Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Ta Không Có Cách Cục - Chương 74: Triệu Cương

Sau khi ăn xong, trên đường về, Triệu Phi Yến ngả lưng ghế phụ, bắt đầu luyên thuyên về Triệu Đại. Người cô nhỏ này là con gái của người vợ thứ hai của ông nội nàng, vẫn luôn sống ở thành nam nhưng có mối quan hệ khá tốt với Triệu Kiến Quốc và các anh chị em khác.

Vì chỉ lớn hơn Triệu Phi Yến hai tuổi, nên hồi nhỏ hai người rất thân thiết.

Trước đó Triệu Phi Yến có mời Triệu Đại đến ăn cưới, nhưng mẹ cô giữ lại nên cô không đến dự được.

Chẳng có gì đáng phàn nàn, chỉ là trong lòng Triệu Phi Yến có chút không thoải mái.

"Thôi nào, đừng có bực bội nữa, trong hộc đựng đồ có một món quà nhỏ cho em."

"A?"

Triệu Phi Yến sững sờ, rồi vội vàng ngồi thẳng dậy tìm kiếm, quả nhiên thấy một chiếc túi quà của cửa hàng thủ công mỹ nghệ "Lão miếu Thành Hoàng".

Chiếc túi không lớn, chỉ đủ để đựng một quả táo.

Bên trong đặt một chiếc hộp màu đỏ, mở ra xem thì thấy một chiếc nhẫn kim cương nhỏ xíu.

"Dù anh không thích lắm, nhưng những món đồ như nhẫn kim cương lại rất hợp với những cô gái ở tuổi mười sáu như em."

"Xì!"

Hột kim cương ba mươi lăm ly, được đính trên nhẫn bạch kim; phần giá trị nhất chính là chiếc nhẫn này.

Nhưng Triệu Phi Yến vẫn vui vẻ đeo chiếc nhẫn vào, rồi đưa tay ra hứng nắng, xoay xoay cho nó lấp lánh: "Ôi trời, đẹp thật đó, tay mình cũng thật đẹp, mình thật đẹp..."

"..."

"..."

Thật lòng mà nói, Trương Hạo Nam hiếm khi có cái cảm giác mình thông minh vượt trội người khác, nhưng lúc này thì anh ta thấy cảm giác ưu việt ấy dâng trào tột độ.

Triệu Phi Yến đang ngây ngốc định xoay người lại gần hôn anh một cái thì bị Trương Hạo Nam kêu lên cản lại: "Đang lái xe đấy!"

"Hứ!"

Cô nàng khúc khích cười, cứ thế ngây ngô cười mãi, rồi lại xoay người trên ghế như thể Bạch Tố Trinh vừa uống chén rượu hùng hoàng vậy...

Cô ấy đúng là người hồn nhiên, nghĩ gì nói nấy.

"Anh mua lúc nào thế?!"

"Lúc xuống lầu, anh tiện đường ghé mua luôn. Em chẳng phải nói nhẫn kim cương đẹp hơn sao? Nên anh nghĩ mua tặng em một cái tượng trưng thôi."

"Em có một cái này là đủ rồi, sau này không cần mua nữa đâu."

"Mừng thay, em cuối cùng cũng bước được bước đầu tiên trên con đường tiến hóa rồi."

"Xì!"

Ngồi ghế sau, Phiền Tố Tố không nhịn được cúi đầu bật cười. Triệu Phi Yến cứ như thể có mắt sau gáy, quay đầu lại lè lưỡi trêu chọc cô ấy.

Trong khi đó, tại quán "Mỳ lạnh Cao Ly", khi Triệu Đại và nhóm bạn muốn thanh toán tiền, bà chủ cho biết đã có người trả rồi.

"Ông chủ Trương đã trả tiền rồi, còn bo thêm một trăm hai mươi tệ."

Bà chủ đưa một trăm hai mươi tệ đó cho Triệu Đại.

"À?! Trả rồi à? Hôm nay Triệu Đại gặp vận may tốt thật đó!"

"Còn thừa một trăm hai mươi tệ, hay là mình đi hát karaoke đi!"

Mấy cô gái trẻ líu ríu bàn tán, chẳng nghĩ ngợi nhiều. Còn Triệu Đại thì hơi kinh ngạc, mãi đến tận khuya về đến nhà, cô mới kể chuyện gặp Triệu Phi Yến hôm nay cho cha mẹ nghe.

"Mi Mi, con đừng qua lại với Phi Yến nữa. Triệu Kiến Quốc bây giờ đã thua sạch nhà cửa rồi, ba bữa lại đến hỏi vay tiền của ba con đấy..."

"À, con hiểu rồi."

Triệu Đại khẽ gật đầu, sau đó quay sang hỏi ông Triệu Cương đang xem TV: "Ba ơi, biệt thự ở Linh Lung Uyển có đắt lắm không ạ?"

"Không đắt lắm đâu, khoảng năm sáu mươi vạn đến bảy tám mươi vạn tệ."

Ông Triệu Cương đã ngoài sáu mươi và nghỉ hưu, nhưng nhìn ông vẫn được bảo dưỡng khá tốt, tóc vẫn đen nhánh, dày dặn, trông còn không hơn con trai Triệu Kiến Quốc bao nhiêu tuổi.

"Mi Mi, sao con lại hỏi chuyện này?"

"Triệu Phi Yến cho con số điện thoại, trong đó có một số máy bàn ở Linh Lung Uyển."

"A?"

Người mẹ đang dọn dẹp bàn ăn bỗng dưng tỉnh cả người, quăng khăn lau xuống bàn, rồi ngồi xuống cạnh Triệu Cương, lắc lắc tay ông: "Này, ông Lý ở chi nhánh ngân hàng Thần Chim, con dâu ông ấy cũng mua nhà ở đó phải không?"

"Đúng là mua ở đó. Sao bà lại hỏi chuyện này?"

Triệu Cương tắt tiếng TV, sau đó quay đầu hỏi vợ.

"Hiện giờ cả thành phố Tô Châu đều không phê duyệt dự án biệt thự nào nữa, vài năm nữa giá chắc chắn sẽ tăng vọt. Hay là mình cũng mua một căn biệt thự ở Linh Lung Uyển đi?"

"Quá lộ liễu."

Triệu Cương lắc đầu, vỗ vỗ mu bàn tay vợ: "Nếu bà thực sự muốn có chỗ ở rộng rãi, để tôi mua một căn ở Ngu Sơn để đó thì hơn. Mua ở địa phương này, nếu bị người ta biết, khó tránh khỏi lời ra tiếng vào. Có không ít người muốn đào bới chuyện cũ. Cục chống tham nhũng mới thành lập mấy năm, chưa rõ sẽ điều tra tới đâu. Ngay cả cán bộ cấp cao ở khu thuế quan cũng đã có vài trường hợp bị dính líu rồi, nên mình phải khiêm tốn một chút thôi."

"Vậy thì sống có ý nghĩa gì nữa chứ, đeo vàng đeo bạc cũng chẳng dám, mỗi ngày cứ ở mãi trong căn nhà thế này!"

Nói xong, mẹ Triệu Đại nghiêm mặt nói: "Vậy thì tôi thà đưa Mi Mi về Ngu Sơn ở còn hơn, ít ra thì nhà cửa cũng rộng rãi hơn."

"Đừng sốt ruột chứ, tôi chỉ về hưu thôi chứ có phải chết đâu. Chờ sau khi đợt điều chuyển nhân sự năm sau kết thúc, mình đi mua cũng được. Tôi đã dặn trước rồi, việc giữ lại cho tôi một căn ở Linh Lung Uyển không phải chuyện khó."

Lời vừa nói ra, người phụ nữ trung niên lập tức rạng rỡ hẳn lên, sau đó lại nói: "Này, nói đến cái 'quan nhân nhỏ' mà cháu gái bà nhắc tới, thật có thực lực đấy, đã mua được biệt thự cơ đấy."

"Người này không hề đơn giản, bà đừng có đi chọc vào cậu ta. Một mình một ngựa mà có thể điều hành mấy nhà máy, tuyệt đối không đơn giản chút nào đâu..."

Triệu Cương liên tục nhắc nhở, rồi nói thêm: "Năm trước khi cấm máy kéo vào thành phố, cái nhà cậu ta đã dẫn đầu phá rào đấy. Cái loại 'dã nhân nông thôn' này sẽ không thèm nói lý lẽ với bà đâu."

"Mấy nhà máy á?! Chẳng phải bảo là bán rau củ quả thôi sao?!"

"Bán rau củ mà bán sang tận nước ngoài, bà coi người ta là thằng nhóc vớ vẩn à? Cái trại heo vạn con được lên tin tức trước đây, chính là của cái nhà ở Đại Kiều Trấn đó, chính là do cậu ta đầu tư. Ước chừng một năm cậu ta có thể kiếm được hai mươi triệu. Năm nay, các giải thưởng Nông dân ưu tú, Doanh nhân xuất sắc, Thanh niên nông thôn tiêu biểu chắc chắn là của cậu ta rồi."

Triệu Cương sợ vợ không hiểu rõ, lại dặn dò: "Sau khi cậu ta nộp thuế vào tháng Năm, thành phố còn mở hội nghị biểu dương cơ đấy. Bà đừng có coi thường Tiểu Yến là không có ai chống lưng. Con bé bây giờ có chỗ dựa rồi."

"Ông tưởng tôi ngốc à? Sao lại không rõ mấy cái vụ này chứ, tôi chỉ là không ngờ tới..."

Mẹ Triệu Đại trấn tĩnh lại, sau đó mới nói: "Vậy chẳng phải sau này Triệu Phi Yến vẫn sẽ sống tốt lắm sao? Mỗi ngày đều ở biệt thự à?"

Nghĩ đến đây, bà ấy lập tức có chút không cam tâm, lại lắc lắc tay Triệu Cương: "Ông có muốn cho Triệu Kiến Quốc thông tin liên lạc của Triệu Phi Yến không?"

"Ai..."

Triệu Cương thở dài: "Bà đang nghi ngờ trí thông minh của cái 'quan nhân nhỏ' của Tiểu Yến à? Người ta là thủ khoa đó biết không?!"

"À?! Thủ khoa á? Chẳng phải là đại ca côn đồ sao?!"

"Bà nói cái quái gì thế! Người ta tốt nghiệp lớp chuyên cấp ba Sa Thành, là sinh viên được cử đi học của Đại học Công nghiệp Lưỡng Giang! Bà đừng thấy cậu ta là 'dã nhân nông thôn' mà cho rằng cậu ta là lưu manh được không? Bây giờ mà không có đầu óc thì làm sao làm ăn lớn được hả?"

Thấy vợ có vẻ đang ghen tức sinh hận, Triệu Cương vội vàng dội gáo nước lạnh dập tắt ý nghĩ đó của bà ấy: "Không cần làm bừa. Bà nghĩ Kiến Quốc không biết Tiểu Yến bây giờ sống tốt sao? Nhưng hắn dám đi tìm Tiểu Yến à? Căn bản là không dám."

"Ghê vậy sao?!"

"Nếu bà không tin thì ngày mai cứ đến cơ quan hỏi thử xem, bên ngành giáo dục biết rõ hơn nhiều."

"Vậy thì thôi không cần liên hệ với Triệu Kiến Quốc nữa."

Vừa dứt lời, chiếc điện thoại bàn cạnh ghế sofa chợt reo. Triệu Cương cầm máy lên: "Alo?"

"Ba ơi, con bị tai nạn giao thông, chân bị gãy đang ở bệnh viện. Ba cho con vay năm mươi nghìn tiền thuốc men..."

"..."

Triệu Cương mặt tối sầm lại, trầm giọng nói: "Kiến Quốc à, lương hưu của ba một tháng chỉ có vậy, lấy đâu ra năm mươi nghìn chứ..."

"Ba mươi nghìn cũng được ạ!"

"..."

Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free