Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 206: Hoà hợp êm thấm

“Ai nha, tiểu Khương Khương... Đến đây, ôm chị nào!”

Triệu Phi Yến ở nhà rảnh rỗi liền ngồi ở đại sảnh tầng một gặm hạt dưa. Khi thấy Trương Hạo Nam dẫn theo người vào nhà, Uy Vũ ban đầu sủa ầm ĩ một trận, khiến mọi người giật mình thon thót, nhưng Triệu Phi Yến chỉ cần quát lớn một tiếng, con chó con lập tức nheo mắt cụp tai, cái đuôi vẫy lia lịa như cánh quạt.

Thấy chó của mình nghe lời Triệu Phi Yến như vậy, Trương Hạo Nam lập tức quay đầu trừng mắt nhìn cái con chó bốn mắt giữ vườn này.

Tô Khương bị tiếng chó sủa làm cho giật mình, nép vào lòng Thẩm Cẩm Man. Sau khi nhìn thấy Triệu Phi Yến, cô bé lại cười hì hì chạy tới ôm chầm lấy Triệu Phi Yến.

“Chị dâu ~~”

“Hôm qua (Hoa Nhài) hát hay thật đấy, sau này chắc chắn sẽ thành đại minh tinh. Chị dâu có công ty mà, hay là để chị dâu ký hợp đồng cho em nhé, chị sẽ tạo dựng hình ảnh thật đẹp đẽ cho em.”

“Oa, chị dâu thật lợi hại!”

“Tất nhiên rồi. Hiện tại chị đang làm dự án phim hoạt hình dài tập, đây là một dự án lớn, sắp tới còn có bản dịch tiếng Slav để xuất khẩu sang Nga nữa đấy, nghe có oách không? Nhanh khen chị dâu đi nào.”

Triệu Phi Yến ôm bụng bầu to, nheo mắt cười đầy đắc ý.

Tô Khương lập tức ôm lấy nàng nũng nịu nói: “Chị dâu thiên hạ đệ nhất, đánh khắp thiên hạ không ai địch lại. Sau này em muốn làm đại minh tinh, đóng phim điện ảnh, diễn kịch truyền hình ~~”

“Không có vấn đề, chuyện đó cứ để chị lo!”

Hai người cứ thế vui vẻ trêu ghẹo nhau, thì Thẩm Cẩm Man trong lòng lại bắt đầu điên cuồng ghen tị. Rồi sau đó mới tiến lên, khẽ gật đầu: “Lại phải làm phiền em rồi.”

“Hại, thôi nào, mau vào đây ngồi đi, chúng ta đều là người một nhà mà.”

Vẻ chủ nhà nhiệt tình mười phần, cô nàng còn muốn đi châm trà. Nếu không phải Trương Hạo Nam véo tai cô nàng, nàng còn định trèo ghế đi lấy trà.

“Ngồi xuống ăn hạt dưa là được rồi.”

“Hắc hắc...”

Liếc nhìn Trương Hạo Nam, Triệu Phi Yến nháy mắt tinh nghịch, cười nói: “Không về cùng nhau à?”

“Mày không biết là dạo này hơn hai tháng nay tao ít đi xã giao à?”

Anh ta khẽ véo má cô nàng, rồi sau đó mới ôn tồn hỏi: “Trong nhà không lạnh chứ?”

“Có điều hòa mà. Hơn nữa, ban đêm Tố Tố ngủ cùng em, cả người ấm áp không thể tả.”

“Em coi người ta là lò sưởi à?”

“Sách.”

Bĩu môi, Triệu Phi Yến ôm bụng nói: “Em mà không vui vẻ, em bé trong bụng cũng sẽ không vui đâu. Hạo Nam ca, anh sẽ không muốn làm như vậy đâu, đúng không?”

“Đừng gọi như thế!”

Trương Hạo Nam nhíu mày lại, cái biệt danh “lông chim” này đã gắn bó với anh ta mấy năm nay, thật sự là không thể tả.

Triệu Phi Yến cười tủm tỉm, vẻ mặt đắc ý, sau đó nhớ ra điều gì đó, đứng ở đầu cầu thang, gọi to lên tầng hai: “Tố Tố, xuống đây đi, anh rể con về rồi.”

“Tốt ~~”

Không bao lâu liền truyền đến tiếng chốt cửa phòng mở ra, tiếp theo là tiếng bước chân trên cầu thang. Phiền Tố Tố mặc một chiếc áo bông hoa, với mái tóc còn buông xõa, cứ thế bước xuống cầu thang.

Trong đại sảnh đang ngồi Thẩm Cẩm Man và Tô Khương, vốn nghĩ chỉ có Triệu Phi Yến và Triệu Đại ở nhà, nhưng khi nhìn thấy Phiền Tố Tố bước xuống lầu, Tô Khương há hốc mồm thành hình chữ O nhỏ xíu.

Đôi mắt to tròn càng trừng lớn hơn, vẻ mặt không thể tin được.

Thẩm Cẩm Man cũng giật mình không kém, nàng chưa từng gặp qua cô gái nào xinh đẹp đến vậy, thật sự giống như bước ra từ trong tranh vậy. Không chỉ xinh đẹp, mà còn có một khí chất khó tả.

Chung linh dục tú? Vừa xinh đẹp lại thông minh?

Không phải, không phải, là cái cảm giác vừa nhìn đã biết là người thông minh.

“Giới thiệu với mọi người một chút, đây là em gái của tôi, Phiền Tố Tố. Học cùng trường cũ với Hạo Nam, hơn nữa thành tích học tập còn tốt hơn Hạo Nam nhiều, luôn nằm trong top mười của lớp chuyên. Biết đâu sang năm đã là sinh viên đại học ở kinh thành rồi đấy.”

“Chị ~~ em đi Kiến Khang đại học.”

Phiền Tố Tố đỏ mặt, kéo tay Triệu Phi Yến, rồi liếc nhìn Trương Hạo Nam: “Anh rể.”

“Ừm.”

Sau đó Phiền Tố Tố nhìn Thẩm Cẩm Man và Tô Khương: “Bài (Hoa Nhài) hôm qua nghe cũng khá, tiểu Khương có tướng làm minh tinh lắm đấy.”

“Tố Tố, đây cũng là chị dâu, Thẩm Cẩm Man. Con cứ gọi chị ấy là chị dâu đi.”

Phiền Tố Tố vốn đang đỏ mặt, nghe vậy liền chào hỏi Thẩm Cẩm Man: “Chị dâu tốt.”

“Chào em.”

“Được rồi, được rồi, mau ngồi xuống nghỉ ngơi một lát, tán gẫu một chút, hoặc là đánh bài poker cũng được. Vừa hay để giết thời gian, hôm nay không cần nấu cơm ở nhà, chúng ta sẽ ra quán ăn bữa cơm đoàn viên.”

Thấy không khí hòa thuận, Trương Hạo Nam liền nói: “Anh đi tắm đây.”

“Muốn em giúp anh chà lưng không?”

“Vậy em đến đi.”

“Xí, mơ đi!”

Sau khi Trương Hạo Nam đi tắm, Triệu Phi Yến tiếp tục cùng mọi người gặm hạt dưa, rồi lấy ra hai bộ bài poker để đánh tiến lên. Trong đại sảnh cũng đặt một chiếc TV. Lúc này, trên TV là hình ảnh tổng hợp từ các điểm cầu năm mới ở nhiều nơi, thỉnh thoảng còn có hình ảnh các MC chương trình cuối năm đang chuẩn bị.

Trong số đó, “Gấp ca” của chương trình (Thế giới động vật) trông tinh thần rất tốt, tóc tai đen nhánh, dày dặn, trông rất ra dáng.

Nhưng những người phụ nữ trong đại sảnh chẳng ai quan tâm, vừa đánh bài vừa gặm hạt dưa, tiện thể trò chuyện.

“Tiểu Khương, chờ sau này chị sẽ cho em lên hình ở chương trình cuối năm nhé.”

“Chương trình cuối năm của đài trung ương ư?”

“Tất nhiên rồi. Chương trình cuối năm của đài tỉnh đã tham gia rồi, thì đương nhiên phải tiến thêm một bước chứ.”

“Oa, vậy em thật sự sẽ thành đại minh tinh.”

“Tất nhiên rồi...”

Triệu Phi Yến và Phiền Tố Tố ngồi đối diện nhau, Thẩm Cẩm Man và Triệu Đại cũng ngồi đối diện. Hai người sau đó chẳng thèm để ý bài của đối phương, ném bài dễ dàng như đi tiểu vậy. Cả hai nhìn nhau đều thấy gai mắt. Triệu Đại còn kéo khóa áo khoác lông ra, khiến Thẩm Cẩm Man tức đến run người.

Ban đầu nàng còn lo lắng chuyện mang thai, nay liền hạ quyết tâm, phải sớm có con với Trương Hạo Nam, cho con bò sữa này tức chết!

Ghê gớm lắm sao? Nàng cũng đâu có kém!

Bất quá cuối cùng không phải là đối thủ, đành phải tạm thời nhường nhịn.

Trương Hạo Nam tắm qua loa một cái, thay một thân y phục, liền xuống lầu làm chút đồ ăn.

Anh làm một bát trứng chần nước rượu gạo hoa quế. Đang định uống thì Triệu Phi Yến thấy liền chìa tay ra.

“Nóng đấy.”

“A...”

Thấy Trương Hạo Nam không đưa, nàng dứt khoát há miệng to.

Rơi vào đường cùng, anh đành phải múc một miếng lòng trắng trứng, thổi nguội, sau đó đưa vào miệng cô nàng.

“Ừm, ngon quá. Chồng ơi, em cũng muốn một bát.”

“Tao chỉ nấu có một bát thôi.”

“Anh nấu thêm đi mà~~”

“Thảo.”

Mắng thì mắng, nhưng vẫn là đặt bát xuống, dặn dò: “Cẩn thận nóng đấy.”

“Thu được!”

Uống một ngụm, Triệu Phi Yến thoải mái hừ một tiếng, vội vàng nói: “Các em cũng uống đi, ngon thật đấy. Tiểu Khương, đi lấy bát đi.”

“Em hơi quá đáng rồi đấy nhé! Tao về đây là để làm đầu bếp à?!”

Tiếng gầm của Trương Hạo Nam vọng ra từ trong bếp, cả bàn phụ nữ lập tức không nhịn được mà bật cười. Ngay cả Phiền Tố Tố cũng đỏ bừng mặt, muốn cười nhưng không dám bật thành tiếng.

“Oa, anh, anh mà cũng biết nấu cơm ư...”

Đứng trong bếp ngó nghiêng, nàng là lần đầu tiên thấy bếp lò ở nông thôn nơi này, thấy thật thú vị.

“Em nói gì lạ thế? Nông dân mà không biết nấu cơm thì chỉ có nước chết đói thôi.”

Chẳng mấy chốc, những quả trứng chần nước đường đã được múc ra đầy những chiếc chén nhỏ. Tô Khương trở thành cô nàng chuyên bưng bê đồ ăn, loay hoay rất hăng hái.

Cuối cùng cô bé cũng tự bưng cho mình một bát, sau đó đi ra ngoài ngắm chó.

Ban đầu, con chó con ngẩn ra, muốn sủa nhưng rồi lại thôi, cuối cùng chỉ khẽ “gâu” một tiếng. Sau đó nó quan sát Tô Khương, đến khi thấy Trương Hạo Nam cũng đi ra, lập tức cái đuôi vẫy không ngừng.

“Ừm, không sai, cuối cùng vẫn còn nhận ra mình.”

Nhìn chó con lắc đầu vẫy đuôi hăng hái như năm nào, anh thưởng cho nó một quả trứng.

“Gâu!”

Con chó con hưng phấn ăn ngấu nghiến hai miếng xong.

Tô Khương thấy thú vị, cũng muốn cho nó ăn một miếng, bị Trương Hạo Nam gọi lại: “Đừng cho nó ăn nữa, một miếng là được rồi. Tối nay cơm tất niên nó còn được ăn nhiều lắm, ăn không hết đâu.”

“Đúng rồi nhỉ.”

Uống một ngụm nước đường nóng hầm hập, Tô Khương đánh giá bốn phía. Trước sân sạch sẽ, dưới gốc hoa quế có một ổ chó. Phía đông có một cây hồng trụi lá, mà đó lại là một cây hồng dầu, những quả hồng dầu đen sì còn sót lại, lấp ló vài chấm đỏ cam. Dưới gốc cây là một lùm vạn niên thanh, cách đó không xa còn có một cây quất.

Nhắm mắt lại tưởng tượng, cũng có thể hình dung ra khung cảnh chuyển giao giữa xuân và hè, chắc chắn sẽ rất đẹp mắt.

“Anh thật lợi hại quá.”

“Tất nhiên rồi, tao là số một thiên hạ mà.”

“Ha ha ha ha...”

Tiểu Tô Khương vốn gầy gò, tại mùa đông này đã mập lên chút ít, trông cũng có sức sống hơn nhiều.

“Tiểu Khương, em có vẻ cao lên phải không? Trước đây hình như em thấp hơn.”

“...”

Nụ cười trên môi tắt ngúm, khuôn m���t nhỏ nhắn xịu xuống. Ngay lập tức cô bé còn tự hỏi, cái anh không biết ăn nói này, chị dâu hẳn là thường xuyên bị anh ấy chọc tức không ít!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free