(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 611: Không có nguy hiểm, gió êm sóng lặng
Từ mười hai giờ trưa đến một giờ mười lăm phút chiều, cuộc thảo luận cuối cùng cũng đạt được một số thành quả nhất định.
Trước tiên, chính quyền thành phố Sa Thành và Trương Hạo Nam đã thống nhất quan điểm: muốn "ngựa tốt chạy xa, trâu cày khỏe" thì phải đảm bảo "ngựa không bệnh, trâu không đau". Do đó, những "nội dung độc hại" chắc chắn sẽ bị trấn áp nghiêm khắc, đặc biệt là hai loại sau đây, sẽ bị xử lý nặng tay và lâu dài chứ không chỉ mang tính phong trào.
Tiếp đến, chính quyền thành phố Sa Thành đã cải tổ cơ cấu thường trực tại "Tập đoàn Sa Thực", thành lập "Trạm công tác dịch vụ tổng hợp của chính quyền thành phố Sa Thành tại Tập đoàn thực phẩm Sa Thành". Trạm này sẽ do phó bí thư thường trực nắm giữ quyền điều hành, và các phó trấn trưởng phụ trách các đơn vị liên quan của "Tập đoàn Sa Thực" tại các khu trấn sẽ kiêm nhiệm chức trạm trưởng phân khu dịch vụ tổng hợp.
Cuối cùng, vào ngày mùng 7 tháng 2, hành động đã được triển khai. Công an thành phố Sa Thành đã nhận được tin báo từ cấp trên và phối hợp cùng Công an thành phố Cô Tô tiến hành hoạt động...
Về việc Trương Hạo Nam từng tuyên bố sẽ quyên tặng hai mươi chiếc Pajero cho Công an thành phố Cô Tô sau Tết, nay đã được chuyển hướng thành quyên góp cho các đơn vị biên phòng và anh em chiến sĩ. Đồng thời, các phương tiện giao thông và thiết bị khác cũng có thể được điều chỉnh theo nhu cầu thực tế của địa phương.
Chu Chính Nhất vô cùng khó chịu. Đường đường là người đứng đầu Công an thành phố Cô Tô, hai mươi chiếc Pajero kia lẽ ra sẽ mang lại bao nhiêu uy tín và ảnh hưởng, giờ thì giảm đi đáng kể rồi.
Tuy nhiên, người bỏ tiền là Trương lão bản, nên dĩ nhiên ông ta không có ý kiến gì. Có được mối giao hảo như ngày hôm nay, những điều tốt đẹp còn đang ở phía trước.
Chỉ là cái kiểu cách ở Sa Thành này, quả thực khiến người ta khó mà nguôi ngoai.
Khi ông ta còn trẻ, Chu Chính Nhất đã từng chứng kiến Ngụy Cương cãi nhau nảy lửa với người khác, khi ấy tóc Ngụy Cương vẫn còn đen nhánh.
Hai mươi năm trôi qua, Sa Thành vẫn y nguyên cái bộ dạng này.
"Quả đúng là 'làng quê vẫn vậy'..."
Sau nửa giờ nghỉ ngơi, mọi người dùng chút đồ ăn nhẹ và uống trà, rồi mới tiếp tục phiên họp buổi chiều. Bầu không khí lúc này đã thoải mái hơn hẳn.
Cùng lúc đó, các thư ký cũng vào vị trí, ghi chép lại toàn bộ nội dung cuộc họp, bởi biết đâu ngày mai đã phải sử dụng đến.
"... Trạm dịch vụ tổng hợp, ngoài việc giải quyết các vấn đ�� thường nhật như thu thuế, nhân sự, tài chính, còn phải chú trọng đến các vấn đề cụ thể như an ninh trật tự cộng đồng, xây dựng đời sống văn hóa tinh thần. Cần có chuyên gia phụ trách từng hạng mục, theo dõi từng khu vực, cố gắng phát hiện và xử lý sớm nhất có thể, dập tắt mọi vấn đề từ trong trứng nước..."
Ông Kiếm Phong không hề tỏ ra tức giận. Chỉ cần Trương Hạo Nam không độc chiếm quyền lực cấp cơ sở, không biến Sa Thành thành "Trương nửa thành" thì mọi chuyện đều dễ nói.
Những chuyện "yêu thiêu thân" càng ít càng tốt.
Cuộc thảo luận bắt đầu đi sâu vào các quy tắc chi tiết cụ thể, không còn những lời lẽ tục tĩu. Lục Văn Binh cũng tỏ vẻ nhã nhặn, đưa ra ý kiến: "Tại các đơn vị, xí nghiệp liên quan của Tập đoàn Sa Thực, bao gồm cả các vùng nông thôn và tuyến đường, tôi thấy ngoài lực lượng cảnh sát chúng ta, còn cần các bộ ngành khác như công thương, xây dựng đô thị, lao động, kế hoạch sinh sản... cùng phối hợp quản lý. Trước đây, biện pháp phổ biến thường là quản lý từ việc cấp giấy tạm trú, nhưng thường thì chỉ làm theo đợt, về cơ bản là 'đánh rắn động cỏ', khiến lực lượng cảnh sát cơ sở nhiều khi không thể theo kịp số lượng người lao động di động..."
Suy cho cùng, Lục Văn Binh cũng không phải người ăn không ngồi rồi. Nếu không có chút tài năng, ông ta đã không thể ngồi vững vị trí hiện tại ở Sa Thành.
Hi��n tại, ông ta hoàn toàn không còn cái dáng vẻ gay gắt khi tranh cãi với Trương Hạo Nam trước đó. Ngược lại, lời nói trầm bổng du dương, phát âm tròn vành rõ chữ, không hề vướng chút khẩu âm nào, khiến tất cả mọi người ở đây đều nghe rõ mồn một, không chút mơ hồ.
"... Đối với nhân viên di động, dân cư tạm trú, dù bản thân họ là đối tượng biến động, nhưng chắc chắn họ cần một nơi để đặt chân, tức là họ vẫn phải ở lại một chỗ nào đó. Phàm là những ai có chút tiền, họ sẽ rất ít khi muốn sống tạm bợ lâu dài. Vì vậy, tôi đề nghị Ủy ban nhân dân thành phố cần bắt đầu từ cái nhìn tổng thể, quản lý từ vấn đề nhà ở; trước tiên là từ các căn nhà cũ trong nội thành, các khu vực ngoại ô liền kề và các tuyến đường trong các thị trấn công nghiệp lân cận..."
"... Việc quản lý nhà ở cũng tương tự như quản lý người cư trú. Thông qua quản lý nhà ở để quản lý dân cư tạm trú, nhân viên di động, đưa các biện pháp quản lý từng áp dụng tại nhà khách, quán trọ, khách sạn và các tụ điểm giải trí vào một phạm vi rộng lớn hơn. Đồng thời, để tránh xung đột chức năng, cần có sự quản lý thống nhất từ Ủy ban nhân dân thành phố, liên kết nhiều bộ ngành. Tránh tình trạng 'việc thì nhiều, kiểm tra xác minh lại ít', khiến ai cũng muốn tranh công nhưng khi cần chịu trách nhiệm thì lại đùn đẩy cho nhau..."
Một tràng phân tích vừa có lý luận vừa có thực tiễn, khiến những cảnh sát chứng kiến cảnh "đối phun" (cãi vã) trước đó đều cảm thấy hoảng hốt tinh thần. Họ đều là người từ nơi khác đến, cảm thấy nơi này quá đỗi kỳ lạ.
Thật khó mà lý giải nổi.
Nếu không phải Trương lão bản đã hứa quyên góp Pajero, xe gắn máy, áo chống đạn, khiên chống đạn... thì họ thật sự cảm thấy như ngồi trên đống lửa, không thể chịu đựng nổi.
Một cảm giác tra tấn tinh thần rất khó tả.
Người ở đây chẳng lẽ không bị tâm thần phân liệt sao?
Tuy nhiên, những điều này đối với các "cáo già" trong quan trường mà nói, vốn dĩ chẳng phải là vấn đề gì lớn.
Sau khi mỗi người phát biểu ý kiến của mình, các cán bộ văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố sẽ nghiêm túc tổng hợp nội dung cuộc họp. Còn việc cuối cùng sẽ được văn bản hóa và công bố ở đâu thì có thể tính sau, không quá quan trọng lúc này.
Điều cấp bách nhất hiện giờ là thực hiện một vài buổi phỏng vấn và chụp ảnh chung, chủ yếu là màn "diễn kịch" giữa Trương lão bản và các lãnh đạo Ủy ban nhân dân thành phố: nào là bắt tay, nào là bày tỏ cảm ơn, nào là khẳng định đó là việc nên làm.
Tóm lại, Ủy ban nhân dân thành phố cho rằng "Tập đoàn Sa Thực" là một doanh nghiệp ưu tú, có trách nhiệm xã hội, là niềm tự hào của người dân Sa Thành quê nhà.
Còn ông Trương Hạo Nam, Chủ tịch Tập đoàn Sa Thực, thì liên tục khẳng định rằng đây đều là những việc Tập đoàn Sa Thực nên làm, việc phối hợp với chính quyền, với lực lượng cảnh sát là nghĩa vụ của một doanh nghiệp đủ tiêu chuẩn tại Sa Thành, hơn hết còn là trách nhiệm.
Sau đó, Trương Hạo Nam và Lục Văn Binh còn cố nở nụ cười "như chó Chow Chow", vừa bắt tay nhau thật chặt. Máy quay của Đài truyền hình Sa Thành nhìn mà thấy "ghét ra mặt".
Riêng về phần Ngụy Cư��ng thì đơn giản hơn nhiều. Vị cựu thị trưởng vẫn giữ một tấm lòng chân thành, tiếp tục cống hiến cho sự phồn vinh và phát triển của quê nhà.
Nói tóm lại, tất cả mọi người đều khiêm tốn nhận mình chỉ làm những việc nhỏ bé, cảm thấy vô cùng hổ thẹn.
Màn ảnh chuyển cảnh, Trương Hạo Nam và Lục Văn Binh "đường ai nấy đi", không ai nợ ai. Dù sao, Lục Văn Binh phụ trách mảng giám sát, không "chạy theo" thành tích phát triển kinh tế nên cũng chẳng liên quan gì.
Quan trọng là hắn có người chống lưng ở cấp trên. Đương nhiên, năng lực cá nhân của ông ta cũng thực sự đáng nể. Trương Hạo Nam dù không ưa, nhưng cũng phải thừa nhận gã "con hoang" này quả thực có thực lực.
Sau khi tan cuộc, có người hỏi han về giá cả thị trường của các tụ điểm giải trí như "Thiên Vạn Đô Thị Giải Trí". Trương Hạo Nam liền cho người tung tin đồn rằng tất cả các ông chủ đứng sau những tụ điểm ăn chơi này đều đã "chạy án"...
Cụ thể đã xảy ra chuyện gì thì Trương Hạo Nam dĩ nhiên không tiết lộ. Đương nhiên, nếu quả thật có người bị vớt lên từ sông Trường Giang và bị "bắt nhốt" thì chỉ có thể nói rằng, việc "vớt người" ấy đã làm chậm trễ sự sinh sôi của loài nhuyễn thể đặc trưng sông Trường Giang Trung Quốc vào năm sau.
Tuy nhiên, các loại tin đồn vẫn bay đầy trời. Dù sao thì Trương Hạo Đông, Võ Thái An và những người khác đã đích thân dẫn đội đi bắt người. Một chiến dịch với gần một nghìn người tham gia, đảm bảo Tết năm nay ở Sa Thành sẽ không ai còn dám "mở tiệc" ở hộp đêm nữa là cái chắc.
Do đó, một số người vẫn đang suy đoán liệu có phải nhiều ông chủ "đứng sau" các tụ điểm đó đã bị Trương lão bản của "Tập đoàn Sa Thực" "xử lý" hay không.
Cũng chẳng khác gì việc có thêm mấy cặp "anh em nhà họ Tào" bị loại bỏ cả, phải không?
Chỉ có điều, những chuyện không có bằng chứng thì tốt nhất vẫn nên ít nói. Đương nhiên, Tôn Bằng Phi, tổng quản đại sự nhân sự, lại hiếm khi xin nghỉ phép để "điều chỉnh" bản thân.
Truyền thuyết là truyền thuyết, còn việc tận mắt thấy lão bản "biến thái" đến mức nào... thì lại là chuyện khác.
Vào đêm đó, cả Đài truyền hình Cô Tô và Đài truyền hình Sa Thành đều đưa tin về việc cảnh sát đã phá một vụ án buôn người đặc biệt lớn. Còn về những chuyện liên quan đến ma túy, mặc dù cũng rất quan trọng, nhưng mức độ thu hút sự chú ý của công chúng thì kém xa so với vụ án buôn người.
Bởi vì đây là một vụ án "hốt trọn ổ" hiếm thấy, không một ai chạy thoát, khiến những người dân bình thường tối đó ngồi trước máy truyền hình nghe tin đều vô cùng kinh ngạc.
Trương Hạo Nam đáng lẽ phải xuất hiện, nhưng cuối cùng lại không được lên sóng, mà thay vào đó là Lục Văn Binh. Dù sao thì chỉ cần "cắt cảnh đúng chỗ" là được.
Trương Hạo Nam chào hỏi Tần Thế Xuyên, và mọi chuyện tự nhiên cũng được Tần Thế Xuyên nhẹ nhàng giải quyết.
Ngày mùng 8 tháng 2, Chu Chính Nhất tiếp tục lưu lại Sa Thành để đích thân khen ngợi Trương Trực Võ, Trương Trực Binh, coi như là một cách để "chống lưng" cho họ.
Về phần Lưu Kham, giữa trưa ông cũng ghé nhà Trương Hạo Nam để ăn một bữa cơm rau dưa đạm bạc. Khi thấy một đám nhóc con gọi mình là "ông nội", ông thực sự có cảm giác như đang xem phim hoạt hình "Anh Em Hồ Lô".
"Mấy đứa nhỏ nhà cậu cũng không tệ nhỉ."
Lưu Kham rất đỗi vui mừng. Xét về tính cách, Trương Cẩn, Trương Nhiên Du, Trương Linh, Trương Lung đều rất tốt. Người lớn nhất có khí chất mạnh mẽ nhất, ra dáng thủ lĩnh; người thứ hai tính cách khoan hậu, đúng chuẩn mực của một người con cả truyền thống.
Bởi lẽ "ba tuổi nhìn tám mươi", Lưu Kham cảm thấy cả Trương Cẩn và Trương Nhiên Du tương lai đều sẽ có cuộc sống tốt đẹp. Điểm không hoàn hảo duy nhất có lẽ là cha mẹ chúng không được... bình thường cho lắm.
"Dĩ nhiên rồi, giống tốt cả đấy."
...
Thấy Trương Hạo Nam cái điệu bộ "cợt nhả" như vậy, Lưu Kham thật sự chẳng muốn nói thêm nửa lời với anh ta.
Tuy nhiên, người nhà họ Trương lại vô cùng phấn khích, dù sao một vị phó thị trưởng Cô Tô về nông thôn ăn cơm đạm bạc thế này đâu phải chuyện thường thấy.
Quan lớn, tuyệt đối là quan lớn!
Chỉ đến khi Ngụy Cương đến, người dân nông thôn mới bi���t rằng vị cựu thị trưởng này dường như còn có địa vị cao hơn một bậc.
Dù sao thì Lưu Kham có vẻ khiêm tốn hơn.
"Lục Văn Binh này, trình độ thực sự không tồi."
Trong bữa cơm, ông lão đầu trọc tỏ ra vô cùng hài lòng với việc thiết lập Trạm công tác dịch vụ tổng hợp của chính phủ tại doanh nghiệp từ sau Tết.
Tuy nhiên, không phải doanh nghiệp nào cũng có tư cách này. Ít nhất phải đạt đến quy mô hình thành "vườn sản nghiệp" hay "khu công nghệ" thì mới được xem là có thực lực.
Chỉ nhìn giá trị sản lượng thì chẳng ích gì, phải xem số lượng người được kéo theo vào làm việc, lấy đó làm tiêu chuẩn.
Càng đông người thì càng nhiều ý kiến trái chiều, đó là quy luật cơ bản của xã hội.
"Đúng là rất có năng lực, giữ lại Sa Thành thật sự là 'dùng người tài không đúng chỗ'. Chắc chừng hai năm nữa là ông ta sẽ về Lương Khê hoặc đi Cô Tô thôi."
Trương Hạo Nam cũng phải thừa nhận. Hiện tại không có nguy hiểm gì, dù ngầm có bao nhiêu sóng gió quỷ quyệt, nhưng bên ngoài vẫn gió êm sóng lặng, trên mặt xã hội cũng không xuất hiện bất kỳ ý kiến hay thái độ trái chiều nào từ công chúng. Ngoại trừ những người bị "mất con mất chồng", về cơ bản không ai tỏ ra bất mãn.
Tuy nhiên, rắc rối của Lục Văn Binh cũng không nhỏ. Lần này, Chu Chính Nhất và họ đã "xử lý" một vài đối tượng mà trong đó có hai người là cháu chắt của "địa đầu xà" vùng Lương Khê. Tuy không thể công khai gây khó dễ từ Lương Khê ném về Sa Thành, nhưng việc "gây nhiễu" dư luận một chút, hay "khuấy đục" giới chức trong phủ tỉnh Lưỡng Giang, vẫn đủ để Lục Văn Binh đau đầu.
Nói trắng ra, nơi nào có người địa phương, nơi đó ắt có "giang hồ".
Và cũng phải có những "vòng tròn" riêng.
Ngay cả một người "điên rồ" như Trương Hạo Nam cũng có "vòng tròn" của riêng mình, chỉ có điều nó hoàn toàn khác biệt so với "vòng xoáy sinh tử" quyền lực thông thường mà thôi.
Ở một chừng mực nào đó, Trương Hạo Nam được xem như là chỗ dựa của những người theo chủ nghĩa lý tưởng tại địa phương. Nơi ông ta đứng thì dĩ nhiên là hoang vu tiêu điều, "cỏ không mọc, chim không thèm ỉa", không thể trông mong nuôi sống ai được. Nhưng nếu có ai đó muốn dựa vào, ghé lại nghỉ chân một lát, hoặc mượn bóng núi che nắng tránh mưa, thì Trương lão bản cũng sẽ không bận tâm.
"Hợp tác sâu rộng với Lục Văn Binh vẫn sẽ có lợi."
"Theo nguyên tắc công việc thôi mà."
Nghe Lưu Kham đề nghị, Trương Hạo Nam cũng rất bình thản. Gã "con hoang" Lục Văn Binh này cũng là kẻ vô cùng thông minh. Dù không ưa, nhưng "có sao nói vậy", chính vì sự thông minh vượt trội của hắn mà nhiều chuyện được đẩy nhanh, có hắn hỗ trợ thì có thể bớt đi không ít phiền phức.
So với mấy "thây ma sống" suốt ngày uống cà phê ra vẻ "thanh cao" kia, Lục Văn Binh ít nhất còn giống con người.
Hàn huyên một lúc, mấy đứa trẻ con mang ít hoa quả, bánh ngọt đến, các vị lão tiên sinh ai nấy đều ăn uống rất vui vẻ.
Sau đó, mọi người đi dạo quanh làng Trương Hạo Nam. Khuôn viên làng đã được xây dựng rất quy củ, các tuyến đường chính trong làng đều là hai làn xe, còn đường cạnh nhà máy thì bốn làn. Cây xanh ven đường, đèn chiếu sáng và biển chỉ dẫn đều rất phong cách, khiến Ngụy Cương vô cùng vui mừng. Ông liền đề nghị Trương Hạo Nam quyên góp vài triệu để sửa vài con đường và xây phòng tập thể dục cho người già ở quê ông.
Giờ ông đã về hưu, về quê sống, đến đọc báo cũng là báo quá hạn, chẳng có gì để nói.
"Để tôi nói cho cậu nghe, cậu cứ chuyển đến đây mà ở. Cậu ở quê thì có ích gì chứ? Người khác muốn 'vuốt mông ngựa' cậu cũng không dám nịnh quá lố. Nịnh quá thì mang tiếng tham ô, lãng phí; không nịnh thì lại sợ thiếu quan tâm đến cán bộ lão thành. Thật khiến người ta phải 'lo được lo mất'."
...
Ông lão đầu trọc nghe Trương Hạo Nam nói xong, quả thực cảm thấy có lý.
Vừa định gật đầu thì ông nghe Trương Hạo Nam nói: "Vừa hay tập đoàn đang muốn mở rộng, đất ở quê nhà của ông rất rộng, tôi thấy có thể khai thác được. Vừa có mấy anh tài trẻ tuổi, tôi có thể tiến cử sang đó làm thôn trưởng quê ông đấy."
...
Mạch máu trên trán ông lão đầu trọc dường như lại muốn giật thót lên.
Đi đến thôn khác mà "đánh sống đánh chết", Trương Hạo Nam có lẽ còn cảm thấy ngượng ngùng chút ít. Nhưng ở quê nhà của ông lão đầu trọc thì anh ta tha hồ "diễu võ giương oai" mà không chút áp lực nào.
Một bên, Lưu Kham mỉm cười nhưng vẫn hiếu kỳ hỏi: "Cậu có ý tưởng gì về việc xây dựng nông thôn không?"
"Trước đó, Ủy ban nhân dân thành phố muốn sáp nhập cả bốn đại đội vào làng của tôi, nhưng tôi đã kiên quyết phản đối. Cuối cùng, trấn nội thành và dân làng đã cố gắng chịu đựng áp lực, chỉ sáp nhập được hai thôn. Tôi vẫn giữ quan điểm cũ: một vạn người chính là một ranh giới, nếu nhân khẩu hộ khẩu vượt quá mười nghìn thì không thể dùng các biện pháp quản lý cũ nữa. Người đông vạn thì trí tuệ giảm một nửa mà."
"Hiện tại, 'hợp thôn sáp làng' là một xu thế, rồi sẽ có những đơn vị cấp thôn với quy mô siêu lớn xuất hiện thôi."
"Vậy thì nhất định sẽ có những vấn đề quy mô siêu lớn đi kèm xuất hiện, đó là quy luật tất yếu."
Mấy người dạo bước trên con đường làng. Con sông nhỏ trong thôn được quản lý rất sạch sẽ, mùa đông có thể nhìn thấy tận đáy sông trong vắt, đến nỗi những con thuyền nhỏ trôi trên mặt nước như thể đang lơ lửng. Chỉ riêng cảnh tượng này thôi đã đủ khiến lòng người dễ chịu.
Trương Hạo Nam cũng vậy, tâm trạng khá tốt nên anh tiếp tục nói: "Năm ngoái hay năm kia gì đó, tôi cũng từng trò chuyện với Thị trưởng Ngụy về những vấn đề này. Trình độ cán bộ cơ sở, để xuất hiện một thiên tài như Thị trưởng Ngụy, đó là một sự kiện có xác suất nhỏ. Cũng như một số doanh nhân căn bản không biết vì sao mình có thể phất lên, một số cán bộ cơ sở thực ra cũng không biết vì sao mình có thể dẫn dắt đội ngũ thành công. Vì vậy, một đội ngũ ngàn tám trăm người nếu đã hoạt động hiệu quả, mà không có sự cạnh tranh gay gắt từ bên ngoài thúc đẩy, chỉ đơn thuần mở rộng quy mô lớn, cuối cùng nhất định sẽ là 'đầu rơi máu chảy'."
"Ngay cả trong quân đội, một đại đội trưởng muốn lên doanh trưởng, doanh trưởng lên đoàn trưởng, cũng phải thao luyện bao nhiêu năm trời? Các cuộc diễn tập lớn nhỏ, dù chỉ là diễn kịch, cũng phải học thuộc lòng đến 'khô cả não'."
"Cho nên, những nơi khác tôi không quan tâm, nhưng nơi tôi ở, tôi sẽ không cho phép các thôn mở rộng quy mô hộ khẩu nguyên thủy vượt quá mười nghìn người. Đồng thời, về vấn đề 'khu dân cư mới'..."
Trương Hạo Nam giơ ngón tay chỉ về phía xa, nơi có tấm biển "Nhà ta hoa uyển". "Kìa, đó chính là biện pháp."
"Cái lợi là thuận tiện cho quản lý cấp cơ sở sao?"
"Chỉ một điểm này thôi, chẳng lẽ còn chưa đủ sao? Vẫn là câu nói cũ, những người như Thị trưởng Ngụy, đó là số ít."
Lưu Kham trầm ngâm suy nghĩ: "Vậy thì ở trên 'Vườn sản nghiệp Cô Tô', chúng ta có thể xoay quanh chủ đề 'hợp thôn sáp làng' để phát triển được không?"
"Vậy thì phải chịu chi tiền để nghiên cứu nghiêm túc. Với những vấn đề liên quan đến quản lý khoa học, nếu muốn có số liệu hữu ích, thì trước tiên phải dám bỏ tiền ra."
Sở dĩ Lưu Kham lại đưa ra một đề xuất tưởng chừng không liên quan như vậy là bởi vì, bề ngoài nhìn thì đúng là khác biệt rất xa, nhưng nếu thực sự tiến hành điều tra cơ bản, đặc biệt là điều tra x�� hội và điều tra kinh tế, thì sẽ phát hiện rằng "Vườn sản nghiệp Cô Tô" chỉ cần "nhập gia tùy tục" để vận hành, là có thể tận dụng tối đa cơ cấu nguồn lao động dồi dào và dễ làm việc.
"Trong quy hoạch ở Cống Nam, tôi nghĩ có thể tham khảo quá trình phát triển của làng tôi."
Lưu Kham suy nghĩ một lát. Vốn dĩ ông định tối nay về Cô Tô, nhưng giờ lại có ý tưởng mới: "Tôi định ở lại làng này vài ngày để khảo sát nghiên cứu."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được chắt lọc cẩn thận.