Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 625: Ta hiểu

Tôi chỉ muốn "Mộng Lộ" thôi!

Đó chính là thái độ của lão hán tóc vàng.

Joe-Nash cảm thấy ông chủ của mình đúng là một "kẻ ngây thơ", chẳng trách lại thích "Mouse Hunt" dù bộ phim đó thực sự rất hay.

"Họ đang nói chuyện gì vậy?"

Chương Đình khẽ hỏi cô thư ký phiên dịch. Cô ấy có chút ngượng nghịu, rồi nhỏ giọng đáp: "Họ đang bàn chuyện kinh doanh sản phẩm người lớn, hình như chủng loại khá đa dạng."

"Sản phẩm người lớn? Dụng cụ kế hoạch hóa gia đình?"

"Có vẻ không chỉ có bao cao su..."

Nghe lén là điều không nên, nhưng thông tin từ "Thần Tài" thì lại vô cùng quan trọng.

Về quy mô thị trường này, Chương Đình không rõ lắm. Mặc dù anh biết quy mô của thị trường dụng cụ kế hoạch hóa gia đình, nhưng giá trị tham khảo thật sự không lớn. Anh chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm mà phỏng đoán, đâu đó khoảng hai tỷ.

Anh lấy sản phẩm cao su làm đối tượng tham chiếu, ước lượng sơ bộ.

Lúc này, Trương Hạo Nam và lão hán tóc vàng đã bàn đến những phân khúc thị trường nhỏ hơn, rồi Trương Hạo Nam nói: "Đường à, mặc dù Trung Quốc là đại quốc sản xuất bao cao su, nhưng thực tế, thị trường tiêu dùng thông thường cả năm còn chưa đến hai tỷ chiếc. Kết hợp với dân số của chúng ta, anh có thấy lạ không?"

"Trong chuyện này có một vài vấn đề phức tạp, nhưng điều đó cũng nhắc nhở chúng ta."

Lão hán tóc vàng nói xong, ngồi thẳng người, khoanh tay, suy nghĩ một lát rồi nói: "Nhưng đây là một vụ làm ăn lớn, thực sự là rất lớn. Với tốc độ phát triển của Trung Quốc, có lẽ hai mươi năm... hoặc không cần hai mươi năm, mười năm hay mười lăm năm nữa, sẽ là một thị trường siêu lớn trị giá 10 tỷ USD?"

"Tôi hiểu."

"Vậy thì đó là một thị trường từ 1,5 tỷ USD trở lên..."

"Hoàn toàn chính xác!"

Nghe Trương Hạo Nam nói vậy, lão hán tóc vàng lập tức đi vào lĩnh vực quen thuộc: "Từ thiện?"

"Trước thời Kim Long Ngư, dầu ăn đóng gói nhỏ chưa hề có mặt trên thị trường. Các nhà tư bản bản địa không nghiên cứu thị trường, theo quán tính cho rằng các gia đình bình thường sẽ không cần đến. Nhưng trên thực tế, Trung Quốc là một thị trường đơn lẻ quy mô siêu lớn, điều đó không sai, thế nhưng, nhu cầu tiêu dùng của toàn bộ thị trường đơn lẻ này lại đa dạng, thậm chí thể hiện rõ xu hướng phân cấp."

Trương Hạo Nam chỉ vào lão hán tóc vàng: "Anh đúng là nắm bắt trọng điểm rất nhanh, Đường. Đó là một thị trường siêu lớn. Vấn đề của nó, đương nhiên, gắn liền với năng lực tiêu dùng bình thường của xã hội, nhưng đồng thời, điều này chưa hẳn không phải do thiếu sót trong tiếp thị. Hãy lấy một ví dụ."

"Đừng khách sáo thế, Kiều."

"Chỉ riêng từ thói quen tiêu dùng của dân số thành thị và nông thôn, đã không thể dùng cùng một hình thức cung cấp. Đối với các gia đình thành thị thu nhỏ, phân mảnh mà nói, rõ ràng, gói nhỏ là hợp lý về mặt nhu cầu, như vậy sẽ kinh tế hơn, tốt hơn cho tài chính gia đình. Mà ngay cả ở các khu vực nông thôn phát triển nhất, Đường, anh cũng thấy rồi, thông thường mà nói, dù không phải đại gia tộc, thì ít nhất cũng là sự kết hợp của hai hay nhiều hơn hai tiểu gia đình..."

Nhân tiện, lão hán tóc vàng thuận thế đổi chỗ, các ngón tay đan vào nhau, nửa thân trên nghiêng về phía trước, khuỷu tay chống lên đùi, rồi nói: "Nhưng vấn đề nằm ở năng lực của kênh phân phối này."

"Ừ?"

Ngón tay mân mê nắp chén trà, xoay một vòng, Trương Hạo Nam nói tiếp: "Có một cách, có thể phát triển kênh phân phối, đồng thời giành được thiện chí từ phía chính phủ."

Khi Trương Hạo Nam nói ra "bí quyết", mọi người xung quanh đều cảm thấy mọi việc đã sáng tỏ.

Sau khi Trương Hạo Nam nói xong, Joe-Nash suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Ông SIG, vậy dựa theo dân số đô thị hóa hiện tại, ông nghĩ thị trường Trung Quốc hiện giờ lớn khoảng bao nhiêu? Xin thứ lỗi cho sự mạo muội của tôi."

"Nếu ở trạng thái đó, cạnh tranh sẽ càng thêm gay gắt."

Trương Hạo Nam ngồi trong chiếc sofa lớn, một tay đặt trên bàn trà, mân mê nắp chén trà như con quay, rồi nói tiếp: "Đầu tiên, đây chắc chắn là một vụ làm ăn lớn. Tôi không chắc giới hạn tối đa là bao nhiêu, nhưng nếu là thị trường tiêu dùng của 50 thành phố, nhìn chung, chắc chắn sẽ có hơn một tỷ USD. Tôi dự đoán quy mô thị trường nội địa sẽ rơi vào khoảng ba tỷ, liệu có thể lớn hơn nữa không, điều này còn tùy thuộc vào năng lực kênh phân phối."

"Walter?!"

"Bởi vì ở giai đoạn hiện tại, việc này phụ thuộc rất nhiều vào sự phối hợp từ phía chính phủ. Mỗi tỉnh lẻ, thậm chí mỗi thành phố, có lẽ đều phải xây dựng lại hệ thống tiêu thụ từ đầu. Yêu cầu về năng lực đối với nhân viên kinh doanh cuối cùng thực sự khá cao. Đồng thời, với các bối cảnh khác nhau, sản phẩm tất nhiên phải có sự khác biệt, và khâu gia công cũng là một vấn đề nan giải. Hơn nữa, trong một số trường hợp, chưa chắc đã hợp pháp, chính quy như vậy."

Một bên, Joe-Nash rất thành thật ghi lại các từ khóa quan trọng. Với tư cách là người học Harvard, anh ta có đủ tố chất chuyên nghiệp.

"Đó là một thị trường siêu lớn!"

"Ý tôi là từ thiện theo đúng nghĩa của nó."

"Tôi hiểu."

"..."

Anh đã hiểu hết rồi nhỉ.

Nhưng lão hán tóc vàng thực sự đã hiểu, dù sao Trung Quốc không chịu sự kiểm soát của Mỹ. Không có tiền bạc thật sự, rất khó thuyết phục chính quyền địa phương.

Vì vậy, vấn đề hiện tại đã rõ ràng: làm thế nào để thuyết phục chính phủ, từ đó có được những kênh thuận lợi hơn, thậm chí được hưởng một chút chính sách hỗ trợ?

Có rất nhiều phương pháp, nhưng khi đi vào vận hành cụ thể, điều đó cần một "người thông thạo Trung Quốc" thực sự.

Lão hán tóc vàng không cần "người thông thạo Trung Quốc"; ông ta chỉ muốn "Thần Tài" chỉ điểm.

Đương nhiên, lão hán tóc vàng cũng có chút suy nghĩ riêng. Mong muốn được "Thần Tài" chỉ điểm không chỉ có mình ông ta hay người bạn tâm giao Joe-Nash, mà ngay cả Ủy ban Nhân dân thành phố Lộc Thành cũng vô cùng hứng thú.

Chỉ có điều, thị trường này quá lớn. Xét từ cấu trúc việc làm tổng thể của các thành phố, rất khó có khả năng tập trung toàn bộ vào một thành phố cấp huyện.

Tuy nhiên, Chương Đình lại có ý tưởng khác. Khi phiên dịch nhắc đến chữ "từ thiện", mạch suy nghĩ của anh lập tức được khai mở.

"Tổng giám đốc Trương, hay là chúng ta chuyển sang phòng họp chính quy, ngồi xuống nói chuyện kỹ hơn?"

"Thị trưởng Chương muốn làm vụ làm ăn này sao?"

"Có thể tạo ra việc làm mà."

Câu trả lời cực kỳ thẳng thắn. Nếu làm được thị trường sản phẩm người lớn này, chỉ cần lấy đi phần lợi nhuận ban đầu, việc nuôi sống 1,8 triệu người sẽ không thành vấn đề.

Nếu muốn nói một cách thể diện hơn, thì đó cũng là hàng chục đến hai trăm ngàn người có thu nhập cao.

Dù là đi theo con đường sản phẩm cao cấp tinh xảo hay bán với giá thấp để có doanh số cao, thì giá trị gia tăng kèm theo trong ngành dịch vụ và tài sản tăng thêm là điều cực kỳ rõ ràng.

Phần trăm chiết khấu khi bán buôn sẽ cực kỳ đáng kinh ngạc. Một đại diện thị trường cấp hai, nếu làm tốt, còn có thể nổi bật hơn cả một doanh nghiệp quy mô lớn.

Chỉ có điều, vẫn là câu nói ấy, việc thiết lập kênh phân phối không dễ dàng, nếu không có sự phối hợp từ phía chính phủ, rất khó mà xoay chuyển được tình thế.

Logic thị trường Âu Mỹ, ít nhất vào thời điểm này, không thể áp dụng ở trong nước. Quan niệm của mọi người vẫn chưa cởi mở hoàn toàn, số lượng "chuyện tình cảm, sinh hoạt nam nữ" ở các thành phố lớn cũng không có quy mô lớn như vài năm sau đó.

Điều này cần từng lớp sinh viên tốt nghiệp chuyên ngành "trâu ngựa" mới có thể không ngừng làm phong phú và mở rộng quy mô thị trường.

Sự giải thích của thời đại, có lẽ chính là vào một thời điểm nào đó, câu chuyện "truyền thuyết đô thị" về một lượng lớn công nhân kỹ thuật hoàn thành việc đào tạo đã vang vọng khắp internet, lan truyền khắp Trung Quốc.

Còn về hiện tại, chỉ có thể nói là vẫn cần nỗ lực.

Ban đầu, họ định chuyển sang nơi khác để trò chuyện thêm, nhưng cuối cùng lại đến khu dự trữ phát triển của thành phố Lộc Thành, nơi được coi là sự kết hợp giữa thành thị và nông thôn. Các vùng nông thôn lân cận vẫn còn nguyên vẹn, chưa bước vào giai đoạn phá dỡ quy mô lớn.

Bởi vì các lãnh đạo Ủy ban Nhân dân thành phố đã xuống nông thôn thị sát, nên nơi đây vẫn được giữ rất sạch sẽ. Đài truyền hình Lộc Thành đã theo chân quay phim toàn bộ hành trình, chỉ có điều nội dung trong hình ảnh và nội dung cuộc nói chuyện phiếm lại hoàn toàn không ăn khớp.

Bản tin chiều nói rằng "Tập đoàn Trump đến thăm và khảo sát khu kinh tế đang phát triển của thành phố Lộc Thành", nhưng trên thực tế, các quản lý cấp cao của Tập đoàn Trump, từng người một, đều cùng đi với Thị trưởng Lộc Thành Chương Đình, lắng nghe Trương Hạo Nam đang trình bày về khía cạnh từ thiện.

Lúc này, Lộc Thành vẫn chưa đến giai đoạn kinh tế bứt phá, nhưng đã có tư duy phát triển. Trong ngắn hạn, vẫn chủ yếu dựa vào việc thu hút vốn đầu tư nước ngoài. Về lâu dài, thì sẽ giống như các thành phố cấp huyện công nghiệp "tiểu cường" (mạnh mẽ) khác của Tô Châu, tập trung bồi dưỡng các doanh nghiệp siêu cấp bản địa.

Nhưng chính vì tỷ lệ sử dụng vốn đầu tư nước ngoài cao, nên nơi đây càng có sức hấp dẫn đối với người lao động phổ thông.

Trong đó, chủ yếu là lưu vực sông Hoài, đương nhiên cũng bao gồm hai tỉnh lớn xuất khẩu lao động là Trung Nguyên và Hoài Tây.

"Năm nay, trong kế hoạch xây dựng cơ sở hạ tầng lớn, sáu tỉnh và một thành phố Hoa Đông sẽ cùng với tỉnh Trung Nguyên tiêu thụ chung 1000 tỷ..."

"1000 tỷ?!"

Chương Đình, người vốn đang chăm chú lắng nghe, suýt nữa trợn tròn mắt. Còn Trương Hạo Nam thì ngẩn người một chút, kịp phản ứng rằng mình đã lỡ lời.

"Tôi chỉ tiện miệng nói vậy thôi..."

"..."

Ánh mắt của ông chủ Trương vô cùng chân thành, Thị trưởng Chương tin điều đó.

Trong bối cảnh các loại tin tức nội bộ bay khắp trời, ai có nguồn tin chính xác nhất? Dù suy nghĩ bằng toàn bộ sự tập trung, thì cũng có thể dễ dàng đạt được một kết luận đơn giản nhất.

Ai có thể chuẩn xác hơn "Thần Tài" chứ?!

"Đừng nói là tôi nói nhé."

"..."

Khóe miệng giật giật, Thị trưởng Chương cảm thấy như có kiến bò khắp người.

"Tóm lại, trong kế hoạch xây dựng cơ sở hạ tầng lớn năm nay, giao thông đường bộ và đường sắt của tỉnh Trung Nguyên chắc chắn phải tăng cường kết nối với sáu tỉnh và một thành phố Hoa Đông. Đồng thời, trong việc quản lý ô nhiễm lưu vực sông Hoài, đúng lúc lại song hành với việc tăng cường năng lực thông thuyền trên lưu vực sông Hoài. Các xí nghiệp nhỏ gây ô nhiễm cao, đặc biệt là các nhà máy chế biến giấy, trong quá trình xây dựng cơ sở hạ tầng lớn, dù muốn lén lút hoạt động cũng khó mà làm được. Do đó, điều này tất yếu sẽ dẫn đến sự mất việc làm của hơn mười vạn người..."

Trương Hạo Nam vừa nhắc đến điều này, Chương Đình lập tức phản ứng lại. Dù sao, anh cũng là người đứng đầu chính quyền địa phương, các thủ đoạn kinh doanh bên ngoài lại càng có nhiều kinh nghiệm hơn.

"Vậy thì hoàn toàn có thể chuyển một phần các ngành nghề gia công chế tạo thông thường từ khu kinh tế đang phát triển của Lộc Thành sang các khu vực ngừng ô nhiễm của tỉnh Trung Nguyên, tháo gỡ các công đoạn sản xuất, để một thành phố nào đó của tỉnh Trung Nguyên tập trung hoàn thành một công đoạn sản xuất nhất định trước đó..."

Mạch suy nghĩ này không có vấn đề, tính khả thi cũng rất cao. Điểm quan trọng nhất là, Lộc Thành có thể đi theo con đường chính phủ, đóng vai trò kết nối giữa các chính quyền.

Việc có nên thực hiện mô hình hỗ trợ tương tự như giữa các tỉnh nội bộ của Lưỡng Giang hay không thì còn khó nói, dù sao môi trường quan trường ở mỗi nơi không giống nhau. Một số thành tích chưa chắc đã hợp khẩu vị đối phương. Nhưng chính như Trương Hạo Nam đã nói trước đó, vấn đề ô nhiễm này cũng có thể nâng lên đến tầm "từ thiện".

Khoản tiền đó, có thể thông qua Ủy ban Nhân dân thành phố Lộc Thành làm người trung gian, rồi giới thiệu "Tập đoàn Trump" cho một số thành phố ở tỉnh Trung Nguyên. Chẳng hạn như tài trợ khám sức khỏe cho các thôn làng nghèo bị ô nhiễm, khám sàng lọc bệnh tật, cung cấp dụng cụ kế hoạch hóa gia đình, hoặc cung cấp bữa trưa dinh dưỡng cho trẻ em nông thôn bị ô nhiễm.

Tổng chi phí sẽ chỉ thấp hơn chứ không cao hơn so với chi phí tiếp thị khu vực đ���a phương.

Sau khi có được ý tưởng cơ bản này, tiếp theo là tiến hành thảo luận sơ bộ về tính khả thi. Mặc dù liên quan đến đầu tư nước ngoài, có một mức độ nhạy cảm nhất định, điều này cần sự tham gia của các ban ngành cấp trên có liên quan. Việc có thành công hay không vào lúc này đối với Ủy ban Nhân dân thành phố Lộc Thành và lão hán tóc vàng mà nói, đã không còn quá quan trọng nữa.

Việc hai bên tăng cường tiếp xúc, bản thân đã là một quá trình làm sâu sắc thêm sự tin tưởng.

"Nếu có thể có một đại diện ở Trung Quốc (lầu các) hoặc (hoa hoa công tử) thì tốt biết mấy."

Lão hán tóc vàng với lòng tham không đáy mong muốn kiếm được nhiều hơn nữa.

"Vậy ông chi bằng đến lễ Halloween tìm một cô gái được mọi người yêu thích, sau đó nhanh chóng tạo ra một mô hình ngược cho cô ấy, như vậy còn có thể kịp trước Giáng Sinh để đóng góp xuất sắc vào sức khỏe sinh lý của toàn bộ thanh thiếu niên Mỹ."

"Ý hay đấy, đây sẽ là món quà Giáng Sinh tuyệt vời nhất."

Sau khi suy tính kỹ lưỡng, lão hán tóc vàng cảm thấy nên tìm một cô gái Halloween có vòng ba siêu lớn...

Đương nhiên, giới thời trang cũng không phải là không được.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng bạn sẽ có những giây phút khám phá thú vị với nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free