Cô gái mập mạp cũng nói: "A Đinh nói đúng, có thứ tốt phải học cách chia sẻ! Vương Tu Nữ cũng từng nói, chia sẻ là đức tính cao đẹp nhất! Ngươi nhìn chúng ta kìa, cũng cùng ngươi chia sẻ thuốc lá tốt như vậy đó – đây chính là thuốc Lucky Strike, mỗi điếu những ba xu!"

Trình Gia Phương rõ ràng không muốn nhắc tới người anh cả vô tích sự, luôn gây rắc rối kia của mình, bèn đánh trống lảng: "Thuốc lá này các ngươi lấy từ đâu ra? Không sợ bị Tu Nữ khám xét sao?"

Quả nhiên, cô gái mập mạp và cô bé tàn nhang bị màn đánh trống lảng này làm cho quên bẵng vấn đề vừa rồi.

Cô gái mập mạp đắc ý nói: "Yên tâm đi, chúng ta là hạng thạo việc, làm sao có thể dễ dàng bị Tu Nữ tóm được chứ?"

Cô bé tàn nhang tiếp lời: "Điếu thuốc này là hôm qua ta leo tường ra ngoài mua ở tiệm tạp hóa, sau đó ném qua tường cho A Phỉ!"

Cô gái mập mạp nói tiếp: "Còn ta thì, nhận được thuốc lá xong liền giấu nó vào đáy bồn cầu tự hoại trong nhà vệ sinh này, dùng túi ni lông gói kỹ, ai cũng không tìm thấy!"

Trình Gia Phương nhả ra một làn khói, rồi vội vàng dùng tay phẩy phẩy xua tan làn khói như sợ để lại dấu vết, nói: "Tài tình! Nếu các ngươi đi thi mà cũng động não như vậy thì đâu đến nỗi mỗi môn đ��u không đạt yêu cầu!"

Cô gái mập mạp và cô bé tàn nhang bị chạm đến nỗi đau.

Cô gái mập mạp than vãn: "Ai bảo đầu óc chúng ta không bằng ngươi? Vừa nhìn thấy sách là nhức đầu, rồi thì sao, rồi muốn ngủ ngay!"

"Đúng vậy đó, con gái đọc sách có ích gì đâu? Chẳng bằng tìm một người đàn ông tốt mà gả, đó mới là lối thoát!" Cô bé tàn nhang nói.

Trình Gia Phương lườm một cái, lối thoát như vậy nàng không dám chấp nhận. Trong nhà mẹ bị liệt, anh cả lại vô tích sự, nàng chỉ có thể tự dựa vào bản thân. Mục tiêu của nàng chính là luật sư và bác sĩ, chỉ có như vậy mới có thể thay đổi vận mệnh của mình!

"À này, nói về đàn ông, các ngươi đã từng chạm vào chưa?" Cô gái mập mạp đột nhiên thần thần bí bí nói, "Nghe nói cô nàng hư hỏng trong lớp chúng ta quen biết rất nhiều đàn ông, mỗi đêm còn leo tường ra ngoài cùng người ta đến phòng nhảy, thậm chí còn từng thuê phòng nữa!"

Đề tài này rất có sức hấp dẫn. Học viện này quản lý rất nghiêm khắc, đặc biệt là nam nữ sinh không thể có chút mập mờ nào. Cô nàng hư hỏng kia cũng là một kẻ dị biệt, đồng thời cũng là đối tượng ngưỡng mộ của những cô gái mập mạp như họ.

"Ta thật sự muốn được hôn môi quá đi! Thật sự muốn được đàn ông sờ mó quá đi!" Cô gái mập mạp phát rồ lên, khoa trương hét lớn.

Khiến Trình Gia Phương và cô bé tàn nhang cười phá lên, cười ngả nghiêng.

Đúng lúc này, cửa nhà vệ sinh bị người ta đạp tung!

"Thật vậy sao? Các ngươi cứ vậy mà nghĩ đến đàn ông à?" Vương Tu Nữ xuất hiện ở ngưỡng cửa, nàng liếc mắt nhìn Trình Gia Phương và đám người, "Vẫn còn ở đây hút thuốc, đúng là to gan lớn mật!"

Bên cạnh một bạn học nam mách lẻo với vẻ mặt thô bỉ nói: "Con đã bảo rồi mà, ba người họ lén lút! Cô xem đi, bây giờ tang vật cũng đã bắt được rồi!"

Cô gái mập mạp không ngờ sẽ bị người ta đột nhiên phát hiện, sợ hãi đến run rẩy, phốc, đánh một cái rắm kêu rõ to.

Cô bé tàn nhang thì trực tiếp nhả điếu thuốc trong miệng ra, sau đó lôi hết thuốc lá trên người ra nhét cho Trình Gia Phương, nói: "Không phải tôi! Điếu thuốc này là của A Phương! Là cô ���y mời chúng tôi hút thuốc!"

"Đúng vậy, là A Phương mời chúng tôi hút thuốc, chúng tôi không tiện từ chối nên mới cùng hút!" Cô gái mập mạp hiểu ý ngay, vội vàng đổ hết tội lỗi lên người Trình Gia Phương.

Trình Gia Phương sững sờ, đang định giải thích, cô bé tàn nhang nhỏ giọng cầu khẩn nói: "Van cầu ngươi đó, A Phương, ngươi giúp chúng ta một lần đi! Học phần của chúng ta cũng sắp bị trừ hết rồi, trừ nữa là sẽ bị đuổi ra khỏi trường học mất! Ngươi thì không giống vậy, ngươi là học sinh giỏi, bọn họ sẽ bỏ qua cho ngươi thôi!"

Trình Gia Phương mềm lòng, đối mặt với ánh mắt chất vấn của Vương Tu Nữ, nàng gật đầu một cái.

Vương Tu Nữ giận dữ!

Từ trước đến nay nàng vẫn luôn rất coi trọng Trình Gia Phương, cho rằng tiền đồ của nàng vô hạn, không ngờ nàng lại tự mình sa ngã đến vậy, chẳng những cùng những cô gái khác bàn tán những chuyện tầm phào, mà còn hút thuốc sao?!

"Trình Gia Phương, ngươi làm ta quá đỗi thất vọng!" Vương Tu Nữ giận đến tím mặt, sau đó chỉ tay vào cô gái mập mạp và cô bé tàn nhang: "Hai người các ngươi ở đây quét dọn nhà vệ sinh! Cho đến khi nào quét sạch sẽ thì mới ngưng! Còn về phần ngươi —— "

Vương Tu Nữ xoay người lại chỉ về phía Trình Gia Phương, "Đi với ta đến phòng giám thị!"

...

Trường học Cơ Đốc, phòng giám thị.

Giờ phút này, trong phòng giám thị ngoài giáo viên chủ nhiệm ra, vẫn còn một người nữa, đó chính là Trình Gia Khôn!

Khôn 'bảnh' cũng không nghĩ tới bản thân và em gái lại gặp nhau trong tình huống này.

Từ trước đến nay, em gái trong mắt hắn vẫn luôn là người ưu tú nhất, nhưng vừa rồi hắn lại từ miệng giáo viên chủ nhiệm nghe được rằng em gái không những hút thuốc, mà còn cùng các nữ sinh khác bàn tán những chuyện sai trái!

Đây có phải là em gái của hắn không?

Vẻ mặt Trình Gia Phương lại có chút quái lạ.

Từ trước đến nay, người anh cả này trong mắt và trong lòng nàng đều là kẻ vô dụng, lăn lộn trong bang phái, lúc thì nghèo rớt mồng tơi, lúc thì giàu sụ, hoặc là không về nhà, về nhà một lần là mình đầy thương tích!

Nhưng chỉ là một người anh làm nàng xem thường như vậy, gi��� phút này lại dùng một ánh mắt vừa giận dữ vì sự vô tích sự, vừa đau lòng tột độ nhìn nàng!

Điều này khiến Trình Gia Phương nội tâm bị tổn thương rất nặng!

"A Phương, sao em lại có thể như vậy?" Khôn 'bảnh' chất vấn em gái.

"Anh có tư cách gì mà hỏi tôi như vậy?" Trình Gia Phương thẳng thừng đáp.

"Vì sao anh lại không có tư cách? Anh là anh cả của em! Tiền học phí của em là do anh đóng cho!"

"Học phí? Hứ! Chỉ chút tiền nhỏ như vậy mà còn mặt dày nói? Trả lại anh!" Nói xong, Trình Gia Phương móc túi ra mấy chục đồng tiền, hung hăng vứt xuống đất.

Mặt Khôn 'bảnh' co giật mấy cái, chỉ vào tiền trên đất, vẻ mặt khó coi nói: "Có ý gì đây?"

"Anh không phải muốn sao? Vậy thì trả lại anh đó!" Trình Gia Phương ánh mắt khinh bỉ, "Người ta lăn lộn ở bên ngoài, ít nhất cũng gửi về nhà cả ngàn, thậm chí mấy chục ngàn! Còn anh đây, chỉ vài trăm đồng, mà cũng mặt dày nói!"

Nghe em gái dùng giọng điệu khinh bỉ nói về mình như vậy, Khôn 'bảnh' nổi giận, trực tiếp vung một cái tát!

Bốp!

Đánh một cái rõ đau!

Trình Gia Phương ôm mặt, không thể tin được mà nhìn chằm chằm anh trai.

Từ trước đến nay, Khôn 'bảnh' trong mắt và trong lòng nàng vẫn luôn là kẻ bị cô bắt nạt!

Nàng có thể mở miệng mắng hắn, chỉ trích hắn!

Hắn cũng không dám đánh trả, cũng không dám cãi lại!

Bởi vì nàng ưu tú hơn hắn!

Bởi vì nàng là tương lai của Trình gia!

Nhưng bây giờ, người anh vô dụng này lại đánh cô!

Bên cạnh Vương Tu Nữ và giáo viên chủ nhiệm thấy hai anh em này vừa gặp mặt đã cãi nhau om sòm, thậm chí còn động tay động chân, không nhịn được giật mình kinh hãi, vội vàng tiến lên ngăn cản nói: "Có lời gì thì cứ nói cho đàng hoàng, tuyệt đối đừng ra tay!"

Khôn 'bảnh' chỉ vào mũi Trình Gia Phương: "Trước kia ta không đánh em là nhường em! Em ra ngoài hỏi thử xem Khôn 'bảnh' ta ở bên ngoài là nhân vật cỡ nào?"

Trình Gia Phương ôm mặt, cắn răng cười lạnh: "Nhân vật cỡ nào? Một Cổ Hoặc Tử vô danh tiểu tốt! Thành phần bất hảo của Liên Anh Xã! Tự cho mình là đại ca gì chứ, dưới trướng cũng chỉ có vài chục tên đàn em! Có bản lĩnh thì anh cũng làm Bá Hào đi! Làm Tứ đại gia tộc đi!"

"Thượng đế phù hộ! Nhờ hai anh em đừng nói chuyện kiểu này! Nguyện Chúa khoan thứ cho ngươi!" Vương Tu Nữ ra sức vẽ dấu Thánh Giá trên ngực.

Bị em gái ruột châm chọc như vậy, Khôn 'bảnh' không những không giận mà còn cười: "Bá Hào có gì là ghê gớm? Tứ đại gia tộc lại tính là thứ gì?! Khôn 'bảnh' ta nếu muốn làm, nhất định sẽ uy phong hơn bọn họ nhiều!"

"Vậy thì để tôi chờ ngày đó!" Trình Gia Phương cười lạnh nói, "Xem xem đến lúc đó là anh Trình Gia Khôn giỏi giang, hay là tôi Trình Gia Phương gánh vác được gia môn Trình gia chúng ta!"

Nói xong, Trình Gia Phương không quay đầu lại mà bước đi!

"Em ——" Khôn 'bảnh' giận dữ chỉ vào em gái, không nói nên lời.

Vương Tu Nữ thấy Khôn 'bảnh' vẻ mặt dữ tợn, vội nói: "Vị tiên sinh này xin bớt giận! Em gái ngài cũng là đang nóng nảy, ta sẽ khuyên giải nàng thật tốt! Nàng còn nhỏ tuổi, không hiểu nỗi khổ của người lớn!"

Giáo viên chủ nhiệm cũng không thể đứng ngoài, vội nói: "Đúng vậy, nhà nào cũng có nỗi khổ riêng! Bất quá chúng ta dù có nghèo, có kh���n khó đến mấy cũng phải đi con đường chính đáng!"

Khôn 'bảnh' chợt nghiêng đầu hỏi hai người: "Các ngươi tin Chúa Jesus sao?"

Vương Tu Nữ và giáo viên chủ nhiệm sững sờ, vội nói: "Đương nhiên tin rồi! Chúng ta đều là con dân của Chúa!"

Khôn 'bảnh' chỉ vào Thánh Giá và tượng Chúa Jesus treo trên tường, thề son sắt: "Ta bây giờ thề trước Chúa Jesus, Trình Gia Khôn ta nhất định phải ngẩng đầu lên! Làm trái lời ấy, trời tru đất diệt!"

"Ách?" Vương Tu Nữ và giáo viên chủ nhiệm giật mình kinh hãi.

"Không cần thề độc ghê gớm đến vậy! Chúa Jesus ông ấy không nhận đâu!"

"Đúng vậy, anh không bằng đi Miếu Quan Đế! Nơi đó sát khí rất nặng, rất thích hợp với anh!" Giáo viên chủ nhiệm nói.

Vương Tu Nữ trừng mắt nhìn hắn, giáo viên chủ nhiệm vội vẽ dấu Thánh Giá giải thích: "Chúa Jesus khoan thứ! Ta trước kia cũng từng lăn lộn giang hồ! Bây giờ tôn Chúa Jesus làm đại ca!"

Vương Tu Nữ lại trừng hắn một cái, giáo viên chủ nhiệm vội nói: "Con bé còn nhỏ tuổi, ta sợ nó không nghĩ thông suốt, ta đi khuyên nhủ nó!"

Nói xong, giáo viên chủ nhiệm ngay trước mặt Khôn 'bảnh', rất nhanh chạy ra khỏi phòng học.

...

Bên này, Trình Gia Phương tức giận rời khỏi phòng giám thị rồi đi tới sân tập.

Nàng đứng trước một cái xà đơn, sau đó thử một chút, tay nắm xà đơn làm mấy cái động tác hít xà, lúc này mới hít thở mấy hơi thật mạnh.

Giáo viên chủ nhiệm đuổi theo, hắn đã lớn tuổi rồi, thở hổn hển, đi tới trước mặt Trình Gia Phương, sau đó móc trong ngực ra một hộp thuốc lá, rút một điếu đưa cho Trình Gia Phương.

Trình Gia Phương liếc hắn một cái.

Gi��o viên chủ nhiệm vẻ mặt lúng túng, "Thật ngại! Thói quen! Trước kia lăn lộn trên giang hồ cũng hút thuốc, cả nam cả nữ đều hút!"

Trình Gia Phương đột nhiên oà một tiếng khóc òa lên, lau nước mắt nói: "Con có phải quá hư hỏng không? Con không nên nói anh ấy như vậy! Con biết anh ấy rất tốt với con, tốt với mẹ con!"

Giáo viên chủ nhiệm an ủi nàng nói: "Đừng thương tâm! Con làm rất tốt! Ít nhất là con đã làm theo lời ta dặn dò! Kỳ thực nghĩ lại mà xem, con làm như vậy cũng là vì tốt cho anh trai con đó!"

Dừng một chút, giáo viên chủ nhiệm lại nói: "Anh cả con quen tự do phóng túng rồi! Không chịu được ràng buộc, người như vậy muốn có tiền đồ nhất định phải kích thích hắn thật mạnh mới được!"

"Nhưng mà, nhưng mà... Con dường như kích động quá mức!" Trình Gia Phương tiếp tục lau nước mắt.

Giáo viên chủ nhiệm cất thuốc lá vào trong ngực, lại móc ra khăn tay đưa cho nàng: "Đừng khóc! Tin ta đi, con vừa kích động như vậy, anh cả con tuyệt đối sẽ thay đổi hoàn toàn, đến lúc đó Trình gia các con liền thật sự quật khởi!"

"Nhưng nếu anh ấy vẫn cứ như vậy thì sao?"

"Vậy thì ta cũng hết cách rồi, ta cũng là nhận tiền của người khác, lại nghĩ đây là một công việc tốt đẹp là dẫn dắt người khác vươn lên, lúc này mới ra tay giúp đỡ!" Giáo viên chủ nhiệm nghiêm túc nói.

"Con cũng biết đó, ta tin Chúa Jesus! Chúa Jesus nói rồi, giúp người là niềm vui, thuận tiện kiếm chút tiền lẻ cũng dễ hiểu!"

"Vậy con có thể hỏi một chút không, lần này thầy kiếm được bao nhiêu tiền công?"

"Khụ khụ! Con nít không nên hỏi loại vấn đề phức tạp này."

"Thầy không nói, con sẽ kể chuyện này cho Vương Tu Nữ!"

"Ách, con còn nhỏ tuổi mà dám uy hiếp ta sao?"

"Cũng bởi vì con còn nhỏ tuổi không hiểu chuyện nên mới dám uy hiếp thầy đó! Con phải kể cho Vương Tu Nữ biết, là thầy ở sau lưng chỉ thị con hút thuốc, cũng là thầy bảo tên học sinh nam kia đi mách lẻo! Mục tiêu của thầy là anh cả con, thầy đang giúp đẩy —— "

Không đợi Trình Gia Phương nói hết lời, giáo viên chủ nhiệm vội che miệng nàng lại: "Lạy Chúa, nhỏ giọng một chút! Ta chỉ lấy ba ngàn đồng!"

"Không không không!" Trình Gia Phương kéo tay hắn ra, "Vậy thì tốt, mỗi người một nửa! Một ngàn rưỡi cho con!"

"Oa, con đúng là gian xảo!"

"Thôi đi, thầy cũng không nhìn xem anh cả con là ai? Liên Anh Xã, Khôn 'bảnh'! Kẻ máu mặt nổi tiếng đó!"

...

Khôn 'bảnh' rời khỏi trường học. Lúc rời đi, hắn đã giao mì gói, đồ uống và ba trăm đồng tiền ăn uống mà hắn mua cho em gái Trình Gia Phương cho Vương Tu Nữ.

Lúc hắn rời đi đầu óc vẫn còn bàng hoàng.

Hắn chưa bao giờ nghĩ tới, hình tượng của mình trong lòng em gái lại tệ hại đến vậy.

"Chẳng lẽ mình thật sự chỉ là một kẻ vô dụng, vô danh tiểu tốt sao?" Khôn 'bảnh' móc ra cây lược gỗ chải tóc, mặt nở nụ cười khổ, "Chải chuốt cho đẹp đẽ thì có ích gì? Không ai thưởng thức cả!"

Hắn nhớ tới hồi bé cõng em gái đi hái dâu rừng, nhớ tới cõng em gái đi bắt cá bắt tôm trong sông!

Khi đó em gái đứng dưới ánh mặt trời, cười khúc khích nhìn mình.

Hắn chính là bầu trời của nàng, là đối tượng sùng bái nhất của nàng!

Bây giờ, lại trở thành một kẻ thất bại thảm hại!

"Ha ha ha!" Khôn 'bảnh' cười phá lên một cách điên cuồng.

Người đi đường lũ lượt ngoái nhìn hắn.

Khôn 'bảnh' dùng mu bàn tay lau đi những giọt nước mắt đột nhiên tuôn rơi nơi khóe mắt, nhìn trời xanh cười nói: "Ta muốn ngẩng đầu lên!"

...

Đối với Thạch Ngọc Phượng mà nói, cuộc sống bây giờ mới là cuộc sống mà một người phụ nữ thành công kiểu bình dân nên có. Mỗi ngày vừa mở mắt ra, cô bảo mẫu nhỏ đã chuẩn bị xong món cháo trứng muối thịt nạc và quẩy chiên mà nàng thích nhất.

Ăn sáng xong, nàng liền đến quán mạt chược Phú Quý gần đó đánh mạt chược, giao lưu tình cảm với đám bạn bè làm ăn.

Vào buổi trưa, nàng sẽ chuyển sang quán lẩu Hải Lý Mò dưới trướng em trai Thạch Chí Kiên để mời khách ăn lẩu. Ở đó nàng thường là người trả tiền, rất có thể diện! Dĩ nhiên, có lúc những người bạn làm ăn khác cũng sẽ trả tiền, dù sao nước màu mỡ không chảy ruộng người ngoài, nàng cũng coi như là giúp khách sạn của em trai tăng doanh thu.

Lúc xế chiều, ăn cơm xong nàng lại đến tiệm thẩm mỹ gần đó làm tóc, chăm sóc da. Nhiều năm như vậy nàng vừa làm chị vừa làm mẹ, lại đi làm công nhân nhà máy, thật vất vả lắm, làn da kém đi và xuống cấp nghiêm trọng, dĩ nhiên phải chăm sóc tử tế.

Bà chủ tiệm thẩm mỹ là một phụ nữ người Mỹ tên là Angelina, làn da rất đẹp, tinh thông bấm huyệt xoa bóp, còn có Yoga dưỡng sinh. Rất nhiều các bà vợ giàu có và những người nổi tiếng đều đến chỗ nàng để được chăm sóc.

Thạch Ngọc Phượng cũng thường xuyên tới, nhưng ngoài việc dưỡng da ra, nàng còn đang suy nghĩ đầu tư để kinh doanh loại hình làm ăn hái ra tiền này.

Kể từ khi kinh doanh rạp hát và các loại hình làm ăn khác, Thạch Ngọc Phượng dường như bị một điều gì đó dẫn dắt, nảy sinh sự nhạy bén mạnh mẽ đối với việc kiếm tiền.

Bà chủ Angelina ban đầu cảm thấy vô cùng kinh ngạc trước mong muốn đầu tư vào tiệm thẩm mỹ của Thạch Ngọc Phượng, cho đến khi Thạch Ngọc Phượng nói cho nàng biết rằng mình chuẩn bị đầu tư một triệu đô la để mở liền mười cửa hàng nhượng quyền ở Tân Giới, Hồng Kông và Cửu Long. Đến lúc đó, bà chủ Angelina đã tôn sùng Thạch Ngọc Phượng, người phụ nữ chân què mà bà ta vẫn thầm khinh thường bấy lâu, như một nữ thần.

Sau khi bàn bạc xong kế hoạch đầu tư với Angelina, khoảng ba giờ chiều, công việc chính trong ngày của Thạch Ngọc Phượng mới thực sự bắt đầu, đó chính là đón xe đi thị sát tám rạp hát, năm quán trà, cùng với ba quán mạt chược thuộc quyền sở hữu của mình.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của Truyen.free, mang đến cho quý độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất.