Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 655: 【 mời Lạc ca rời núi! 】

"Kẻ nào đang la lối bên ngoài đấy?" Cá Mè Hoa khó chịu, nơi này là trọng địa quân sự, lại đã khuya thế này, ai dám lớn tiếng hò hét bậy bạ ở đây chứ!

Chưa kịp chờ Cá Mè Hoa đứng dậy ra ngoài kiểm tra, cửa phòng đã bị người ta đẩy tung!

Ngước nhìn, một đám người từ bên ngoài ùa vào!

Vừa thấy người dẫn đầu, Cá Mè Hoa lập tức bật dậy khỏi chỗ ngồi: "Nhan Gia?"

Sau đó lại nhìn thấy hai vị đi cùng Nhan Hùng, Cá Mè Hoa lúc này kinh hãi thất sắc: "Đại thám trưởng Hàn Sâm, Đầu Sắt Lam Cương? Trời ơi, chuyện gì thế này? Cả bốn đại thám trưởng đều tề tựu sao?"

Cá Mè Hoa vẻ mặt kinh ngạc, không kịp suy nghĩ nhiều đã vội vàng chạy tới nịnh bợ: "Nhan Gia lão nhân gia ngài khỏe, sao lại đến trễ thế này?"

Nhan Hùng chẳng thèm để mắt đến y, đẩy tên ngốc này sang một bên, thẳng tiến về phía Lôi Lạc đang ngồi trầm ngâm!

Hàn Sâm và Lam Cương cũng theo sát phía sau!

Cá Mè Hoa lảo đảo, suýt nữa bị Nhan Hùng đẩy ngã, vẻ mặt vẫn còn mơ hồ nói: "Làm gì thế, Nhan Gia?"

Chưa kịp chờ Cá Mè Hoa định tiến lại gần, tâm phúc của Nhan Hùng là A Quý đã đẩy y ra, quát: "Cút sang một bên!"

Cá Mè Hoa có chút không rõ tình hình, trong ký ức của y, đại thám trưởng Nhan Hùng và Lôi Lạc vốn là kẻ thù không đội trời chung. Nhất là lần này Lôi Lạc bị giáng chức xuống trông cổng, nghe nói người vui mừng nhất chính là Nhan Hùng, nhưng giờ thì...

Cá Mè Hoa nhìn Nhan Hùng xoa xoa đôi tay nhỏ, vẻ mặt cười nịnh bợ Lôi Lạc, thầm hoài nghi mình có nhìn lầm không.

Cá Mè Hoa không hề nhìn lầm, giờ phút này, dáng vẻ của Nhan Hùng hoàn toàn có thể dùng từ khúm núm, cúi đầu khom lưng để hình dung.

Chỉ thấy hắn cúi người chào Lôi Lạc, gật đầu vấn an: "Lạc ca, huynh ở đây vẫn ổn chứ? Bọn đệ nhớ huynh lắm!"

"Thật sao?" Lôi Lạc dường như sớm biết mọi chuyện, nghiêng người dựa vào ghế, ngậm điếu xì gà trong miệng, nheo mắt nhìn lão hồ ly Nhan Hùng: "Ngươi không phải đến đây để xem ta bị trò cười đấy chứ?"

"Sao có thể như vậy được? Nhan Hùng ta đâu phải loại tiểu nhân đó? Ta thật lòng quan tâm Lạc ca mà!"

Nhan Hùng vừa nói vừa chạy ra sau lưng Lôi Lạc, hai tay siêng năng xoa bóp, đấm lưng cho hắn: "Nói thật, chúng đệ nhớ huynh lắm! Huynh vừa đi, chúng đệ thậm chí ăn không ngon ngủ không yên, cho nên ta mới cùng A Sâm và Lam Cương tìm đến! Lạc ca, huynh có nhớ đệ không?"

Lôi Lạc cười khẽ, kẹp điếu xì gà phả khói: "Đương nhiên là nhớ, các ngươi trung thành như vậy mà!"

"Đâu có, thực ra chúng đệ đều rất trung thành! Chẳng qua là lão quỷ Charles kia, cứ luôn nói xấu huynh trước mặt chúng đệ, nhưng ta có tin đâu!" Nhan Hùng càng siêng năng xoa bóp đấm lưng cho Lôi Lạc.

"Ngươi không tin? Trước đây Charles bảo sẽ ghim chức cho ngươi, ngươi không phải đã rất hưng phấn sao?"

Nhan Hùng bất ngờ quay lại từ phía sau Lôi Lạc, chớp mắt nhỏ, lời lẽ chính nghĩa nói: "Lạc ca, lẽ nào huynh vẫn không nhận ra, đó là đệ cố ý diễn kịch sao! Đệ biết lão quỷ kia không có ý tốt, nên muốn thâm nhập nội bộ để giúp huynh dò la tin tức! Đệ đúng là tên khốn kiếp mà!"

Lôi Lạc suýt nữa bật cười thành tiếng, cái tên Nhan Hùng này da mặt đúng là dày thật!

Người ta thường nói "đưa tay không đánh kẻ mặt tươi cười", huống chi Nhan Hùng này còn cười hèn hạ đến thế!

Bên cạnh, Hàn Sâm và Lam Cương chứng kiến "màn biểu diễn" của Nhan Gia, đều cảm thấy ngượng ngùng, thậm chí là mất mặt.

Hàn Sâm sờ mặt, tỏ vẻ vô cùng lúng túng.

Lam Cương gãi cằm, ho khan hai tiếng.

"Được rồi, các ngươi đừng vòng vo nữa! Đến tìm ta có chuyện gì?" Lôi Lạc bắt chéo chân, vươn tay gạt tàn xì gà xuống đất, rồi nhìn ba người Nhan Hùng nói.

Nhan Hùng vội xoa xoa đôi tay nhỏ, cười toe toét nói: "Thực ra cũng chẳng có chuyện gì to tát, chỉ là mong huynh có thể một lần nữa xuất sơn!"

"Đúng vậy, Lạc ca, bên ngoài giờ có chuyện lớn, không có huynh dẫn dắt thì không ổn đâu!" Hàn Sâm tiếp lời.

"Chuyện lớn gì?" Lôi Lạc rõ mười mươi mà vẫn hỏi.

Nhan Hùng thầm mắng hắn đúng là còn muốn ra vẻ lúc này, nhưng trên mặt vẫn phải cười theo nói: "Là thế này, Tổng cảnh sát Charles bị trúng đạn, người bắn ông ta là Trần Chí Siêu, Trần Đốc Sát. Giờ vụ án đã thành trọng án, chức vị chúng ta thấp kém, không dám nhúng tay!"

"Đúng vậy, còn có Bát Lan Nhai cũng xảy ra chuyện lớn, toàn bộ phòng ngựa của chúng ta bị quét sạch, bây giờ chuyện đang gây ồn ào xôn xao!" Hàn Sâm nói.

"Lạc ca, giờ nhất định phải đích thân huynh ra tay mới được!" Lam Cương nói, "Chỉ có huynh mới có thể trấn áp được đám lâu la đó!"

Lôi Lạc cười khẽ, chậm rãi đứng dậy khỏi ghế: "Mời ta xuất sơn không phải muốn ta trấn áp lũ lâu la kia, mà là muốn trấn áp lũ lão quỷ kia đúng không?"

Lam Cương gãi gãi mặt, cười lúng túng nói: "Cũng xem như vậy mà, lũ lão quỷ đó trong mắt Lạc ca chẳng phải cũng chỉ là lũ tiểu lâu la thôi sao?!"

Lôi Lạc tiện tay chỉ vào chiếc áo khoác vest treo trên giá áo.

Lam Cương vội vàng chạy tới lấy chiếc áo khoác, hai tay dâng lên cho Lôi Lạc.

Lôi Lạc dang tay mặc áo, ngẩng đầu nhìn ba người Nhan Hùng: "Các ngươi muốn ta làm gì đây?"

Nhan Hùng thấy Lôi Lạc đã bị thuyết phục, vội nói: "Lạc ca, huynh chẳng cần làm gì cả, chỉ cần đứng ra là được!"

Lôi Lạc cười nói: "Cũng quá đơn giản rồi đấy!"

Lời còn chưa dứt, reng reng reng!

Điện thoại trong kho vang lên.

Lúc này, Cá Mè Hoa, kẻ bị mọi người chê bai, vội vã chạy đến nghe điện thoại trước tiên.

Chốc lát sau, Cá Mè Hoa hai tay dâng điện thoại, cung kính tiến đến trước mặt Lôi Lạc, vẻ mặt tươi cười nịnh nọt nói: "Lạc ca, à không, Lạc Gia! Là Sở Cảnh Vụ gọi đến! Xử trưởng Cảnh Vụ có lời dặn, mời ngài mau chóng đến họp!"

"Điện thoại của Xử trưởng Cảnh Vụ?"

"Bảo Lôi Lạc đến họp?"

Nhan Hùng, Hàn Sâm và Lam Cương đều kinh ngạc tột độ!

Xử trưởng Cảnh Vụ chính là "Lão đại" lừng danh trong giới cảnh sát, đã khuya thế này mà gọi Lôi Lạc "họp", khỏi cần nói cũng biết là ông ta đã cuống quýt không còn cách nào, muốn đích thân mời Lôi Lạc xuất sơn!

"Chậc!" Nhan Hùng hít sâu một hơi, thầm nghĩ: "Lôi Lạc này mặt mũi thật lớn!"

Nghĩ đến đây, Nhan Hùng chớp chớp đôi mắt tam giác hỏi Cá Mè Hoa: "Xử trưởng Cảnh Vụ có nhắc đến chúng ta không!" Nói rồi chỉ vào mình, rồi cả Hàn Sâm và Lam Cương.

Cá Mè Hoa lắc đầu: "Không!"

"Hừ!" Nhan Hùng có chút khó chịu, tự tìm bậc thang cho mình xuống: "Có lẽ lão nhân gia ông ấy quá bận rộn, nhất thời quên mất chúng ta thôi!"

Lôi Lạc cũng chẳng thèm để ý đến ba người Nhan Hùng đang đùn đẩy trách nhiệm, nhận lấy điện thoại nói vài câu đơn giản với Xử trưởng Cảnh Vụ, sau đó cúp máy, trả lại cho Cá Mè Hoa, rồi quay đầu nói với ba người Nhan Hùng: "Ba người các ngươi có hứng thú đi cùng ta một chuyến đến Sở Cảnh Vụ không?"

"Dĩ nhiên có hứng thú!" Nhan Hùng mừng như điên, kẻ ngốc cũng biết đây là một cơ hội hiếm có! Chỉ cần được gặp lão đại, mọi chuyện rồi sẽ ổn thỏa!

Hàn Sâm và Lam Cương cũng rất vui mừng, vội vàng cùng gật đầu.

Lôi Lạc: "Vậy tốt lắm, chúng ta lên đường ngay bây giờ!" Nói xong, hắn đưa tay dụi tàn điếu xì gà trong gạt tàn.

"Ta biết ngay Lạc ca huynh trọng nghĩa khí nhất mà!" Nhan Hùng ở phía sau vui vẻ nịnh bợ nói: "Cho nên ta thường nói trước mặt mọi người, Lạc ca chính là Quan Nhị Ca thời nay! Rất trượng nghĩa!"

Lời nịnh bợ của Nhan Hùng khiến Hàn Sâm và Lam Cương lại một lần nữa đỏ mặt, nhưng họ cũng cảm thấy lão già này có thể ngồi vững chức thám trưởng nhiều năm như vậy cũng không phải vô lý, ít nhất chiêu "mặt dày" này có đánh chết họ cũng không học được!

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free