(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 641: 【 ba cái Tổng Hoa Thám Trưởng! 】
"Hồng Kông này, ta chân ướt chân ráo đến, chưa quen cuộc sống nơi đây. Về phương diện quản lý trị an, các ngươi rõ ràng quen thuộc hơn ta! Điều này, không thể nghi ngờ gì nữa!" Charles tiếp tục nói.
"Vì vậy, ta có ý định trọng dụng các ngươi, đặc biệt là Nhan Thám trưởng Nhan Hùng. Ngươi là người đứng thứ hai chỉ sau Lôi Thám trưởng, ta vẫn luôn rất xem trọng ngươi!" Charles cố ý nâng đỡ Nhan Hùng.
Quả nhiên, Nhan Hùng vừa mừng vừa lo, vội nâng chén trà lên tỏ ý cảm tạ, rồi nhấp một ngụm nhỏ.
Charles vươn dài cánh tay, gạt tàn xì gà, nói: "Lôi Lạc, hắn là Tổng Hoa Thám Trưởng, chức vị này hắn đã đảm nhiệm quá lâu! Huống hồ hắn lại là người an nhàn, sao có thể kiêm nhiệm nhiều chức vụ? Bởi vậy, ta dự định bãi miễn chức Tổng Hoa Thám Trưởng của hắn, sau đó —— "
Charles cố ý kéo dài giọng nói.
Cả người Nhan Hùng cũng trở nên kích động.
Hàn Sâm và Lam Cương cũng có chút căng thẳng.
Chỉ có Trần Chí Siêu bình thản như không, dường như đã biết Charles muốn tuyên bố điều gì.
Còn hai cảnh sát Tây khác thì rất hợp tác, cố ý hỏi: "Charles Tổng Cảnh Tư, ngài muốn làm gì vậy? Bãi miễn chức Tổng Hoa Thám Trưởng của Lôi Lạc, vậy ai còn có thể đảm nhiệm?"
Charles chỉ vào Nhan Hùng: "Không phải vẫn còn vị này ư?"
Nhan Hùng kinh ngạc, rồi tiếp theo đại hỉ!
Sau đó cả người hắn gần như bật nhảy lên!
Đợi bao lâu, cuối cùng cũng chờ được đến ngày hôm nay!
Tổng Hoa Thám Trưởng, Nhan Hùng?!
Lão tử ta đã đạt được ước nguyện!
Thế nhưng, chưa đợi Nhan Hùng hết ngạc nhiên, Charles lại chỉ điếu xì gà về phía Hàn Sâm và Lam Cương, nói: "Và còn cả hai người bọn họ nữa!"
"A? Là ý gì vậy? Rốt cuộc là chọn ai làm Tổng Hoa Thám Trưởng?"
Lúc này không chỉ Nhan Hùng sững sờ, mà ngay cả Hàn Sâm vốn dĩ không chút biến sắc, cùng Lam Cương vẫn luôn ngả ngớn, cũng đều ngây người.
Trong số ba người bọn họ, rốt cuộc Charles muốn chọn ai?!
Charles thu trọn sắc mặt ba người Nhan Hùng vào tầm mắt, điều hắn muốn chính là hiệu quả này!
Ai nói người Trung Quốc tụ lại thành đoàn thì là rồng, mà phân tán ra thì là sâu bọ?
Hôm nay, hắn chính là muốn chia rẽ nội bộ!
Lôi Lạc, ngươi chẳng phải cho rằng ba người này cùng chung chí hướng với ngươi sao? Vậy thì hãy để ta xem xem rốt cuộc bọn họ trung thành với ngươi đến mức nào, hay là dã tâm lớn đến mức nào?!
Charles vẻ mặt đắc ý, hắn đã nắm được điểm yếu chí mạng của Nhan Hùng và những người khác!
...
"Ai nấy đều biết, Tổng Hoa Thám Trưởng Lôi Lạc quản lý ba khu Hồng Kông, Cửu Long và Tân Giới! Nhưng lần này, ta chuẩn bị bãi miễn chức Tổng Hoa Thám Trưởng của hắn, để hắn đi giữ kho quân giới! Còn về ba vị các ngươi ——" Charles rít một hơi xì gà, rồi khoan thai phả khói ra.
"Ta dự định bổ nhiệm Nhan Thám trưởng Nhan Hùng làm Tổng Hoa Thám Trưởng khu Hồng Kông! Thám trưởng Hàn Sâm làm Tổng Hoa Thám Trưởng khu Cửu Long! Còn về Lam Thám trưởng Lam Cương, sẽ là Tổng Hoa Thám Trưởng khu Tân Giới!"
Nhan Hùng sững sờ!
Hàn Sâm sững sờ!
Ngay cả Lam Cương vẫn luôn ngả ngớn cũng phải sững sờ!
Bọn họ làm sao cũng không ngờ Charles lại ra một chiêu như vậy!
Chia quyền!
Chia ba thực quyền Tổng Hoa Thám Trưởng của Lôi Lạc vốn quản lý ba khu lớn!
"Thế nào, ba vị có thể suy nghĩ thật kỹ một chút! Ta tự tin có thể giao trọng trách cho ba vị! Sau này các ngươi đều sẽ là những Tổng Hoa Thám Trưởng tung hoành một cõi! Ngang hàng với nhau! Chứ không còn là tùy tùng nhỏ bé trước mặt Lôi Lạc nữa!" Charles vẻ mặt kiêu ngạo.
"Đương nhiên, ta là người rất công bằng, ta cũng không ép buộc các ngươi! Nếu các ngươi không muốn nhận chức, ta cũng không miễn cưỡng, ta sẽ chọn lựa những Hoa Thám Trưởng ưu tú trong số cấp dưới của các ngươi để đảm nhiệm chức vụ này!"
Những lời này của Charles thật lợi hại, trực tiếp cắt đứt đường lui của cả ba người!
Các ngươi không làm cũng phải làm!
Nếu không làm, ta cũng sẽ có người khác thay thế các ngươi!
Lúc này, Charles dùng một thái độ khinh miệt nhìn ba người Nhan Hùng.
Ba người Nhan Hùng đều nội tâm giằng xé, tư tưởng đấu tranh, vùng vẫy.
Đối với Nhan Hùng mà nói, phản bội Lôi Lạc cũng không đáng xấu hổ, dù sao trước đây hắn và Lôi Lạc vốn là tử địch. Sở dĩ sau này phải theo sau Lôi Lạc, răm rắp nghe lời như Thiên Lôi sai đâu đánh đó, cũng chỉ là do tình thế ép buộc, bất đắc dĩ mà thôi. Ai bảo quyền thế của Lôi Lạc lớn hơn hắn, thực lực cũng mạnh h��n hắn.
Nhưng giờ đây, cơ hội ngàn năm có một!
Điều duy nhất khiến Nhan Hùng khó chịu là tên khốn kiếp Charles lại chia ba quyền lực Tổng Hoa Thám Trưởng của Lôi Lạc, khiến hắn không thể nắm giữ trọn vẹn như trước!
Thật khó chịu!
Đối với Hàn Sâm và Lam Cương mà nói, để họ phản bội Lôi Lạc, nhận chức để thăng tiến, vẫn còn chút áp lực tâm lý.
Dù sao con người trong cái thời đại này cũng rất coi trọng nghĩa khí!
Bọn họ cũng không phải loại lão hồ ly vô sỉ như Nhan Hùng, có thể vì quyền lực, vì dã tâm mà vứt bỏ hết sĩ diện!
Bọn họ còn muốn giữ thể diện!
Nhưng bọn họ cũng có dã tâm!
Dù sao chẳng ai nguyện ý cả đời làm kẻ dưới, cả đời chỉ làm Hoa Thám Trưởng chứ không phải Tổng Hoa Thám Trưởng!
Nói cách khác, cho dù lần này bọn họ không chịu phản bội Lôi Lạc, thì theo lời Charles, hắn cũng sẽ chọn những Hoa Thám Trưởng ưu tú khác để áp chế Lôi Lạc, phân chia quản lý Cửu Long và Tân Giới!
Phải làm sao đây?
Chọn thế nào đây?
Nhất thời bọn họ không có chủ ý!
...
Charles ngậm xì gà, đầy hứng thú quan sát sự thay đổi trên nét mặt ba người Nhan Hùng.
Hai cảnh sát Tây khác cũng vẻ mặt đắc ý, cho rằng những người Hoa này chính là kiểu giả nhân giả nghĩa như vậy, luôn miệng nói sĩ diện, trong khi người Anh bọn họ chỉ nói chuyện thực tế!
Lại một lát sau.
Charles thấy ba người Nhan Hùng vẫn còn do dự, hơi mất kiên nhẫn, liền ra hiệu bằng mắt cho Trần Chí Siêu.
Trần Chí Siêu hiểu ý, bèn cầm điếu thuốc lá trên tay nhẹ nhàng dập tắt trong gạt tàn, rồi nói với ba người Nhan Hùng: "Nhan Thám trưởng, Hàn Thám trưởng, và cả Lam Thám trư���ng nữa! Làm người nguyện ý trọng nghĩa khí, đó là điều tốt! Nhưng vấn đề là Lôi Lạc có coi trọng nghĩa khí với các vị không? Hắn rõ ràng biết sẽ khai chiến với Charles Tổng Cảnh Tư, sẽ kéo các vị xuống nước, vậy mà hắn vẫn làm! Lại còn để các vị làm tiên phong, cam chịu làm bia đỡ đạn!"
Trần Chí Siêu quan sát sắc mặt ba người Nhan Hùng, rồi chậm rãi hạ giọng: "Giờ đây thì sao, hắn tự thân khó giữ mạng, sớm muộn gì cũng phải đi giữ kho quân giới, chẳng lẽ các vị muốn theo bước chân hắn, đi vào vết xe đổ của hắn, đánh mất tương lai tươi sáng này sao?!"
Nhan Hùng vẻ mặt nhăn nhó.
Hàn Sâm và Lam Cương vẻ mặt khó xử.
Trần Chí Siêu vắt chéo chân, ánh mắt nhìn ba người, dùng ngón tay gõ bàn nói: "Charles Tổng Cảnh Tư có thể nói là đã hết tình hết nghĩa, ban cho các vị cơ hội! Rốt cuộc là tiếp tục đi theo Lôi Lạc, ngoan cố chống cự đến cùng, cuối cùng chuốc lấy thân bại danh liệt, chẳng được gì cả! Hay là nghe theo đề nghị của Charles Tổng Cảnh Tư, nhận chức để thăng tiến, đảm nhiệm Tổng Hoa Thám Trưởng ba khu! Hai con đường rõ ràng bày ra trước mắt các vị, các vị hãy chọn đi!"
Hiện trường im lặng như tờ!
Lờ mờ có thể nghe thấy tiếng tim đập của mọi người!
Chợt ——
Nhan Hùng đột nhiên đứng bật dậy: "Mẹ kiếp! Tổng Hoa Thám Trưởng cái quái gì, dù chỉ là khu Hồng Kông ta cũng muốn ngồi! Charles, ta theo ngươi!"
Trần Chí Siêu mỉm cười, liếc Charles một cái.
Charles cũng cười, sau đó nhìn về phía Hàn Sâm và Lam Cương, những người vẫn chưa bày tỏ thái độ.
Hàn Sâm và Lam Cương nhìn nhau, rồi thở dài một tiếng: "Chúng ta cũng nguyện ý đi theo!"
Quyết định dứt khoát!
Charles nghe vậy thì cười hả hả!
Tiếng cười tràn đầy vẻ ngông nghênh và kiêu ngạo!
"Những người Hoa này, đúng là dễ dàng định đoạt như vậy! Ha ha ha!"
"Đồ chó má!"
Mỗi dòng chữ trong bản dịch này đều được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.