(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 946: 【 lớn gạt gẫm, Thạch Chí Kiên! 】
Thưa tiên sinh Thạch Chí Kiên! Thật lòng mà nói, tôi vô cùng bội phục sự lương thiện và tấm lòng vĩ đại của ngài! Bởi vậy, tôi xin được theo bước chân ngài, đại diện cho tập đoàn Lợi thị Hồng Kông, để góp một phần công sức nhỏ bé vì tương lai của Hồng Kông!
Để hưởng ứng lời hiệu triệu "nhà nhà có chỗ ở, người người được học hành" của ngài! Tôi quyết định, quyên ba mươi triệu! Ngài xem, như vậy có được không? Lợi Tuyết Huyễn gần như dùng giọng điệu cầu khẩn mà thốt ra những lời này.
Mặc dù tập đoàn Lợi thị của bọn họ vô cùng giàu có, nhưng trải qua những cuộc tranh giành liên miên này, nguyên khí đã sớm tổn thương nghiêm trọng, đừng nói một lần lấy ra ba mươi triệu, ngay cả mười triệu cũng có phần khó khăn.
Thạch Chí Kiên mỉm cười, "Quả nhiên bậc cân quắc chẳng thua đấng mày râu! Lợi tiểu thư, ta ủng hộ cô! Ba mươi triệu thì ba mươi triệu, ta, Thạch mỗ này, xin thay mặt nhân dân Hồng Kông cảm tạ cô! Cũng cảm tạ tập đoàn Lợi thị đã có cống hiến!"
Dứt lời, Thạch Chí Kiên búng tay ra hiệu Trần Huy Mẫn, "A Mẫn, nghe thấy không? Lợi tiểu thư có thiện tâm tốt như vậy, chúng ta có phải cũng nên bày tỏ một chút không?"
Trần Huy Mẫn nhận được chỉ thị của Thạch Chí Kiên, liền từ trong hộp gỗ lấy ra mấy phong thư, sau đó đưa cho Đại Ngốc.
Đại Ngốc không nói hai lời, lấy bật lửa ra đốt cháy mấy phong thư ấy.
Ngọn lửa bùng lên! Rất nhanh, mấy phong thư kia liền cháy thành tro bụi!
Thạch Chí Kiên đút ngón tay cái vào túi áo gile, tư thế ngạo nghễ nhìn về phía Lợi Tuyết Huyễn: "Thế nào, Lợi tiểu thư, cô có hài lòng với quyết định của ta không?"
Lợi Tuyết Huyễn không ngờ Thạch Chí Kiên lại làm như vậy, nàng kinh ngạc một lát, rồi gật đầu.
Thạch Chí Kiên chỉ vào Thẩm Bích và Tắc Ban rồi nói: "Lợi tiểu thư, hai vị này hẳn không cần ta giới thiệu phải không? Về phần công việc quyên góp tiền bạc, cô hãy thương lượng với họ, đến lúc đó số tiền gửi vào ngân hàng là được!"
Thẩm Bích và Tắc Ban nhất thời kích động. Ban đầu, họ chỉ nghĩ đi theo Thạch Chí Kiên là để làm chứng, không ngờ còn được phụ trách việc thu tiền!
Những ông trùm đại lão có mặt tại hiện trường giờ phút này đều lộ vẻ xúc động. Đến giờ họ mới hiểu Thạch Chí Kiên mời họ đến là để chơi trò gì!
Trong tiếng xôn xao, Thạch Chí Kiên cười híp mắt nhìn Vương Khôn, tổng giám đốc công ty Vĩnh Phát, và Chu Bỉnh Thái, giám đốc công ty Trường Lợi: "Hai vị đây, lại nguyện ý quyên góp bao nhiêu thiện tâm?"
Vương Khôn và Chu Bỉnh Thái trừng mắt nhìn nhau! Coi như họ cũng là những kẻ "nghiệp chướng nặng nề"!
Trong tay Thạch Chí Kiên nắm giữ những bức thư mật giao giữa họ và bọn cướp biển, đủ sức đẩy họ xuống địa ngục!
Vương Khôn vỗ bàn: "Vì Hồng Kông nhà nhà có chỗ ở, tôi cũng quyên ba mươi triệu!"
Chu Bỉnh Thái không chút do dự: "Vì Hồng Kông người người được học hành, tôi cũng quyên ba mươi triệu!"
Lòng hai người đang rỉ máu, đau nhói! Công ty của họ nào có lớn bằng tập đoàn Lợi thị!
Ba mươi triệu tương đương với việc họ phải nôn ra toàn bộ số tài sản đã kiếm được từ việc cấu kết với cướp biển bấy lâu nay!
Thạch Chí Kiên vỗ tay nói: "Hai vị quả nhiên hào phóng, Thạch mỗ đây xin tự thấy hổ thẹn! A Mẫn, làm việc!"
Bởi vậy, dưới ánh mắt mong đợi của Vương Khôn và Chu Bỉnh Thái, Trần Huy Mẫn lấy ra những bức thư mật giao giữa hai người họ và bọn cướp biển, thiêu hủy trước mặt mọi người!
Ngay sau đó, những người khác cũng nhao nhao hào phóng mở hầu bao! Phàm là những kẻ "nghiệp chướng nặng nề" kia, không ai quyên ít hơn ba mươi triệu!
Thẩm Bích và Tắc Ban bận rộn đến choáng váng, tay chân luống cuống.
Rất nhanh! Một trăm triệu! Ba trăm triệu! Năm trăm triệu! Thẩm Bích và Tắc Ban không thể tin vào mắt mình!
Và cũng là lần đầu tiên họ nhận ra những thương nhân người Hoa này thật sự quá giàu có!
Chứng kiến cảnh tượng quyên góp sôi nổi như vậy, Lý Chiếu Cơ cắn điếu xì gà, thở dài một tiếng rồi nói với hai huynh đệ tốt Quách Đức Thắng và Phùng Cảnh Kỳ: "Các anh cũng thấy rồi đấy! Với tư cách là chủ tịch liên minh địa ốc Hồng Kông, mười câu nói của tôi còn không bằng một câu của tên Thạch Chí Kiên này! Hắn nói Hồng Kông nhà nhà có chỗ ở, người người được học hành, thế là những người này liền lũ lượt kéo nhau quyên góp! Ai còn để cái chức chủ tịch của tôi vào mắt nữa chứ?"
Quách Đức Thắng và hai người còn lại không biết nói gì.
Lúc này Lý Gia Thành lại gần nói: "Tất cả mọi người đều có nhược điểm bị hắn nắm được, đương nhiên phải nghe lời rồi!"
"Đúng vậy! Đúng vậy! Đại ca, anh không cần nản lòng thoái chí!" "Mọi người chúng tôi đều công nhận anh là chủ tịch!" Quách Đức Thắng và Phùng Cảnh Kỳ an ủi.
Lý Chiếu Cơ cắn xì gà, chậm rãi nhả một vòng khói, vòng khói lượn lờ trên khuôn mặt Thạch Chí Kiên ở không xa, "E rằng cái chức chủ tịch này của tôi cũng chẳng làm được bao lâu nữa! Rất nhanh, ngành bất động sản Hồng Kông sẽ phải trải qua một cuộc biến đổi lớn, mà người có thể chủ đạo thời đại này, sẽ là cái tên thanh niên mà đến cả chúng ta cũng thấy chướng mắt kia!"
Đám đông không khỏi cùng nhau nhìn về phía Thạch Chí Kiên ——
Lại thấy Thạch Chí Kiên đút ngón tay cái vào túi áo gile, lúc này đang cười tủm tỉm quét mắt nhìn đám người.
Thấy Lý Chiếu Cơ và những người kia đang nhìn, Thạch Chí Kiên cười nhẹ, bước những bước chân ung dung tiến về phía họ.
"Các vị đại lão đang bàn chuyện gì thế? Có thể nói cho mọi người cùng nghe một chút không?"
"A, chúng tôi đang nói Thạch tiên sinh ngài tuổi trẻ tài cao đó mà!" Lý Chiếu Cơ cắn xì gà cười nói.
"Thật sao?" Thạch Chí Kiên nhún vai, "Thạch mỗ ta đây xin một lần nữa đa tạ quý vị đã hào phóng mở hầu bao! Ngoài ra, có một chuyện phải nói cho mọi người ——"
Ngừng một lát, Thạch Chí Kiên cười nói: "Tuần sau ta muốn kết hôn, xin mời mọi người nể mặt quang lâm tiệc cưới của ta! À phải rồi, tiền mừng không cần nhiều, ba mươi ngàn, năm mươi ngàn là được rồi!"
"Khụ kh��� khụ!" Lý Chiếu Cơ suýt nữa sặc chết vì câu nói này của Thạch Chí Kiên.
Lý Gia Thành và mấy người khác cũng cảm thấy tên Thạch Chí Kiên này thật sự không biết xấu hổ, vừa mới tống tiền xong, bây giờ lại bày trò này sao? Ngươi kết hôn thì liên quan gì đến chúng ta! Còn ba mươi ngàn năm mươi ngàn mà không chê ít! Liêm sỉ của con người đâu rồi?!
"Yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ đến!" "Đúng vậy! Đúng vậy! Đến lúc đó mọi người sẽ tặng ngài một món quà lớn!" Đám người nói những lời không thật lòng.
"Vậy thì xin đa tạ trước! À phải rồi, chư vị ai còn chưa quyên tiền? Hãy thể hiện tình yêu thương đi! Nhà nhà có chỗ ở, người người được học hành —— nhanh lên nào!" Thạch Chí Kiên thúc giục.
...
"Thân ái Thạch, ở đây ước chừng có 530 triệu đô la Hồng Kông!"
Tại văn phòng Tổng giám đốc của Tập đoàn Thần Thoại. Thẩm Bích, chủ tịch HSBC, và Tắc Ban, đại lão của Standard Chartered, đã chỉnh lý xong số tiền quyên góp thu được trước đó, lập thành một tài liệu trình lên Thạch Chí Kiên.
Thạch Chí Kiên gác chân, dựa nghiêng trên chiếc ghế chủ tịch, miệng ngậm điếu thuốc. Hắn tiện tay nhận lấy tài liệu quyên góp mà hai người đã chỉnh lý, lật xem vài lần rồi đặt lên bàn, nói: "Hai vị vất vả rồi!"
"Không vất vả đâu, đây đều là việc chúng tôi nên làm!" Thẩm Bích và Tắc Ban nhìn nhau, muốn nói rồi lại thôi.
Thạch Chí Kiên cười, dĩ nhiên biết họ muốn nói gì. Hắn buông chân đang gác, búng tàn thuốc vào gạt tàn, rồi ngẩng đầu nhìn hai người nói: "Bây giờ ta có một tỷ, các vị nói xem ta nên đầu tư thế nào đây?!"
"Ách?" Thẩm Bích và Tắc Ban sửng sốt. Ý gì đây? Chẳng lẽ từ đầu đến cuối Thạch Chí Kiên căn bản không hề có ý định thật sự bỏ tiền ra làm từ thiện? Hắn hoàn toàn đang đùa giỡn đám lão già ngu ngốc kia sao?
"Nhà nhà có chỗ ở, người người được học hành, các vị cũng tin sao?" Thạch Chí Kiên khinh bỉ nhìn hai người, lại nhàn nhã ngậm thuốc lá nói: "Đó chẳng qua là khẩu hiệu ta vung tiền ra, giống như tẩy não vậy, để cho họ có lý do mà đưa tiền ra! Ngành bất động sản và giáo dục Hồng Kông tương lai nhất định sẽ phát triển, nhưng bây giờ chỉ dựa vào cá nhân chúng ta làm từ thiện thì không thể cứu vãn được! Nhất định phải có chính phủ đứng ra mới được!"
"Cho nên ta chuẩn bị dùng số tiền này đầu tư vào thị trường cổ phiếu để kiếm một khoản hời trước!" Thạch Chí Kiên cười híp mắt nhìn Thẩm Bích và Tắc Ban, "Các vị là người làm tài chính, nói cho ta biết, một tỷ có thể làm nhà cái được không?!"
Thẩm Bích và Tắc Ban đều bị những lời này của Thạch Chí Kiên làm cho sợ ngây người! Đây là một ý tưởng điên rồ đến mức nào? Cầm một tỷ đi chơi chứng khoán?!
Nhưng họ đâu biết rằng, Thạch Chí Kiên đối với tình hình thị trường chứng khoán Hồng Kông trong ba năm tới lại rõ như lòng bàn tay!
Cuốn 《Ghi Chép Phong Vân Thị Trường Chứng Khoán Hồng Kông – Lịch Sử Bách Niên Náo Động》 do Nhà xuất bản Quảng Châu ấn hành năm 1997 đã ghi rõ ràng rằng ——
Năm 1972, lợi dụng tình hình quốc tế hòa hoãn, thị trường chứng khoán Hồng Kông như vạn mã bôn đằng, các đợt cao trào liên tiếp nổi lên. Đến năm 1973, chiến tranh Việt Nam ngừng bắn, chính quyền Hồng Kông tuyên bố xây dựng tàu điện ngầm, các công ty lần lượt công bố lãi suất và chi trả cổ tức lớn, cộng thêm sự rung chuyển liên tục của tài chính phương Tây, thị trường chứng khoán Hồng Kông càng thêm cuồng nhiệt, khắp nơi như vàng ròng.
Trong ba năm ngắn ngủi từ 1970 đến 1972, chỉ số HSI cao nhất tăng vọt gấp 7 lần, khối lượng giao dịch cuồng tăng gấp 16 lần. Dưới sự kích thích của quan niệm "chỉ cần cổ phiếu, đừng tiền mặt", người dân Hồng Kông đổ xô đi mua cổ phiếu như ong vỡ tổ, giá cổ phiếu tăng vọt, vượt xa mức lợi nhuận thực tế của các công ty, sự phát triển kinh tế và xã hội, thậm chí cả những đổi mới và cải cách về mặt thể chế cũng bị bỏ qua.
Giấc mơ tìm vàng bị khơi dậy đã tạo nên cơn sóng thần chứng khoán gần như che lấp tất cả. Bởi vì việc giao dịch quá sôi động, có sở giao dịch thậm chí đã mệt mỏi đến mức phải tuyên bố rút ngắn thời gian giao dịch. Khi thị trường chứng khoán đang sôi sục khí thế ngút trời, các bài viết chỉ trích nhiều doanh nghiệp "đổ xô" vào thị trường chứng khoán, khuyên mọi người cảnh giác nguy hiểm thị trường liên tiếp không ngừng, ngay cả chủ tịch ngành tài chính Hồng Kông cũng công khai kêu gọi cẩn thận việc đầu cơ chứng khoán quá mức, nhưng những lời cảnh báo như vậy không ai lọt tai.
Theo báo chí năm đó đưa tin, chính quyền Hồng Kông từng in các loại sách như 《Những Điều Cần Biết Khi Mua Cổ Phiếu》, đặt tại ngân hàng hoặc sở giao dịch chứng khoán, phát miễn phí, nhưng những nhà đầu tư chứng khoán lầm tin "mua cổ phiếu có thể làm giàu" đã lao đầu vào chơi chứng khoán, những cuốn sách nhỏ kia đã nằm bạn với bụi bặm nhiều ngày rồi đành phải thu hồi.
Thị trường chứng khoán tăng vọt như ngựa hoang thoát cương, không thể phù hợp với các yếu tố kinh tế, tình thế quá nhanh, quá kịch liệt, quá lạm phát và bành trướng, cuối cùng "nhạc cực sinh bi", gây ra khủng hoảng chứng khoán.
Từ tháng 3 đến giữa tháng 9 năm 1973, chỉ số HSI từ hơn 1700 điểm đã rớt xuống hơn 500 điểm, một số cổ phiếu Blue Chip hot nhất, ở mức thấp nhất đã giảm mất hơn một nửa. Năm sau đó, khủng hoảng dầu mỏ Trung Đông bùng nổ, thị trường chứng khoán các quốc gia phương Tây rơi xa ngàn dặm, tổ chim bị phá, liệu trứng Hồng Kông còn có thể nguyên vẹn hay không? Chỉ số HSI sau khi giảm mạnh 75% vào năm trước lại tiếp tục giảm 60%!
Tình cảnh khó khăn nhất luôn thuộc về những nhà đầu tư nhỏ lẻ nhận cú đánh cuối cùng. Bởi vì trước đó gần như tất cả những người tham gia mua bán cổ phiếu đều có thể thu lợi, nên có người đã bỏ công việc để toàn tâm toàn ý dấn thân vào thị trường chứng khoán, không ít người thậm chí như si như mê, vui đến quên cả đường về, khi thị trường đột ngột quay đầu giảm mạnh, những người đang vui vẻ phấn khởi nhất thời ngây người như phỗng, một số người hóa điên chỉ sau một đêm, có người mất trắng toàn bộ tài sản mà nhảy lầu tự vẫn.
Hiện tại là cuối năm 1970, rất nhanh thị trường chứng khoán Hồng Kông sẽ trở nên điên cuồng, trong hai năm sẽ đạt đến đỉnh cao rồi lại từ đỉnh cao rơi xuống vực thẳm!
Điều Thạch Chí Kiên muốn làm chính là dùng một tỷ này đầu tư vào thị trường chứng khoán, kiếm một khoản hời lớn! Bất kể là tăng gấp đôi hay gấp ba, tuyệt đối chỉ có lời mà không lỗ!
Nhưng Thẩm Bích và Tắc Ban đâu thể nào biết được tâm tư của Thạch Chí Kiên, giờ phút này họ vẫn trố mắt há mồm, khó mà tin được một người ổn trọng như Thạch Chí Kiên lại thích cái sòng bạc cổ phiếu này! Hơn nữa vừa ra tay đã là đánh cược một tỷ!
Thạch Chí Kiên thấy họ ngây người, liền không nói gì thêm, mà trực tiếp đứng dậy, dập điếu thuốc đang ngậm vào gạt tàn, sau đó đi đến trước két sắt trong văn phòng mình, ngồi xổm xuống, vô cùng thuần thục xoay tròn khóa, "rắc rắc", mở két sắt ra.
Trong két sắt là từng xấp từng xấp đô la Hồng Kông! Chất đống như núi!
Thạch Chí Kiên quay người lại nói với Thẩm Bích và Tắc Ban: "Cởi áo khoác của các vị ra!"
"Ách?" Hai người ngẩn người một chút, không hiểu nguyên do, nhưng vẫn làm theo yêu cầu của Thạch Chí Kiên, cởi áo vest ngoài xuống.
Thạch Chí Kiên chỉ xuống đất, "Trải lên mặt đất!"
Hai người lại làm theo.
Thạch Chí Kiên không nói hai lời, nhặt từng xấp tiền giấy trong két sắt rồi nhét vào chồng quần áo họ đã trải sẵn!
Bộp bộp bộp! Ào ào ào! Rất nhanh, tiền giấy đã chất đầy trên quần áo của hai người! Trông thật hùng vĩ!
Lúc này Thạch Chí Kiên mới dừng tay, đứng dậy chỉ vào những xấp tiền giấy chất đống trên quần áo, nói với Thẩm Bích và Tắc Ban: "Bây giờ đây là của các vị, nếu các vị cảm thấy còn ít, trong két sắt vẫn còn rất nhiều, các vị muốn lấy bao nhiêu thì cứ lấy bấy nhiêu! Cầm số tiền này, các vị ra ngoài, nhất định phải quên hết mọi chuyện đã xảy ra hôm nay!"
Thẩm Bích và Tắc Ban nhìn nhau, "Thạch tiên sinh, ngài đây là ý gì?"
Thạch Chí Kiên cười nhẹ: "Bây giờ các vị có hai lựa chọn, hoặc là cầm số tiền này đi, hoặc là giúp ta đầu tư một tỷ kia! Dĩ nhiên ——"
Thạch Chí Kiên đi đến trước mặt hai người, ánh mắt tập trung nhìn họ: "Nếu như đầu tư thắng lợi, số tiền các vị nhận được sẽ gấp bội so với những thứ này trước mắt!"
Thẩm Bích và Tắc Ban nhất thời hô hấp dồn dập, họ nhìn số tiền chất đống trên quần áo, ít nhất cũng hơn triệu, gấp mười lần thì chẳng phải là hơn chục triệu!
Trong khoảnh khắc, hai người đã có quyết định.
"Thạch tiên sinh, chúng tôi nguyện ý cùng ngài đánh cược một phen trên thị trường chứng khoán!"
Thạch Chí Kiên cười, "Tốt lắm! Ta biết ngay các vị sẽ lựa chọn như vậy mà!"
Bị Thạch Chí Kiên đích thân khích lệ, Thẩm Bích và Tắc Ban hai người luôn cảm thấy có chút không tự nhiên, nhưng lại cảm thấy vô cùng bình thường. Một cảm giác thật kỳ lạ.
Đối với Thạch Chí Kiên mà nói, bất kể là Thẩm Bích hay Tắc Ban, đều là tinh anh trong ngành tài chính, để họ giúp đầu tư cổ phiếu ắt sẽ một lần là xong! Quan trọng nhất là, khi họ đã lên con thuyền cướp này của hắn, thì càng khó lòng thoát được!
...
Ba giờ chiều, tại Tổng sở Cảnh sát Hồng Kông khu Trung Hoàn.
Nhan Hùng mặc bộ quân phục cảnh sát, đội chiếc mũ cảnh sát to vành, bụng ưỡn ra như một viên cảnh sát trưởng mập mạp, đứng trên vọng gác.
Phàm là có thám tử, thám trưởng, hay cảnh sát, cảnh sát trưởng nào có cấp bậc cao hơn hắn đi ngang qua, Nhan Hùng đều phải "bộp" một tiếng, thẳng lưng, ưỡn bụng chào đối phương.
Lần trước Lam Cương dẫn Đinh Vĩnh Cường đến khám xét hang ổ của Nhan Hùng, vét sạch tài sản mà Nhan Hùng đã tích cóp bao năm trời!
Như vậy cũng tốt, Nhan Hùng có thể thoát được rất nhiều tội danh tham ô hủ bại. Bất quá, cái tội danh tư túi nhận hối lộ thì khó mà gỡ bỏ. Nhan Hùng vốn nghĩ mình ít nhất cũng sẽ bị Lôi Lạc tống vào nhà giam Xích Trụ ngồi bóc lịch vài năm, kết quả không ngờ Lôi Lạc lại "hào phóng" đến vậy, vậy mà lại tha cho hắn, chỉ là bãi bỏ chức Tổng Đốc Sát của hắn, trực tiếp một gậy đánh hắn về nguyên hình, bắt hắn nhập ngũ cảnh làm lại từ đầu! Hơn nữa còn là loại quân cảnh cấp thấp nhất, nói đúng hơn là một cảnh sát gác cổng, giống như mấy tên Ấn Độ A Tam thích ăn cà ri kia!
Nhan Hùng đã ở trên "cương vị" hoàn toàn mới này được bốn năm ngày.
Mấy ngày nay, hắn cảm thấy một ngày dài bằng một năm! Mỗi khi thấy những thuộc hạ từng a dua nịnh bợ mình, vênh váo tự đắc xuất hiện trước mặt, mà bản thân hắn còn không thể không chào hỏi họ, lòng Nhan Hùng lại từng trận đau nhói!
Đến lúc này hắn mới biết, Lôi Lạc làm như vậy không phải là đối tốt với hắn, mà là điển hình của việc "giết người không cần dao"!
Chỉ riêng ánh mắt khinh miệt cùng giọng điệu châm chọc của những người kia thôi, đã đủ khiến Nhan Hùng hận không thể đào lỗ chui xuống đất! Hận không thể ngay lập tức ngã xuống hố mà chết đi cho xong!
Không chịu nổi loại người như vậy! Cái sĩ diện của hắn! Cái mặt mũi của hắn! Hoàn toàn bị người ta đạp dưới đất mà chà xát!
Độc giả yêu mến có thể thưởng thức trọn vẹn tác phẩm này tại truyen.free.