Cửu Đầu Trùng đã đưa Vạn Thánh Công chúa cùng gia quyến đến đây nương nhờ. Nguyên nhân là sau trận chiến với Đại Thế Chí Bồ Tát, hắn đã làm xấu mặt Tây Phương Linh Sơn. Hơn nữa, trong lúc bất cẩn, Đại Thế Chí Bồ Tát đã khiến trăm vạn sinh mạng trong vương thành Tế Tái quốc bị đánh chết hết. Tế Tái quốc gần như trở thành một thành phố chết, khiến bọn họ muốn tìm người để ăn cũng phải chạy xa cả ngàn dặm, vô cùng bất tiện.

Sau khi suy nghĩ kỹ, Cửu Đầu Trùng cảm thấy nương nhờ Ngưu Ma Vương ở Thúy Vân sơn cũng không an toàn. Hơn nữa, gần đó lại là Hỏa Diệm sơn, mà Vạn Thánh Công chúa thì thích nước sợ lửa. Bởi vậy, Cửu Đầu Trùng quyết định đến nương nhờ Chu Cương Liệt. Họ đến nơi này đã hai năm rưỡi, Sa Ngộ Tịnh và Hùng Hủy vẫn chưa đợi được Chu Cương Liệt trở về nên cũng không dám tự ý sắp xếp cho họ ở lại.

Chu Cương Liệt nghe họ giải thích xong, cười ha ha nói: "Hai vị hiền đệ thật khách sáo! Chưa nói đến Phò mã gia từng là chiến hữu của ta, mà nói đến mối quan hệ của hắn với Tam đệ, đó chính là bà con ruột thịt. Tam đệ là huynh đệ của ta, vậy Cửu ca cũng là huynh đệ của ta. Đừng nói chỉ là một chỗ nương thân, dù Cửu ca có muốn cả cái Thủy Nguyệt Động Thiên này, huynh đệ ta cũng tuyệt đối không cau mày chút nào!"

Mấy người cười to, cùng nhau tiến vào Thủy Nguyệt Động Thiên, đi tới chủ điện pha trà ôn chuyện. Sa Ngộ Tịnh thấy Hạnh Tiên Nhi và Hồng Hài Nhi theo sát phía sau Chu Bát lão tổ, lại nghe cô nàng đó gọi lão Chu là "cha", có chút ngạc nhiên, vuốt râu cười nói: "Huynh trưởng, huynh xa cách hơn năm mươi năm, không ngờ lại có cả con trai con gái rồi! Một tổ hai tế, đứa nào đứa nấy phấn điêu ngọc tạc, hôm nay, các anh em nhất định phải có chút quà ra mắt cho cháu gái và cháu trai rồi!"

Hùng Hủy lão tổ cũng cười nói: "Sao không thấy chị dâu đâu?" Mặt lão Chu nhất thời đen sầm lại. Hùng Hủy và Sa Ngộ Tịnh đều hiểu sai ý, trong lòng buồn bã thầm nghĩ: "Chắc là chị dâu khó sinh mà qua đời rồi, thảo nào đại ca lại có vẻ mặt ủ ê như vậy..."

Cửu Đầu Trùng lại nhận ra Hồng Hài Nhi, cười nói: "Hai vị hiền đệ nhận lầm người rồi! Vị này chính là công tử của Đại lực Ngưu Ma Vương huynh trưởng, tên là Thánh Anh, biệt danh Hồng Hài Nhi! Thế nhưng vị cô nương này, tại hạ mắt kém không nhận ra."

Hạnh Tiên Nhi dịu dàng hướng mọi người vái chào một cái, giòn giã nói: "Ta là Hạnh Tiên Nhi, là thiếp chưa cưới của cha!"

Mọi người vừa mới nhấp một ngụm trà, nghe xong thì đồng loạt phun ra ngoài, ai nấy ho sặc sụa đến trợn tròn mắt. Lão Chu từ lâu đã ngờ tới kết quả này, mặt không biến sắc, nâng chén cười ha ha nói: "Uống trà, uống trà! Hôm nay chúng ta hãy luận bàn chuyện đại sự thiên hạ, đừng nói chuyện việc nhà nữa..."

Sa Ngộ Tịnh không nhịn được nhảy bổ ra, lớn tiếng kêu lên: "Huynh trưởng, luân thường đạo lý phải giữ gìn! Làm cha mà lại cưới chính con gái mình thì tuyệt đối không được! Nếu huynh trưởng cảm thấy bức bối, chỉ cần người nói một lời, các anh em dù phải đánh thẳng lên Linh Tiêu Bảo Điện, đoạt Thường Nga tiên tử về làm áp trại phu nhân cho người cũng được, nhưng cái chuyện loạn luân này thì..."

Mặt lão Chu lại đen sầm: "Bức bối... đó là ý gì? Thật đáng thương, cộng thêm hai mươi năm ở Địa Cầu nữa, ta coi như là một con yêu quái xử nam năm trăm năm rồi, quả thật có chút bức bối..."

Lúc này, có tiểu yêu quỳ ngoài đại điện, kêu lên: "Bẩm! Đại lực Ngưu Ma Vương ở Thúy Vân sơn đến bái sơn!"

Sa Ngộ Tịnh vẫn còn lải nhải nói: "... Huynh trưởng hãy cân nhắc!" Lão Chu ha ha cười nói: "Chuyện này hãy để sau rồi bàn, chư vị huynh đệ theo ta ra nghênh đón Ngưu Ma Vương đại giá!"

Sa Ngộ Tịnh định khuyên can thêm, Hùng Hủy lão tổ vội vàng kéo hắn lại, thấp giọng nói: "Đừng nói nữa, nói nữa là đại ca nổi giận thật đó! Chọc giận huynh ấy, trước mặt thì huynh ấy không làm gì ngươi, nhưng sau lưng thế nào cũng gây khó dễ cho ngươi!"

Sa Ngộ Tịnh nghĩ đến phong cách ngày trước của Chu Bát lão tổ, không khỏi rùng mình, khà khà cười xòa, nói: "Cưới con gái làm vợ... Thực ra cũng chẳng có gì ghê gớm, lại chẳng phải cưới mẹ vợ hay bố vợ. Dù huynh trưởng có muốn lấy Vương Mẫu lão thái bà đi chăng nữa, huynh đệ cũng hai tay tán thành!"

Đi ra ngoài Thủy Nguyệt Động Thiên, chỉ thấy Ngưu Ma Vương võ trang đầy đủ, cưỡi Tị Thủy Kim Tình Thú, tay cầm Nhất Khí Phong Hỏa Côn, hùng hổ hiên ngang đứng trên một tảng đá lớn, vẻ mặt đầy sự bất thiện. Chu Cương Liệt trong lòng khẽ giật mình: "Tên này sao không vào, trái lại còn bày ra vẻ mặt khó chịu thế kia?" Cười nghênh đón nói: "Lão huynh, ba năm không gặp, phong thái vẫn như x��a nhỉ!"

Ngưu Ma Vương vung côn đánh tới một đòn cảnh cáo, kêu lên: "Ngươi cái tên heo mập này, nhân lúc ta vắng nhà, dám bắt nạt chị dâu! Còn dám gọi ta là huynh trưởng sao? Hôm nay ta nhất định phải phân rõ phải trái với ngươi!"

Chu Cương Liệt vội vàng tránh đi, nói: "Lão huynh, khoan hãy động thủ! Lời này của huynh là sao? Ba năm qua, huynh đệ vẫn luôn bế quan, mới đây không lâu mới xuất quan, lên Thiên Đình một chuyến rồi về thẳng Lưu Sa Hà. Làm gì có chuyện bắt nạt chị dâu chứ?"

Ngưu Ma Vương mắt đỏ ngầu, lỗ mũi phun khói, phẫn nộ quát: "Nói láo! Mà ngươi còn dám nói! Ta hỏi ngươi, ta ba năm chưa về nhà, vì sao vừa về đến nhà đã thấy ả tiện nhân kia sinh ba đứa con gái vừa tròn tháng? Ta trong lòng sinh nghi, hỏi ả tiện nhân đó một câu, ả ta nói: 'Đều do Chu Bát tên khốn kiếp đó!' Không phải giống của ngươi thì lẽ nào là của ta sao?"

"Hóa ra là chuyện này!" Chu Cương Liệt ha ha cười nói. Mọi người nghe thế, trong lòng không khỏi nảy sinh nghi ngờ: "Chắc chắn là Chu Bát lão tổ thấy Thiết Phiến công chúa một mình phòng không gối chiếc, cô quạnh khó chịu, liền nhân cơ hội nửa đêm lẻn vào an ủi nàng. Có lẽ vì không có biện pháp phòng ngừa an toàn, nên mới để lại hậu hoạn."

Ngưu Ma Vương nghe vậy càng giận dữ, đang định không nói lời nào đánh giết tên này, thì thấy ả tiện nhân kia đẩy Hồng Hài Nhi ra phía trước, nói: "Thánh Anh, khuyên nhủ cha ngươi, để hắn nguôi giận đi." Ngưu Ma Vương vội vàng thu gậy lại, chỉ nghe ả tiện nhân kia hì hì nói: "Ngưu ca, thực không dám giấu giếm, việc này đúng là ta làm..."

Ngưu Ma Vương mắt nổ đom đóm, quát lớn một tiếng, giơ côn lên đánh ngay. Cửu Đầu Trùng và Sa Ngộ Tịnh cùng mấy người khác vội vàng ôm lấy hắn, kêu lên: "Lão huynh, hãy nghe hắn giải thích đã! Nếu hắn quả thật đã làm ra chuyện hổ thẹn này, đánh cũng chưa muộn!"

"Còn cái gì để giải thích nữa? Hắn đã thừa nhận là hắn làm rồi! Ta lập tức đánh giết tên này, rồi về nhà giết chết ba đứa bé kia, và cả tiện tỳ đó nữa! Các ngươi đừng cản ta!"

Chu Cương Liệt cười nói: "Ngưu huynh, huynh oan uổng cho ta rồi! Ba đứa con mà chị dâu sinh không phải của ta đ��u!"

Ngưu Ma Vương sửng sốt một chút, gầm lên: "Không phải của ngươi, lẽ nào lại có gian phu khác?" Dứt lời, mắt trâu đảo một vòng trên ba người Cửu Đầu Trùng, khiến ba người sợ đến vội vàng lắc đầu.

"Mấy đứa bé này cũng không phải của người khác đâu, huynh hãy kiên nhẫn nghe đệ giải thích." Chu Cương Liệt cười nói: "Tiểu đệ đi ngang qua Tử Mẫu Hà ở Nữ Nhi Quốc, nhất thời hứng chí, bèn lấy một ít nước sông. Sau đó, đệ chạy đến Hào Sơn tìm Thánh Anh cháu ta, rủ cháu cùng đi Thiên Đình chơi đùa, tiện tay đặt một túi nước sông lên bàn. Có lẽ chị dâu đến chỗ Thánh Anh, thấy khát nước nên đã uống. Nước sông Tử Mẫu Hà đó, chính là nơi tụ hội âm khí của trời đất, bất kể nam nữ, chỉ cần uống một ngụm vào bụng đều sẽ mang thai, và chắc chắn sinh con gái. Có lẽ chị dâu đã uống thêm hai ngụm nên mới sinh ra ba đứa con gái."

Ngưu Ma Vương không giãy giụa nữa, hoài nghi nói: "Nếu quả thật như vậy, ngươi không lừa ta, ta sẽ đi tìm vợ ta đối chất. Nếu ngươi nói thật, ta sẽ xin lỗi ngươi, còn nếu đúng là giống của ngươi, ta vẫn sẽ giết ngươi!"

Ngưu Ma Vương đang định xoay người rời đi, đột nhiên nghe thấy một tiếng quát của nữ nhân: "Ngưu Khuê, đừng buông tha tên heo đó! Mau đánh chết hắn cho lão nương!" Mọi người vội vàng ngẩng đầu nhìn lại, thì ra là Thiết Phiến công chúa đã đến, phía sau có ba vú em, mỗi người ôm một đứa bé sơ sinh.

Ngưu Ma Vương biến sắc mặt, run giọng nói: "Phu nhân, ba đứa con gái này quả thật là nàng sinh cho tên heo này sao? Chẳng lẽ hắn đã cưỡng bức nàng?"

"Phi!" Thiết Phiến công chúa gắt một tiếng, xấu hổ đỏ mặt nói: "Nói năng lung tung gì vậy? Ta quả thật đã uống nước sông Tử Mẫu Hà mới sinh ra ba đứa con gái, chẳng qua là bị tên lợn này lừa mới uống vào!"

Nguyên lai, hôm đó Thiết Phiến công chúa ở Hỏa Vân Động lo lắng cho Hồng Hài Nhi, nhưng lại không dám lên Thiên Đình tìm bọn họ, gấp đến mức miệng khô lưỡi khô. Thoáng thấy trên bàn có ấm nước, nàng liền liên tiếp uống ba chén. Kết quả không lâu sau, bụng lớn như trống, mới biết đã trúng kế ám hại của lão Chu. Chắc chắn là tên heo đó bị nàng qu���t một cái, không chạy xa mà quay đầu lại thăm dò động tĩnh của nàng. Rồi biết con trai mình muốn đi tìm mình nên đã bố trí mọi thứ trên đường.

Thiết Phiến công chúa vội vàng trở lại Lạc Thai Tuyền ở Giải Dương Sơn, tìm Như Ý Chân Tiên. Như Ý Chân Tiên dậm chân nói: "Chết rồi, chết rồi! Chu Bát hiền đ�� đã lấy hết nước suối của ta rồi! Phải đợi mười ngày nữa mới có thể lấy được nước Lạc Thai Tuyền!"

Kết quả chưa đến mười ngày, Thiết Phiến công chúa đã sinh ra ba đứa con gái.

Trên trời một ngày, dưới đất một năm. Chu Cương Liệt và Hồng Hài Nhi ở Thiên Đình náo loạn một canh giờ, nhưng dưới nhân gian đã qua hơn một tháng. Ngưu Ma Vương rời Thượng Thanh Thiên về đến nhà, thì phát hiện ba đứa con gái vừa tròn tháng. Thiết Phiến công chúa thấy Ngưu Ma Vương hỏi, liền thuận miệng đáp: "Đều do Chu Bát tên đó!" Cũng chưa kịp giải thích rõ ràng. Lão Ngưu cảm thấy vô cùng oan ức, bị huynh đệ đội nón xanh, liền với khí thế hùng hổ đi tìm giết Chu Cương Liệt, cái tên "gian phu" này.

Sau một phen giải thích của nàng, mọi người mới hoàn toàn hiểu rõ. Ngưu Ma Vương cũng thở phào nhẹ nhõm, cười xòa xin lỗi Chu Cương Liệt. Thiết Phiến công chúa cả giận nói: "Bồi thường lễ gì cho hắn chứ? Tên này hại lão nương mười ngày không xuống giường được, lại phải chịu một phen nỗi khổ mang thai! Ngươi cái tên trâu hỗn xược này, không lo cho vợ hả giận, còn có thể nói cám ơn hắn hay sao?"

Ngưu Ma Vương thu Nhất Khí Phong Hỏa Côn lại, cười hắc hắc nói: "Chính là ta muốn cảm tạ Chu Bát hiền đệ đây. Nhà họ Ngưu ta người thưa thớt, hiếm thấy hiền đệ có lòng bày ra diệu kế này, để ta lại có thêm ba đứa con gái. Nàng mấy năm nay không sinh thêm con, trong lòng ta ngược lại có chút lo lắng hoảng sợ!"

Bản quyền dịch thuật đoạn truyện này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.