(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 323: Cẩu nam nữ, chó sủa quyền
Trong lúc Quách tổng đang họp, Trương lão bản cùng vợ mình đã đi thử nghiệm hai chiếc xe điện thuộc dòng mới ra mắt. Cảm giác lướt gió vẫn thật sảng khoái.
"Ha ha ha ha ha ha, chiếc xe này chạy nhanh thì chậm thật."
"Cũng tàm tạm thôi, anh tưởng nó là xe máy à."
"Nhưng so với xe đạp thì vẫn mạnh hơn nhiều."
Triệu Phi Yến mặc đồ thể thao ngồi ở ghế sau, Trương Hạo Nam vừa lái xe vừa ngắm cảnh. Phong cảnh Thần Sâm lúc này vẫn là một vùng thôn quê rộng lớn, chưa có những nhà máy, công viên "Thần Sâm hồ" hay Vạn Đạt như hai mươi năm sau, và cũng chưa có khu đô thị đại học sầm uất. Cảnh quan cũng khá đẹp, mặc dù khu đô thị đại học phải hai năm sau mới chính thức đi vào hoạt động, nhưng mô hình cộng đồng ban đầu đã hình thành, thêm vào đó cây xanh được quy hoạch rất tốt. Bởi vậy, lái xe điện lướt gió trên "Thần Sâm đại đạo" cũng khiến tâm trạng trở nên vui vẻ.
Thực tế, không chỉ riêng cặp đôi này, mà các nhân viên từ những công ty đối tác đến thăm công ty phát triển, vận hành, đại diện game "Lanh Lợi" cũng đều mang máy ảnh đi khắp nơi chụp hình lưu niệm.
Thời tiết tháng mười một ở khu vực ven sông khá dễ chịu, chỉ cần không gặp phải những ngày mưa dầm thì mọi thứ đều ổn. Vài tháng nữa, lượng du khách sẽ còn tăng vọt, chủ yếu là để đến các chùa chiền ngắm lá phong.
"Nếu trước kia tôi có một chiếc xe như thế này, việc thu hoạch cá chuối, cá ba ba sau khi câu cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều."
Dừng lại ở gần đó và ngửi thấy mùi nồng nặc của nước thải công nghiệp, Trương Hạo Nam liền quay đầu trở về. Sau này, nơi đây sẽ đào hồ nhân tạo để xây công viên, nên cảnh quan tự nhiên lúc này cũng không có gì đặc biệt.
Tốc độ xe chầm chậm vững vàng, cứ thế lướt nhẹ nhàng bên ngoài công ty "Tử Kim khoa học kỹ thuật". Vì đeo kính đen, đôi cẩu nam nữ này cũng không ai nhận ra, cộng thêm cả hai đều mặc đồ thể thao nên càng không ai chú ý tới họ.
Một chiếc xe khác đi theo gần đó, Trương Trực Cần đang ngồi ở ghế phụ nhấm nháp bánh bao. Hắn thật sự bội phục Trương Hạo Nam, bên ngoài chỉ cần một cơn gió thoảng qua là đã lạnh buốt, thế mà họ vẫn có thể lướt gió như vậy.
Vẫn là trong xe thoải mái hơn nhiều.
"Chú à, hôm nay sao lại có nhiều người như vậy?"
"Đến nịnh bợ đó."
"Lại nữa sao?"
"Thế chú nghĩ sao? A Nam bây giờ đang có tiếng tăm, không nịnh bợ hắn thì nịnh bợ ai? Giờ hắn là thần tài, mang đầu heo đi cúng tế mà không tìm hắn thì tìm ai khác? Tự khắc hiểu thôi."
"A Nam thật s�� quá ngầu."
"Đương nhiên rồi."
Sau khi ăn xong bánh bao, thấy Trương Hạo Nam cùng Triệu Phi Yến trở lại khu xưởng và dừng xe ổn thỏa, hắn mới cho chiếc xe rời đi.
Chẳng bao lâu sau, Trương lão bản cùng Triệu Phi Yến đã đi dạo một vòng bên ngoài. Vì đã thay sang trang phục bình thường nên họ không còn đáng chú ý. Đôi cẩu nam nữ này liền bắt đầu bình phẩm những cô thư ký nịnh bợ đến đây.
"Tháng mười một rồi, mà còn mặc váy ngắn lại thêm tất chân, đúng là không sợ lạnh."
"Anh hiểu gì chứ, đây là cách họ bỏ vốn đó. Chính là các cô ấy xem ra cũng không nắm bắt được thông tin, đến cả việc anh không thích 'thịt vụn' cũng không biết."
"Ối chao, anh nhìn cô kia kìa, có phải đang định quyến rũ lão Quách không? Ha ha, còn cọ vào người lão Quách nữa chứ, anh nhìn ngón tay cô ta xem."
"Ha ha, mặt lão Quách cũng biến sắc rồi, chắc cũng là lần đầu gặp chuyện này."
Chỉ thấy một người phụ nữ trang điểm đậm, dùng cách ve vãn vô cùng tinh tế, tạo ra một chút "ma sát" nhỏ giữa mình và Quách Uy, khiến Quách Uy kinh ngạc rồi ít nhiều cũng tỏ ra bối rối.
"Kiểu phụ nữ này anh có thích không?"
"Hỏi loại vấn đề này em còn là vợ anh không thế? Anh làm sao có thể thích loại này?"
"Nhưng mà, khí chất trưởng thành cũng rất có nét riêng mà."
"Nét riêng gì? Mùi hôi nách à?"
"Xì!"
"Loại này vô vị lắm. Trông có vẻ đoan trang quý phái, nhưng thực chất chỉ cần đứng gần là đã cảm nhận được sự phong trần, không thể giấu được. Chẳng qua là bông hoa giao thiệp đã lăn lộn nhiều năm, không khác gì mấy người ở đơn vị của anh Tần."
"Anh gọi đây là gì?"
"Nhìn thấu bản chất qua hiện tượng, học hỏi chút đi."
Trương Hạo Nam ôm Triệu Phi Yến tiếp tục ngắm nhìn đủ loại người, quả thật là hình dáng nào cũng có.
"Cái đó chắc chắn là độn rồi, dáng vẻ đã sắp thành hình chóp."
"Đi ra ngoài bươn chải, cũng không dễ dàng gì."
"Oa, cô kia kìa, bộ âu phục trắng nhỏ nhắn cùng với trang sức vô cùng tinh xảo, trông thật quý phái."
"Chỉ có thể nói là tạm được, dáng chân quá xấu, vả lại rõ ràng là vẫn cố gắng khép chân, sợ bị người khác phát hiện có chút chân vòng kiềng. Anh nhìn tư thế đứng của cô ta mà xem, đều là cố ý để hai chân hơi chéo vào nhau, cầm túi xách còn có thể che giấu một chút lưng còng. Tóm lại, nhìn cũng tàm tạm, nhưng còn kém xa."
"Anh đúng là yêu cầu cao thật đấy."
"Nào có đâu, có em ở đây thì ai mà ra dáng được chứ, không thể nào so sánh được."
Trương Hạo Nam không mấy hứng thú, ôm Triệu Phi Yến trực tiếp rời đi, miệng vẫn cứ luyên thuyên không ngừng: "Em xem, trước hết là em không có chân vòng kiềng đúng không? Đi lại cũng không chân chữ bát, không lưng còng, không ưỡn ngực, vai không cao thấp. Chỉ riêng lúc đứng yên đã không thể chê vào đâu được. Vả lại chiều cao không gầy gò đến mức như cây gậy, khuôn mặt cũng đẹp, không phải cằm nhọn hoắt, mặt nhọn hoắt như dùi, hận không thể đâm xuyên Địa Cầu. Nhìn thế nào cũng không thể chê được."
"Em cũng thấy vậy, em đúng là thiên sinh lệ chất, dáng dấp đẹp."
"Đó là điều chắc chắn rồi."
"Vả lại ngực em cũng không nhỏ."
"Em mà nhỏ á, người khác đều là khiếm khuyết đủ đường, cộng thêm bề mặt mặt trăng rồi."
"Ha ha."
Trong lúc cặp đôi kia đang trêu đùa nhau, Quách tổng đang khoác lác nói nhảm về trợ cấp phát triển game tại địa phương. Ông ta chỉ biết một hình thái mơ hồ, còn chi tiết áp dụng cụ thể thì hoàn toàn không biết gì cả.
Nhưng Trương Hạo Nam đã nói với ông ta rằng, công ty chúng ta là công ty công nghệ thông tin, không phải công ty phát triển game, cho nên việc không biết là chuyện bình thường, vả lại còn phải nói ra một cách đầy tự tin.
"Không cần rụt rè, hãy để tất cả các công ty có mặt hôm nay đều biết rằng, việc công ty chúng ta phát triển game thuần túy là hành vi vung tiền của kẻ ngoại đạo. Tuy công ty chúng ta thích vung tiền, nhưng ông chủ lại rất ngầu, rất ghê gớm, nên cho dù ngành này có chính sách hay định hướng phát triển gì đi nữa..."
"...công ty chúng ta có thể không hiểu, nhưng công ty chúng ta có quyền được cất tiếng nói."
Quách Uy bây giờ có thể sánh với những ông chủ than đá dấn thân vào giới điện ảnh truyền hình. Hỏi gì cũng chỉ cần nói không biết là đã đủ tốt, nhưng mỗi khi m�� miệng đều là "Trương tổng không rảnh", "Trương tổng không hứng thú với kiểu buôn bán nhỏ này", "Trương tổng phải đợi mấy ngày nữa đi họp trong tỉnh mới có thể xác định", "Trương tổng không bao giờ hỏi đến những khoản đầu tư dưới một triệu"...
Những người cùng ngành đến "học tập", "khảo sát", ngoài việc thực sự ngó qua "Ma Huyễn Tam Quốc" một chút, thì cũng nghe ngóng xem "Lanh Lợi" sắp tới sẽ có động thái gì.
Quách Uy cũng không giấu giếm, vừa mở miệng đã nói: "Công ty chúng tôi không mấy hứng thú với thị trường trong nước", "Hiện tại chủ yếu tập trung vào các thị trường châu Âu như Đức, Ý..."
Chủ yếu là vì tiền nhiều như nước, coi trời bằng vung, thái độ ngông cuồng như vậy đã khiến mấy cô "bông hoa giao thiệp" vờn vờ quanh tay, rồi cọ xát vào cánh tay và cả mông của hắn mấy lần. Tóm lại, danh thiếp nhất định phải để lại, không tiếp cận được Trương Hạo Nam thì chẳng lẽ còn không tiếp cận được Quách Uy sao? Chi tiết mua bán, ngày sau sẽ bàn lại.
Trận náo nhiệt này cũng khiến ủy ban quản lý Thần Sâm vô cùng hưng phấn. Bởi lẽ, khu đô thị đại học Thần Sâm về định vị còn có trung tâm chuyển giao và sản xuất nghiên cứu khoa học, đồng thời dự tính sẽ có các hoạt động giao lưu học thuật quốc tế cùng việc thu hút nhân tài. Một buổi tụ hội ngành như hôm nay chính là một trong những viễn cảnh mong muốn trong tương lai.
Ủy ban quản lý không hứng thú với game, nhưng đối với các từ ngữ như "công nghiệp thông tin", "công nghiệp phần mềm", "công nghệ cao", "khoa học kỹ thuật tiên tiến"... thì không những có hứng thú, mà còn rất lớn!
Chẳng cần biết các vị thảo luận cái gì, chỉ cần dính dáng đến mấy thứ này, đó chính là tin tức đáng đưa.
Kết quả là thật sự thu hút được một đoàn phóng viên đến phỏng vấn. Chưa đầy hai ba tiếng đồng hồ, đã có ngay cái tiêu đề "Hiệp đàm hội phát triển công nghiệp phần mềm".
Bản tin đêm đưa tin thế nào? Đó chính là cứ việc chỉnh sửa tài liệu phỏng vấn. Nếu chỉnh sửa tốt, thì sẽ thành "Thương giới phát triển công nghiệp thông tin thế kỷ mới vang dội". Còn nếu không chỉnh sửa t��t... thì người phát ngôn của đơn vị đó cứ việc chuẩn bị sau lần đưa tin này mà đi kéo đường dây điện cao thế đi.
Trương Hạo Nam đành dứt khoát rời đi, cùng Triệu Phi Yến về nhà một chuyến.
Trên đường, Lưu Kham gọi điện thoại tới, hỏi: "Hạo Nam, sao ai cũng bảo không gặp được cậu thế?"
"Không phải đâu viện trưởng, mấy chuyện này mà còn cần cháu ra mặt sao? Mấy nhân vật nhỏ bé đó đến Kiến Khang, nếu cháu đích thân ra mặt, sau này những kẻ đứng sau lưng họ cũng ra mặt thì cháu phải làm thế nào? Chẳng lẽ cháu phải quỳ gối ở cổng chính để đón các vị vương tử công tôn đó sao?"
"Ha ha ha ha ha ha..."
Lưu Kham cũng bật cười: "Như vậy cũng tốt, nên có thái độ thì vẫn phải có. Nhưng Lưỡng Giang tỉnh này có thể làm game điện tử thì cũng chỉ có vậy thôi. Còn lại, đại khái chỉ có các khoản đầu tư từ giới trường cao đẳng. Nói cách khác, hiện tại Lưỡng Giang tỉnh có thể đưa ra cũng chỉ toàn là tôm tép nhãi nhép."
Nghe tiếng đàn biết nhã ý, Trương Hạo Nam hiểu rằng Lưu Kham không có niềm tin vào những kẻ này, ông ấy cần sự ủng hộ mạnh mẽ và hữu hiệu hơn nữa.
"Viện trưởng yên tâm, tháng này (Ma Huyễn Tam Quốc) sẽ đạt năm trăm nghìn bản tiêu thụ."
"Chuyện này là thật sao?!"
"Bốn trăm nghìn bản game, đến hai mươi tám triệu cũng chẳng đáng là gì. Cháu cứ tùy tiện vay mượn một chút "rau hẹ" trên thị trường chứng khoán là có ngay thôi."
"Tốt."
Lưu Kham lập tức vui mừng cười, gật đầu nhẹ: "Cuối tháng sẽ có mấy người bạn học cũ về Kiến Khang, có cả từ kinh thành, hải ngoại nữa. Cậu chuẩn bị một chút, tôi sẽ giới thiệu cho cậu."
"Cháu cảm ơn viện trưởng."
Biết Trương Hạo Nam sẽ lật ngược tình thế, Lưu Kham cũng nhẹ nhàng thở ra. Để Ủy ban kế hoạch quốc gia thành phố Kiến Khang bỏ tiền ra bổ sung để phóng vệ tinh, không phải là không được, nhưng sau này đó sẽ là một cái bẫy đối với Lưu Kham.
Nhưng bây giờ Trương Hạo Nam đã chia sẻ gánh lo cho cấp trên, vậy thì thật sự không thể chê vào đâu được.
Người khác phát triển game là để kiếm tiền, là vì lợi nhuận.
Nhưng vẫn là câu nói đó, Trương Hạo Nam, ông chủ của "Lanh Lợi", là một đại thiện nhân, hắn ta chỉ thích làm từ thiện.
Dùng tiền đập ra doanh số kỷ lục đầu tiên của sản phẩm nội địa, sau này muốn khoác lác thì chỉ cần giơ tay là có ngay.
Đồng thời, về sau trong phạm vi cả nước thì không rõ, nhưng quyền lên tiếng trong tỉnh thì "Lanh Lợi" không dám nói là ��ộc quyền, nhưng ít nhất tiếng nói của họ là lớn nhất.
Từ xa nghe thấy tiếng chó sủa trong ngõ sâu, ngõ đó tên là "Lanh Lợi".
"Anh có muốn em giúp đánh quảng cáo một chút không?"
"Không cần thiết, bây giờ bán game offline căn bản không kiếm được mấy đồng. Đợi sau này game được điện ảnh hóa, em có làm rùm beng cũng không muộn. Hiện tại chỉ là để chơi, tìm chút niềm vui thôi."
"Vậy chồng ơi, anh cũng đang phá của đó sao?"
"Em phá của em, anh phá của anh. Không phá sản thì người khác làm sao biết chúng ta có tiền?"
"Cũng phải nhỉ."
Về đến trong nhà, Triệu Đại đang đan áo len, hai đứa song sinh trong nôi đã ngủ sớm. Thấy Trương Hạo Nam trở về, cô ấy liền nói: "Vừa uống sữa xong là ngủ luôn rồi."
"Hắc, ngoài trời từng đợt gió lạnh, vẫn là đừng ra ngoài tản bộ nữa. Lái xe điện lướt gió mà mũi hít gió lạnh đến sắp tê liệt rồi."
Hưởng thụ hơi ấm một lát, Trương Hạo Nam lúc này mới tiến đến chỗ Trương Cẩn cúi đầu cười ngốc nghếch: "Hắc hắc..."
Sau đó cẩn thận từng li từng tí nhấc chiếc chăn nhỏ lên, đắp lại cho bé kỹ càng hơn một chút.
Về phần Trương Nhiên Du, liếc một cái, thấy bé có thở, còn sống, vậy là được rồi.
Dù có chậm một chút, thì vẫn tốt hơn là không có gì. Toàn bộ bản dịch này được truyen.free thực hiện với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay nhất đến bạn đọc.