chặt tay Trư Du Tử, "Cho nên ta nghe lời ngươi, cũng bắt đầu nhận tiền bẩn, biến thành một cảnh sát xấu!" "Không, ngài không phải cảnh sát xấu! Ngài là Lạc ca, ngài là Hoa thám trưởng, Tổng Hoa thám trưởng! Ngài là thần tượng trong lòng ta!" Trư Du Tử nói bằng giọng yếu ớt. "Lạc ca, ngài có biết không, lúc ngài một súng bắn chết con rắn đuôi chuông đó oai phong làm sao! Con rắn đuôi chuông đó mở sòng bạc ức hiếp dân lành, còn vũ nhục nhiều cô gái, đơn giản chỉ là đồ cặn bã!" "Ta dĩ nhiên nhớ, đó cũng là lần đầu tiên ta lên chức! Nhưng nhiều người cũng nói ta lên chức là d���a vào cha vợ ta là Bạch Phạn Ngư!" "Họ sai rồi! Lạc ca ngài là dựa vào chính mình! Khụ khụ!" Trư Du Tử ho khan hai tiếng. Lôi Lạc vội vỗ nhẹ lưng hắn, giúp hắn thuận khí. "Lạc ca, ngài dường như từ lần đó về sau liền không còn nổ súng nữa!" "Đó là bởi vì ta biết trong cái thế đạo này, quyền lực và nắm đấm cũng không bằng trí óc!" "Lạc ca, ngài nhớ kỹ những lời này là tốt rồi! Phải hiểu được dùng trí, tuyệt đối không nên vì bốc đồng mà động thủ, càng không phải vì ta mà báo thù!" Trư Du Tử cuối cùng cũng nói ra lời trong lòng. Tim Lôi Lạc đột nhiên đau xót. Trư Du Tử nhìn hắn, khẩn cầu nói: "Ngài hứa với ta!" Đôi môi Lôi Lạc mấp máy, lúc này mới bật ra một câu: "Được! Ta hứa với ngươi." Trư Du Tử lúc này mới yên lòng, thở phào một hơi, cả người như không còn chút sức lực nào, nhắm mắt lại nói: "Lạc ca, ta mệt quá, ta cũng buồn ngủ quá, ta muốn ngủ!" Lôi Lạc gật đầu, buông tay Trư Du Tử ra, sau đó giúp hắn kéo chăn đắp kín, nói: "Ngươi nghỉ ngơi thật tốt! Ta còn chờ ngươi khỏe lại để giúp ta làm việc, không có lệnh của ta, ngươi không được chết! Cũng không được có bất kỳ ngoài ý muốn nào!" Trư Du Tử nhắm hai mắt, nằm trên giường cười khổ nói: "Lạc ca, ngài thật là bá đạo!"

Mọi nội dung trong truyện này đều là bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

"Ta chính là bá đạo như vậy đó!" Tại phủ đệ Lôi thị, trong thư phòng của biệt thự, Lôi Lạc vỗ án tức giận nói. "Tên Charles đó không xem ta ra gì, ngay trước mặt bao nhiêu người mà đánh Trư Du Tử thành ra nông nỗi này, đây rõ ràng là đang vả mặt ta!" Đứng đối diện Lôi Lạc chính là huynh đệ tốt của hắn, cũng là đồng đảng, đại lão của Nghĩa Quần —— Bả Hào! "Nhưng mà Lạc ca, ngài muốn ra tay giúp ngài giáo huấn tên Charles đó, liệu có cần suy nghĩ kỹ càng thêm không?" Bả Hào chống ba toong tiến đến gần Lôi Lạc đang nổi nóng hỏi. "Hôm nay ngài vừa mới có chút xích mích với hắn, vạn nhất hắn có chuyện gì xảy ra, người đầu tiên bị nghi ngờ sẽ là ngài!" "Như vậy càng tốt hơn!" Ánh mắt Lôi Lạc âm tàn, "Ta chính là muốn cho tất cả mọi người biết, đắc tội ta Lôi Lạc thì kết cục sẽ ra sao!" Bả Hào cũng là lần đầu tiên thấy Lôi Lạc tức giận đến mức mất đi lý trí như vậy. Bả Hào còn muốn mở miệng khuyên nhủ, dù sao tên Charles đó không phải người bình thường, hắn là người từ tổng cảnh sở bên Hồng Kông điều tới, vạn nhất hắn xảy ra chuyện gì, cả Hồng Kông cũng sẽ náo loạn long trời! Nhưng chưa đợi Bả Hào mở lời, Lôi Lạc đã nói: "Ngươi với ta có phải là huynh đệ tốt không?" "Đương nhiên là phải!" "Là thì tốt rồi! Là huynh đệ tốt thì giúp ta lần này đi!" Ánh mắt Lôi Lạc sáng quắc, "Nhớ kỹ, ngươi với ta đều đang ở trên cùng một con thuyền! Tên Charles đó rõ ràng là muốn hạ bệ ta! Nếu ta đổ, tiếp theo người hắn muốn đánh đổ chính là ngươi!" Trong lòng Bả Hào run lên! Đúng thật, bản thân hắn và Lôi Lạc đi quá gần! Gần như hai người là một thể! Nếu tên Charles đó hạ bệ Lôi Lạc, tiếp theo chỉ sẽ đến lượt bản thân hắn! Lôi Lạc thấy vẻ mặt Bả Hào lộ rõ sự xúc động, liền nói tiếp: "Thiên hạ này là do huynh đệ ta và ngươi cùng nhau đánh chiếm! Không thể cứ dễ dàng chắp tay nhường cho người khác! Trừ phi muốn làm cháu trai của tên Tây quỷ già đó!" Bả Hào bản thân đã là kẻ kiệt ngạo bất tuần, ngang ngược phách lối, giờ phút này bị Lôi Lạc kích thích như vậy, cũng không nhịn được nữa. "Ngài nói đúng! Một đời hai huynh đệ! Chúng ta hoặc là không làm, đã làm thì phải làm lớn nhất! Lạc ca, ta ủng hộ ngài!" "Tốt!" Lôi Lạc tiến lên nắm chặt tay Bả Hào, ánh mắt sắc bén: "Giết chết tên người Tây đó! Sau này ta sẽ phò tá ngươi lên làm lão đại của Tứ Đại Xã Đoàn!" Tâm tình Bả Hào kích động: "Mẹ kiếp! Làm!"

Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức toàn bộ bản dịch này.