Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 876: 【 bá đạo tổng giám đốc! 】

Thạch Chí Kiên bước xuống lầu, liếc mắt đã thấy vị quản lý khách sạn cung kính đứng trong sảnh, bên cạnh hắn, dưới đất còn quỳ một người.

Thạch Chí Kiên ngạc nhiên, ai mà sáng sớm lại có hứng thú quỳ gập dưới đất, giả bộ đáng thương như vậy?

Tiến đến nhìn kỹ, thấy thật quen thuộc!

Không phải gã say rượu tối qua bị hắn dùng dép quất túi bụi thì còn là ai nữa?

Gã say rượu giờ đã tỉnh cơn say, trên mặt vẫn còn lưu lại vết tích đế giày mà Thạch Chí Kiên đã giáng xuống tối qua.

Thấy Thạch Chí Kiên xuống, gã say lập tức cúi rạp người xuống đất: "Thạch tiên sinh, tôi thật xin lỗi! Là lỗi của tôi!"

Thạch Chí Kiên hơi ngẩn người, chỉ tay vào gã say hỏi vị quản lý khách sạn: "Chuyện gì thế này?"

"Thưa tiên sinh, hắn đến để xin lỗi ngài ạ!"

"Xin lỗi ư?"

"Đúng vậy ạ!" Vị quản lý khách sạn nhìn gã say, "Hay là anh tự mình nói đi!"

Gã say gãi đầu, ngượng ngùng nhìn Thạch Chí Kiên nói: "Chuyện là như vậy ạ, tối qua tôi uống say mất kiểm soát, nên đã có chút hiểu lầm với ngài! Quan trọng nhất là bình thường tôi không phải là người như vậy, mong ngài tha thứ!"

"Thôi được rồi, tôi tha thứ cho anh! Anh có thể đi!" Thạch Chí Kiên phất tay nói.

"Ách?" Gã say s���ng sốt, dường như không ngờ Thạch Chí Kiên lại dễ dãi đến vậy.

"Sao anh còn chưa đi? Chẳng lẽ anh thích quỳ như vậy à?" Thạch Chí Kiên nói đùa.

"Không phải thế ạ, tiên sinh! Ngài thật sự chịu tha cho tôi đi sao?"

"Ha ha, anh đâu phải đại mỹ nữ, cớ gì tôi phải giữ anh lại!"

"Cảm ơn ngài, tiên sinh! Thực sự cảm ơn ngài! Tôi làm việc ở Samsung Electronics, sau này nếu có việc cần, cứ việc liên hệ tôi!" Gã say quay người định đi.

"Trở lại đây!" Thạch Chí Kiên chợt gọi giật lại từ phía sau, đưa mắt nhìn chằm chằm gã say, quan sát từ trên xuống dưới.

Gã say hoảng sợ, còn tưởng Thạch Chí Kiên đổi ý, "Tiên sinh, ngài đã nói sẽ tha cho tôi đi rồi mà!"

Thạch Chí Kiên vẫy vẫy tay về phía đối phương, "Anh lại đây."

Gã say tiến lại gần, "Tiên sinh, ngài muốn làm gì ạ?"

"Vừa rồi anh nói mình làm việc ở đâu?"

"Ách, Samsung Electronics."

"Anh làm gì ở đó?"

"Tôi..." Gã say hơi do dự, "Tôi là một quản lý cấp cao của Samsung Electronics, tên là Ao Ở Hi! Không, không lâu trước tôi đã bị sa thải rồi!"

"Sa thải rồi ư?"

"Phải!" Gã say cúi đầu, nói với vẻ không cam lòng: "Ban đầu khi Samsung mới thành lập, tôi cũng có tham gia. Đáng tiếc, sau khi sự việc thành công, ông chủ lớn của Samsung, Lee Byoung Chul, đã 'giết công thần', từng người một đá chúng tôi, những nguyên lão này, ra khỏi cuộc chơi, muốn độc chiếm Samsung! Ban đầu hắn hứa sẽ chia cổ phần cho chúng tôi, những quản lý kỹ thuật cấp cao này, nhưng giờ lại yêu cầu chúng tôi phải bỏ ra một số tiền lớn để mua cổ phiếu Samsung. Nếu không bỏ tiền ra được, chúng tôi phải tự động nghỉ việc!"

Trong lời kể của Ao Ở Hi, Thạch Chí Kiên nhanh chóng nắm rõ mọi chuyện.

Thời kỳ đầu thành lập Samsung Electronics, vấn đề khó khăn lớn nhất chính là kỹ thuật. Trong thời đại đó, các quốc gia và các ngành nghề đều áp đặt phong tỏa kỹ thuật rất nghiêm ngặt, ví dụ như kỹ thuật chất bán dẫn, kỹ thuật động cơ, trong đó còn bao gồm kỹ thuật chế tạo tivi, máy giặt, tủ lạnh, cùng với kỹ thuật chế tạo ô tô, v.v.

Thời kỳ đầu khởi nghiệp, Samsung Electronics chủ yếu bán tủ lạnh, mà kỹ thuật tủ lạnh lại nằm trong tay hai tập đoàn tài chính lớn của Đức là Siemens và của Nhật Bản là Matsushita. Samsung muốn phá vỡ bức tường kỹ thuật này của hai bên, nhất định phải chiêu mộ nhân tài.

Ao Ở Hi chính là nhân vật cốt cán về kỹ thuật trong lĩnh vực này. Hắn cùng một nhóm bạn bè, dưới sự cám dỗ của mức lương cao và cổ phần, đã lần lượt gia nhập công ty Samsung Electronics vừa thành lập, đóng góp to lớn để công ty có thể sản xuất tủ lạnh, phá vỡ rào cản kỹ thuật.

Giờ đây, tủ lạnh Samsung cuối cùng cũng được nghiên cứu chế tạo thành công, ông lớn Samsung Lee Byoung Chul liền "vắt chanh bỏ vỏ", cho rằng đã nắm giữ kỹ thuật cốt lõi, không cần phải đối xử tốt với Ao Ở Hi và những người này nữa. Nói chính xác hơn, hắn không muốn chia cổ phần cho bọn họ! Bởi vì hắn biết Samsung Electronics trong tương lai sẽ kiếm được rất nhiều tiền, làm sao có thể tùy tiện ban cho những lợi ích lớn như vậy cho một nhóm công nhân kỹ thuật?!

Điều này giống như sét đánh ngang tai!

Vốn tưởng rằng có thể nắm giữ cổ phiếu, ngồi vào tầng lớp cao, tr�� thành "người khổng lồ" cùng Lee Byoung Chul đồng sở hữu Samsung. Ai ngờ, đối phương chỉ dùng một chiêu đã đánh bật những nhân vật nhỏ bé này xuống trần gian!

Ao Ở Hi và những người này đều là dân kỹ thuật, trong tay làm gì có nhiều tiền đến vậy để mua cổ phần Samsung. Họ chỉ có thể trơ mắt nhìn mình bị Lee Byoung Chul đùa cợt.

Ao Ở Hi tức giận không có chỗ trút, nên mới chạy đến đây uống say mèm, gây ra chuyện hoang đường tối qua!

Sáng nay, sau khi tỉnh cơn say, ban đầu Ao Ở Hi cũng không bận tâm lắm. Hắn nghĩ rằng tuy mình có lỗi, nhưng cũng đã bị đánh rồi, sờ lên mặt vẫn còn vết giày của Thạch Chí Kiên. Hắn cho rằng mình không đi tìm đối phương tính sổ đã là tốt lắm rồi, làm sao có thể chủ động đến xin lỗi chứ.

Nhưng rồi khi Ao Ở Hi nghe nói Thạch Chí Kiên tối qua còn đánh cả Park Deok Gua, con trai của Hội trưởng Hiệp hội Ngoại thương Busan, Park Kook Chang! Lúc đó hắn mới thực sự khiếp sợ!

Park Kook Chang là ai hắn đương nhiên biết rõ, là một nhân vật quyền thế lớn mạnh giống như Lee Byoung Chul! Một nhân vật cường đ��i đến mức con trai bị đánh cũng không dám lên tiếng, thậm chí còn mời Thạch Chí Kiên ca múa tưng bừng. Điều này nói lên điều gì?

Ao Ở Hi dù có ngu đến mấy, lúc này cũng đã rõ ràng rằng mình đã đắc tội với người không nên đắc tội!

Nếu Thạch Chí Kiên nổi giận, e rằng bản thân không chết cũng thân bại danh liệt, ít nhất cũng phải vào tù! Nghe nói Cục trưởng Thôi kia có mối quan hệ không tồi với Thạch Chí Kiên, hôm qua còn dốc lòng dâng tặng khúc ca vì Thạch Chí Kiên!

Ao Ở Hi nghĩ đến đây, liền muốn hồn bay phách lạc!

Hắn dứt khoát, cùng quản lý khách sạn đến tìm Thạch Chí Kiên xin lỗi.

Giờ phút này, Ao Ở Hi đã kể xong câu chuyện bi thảm của mình, hy vọng nhận được sự đồng tình của Thạch Chí Kiên, rồi được bỏ qua như một cái rắm.

Công việc của hắn sắp mất, nếu còn phải vào tù nữa, vậy cả gia đình cũng sẽ chết đói mất!

...

"Thạch tiên sinh, mọi chuyện chính là như tôi vừa kể! Tôi thật sự không cố ý mạo phạm ngài, cả vị tiểu thư kia nữa."

Đang lúc nói chuyện, Kim So A bước xuống từ trên lầu, nàng khoác m���t bộ váy áo, gió khẽ lay động tà váy, tựa như tiên tử giáng trần.

Con mắt Ao Ở Hi như muốn lồi ra, thầm nghĩ, thì ra cô nương tối qua lại đẹp đến vậy?

Vị quản lý cũng không nhịn được mà liếc nhìn thêm vài lần, thầm nghĩ, thảo nào Thạch tiên sinh này lại 'xung yếu quan, giận dữ vì hồng nhan', hơn nữa còn 'vọt lên hai lần quan'. Cô Kim này quả nhiên là một đại mỹ nhân!

Nhìn lại cử chỉ của Kim So A, vị quản lý, vốn là một tài xế lão luyện, không khỏi thầm ghen tị nói: "Nhìn cô bé này xem, đôi lông mày giãn ra, gương mặt ánh xuân phơi phới, đặc biệt là ánh mắt long lanh lay động kia, tám chín phần mười tối qua đã bị Thạch tiên sinh 'thu phục' rồi!"

Kim So A chẳng qua là ở trên lầu ngây ngô sốt ruột, không hiểu bên dưới đang xảy ra chuyện gì. Thế là nàng mặc quần áo chỉnh tề xuống xem thử, không ngờ lại có hai đôi mắt cứ trân trân nhìn mình chằm chằm.

Kim So A hơi xấu hổ, bước đến bên cạnh Thạch Chí Kiên, khẽ cắn môi, dáng vẻ e thẹn ngượng ngùng hỏi: "Có chuyện gì vậy ạ?"

"Ưng ực!" Ao Ở Hi nuốt khan một tiếng, lập t���c quỳ rạp xuống trước mặt Kim So A, hai tay ôm lấy chân nàng nói: "Tiểu thư Kim, tôi thực sự xin lỗi! Tối qua là tôi sai rồi! Tôi đã uống say mất kiểm soát! Tôi đáng chết!"

Kim So A giật mình hoảng sợ, muốn tránh ra, nhưng người Ao Ở Hi này lại ôm quá chặt.

Thạch Chí Kiên quát: "Buông ra!"

Ao Ở Hi lúc này mới cuống quýt buông ra, nước mắt nước mũi tèm lem nói: "Tôi xin lỗi, là tôi quá kích động!"

Thạch Chí Kiên trợn trắng mắt, thầm mắng: "Đệch mợ, không phải quá kích động, là thấy sắc nổi lòng tham thì có!"

"Chuyện của anh tôi đã nắm rõ." Thạch Chí Kiên nói với Ao Ở Hi, "Nhưng tôi rất tò mò, phía Samsung định bán cho các anh bao nhiêu cổ phần?"

"Ách, cái này..." Ao Ở Hi vội lau nước mắt, ngẩng đầu nhìn Thạch Chí Kiên, "Mấy người Samsung đó thật quá đáng! Họ bán cho tôi cổ phần trị giá một trăm nghìn USD! Chết tiệt, tôi làm sao mà lấy ra được?! Ngại quá Thạch tiên sinh, ngại quá tiểu thư Kim xinh đẹp, tôi không nên nói bậy, nhưng tôi thực sự không thể nhịn được nữa!"

Thạch Chí Kiên gật đầu, "Một trăm nghìn USD đối v��i những kỹ thuật viên như các anh thì quả là nhiều thật!"

"Bên đó còn nói, nếu tôi từ bỏ việc mua cổ phần, họ sẽ cho tôi một khoản tiền bồi thường, chỉ vỏn vẹn hai ba nghìn USD! Sau đó sẽ bắt chúng tôi cầm chút tiền này rồi cút đi! Lũ chó con này, đúng là ăn không nhả xương! Xin thứ lỗi, tôi lại lỡ lời rồi!" Ao Ở Hi cố gắng duy trì "phong thái quý ông" trước mặt Thạch Chí Kiên và Kim So A.

"Tổng cộng các anh có mấy người?"

"Năm người."

"Vậy tính ra là năm trăm nghìn USD rồi!"

Thạch Chí Kiên xoa cằm, dường như đang tính toán điều gì đó.

Khoảng năm trăm nghìn USD ở Hồng Kông tương đương gần ba triệu tám trăm nghìn đô la Hồng Kông, số tiền đó có thể mua được một căn nhà ở Vịnh Đồng La, quả thực không phải một số nhỏ!

Nghĩ đến đây, Thạch Chí Kiên mỉm cười, nói với Ao Ở Hi: "Vậy sao các anh không tìm một kim chủ, để người đó giúp các anh mua lại số cổ phần này? Đến lúc đó các anh cũng có thể kiếm được một khoản lớn!"

Ao Ở Hi cười khổ nói: "Samsung ở Busan có thế lực lớn, rất nhiều ông lớn đều có quen biết với họ! Họ đã sớm ra lời cảnh báo, rằng ai giúp chúng tôi, tức là đang đối đầu với Samsung của họ! Vậy thì làm sao còn ai dám giúp chúng tôi nữa?"

Thạch Chí Kiên cười nói: "Nếu như tôi ra tay giúp đỡ anh thì sao? Nói chính xác là bỏ tiền ra giúp đỡ cả năm người các anh?"

Ánh mắt Ao Ở Hi sáng rỡ, hắn nhìn chằm chằm Thạch Chí Kiên. Vừa nhìn đã biết Thạch Chí Kiên là loại người không thiếu tiền! Nếu hắn chịu ra tay giúp mình, vậy hắn có thể thuận lợi có được cổ phần của Samsung Electronics, đến lúc đó xem ai còn dám đuổi hắn đi! Hắn là cổ đông! Thậm chí còn có thể tiến vào Hội đồng quản trị!

Nhưng ngay lập tức, ánh mắt Ao Ở Hi lại trở nên ảm đạm, hắn lắc đầu nói: "Thạch tiên sinh, hảo ý của ngài tôi xin tâm lĩnh! Nhưng ngài không giúp được tôi đâu!"

"Vì sao?"

"Bởi vì theo điều lệ bảo hộ thương mại của Hàn Quốc, là người nước ngoài, ngài không có tư cách và cũng không có quyền lợi thu mua cổ phần của Samsung Electronics! Vì vậy không được!"

Thạch Chí Kiên suy nghĩ một chút, liền hiểu ra.

Bắt đầu từ thập niên 50, do cạnh tranh thương mại quốc tế ngày càng gay gắt, mỗi quốc gia để bảo vệ các công ty và xí nghiệp quan trọng trong nước mình, đều sẽ thiết lập một loạt điều lệ tự bảo hộ, đề phòng và cấm đoán đầu tư nước ngoài tham gia mua lại và mua bán cổ phần, nhằm nắm giữ quyền chủ động của công ty một cách hiệu quả hơn. Mà Samsung Electronics chính là đối tượng được bảo hộ trọng điểm trong chính sách bảo hộ thương mại của Hàn Quốc.

Ở kiếp trước, tập đoàn Samsung vẫn luôn được xem là của Hàn Quốc chính gốc, cổ phần dường như cũng phải nằm trong tay "gia tộc Lee" của Hàn Quốc. Trên thực tế, "gia tộc số một" chỉ nắm giữ 2% tỷ lệ cổ phần Samsung! Phần lớn cổ phần đều bị tư bản Mỹ trực tiếp hoặc gián tiếp kiểm soát. Cũng giống như công ty Alibaba, mặc dù người sáng lập không nắm giữ nhiều cổ phần, nhưng quyền quyết định và quyền biểu quyết quan trọng của công ty vẫn nằm trong tay các doanh nhân bản xứ – tuy nhiên, dù vậy, phần lớn lợi nhuận của Samsung cuối cùng vẫn chảy vào túi của các tài phiệt Mỹ.

Nói cách khác, trên thực tế, nguồn vốn lớn nhất của toàn bộ Samsung kỳ thực chính là từ các nhà đầu tư nước ngoài của Mỹ! Ấy vậy mà lại còn cấm đoán các nhà đầu tư nước ngoài khác tham gia! Nói trắng ra là, tư bản Mỹ muốn độc chiếm ở Hàn Quốc, không cho phép các nguồn vốn khác chia một phần trên miếng thịt béo bở này của Hàn Quốc!

Nghĩ đến đây, Thạch Chí Kiên khẽ mỉm cười: "Những điều anh nói tôi đã hiểu, vậy nếu kim chủ của các anh là người Hàn Quốc thì sao?"

"Ách, Thạch tiên sinh, lời này của ngài là có ý gì?"

Thạch Chí Kiên không trả lời, mà đẩy Kim So A đang đứng cạnh mình ra, nói: "Bắt đầu từ bây giờ, tiểu thư Kim So A chính là nữ Tổng giám đốc của Tập đoàn Thần Thoại tại Hàn Quốc!"

...

Busan, khu ổ chuột.

Kim So A bước xuống xe, đi về phía căn nhà của mình.

Phía sau, người tài xế phụ trách đưa đón nàng cúi người thật sâu, cho đến khi Kim So A đi khuất, lúc này mới dám đứng thẳng.

Tài xế Triệu Chấn Hùng cảm thấy hôm nay là cơ hội lớn nhất đời mình.

Vốn dĩ, hắn là tài xế xe buýt, chính là chiếc xe Kim So A làm hướng dẫn viên du lịch.

Hắn cũng quen biết Kim So A, một cô gái nhỏ xuất thân từ khu ổ chuột. Vì dung mạo xinh đẹp mà nàng thường bị một số kẻ để ý, vương vấn. Kim So A miệng ngọt, gọi Triệu Chấn Hùng là "chú".

Triệu Chấn Hùng liền cảm thấy mình có trách nhiệm và nghĩa vụ phải chăm sóc nàng, cho nên khi Kim So A gặp phiền phức, hắn luôn là người đầu tiên đứng ra.

Hôm qua, Kim So A trên xe buýt bị Park Deok Gua, con trai của hội trưởng Park, trêu chọc. Ban đầu Triệu Chấn Hùng muốn đứng ra ngăn cản, không ngờ lại bị Thạch Chí Kiên ra tay trước một bước.

Sau đó sự việc trở nên lớn chuyện, Triệu Chấn Hùng lái xe buýt muốn cắt đuôi đám quân cảnh đang truy đuổi, nhưng không cắt được, ngược lại còn bị chặn lại!

Sau đó, Thạch Chí Kiên cùng Kim So A và những người khác bị cảnh sát bắt đi. Triệu Chấn Hùng ngay lập tức cũng bị gán cho tội "cản trở công vụ" và bị đưa về cục cảnh sát.

Hắn ở cục cảnh sát suốt một đêm.

Khi Triệu Chấn Hùng tưởng rằng đời này của mình coi như bỏ đi, sáng nay hắn lại được cảnh sát thả ra!

Thả ra thì thôi đi!

Lại còn đưa cho hắn một chiếc xe con nữa chứ!

Sau đó họ nói với hắn rằng, sau này hắn không cần lái xe buýt nữa, mà hãy lái chiếc xe BMW hạng sang này, phụ trách đưa đón vị Kim tổng giám đốc!

"Kim tổng giám đốc" là ai vậy chứ?

Triệu Chấn Hùng vắt óc suy nghĩ cũng không biết là ai!

Đổi súng chim lấy pháo lớn, Triệu Chấn Hùng vòng quanh chiếc xe con mấy vòng, đơn giản là yêu thích không buông tay, cảm giác chiếc xe này hệt như vợ mình vậy.

Hắn lau đi lau lại, một mặt ch��� đợi vị "Kim tổng giám đốc" kia bước ra từ cửa tiệm rượu.

Nhưng chờ mãi chờ hoài cũng chẳng thấy bóng dáng ai.

Đúng lúc này, cô bé Kim So A bước ra.

Triệu Chấn Hùng mừng rỡ khôn xiết: "So A! Thấy con không sao, chú thật sự rất mừng!"

"Chú Triệu!" Kim So A cũng rất vui mừng, bởi vì cách đây không lâu nàng mới nghe nói Triệu Chấn Hùng cũng bị cảnh sát bắt đi, không ngờ lại gặp chú ở đây.

"Chú Triệu, chú làm gì ở đây vậy?"

"A, chú tìm được một công việc mới!" Triệu Chấn Hùng hớn hở nói, "Cũng không biết đám người kia uống nhầm thuốc gì, không cho chú lái xe buýt nữa, ngược lại còn đưa cho chú một chiếc xe, để chú giúp một người tên là Kim tổng giám đốc lái xe!"

Kim So A vẻ mặt kỳ lạ.

Triệu Chấn Hùng vẫn chưa nhận ra. Hắn nói đến khô cả miệng, liền lấy xuống ly nước trên xe, vừa uống nước vừa tiếp tục hào hứng nói: "Sau này á, chú sẽ lái chiếc xe con này! Con cũng biết đấy, chú nằm mơ cũng muốn có một chiếc xe như vậy! Đúng rồi, So A, con đã từng ngồi xe như thế này chưa? Nếu có thời gian chú sẽ ch�� con đi dạo một chuyến, ngồi thoải mái lắm!"

"Khụ khụ, chú Triệu, cái đó con..."

"So A, con có chuyện gì muốn nói với chú sao?"

"Cái đó con..."

Triệu Chấn Hùng cuối cùng cũng nhận ra vẻ mặt khác lạ của Kim So A. Đang định mở miệng hỏi, thì cách đó không xa, Ao Ở Hi chạy tới, cung kính cúi người chào Kim So A: "Kim tổng giám đốc, sau này tôi xin nhờ cậy vào ngài! Mong ngài chiếu cố nhiều hơn!"

"Phụt!" Triệu Chấn Hùng phun cả ngụm nước ra!

Hắn trừng lớn mắt nhìn Kim So A, vẻ mặt không thể tin nổi!

Đến tận giờ phút này, nội tâm Triệu Chấn Hùng vẫn còn đang rung động.

Cơ hội của con người quả thực kỳ diệu, hôm qua còn là cô bé Lọ Lem bị người ta ức hiếp, hôm nay đã trở thành công chúa Bạch Tuyết rồi!

Còn hắn, Triệu Chấn Hùng, lại trở thành kỵ sĩ bảo vệ công chúa!

Câu nói kia là thế nào nhỉ?

Phát tài rồi!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free