“Phác hội trưởng, mời nâng cốc!”

“Được thôi, cạn ly!”

Phác hội trưởng khom người đích thân giúp Kim thượng tá cùng Thạch Chí Kiên và những người khác rót rượu, tư thế nhún nhường đến cực điểm. Nếu bị người ngoài trông thấy, chắc chắn sẽ phải mở rộng tầm mắt.

“Thôi cục trưởng, tiết mục ca múa ông sắp xếp đâu rồi, sao vẫn chưa lên sân khấu?”

“Nào, cạn ly!” Thôi cục trưởng của cục cảnh sát đích thân ra trận, đầu đeo băng rôn, tay cầm micro nói: “Kính thưa quý vị bằng hữu, quý vị khách quý, để chào mừng tiên sinh Thạch Chí Kiên đến từ Hồng Kông, tôi xin thay mặt mọi người dâng tặng một ca khúc, tên gọi 《Chào mừng ngài đến Busan》! Mời đội múa và nhạc đệm lên!”

Trong tiếng nhạc đệm du dương, bốn mỹ nữ vũ công phụ họa, Thôi cục trưởng với tất cả tấm lòng chân thành cầm micro hát: “Chào mừng người bạn thân yêu, chào mừng bạn đến với Busan xinh đẹp! Busan là một thành phố đẹp, có núi có nước, còn có những cô gái Busan xinh đẹp! Lau sóng hey u! Lau sóng hey u!”

Thôi cục trưởng vừa biểu diễn đầy chân tình, vừa nhún nhảy theo điệu nhạc, lắc lư thân mình.

“Phác hội trưởng, ta bắt đầu thưởng thức ông rồi đấy!” Kim Sam Bong vỗ vỗ chỗ ngồi bên cạnh, ra hiệu cho Phác hội trưởng ngồi xuống.

Phác hội trưởng mừng lo lẫn lộn.

Ban đầu, việc ông phải đến đây phục vụ Thạch Chí Kiên và đám người khiến ông cảm thấy vô cùng nhục nhã, nhưng giờ đây…

Dường như còn có thể kiếm chác chút lợi lộc!

“Kim thượng tá, ngài nói lời nào vậy, có thể hầu hạ các vị là vinh hạnh của tôi!” Phác hội trưởng vội vàng ngồi xuống, lại đích thân rót đầy ly rượu cho Kim thượng tá và Thạch Chí Kiên.

“Nói thật, người biết co biết duỗi như ông, quả thực hiếm thấy!” Kim Sam Bong nheo mắt nói, “Ông đã đắc tội Thạch tiên sinh, ban đầu ta định sẽ sửa trị ông, nhưng ông đã thức thời mà giúp đỡ!”

Phác hội trưởng chợt rùng mình, quả nhiên những quân nhân này không thể tin, mỗi người đều là đồ tể không chút lưu tình!

“Nhưng Thạch tiên sinh là một người tốt, ông ấy thấy ông biết lỗi biết sửa, nên đã bảo ta giúp một tay đề bạt ông —— ”

Phác hội trưởng sững sờ, vội nhìn sang Thạch Chí Kiên bên cạnh.

Thạch Chí Kiên mỉm cười với ông ta: “Phác hội trưởng, ông không cần nhìn ta bằng ánh mắt đó! Ta có thể làm cũng chỉ đến thế thôi!”

Phác hội trưởng lại vội nhìn về phía Kim Sam Bong.

Kim Sam Bong ợ một hơi rượu nói: “Dưới sự đề nghị của Thạch tiên sinh, ta quyết định để ông gia nhập câu lạc bộ của chúng ta!”

Phác hội trưởng kinh ngạc tột độ!

Đây chính là chuyện mà ông nằm mơ cũng không nghĩ tới, không ngờ mình lại nhân họa đắc phúc, được chấp thuận!

Phải biết, với tư cách hội trưởng Hiệp hội Ngoại mậu, Phác hội trưởng từ trước đến nay vẫn khổ sở vì không thể lọt vào giới thượng lưu!

Cho dù ông ta có nhiều tiền đến mấy thì sao? Giới trên không chấp nhận, ông ta chẳng khác gì cái rắm!

Vì quá đỗi kích động, tay Phác hội trưởng hơi run lên. Giờ phút này, ông ta cảm thấy chuyện Thạch Chí Kiên đánh con trai mình căn bản không đáng kể, thậm chí còn là đánh hay, đánh khéo! Chỉ có như vậy, ông ta mới có thể nhân họa đắc phúc mà thăng tiến địa vị!

Phác hội trưởng liền nâng ly rượu lên trước, nói với Thạch Chí Kiên: “Thạch tiên sinh, đại ân không sao báo đáp hết được! Ngài không hổ là người của thiên triều thượng quốc, chẳng những lấy ân báo oán, lại còn chí công vô tư đến vậy, tôi thật đáng hổ thẹn!”

Thấy Phác hội trưởng nước mắt nước mũi tèm lem, Thạch Chí Kiên liền đỡ ông ta đứng dậy nói: “Phác hội trưởng không cần như vậy! Mọi người đều là người làm ăn, nhiều lời không cần phải nói quá rõ ràng!”

Phác hội trưởng chợt ngẩn người, không nhịn được nhìn sang Kim thượng tá bên cạnh Thạch Chí Kiên.

Kim thượng tá ung dung gác một chân lên bàn trà, nói: “Được rồi, ta sẽ nói rõ với ông! Ta và Thạch tiên sinh đang làm ăn buôn bán súng ống, cần ông, vị hội trưởng Hiệp hội Ngoại mậu này, ở bên cạnh phối hợp, che chở! Ông làm hay không làm?!”

Phác hội trưởng ngây người, ông ta biết Kim Sam Bong và đám người đang làm ăn lớn ở Busan, nhưng vạn vạn không ngờ lại là buôn bán vũ khí!

Đây chính là lợi nhuận khổng lồ đó!

Phác hội trưởng nuốt nước bọt ừng ực: “Làm! Tôi nhất định sẽ làm! Kỳ thực tôi vẫn luôn kỳ vọng có thể hợp tác với những nhân vật lớn như Kim thượng t�� và Thạch tiên sinh!”

Lời này của Phác hội trưởng quả thực rất thật. Hàn Quốc không lớn, trên thực tế cũng chỉ bằng một tỉnh lớn của Trung Quốc, Busan cũng chỉ như một huyện thành! Ở một huyện thành xưng vương xưng bá làm ăn, kiếm nhiều đến mấy thì sao? So với những ông trùm phú hào chân chính thì chẳng bằng cái rắm!

“Rất tốt!” Kim Sam Bong nhìn về phía Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên cười nâng ly rượu lên nói với Phác hội trưởng: “Nếu có thể nhận được sự giúp đỡ của Phác hội trưởng, vậy thì đại sự của chúng ta sẽ thành!”

Phác hội trưởng kích động vạn phần, vội vàng giơ ly rượu lên cụng ly với Thạch Chí Kiên và mọi người: “Tôi nhất định sẽ làm trâu làm ngựa!”

Một chén rượu cạn.

Thạch Chí Kiên cười nói: “Thôi đừng nói chuyện vất vả cực nhọc! Mọi người đã là người một nhà, vậy điều quan trọng nhất chính là kiếm tiền! Ngày sau ta và Kim thượng tá hợp tác, cần Phác hội trưởng giúp đỡ nhiều hơn!”

“Đó là đương nhiên! Nào, cạn thêm chén nữa!” Phác hội trưởng mừng rỡ như điên, vội vàng lại rót rượu cho Thạch Chí Kiên và Kim Sam Bong, rồi vui vẻ uống thêm một ly.

Đối với ông ta mà nói, từ giờ khắc này trở đi, ông ta mới thực sự coi mình là người đã lọt vào giới thượng lưu của Busan! Điều này còn chưa phải là quan trọng nhất, chỉ cần có thể tham gia vào việc buôn bán súng ống, tương lai công ty của ông ta chắc chắn sẽ kiếm được rất nhiều tiền!

Không ai chê tiền nhiều!

Giờ phút này, Phác hội trưởng đã sớm ném đứa con trai quý tử của mình sang một bên! Đối với ông ta mà nói, Thạch Chí Kiên có đánh chết nó cũng là đáng!

“Ngoài ra còn có một việc!” Thạch Chí Kiên khẽ xoay ly rượu bằng ngón tay, nhìn Phác hội trưởng cười híp mắt nói, “Ta đối với giới doanh nhân Busan cảm thấy rất hứng thú, nghe nói gần đây các vị muốn tổ chức đại hội thương hội, không biết liệu ta, một người ngoài, có thể tham gia được không?”

Phác hội trưởng đầu tiên ngẩn ra, sau đó mừng rỡ nói: “Thạch tiên sinh nói vậy là khách khí rồi! Ngài và tôi đã là bạn tốt, đừng nói là tham gia, việc có thể mời ngài đến thăm cũng là vinh hạnh của tôi!”

“Đã như vậy, vậy thì làm phiền rồi!” Thạch Chí Kiên lại một lần nữa nâng ly rượu lên.

“Được!” Phác hội trưởng nâng ly rượu lên cạn chén với Thạch Chí Kiên.

Kim thượng tá Kim Sam Bong bên cạnh nhìn thấy rõ, tuy ông xuất thân binh nghiệp, nhưng cũng nhận ra Thạch Chí Kiên không phải người bình thường, nói đúng hơn là không phải một thương nhân bình thường.

Về phần tại sao Thạch Chí Kiên lại muốn tham gia hoạt động của thương hội Busan, Kim Sam Bong không nghĩ ra, nhưng có một điều ông ta có thể khẳng định, vị Thạch tiên sinh này là loại người “không thấy thỏ không thả chim ưng”, nếu đã muốn tham gia hoạt động thương hội, nhất định phải có mục đích riêng!

“Nào, xin mời Phác hội trưởng của chúng ta lên biểu diễn một ca khúc cho mọi người!” Thôi cục trưởng của cục cảnh sát sau khi hát xong một bài, liền cầm micro lớn tiếng mời Phác hội trưởng.

Nếu là bình thường, Phác hội trưởng chắc chắn sẽ xông lên tát cho Thôi cục trưởng vài cái! Ông ta là ai chứ? Lại đi hát cho người khác nghe sao?

Nhưng vào lúc này, ông ta hận không thể chạy lên ôm hôn Thôi cục trưởng này! Quá hiểu lòng ông ta, muốn gì được nấy!

“A, bây giờ tôi, Phác Kook Chang, xin được dâng tặng một ca khúc cho chư vị khách quý, đặc biệt là Thạch tiên sinh, và Kim thượng tá. Bài hát này tên là 《Khách nhân tôn quý ơi, ngài vĩ đại như núi Bạch Đầu!》”

Thế là, trên sân khấu!

Phác hội trưởng tuổi ngoài năm mươi vểnh ngón hoa lan cầm micro, Thôi cục trưởng thì ở bên cạnh uốn éo thân hình làm bạn nhảy cho ông ta!

“Khách thân yêu ơi, ngài chính là cây tùng xanh trên đỉnh núi bạc, thật thẳng tắp, thật vĩ đại… Smecta a Smecta!”

…

Gần một giờ sáng, yến tiệc tại câu lạc bộ mới kết thúc.

Theo lời Kim thượng tá Kim Sam Bong, lần chiêu đãi này có phần thất lễ. Ban đầu họ đã chuẩn bị kỹ càng, thiết đãi đoàn người Thạch tiên sinh một bữa tiệc thịnh soạn.

Không ngờ khi nhận điện thoại lại nhầm thời gian, sau đó Thạch Chí Kiên lại gặp bất trắc, bị bắt về cục cảnh sát.

Điều này khiến Kim thượng tá cùng toàn bộ mọi người rất ngại ngùng, cảm thấy mình chưa chiêu đãi tốt Thạch Chí Kiên và đoàn người.

Khó khăn lắm mới giải quyết xong những chuyện phiền phức này, cũng không thể dùng những tiết mục ca múa hay nhất, rượu ngon nhất để chiêu đãi Thạch Chí Kiên. Về điều này, Kim thượng tá cảm thấy rất xin lỗi, thật đáng tiếc!

Thạch Chí Kiên thấy Kim thượng tá dường như hơi say, liền vỗ vai ông ta nói: “Mọi người đều như nhau, không cần nói nhiều vậy! Chỉ cần có lòng là tốt rồi!”

“Nếu ngài đã nói vậy, bằng hữu này của ngài, ta Kim đây, nhất định sẽ kết giao!” Kim thượng tá lại bộc lộ khí phách quân nhân, “Được rồi, sắc trời đã tối, ta cũng không quấy rầy ngài nghỉ ngơi nữa! Ngoài ra, ta đã chuẩn bị cho ngài một phần lễ vật đặc biệt, hy vọng ngài sẽ thích!”

Thạch Chí Kiên không mấy để tâm, nói: “Đa tạ!”

Nhưng chờ đến khi Thạch Chí Kiên đến khách sạn trú ngụ, ông mới biết phần “lễ vật” kia là gì.

…

Khách sạn lớn Kim Đạt Lai là khách sạn 5 sao đầu tiên ở Busan. Trước khi các khách sạn lớn như Hilton, Quân Duyệt vào Busan, khách sạn này vẫn luôn là nơi chuyên dụng để phủ thị chính Busan tiếp đón khách nước ngoài.

Tổng giám đốc khách sạn đã sớm nhận được lệnh của Kim thượng tá, vẫn luôn chờ xe riêng của Thạch Chí Kiên và đoàn người.

Khoảng một giờ rưỡi sáng, Thạch Chí Kiên và mọi người mới đến nơi bằng xe.

Khách sạn Kim Đạt Lai là một khách sạn lớn kiểu biệt thự, xung quanh là cát trắng hồ nước, núi giả tùng xanh, mang một vẻ tình tứ đặc biệt.

Vị tổng giám đốc kia lập tức dẫn người tiến lên đón, vừa tự giới thiệu mình, vừa giới thiệu các loại dịch vụ và tiện ích của khách sạn.

“Đây là khu vườn dạo của khách sạn chúng tôi, kia là phòng tập thể dục, còn đằng kia là khu vực câu cá, cùng với sân golf!”

Thạch Chí Kiên đã uống nhiều rượu. Trong yến tiệc, đầu tiên là uống rượu truyền thống Hàn Quốc, sau đó chưa đã thèm, liền chuyển sang Remy Martin XO và các loại rượu Tây khác. Uống lẫn lộn nhiều loại rượu như vậy, dù tửu lượng Thạch Chí Kiên có khá đến mấy cũng không chịu nổi.

Đối mặt với lời giới thiệu chi tiết của quản lý khách sạn, Thạch Chí Kiên với mùi rượu nồng nặc và có vẻ đã ngà ngà say nói: “Không cần giới thiệu! Những chuyện này ngày mai hãy nói! Ta rất mệt, dẫn ta đến phòng trước đã!”

Vị tổng giám đốc kia thấy Thạch Chí Kiên vẻ mặt mệt mỏi, dường như thực sự rất mệt, liền vội vàng sai người giúp đỡ nhận lấy hành lý, còn mình thì dẫn đường, đưa Thạch Chí Kiên và đám người hướng đến khu biệt thự dành cho khách quý.

Rất nhanh, Thạch Chí Kiên đến trước một căn biệt thự kết cấu gỗ. Cả tòa biệt thự cổ kính, nhìn thoáng qua lại có vài phần phong cách kiểu Nhật.

Trên thực tế cũng đúng là như vậy.

Hàn Quốc bị Nhật Bản đô hộ nhiều năm, rất nhiều kiến trúc cổ xưa kỳ thực đều mang bóng dáng kiến trúc kiểu Nhật. Nhất là kiểu kiến trúc với cát trắng và tùng xanh như thế này, lại càng phổ biến.

“Thạch tiên sinh, chào ngài, đây chính là phòng trọ của ngài! Biệt thự số tám lẻ tám!” Tổng giám đốc đưa Thạch Chí Kiên đến trước một tòa biệt thự, đích thân mở cửa, sai người đặt hành lý vào.

Thạch Chí Kiên vào nhà nhìn một cái, căn phòng vừa lớn vừa rộng rãi. Ba nữ nhân viên phục vụ, trong trang phục hầu gái, đang quỳ gối bên lối đi trước mặt ông.

“Thạch tiên sinh, ngài có hài lòng không? Nếu không hài lòng, tôi còn có thể đổi cho ngài một căn khác!”

“Không cần, căn này rất tốt!” Thạch Chí Kiên lười phải phiền phức đi lại, ông quay người lại nói với Bách Đức Gia, Hồ Tuấn Tài, Trần Huy Mẫn và Đại Ngốc: “Các ngươi cũng hãy tự mình đi nghỉ ngơi đi!”

“Trời ơi, ta buồn ngủ lắm rồi! Đi trước đây!” Lão Quỷ Bách Đức Gia là người đầu ti��n ngáp dài rồi rời đi.

Hồ Tuấn Tài không được ung dung như Lão Quỷ Bách Đức Gia, đầu tiên là cúi người chào Thạch Chí Kiên nói: “Ông chủ, tôi cũng đi nghỉ ngơi! Nếu ngài có chuyện gì, cứ gọi tôi!”

“Đi đi! Ngươi cũng vất vả rồi!” Thạch Chí Kiên khoát khoát tay nói.

Hồ Tuấn Tài lúc này mới cẩn thận quay người rời đi.

Vừa ra khỏi biệt thự, Bách Đức Gia liền nhảy ra ngoài như một con cóc: “Râu ơi thân ái! Giờ là lúc vui chơi rồi! Ngươi nói rồi đấy, giờ chúng ta có thể tìm chút việc vui!”

Hồ Tuấn Tài trợn mắt: “Đừng mà, ngươi không mệt sao?”

“Không mệt! Tinh thần phấn chấn tột độ!” Bách Đức Gia nói, “Nhất là nghe nói những cô gái phục vụ rượu ở Hàn Quốc có vóc dáng, dung mạo tuyệt hảo, ta càng không thấy mệt!”

“Nhưng ta rất mệt!”

“Đừng có lảng tránh! Đi thôi!” Bách Đức Gia kéo Hồ Tuấn Tài đi ra ngoài.

“Thực ra không cần đi xa như vậy, khách sạn này cũng nhất định có dịch vụ đặc biệt!”

“Thế thì làm sao được? Câu nói ‘hoa nhà không thơm bằng hoa dại’ các ngươi, ta đây cũng biết!”

“Gặp quỷ! Rốt cuộc ngươi là người phương Tây, hay ta là người phương Tây?” Hồ Tuấn Tài thầm rủa trong bụng.

…

“Các ngươi cũng có thể đi!” Thạch Chí Kiên nói với Trần Huy Mẫn và Đại Ngốc, “Nơi này xem ra rất an toàn, không cần các ngươi bảo vệ!”

Quản lý khách sạn vội nói: “Đúng vậy! Đúng vậy! Nơi này của chúng tôi rất an toàn! Nhất là khu vực khách quý như thế này, người bình thường không có giấy thông hành thì không thể vào được!”

Thấy ông chủ nói như vậy, Trần Huy Mẫn và Đại Ngốc lúc này mới gật đầu: “Ông chủ, có chuyện gì ngài cứ gọi tôi!”

“Đúng vậy, chúng tôi luôn ở bên cạnh ngài!”

“Các ngươi vất vả rồi!”

Trần Huy Mẫn và Đại Ngốc cùng rời đi. Vị tổng giám đốc khách sạn này liền dặn dò ba người hầu kia: “Nhất định phải hầu hạ Thạch tiên sinh thật tốt! Ngài ấy là khách quý ở đây!”

“Vâng!” Ba cô hầu gái lễ phép đáp.

“Vậy Thạch tiên sinh, mời ngài nghỉ ngơi! Không quấy rầy ngài nữa!” Tổng giám đốc cười híp mắt lùi bước rời đi.

Đợi đến khi mọi người đã rời ��i, câu nói đầu tiên của Thạch Chí Kiên là: “Ta muốn tắm!”

Đã có hầu gái hầu hạ, việc tắm gội thay quần áo này không cần phải tự mình làm.

Thạch Chí Kiên đối với loại phục vụ này từ lâu đã quen thuộc cực kỳ, vì vậy rất lười biếng để người hầu hạ xối nước, tắm rửa, sau đó thoa sữa dưỡng thể v.v…

Đợi đến khi tắm xong, toàn thân trên dưới thơm tho sạch sẽ, Thạch Chí Kiên mặc đồ ngủ đi vào phòng ngủ.

Ba cô hầu gái xinh đẹp nhìn nhau cười một tiếng, nhẹ nhàng rời đi rồi đóng cửa lại.

Thạch Chí Kiên ban đầu cứ nghĩ các nàng sẽ tiếp tục làm những dịch vụ tiếp theo, không ngờ các nàng lại đi rồi.

Thạch Chí Kiên không khỏi cười lắc đầu một cái, cảm thấy mình nghĩ có chút tà ác, nhưng khi ông ngẩng đầu nhìn lên, lại phát hiện bên mép giường đang quỳ một người.

Đó là một cô gái, cho dù quỳ dưới đất vẫn có thể thấy được vóc dáng yêu kiều, từ khoảng cách xa cũng có thể ngửi thấy mùi hương dầu gội và tóc sóng từ người nàng tỏa ra.

Rất hiển nhiên, đây là một “lễ vật” đã tắm rửa s���ch sẽ đến để hầu hạ mình.

Thạch Chí Kiên cảm thấy vị Kim thượng tá kia thật “có lòng”.

“Ngẩng đầu lên!”

Cô gái bé nhỏ nâng đầu lên.

“Tại sao lại là cô?” Thạch Chí Kiên kinh ngạc!

Ông nhìn rõ khuôn mặt cô gái, không ngờ lại chính là cô nữ hướng dẫn viên du lịch hôm nay đã được ông cứu!

Bản dịch độc quyền này thuộc về trang truyện miễn phí và sẽ không được tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.