**Chương hai mươi lăm: Ba mật chỉ**

Trong trướng lớn giữa doanh trại ngoài thành Nhạn Môn, Trương Liêu đang chăm chú đọc một quyển thẻ tre. Trên đó là tin tức do người nhà họ Chân gửi từ Lạc Dương về.

Trương Liêu tức giận ném thẻ tre xuống đất, thấp giọng mắng rủa: "Bọn hoạn quan này đúng là một lũ phế vật!"

Điều này khiến Trương Liêu không thể không tức giận. Hiện giờ đã là ngày hai mươi tháng bảy năm Trung Bình thứ sáu, kể từ lần Trương Liêu nhận được mật chỉ của Linh Đế đã hơn nửa năm trời. Từ khi có được mật chỉ, Trương Liêu luôn trong tư thế sẵn sàng xuất trận, chuẩn bị nam hạ bất cứ lúc nào. Chờ đợi hơn bốn tháng, mãi đến gần đây mới nhận được tin Linh Đế băng hà. Ban đầu Trương Liêu còn hưng phấn một hồi, thế nhưng đi kèm với cái chết của Linh Đế còn là tin tức Viên Khôi một phe giết chết Kiển Thạc, lập Thiếu Đế Lưu Biện lên ngôi hoàng đế. Trương Liêu không ngờ, Trương Nhượng và phe cánh lại chẳng thể trụ vững nổi dù chỉ mười ngày. Nếu như bọn Trương Nhượng có chút ý chí phấn đấu hơn, cầm cự được thêm một khoảng thời gian nữa, thì trong mười ngày đó, đội kỵ binh tinh nhuệ của Trương Liêu đã có thể cấp tốc phi ngựa đến Lạc Dương rồi.

Từ tin tức thất bại của phe Trương Nhượng, Trương Liêu và Điền Phong nhanh chóng nhận ra rằng với sự thất bại hoàn toàn của tập đoàn hoạn quan, bản thân đã mất đi thời cơ tốt nhất để tiến quân Lạc Dương.

Nếu Trương Nhượng và phe cánh có thể chống đỡ được bọn Hà Tiến, bảo vệ được hoàng cung, không để Lưu Biện lên ngôi hoàng đế, thì Trương Liêu vẫn có thể lấy danh nghĩa phụng mật chỉ của tiên đế mà tiến quân Lạc Dương, dùng thực lực của mình nắm giữ cục diện Lạc Dương, thậm chí là phò trợ Lưu Hiệp đăng cơ. Nhưng khi tin tức về sự tan tác hoàn toàn của bọn Trương Nhượng, đến nỗi không còn một chút binh lực nào truyền đến, Trương Liêu biết mình đã mất đi ý nghĩa của việc tiến quân.

Viên Khôi và phe cánh đã phò trợ Lưu Biện lên ngôi hoàng đế, nên dù quân đội của Trương Liêu có đến dưới thành Lạc Dương cũng chẳng ích gì. Bởi vì Viên Khôi, Hà Tiến và phe cánh khi ấy chỉ cần lấy danh nghĩa Lưu Biện ban xuống một đạo thánh chỉ, là Trương Liêu sẽ lâm vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan. Nếu nghe theo thánh chỉ của bọn Viên Khôi, Trương Liêu không chỉ phí công vô ích một phen, mà còn sẽ bị sĩ tộc thiên hạ đồn là gian tặc cấu kết với bè lũ hoạn quan. Nhưng nếu phụng chỉ mà không tuân, tiến công Lạc Dương, thì sẽ là làm trái ý thiên hạ, phạm phải sai lầm lớn. Cho dù Trương Liêu có đánh hạ Lạc Dương, chư hầu trong thiên hạ nhất định sẽ cùng nhau nổi dậy, xé xác Trương Liêu thành từng mảnh! Dù sao hiện tại Trương Liêu cũng không có thực lực như Đổng Trác để lấy sức một người đối kháng với chư hầu thiên hạ!

"Xem ra chỉ có thể tiếp tục chờ đợi thời cơ." Trương Liêu thầm nhủ trong lòng.

Ngay sau đó, Trương Liêu nghe thấy tiếng vó ngựa từ bên ngoài trướng lớn vọng vào.

Chỉ trong chốc lát, một người đàn ông trung niên chừng hơn bốn mươi tuổi bước nhanh vào, phía sau ông ta là một nam tử da trắng nõn nà, tướng mạo có phần yêu dị.

"Bái kiến chủ công!" Điền Phong nói.

Trương Liêu cười nói: "Tiên sinh không cần đa lễ."

Trương Liêu chăm chú đánh giá nam tử mặt mày trắng bệch phía sau Điền Phong, thì ra người này chính là Trương thái giám, kẻ đã nhiều lần đến Nhạn Môn truyền chỉ!

Trương Liêu chỉ vào bộ dạng giả trang thường dân của Trương thái giám, kinh ngạc nói: "Trương Công công sao lại đến Nhạn Môn, mà sao lại ăn mặc thế này?"

Trương thái giám đột nhiên hướng Trương Liêu quỳ xuống, vừa thở than vừa khóc lóc nói: "Trương tướng quân, ta cuối cùng cũng gặp được ngài rồi! Ngài mau đi cứu Bệ hạ và Thái hậu đi ạ. Hiện giờ Bệ hạ đang bị bọn Viên Khôi hiếp bức, ngày ngày lấy lệ rửa mặt. Bệ hạ và nương nương biết tướng quân trung nghĩa vô song, là anh hùng trăm năm khó gặp của Đại Hán. Bọn họ đặc biệt sai ta mang theo mật chỉ đến tìm ngài cầu cứu, tất cả đều trông cậy vào ngài đó ạ!"

Nhìn thấy cảnh tượng bất ngờ này, ngay cả Trương Liêu cũng ngây người. Nhìn Trương thái giám khóc đến thảm thương như vậy, người bình thường không biết còn tưởng người thân thiết nào của hắn qua đời rồi.

Tuy rằng Trương Liêu thật sự không kịp chuẩn bị, nhưng Trương Liêu vẫn nghe ra được một vài thông tin quan trọng từ lời nói của Trương thái giám.

Trương Liêu đỡ Trương thái giám đứng dậy, hỏi: "Trương Công công, rốt cuộc đã có chuyện gì vậy?"

Trương thái giám vẫn còn nức nở nói: "Tướng quân, từ khi tiên đế băng hà, bọn Viên Khôi đã dẫn đầu đại quân bức ép thoái vị, giết chết đại nhân Kiển Thạc trung thành tận tâm, lại còn mọi cách bức bách Hà Thái hậu và Lão Hoàng thái hậu. Ngay cả Bệ hạ vừa mới đăng cơ cũng bị bọn Viên Khôi ức hiếp. Tướng quân mau đi cứu Bệ hạ và nương nương đi!"

Trương Liêu cuối cùng cũng hiểu đại khái mọi chuyện. "Thì ra là có viện binh đến rồi." Trương Liêu thầm mừng rỡ.

Nhưng Trương Liêu không hề lộ ra vẻ vui mừng nào, ngược lại lớn tiếng quát: "Trương Công công, ngươi phải biết rằng, việc tùy ý nói xấu đại thần triều đình khi không có bằng chứng là có thể bị tống giam. Viên Công là Thái phó, là một trong tam công của Đại Hán ta. Nếu ngươi không đủ căn cứ xác đáng, chỉ dựa vào mấy câu ngươi vừa nói, ta có thể chém ngươi ngay tại trong trướng lớn này!"

Trương thái giám bị Trương Liêu quát một tiếng này, lập tức quên cả khóc. Hắn nhìn thần sắc đầy sát khí của Trương Liêu, trong lòng tràn đầy sợ hãi. Trước đây tuy Trương Liêu từng mang đến cho Trương thái giám cảm giác áp bách rất lớn, nhưng chưa bao giờ Trương thái giám lại cảm nhận được sát khí mạnh mẽ đến vậy!

"Chẳng lẽ tên vũ phu này thật sự muốn giết ta sao?" Trương thái giám trong lòng hoảng sợ nghĩ thầm.

Trương Liêu nhìn chằm chằm Trương thái giám đang ngây người, với vẻ mặt hơi dữ tợn, nói: "Trương Công công, nếu không có chứng cớ thì đừng trách ta không khách khí!"

Trương thái giám bị những lời hung t��n của Trương Liêu làm cho bừng tỉnh. Hắn vội vàng lùi lại mấy bước, rồi nói: "Tướng quân, ta có chứng cớ, ta có chứng cớ! Ta có thánh chỉ của Nương nương và Bệ hạ ban cho!" Đồng thời, hắn vội vàng lấy ra mấy cuộn cẩm bố màu vàng từ trong lòng.

"Thánh chỉ!" Mắt Trương Liêu sáng lên.

Nhưng Trương Liêu vẫn không hề thu lại sát khí trên người, nói: "Thánh chỉ? Công công chắc không gạt ta chứ?"

"Là thật, tuyệt đối là thật!" Trương thái giám thấy Trương Liêu vẫn không tin mình, vội nói.

Nhìn thấy vẻ hoảng sợ của Trương thái giám, Điền Phong biết là Trương Liêu cố ý đe dọa Trương thái giám, nhằm đánh sập phòng tuyến tâm lý của hắn, để có được thêm nhiều tin tức hơn. Mà hiện tại, mọi chuyện đã đến lúc rồi.

Điền Phong ôm quyền hướng Trương Liêu nói: "Chủ công, Trương Công công từ trước đến nay đều thành tín, ta nghĩ ông ta tuyệt đối sẽ không lừa chúng ta đâu. Chủ công có thể xem qua thánh chỉ mà Trương Công công mang đến trước."

Nghe lời Điền Phong nói, khí thế trên người Trương Liêu nhất thời biến mất không còn tăm hơi. Trương Liêu thở dài một hơi, nói: "Tiên sinh nói đúng. Vậy làm phiền công công đưa thánh chỉ đây cho ta xem một chút đi, vừa rồi có nhiều lời đắc tội."

Trương thái giám cảm thấy khí thế đáng sợ của Trương Liêu cuối cùng cũng biến mất, rốt cuộc cũng thả lỏng đôi chút. Hắn nhìn Điền Phong với ánh mắt cảm kích, rồi trao thánh chỉ trong tay cho Điền Phong. Trương thái giám cũng không muốn tiếp cận Trương Liêu, kẻ nguy hiểm này, dưới khí thế kinh người của Trương Liêu, Trương thái giám vừa rồi thật sự cảm thấy mình sẽ bị Trương Liêu giết chết!

Điền Phong nhận lấy thánh chỉ, sau đó lại chuyển cho Trương Liêu. Trương Liêu nhận lấy thánh chỉ, phát hiện lại có đến ba phần.

Trương Liêu nghi hoặc đọc lướt từng phần thánh chỉ, trong lòng hoàn toàn kinh ngạc. Nơi này lại có cả thánh chỉ của hoàng đế, cùng hai phần ý chỉ của Hà Hậu và Đổng Thái hậu, tổng cộng ba phần! Trong đó, thánh chỉ của Lưu Biện và ý chỉ của Hà Hậu viết đều hoàn toàn giống nhau, lời lẽ khẩn thiết, nhưng trọng tâm đều là yêu cầu Trương Liêu mang quân tiêu diệt Viên thị gia tộc do Viên Khôi, Viên Phùng đứng đầu – những quyền thần lấn vua lộng quyền. Còn ý chỉ của Đổng Thái hậu thì muốn Trương Liêu mang quân diệt trừ Hà Tiến và Viên Khôi, dựa theo ý chỉ của tiên đế mà sửa lập hoàng tử Lưu Hiệp làm vua.

"Bản lĩnh của Trương Nhượng thật không nhỏ!" Nhìn ba phần mật chỉ này, Trương Liêu thầm thở dài: "Quả nhiên không thể coi thường tên hoạn quan quyền khuynh triều chính hơn mười năm này."

**Chương hai mươi sáu: Binh chỉ Lạc Dương (Thượng)**

Trương Liêu cũng không thể ngờ tới Trương Nhượng và phe cánh lại có thể gửi được ba phần mật chỉ đến đây dù đã thất bại thảm hại. Điều này khiến Trương Liêu không thể không đánh giá lại Trương Nhượng, tên thái giám này. Chỉ riêng từ thủ đoạn này cũng có thể thấy được mưu lược lão luyện của Trương Nhượng và năng lực kinh người của hắn trong cung.

Sau khi đọc xong thánh chỉ, Trương Liêu ra vẻ phẫn nộ, lớn tiếng hô: "Viên Khôi, Hà Tiến và bè lũ này thật sự là một lũ gian thần lấn vua lộng quyền, ta thề sẽ diệt trừ chúng!"

Trương thái giám bị tiếng rống giận của Trương Liêu làm cho hoảng sợ. Hắn chỉ thấy Trương Liêu sắc mặt dữ tợn, gân xanh nổi lên, trông như đang giận dữ tột độ. Trương thái giám thấy bộ dạng đáng sợ của Trương Liêu thế này, lập tức lại lùi thêm mấy bước, mồ hôi lạnh lại túa ra khắp người.

Trương Liêu hình như phải rất vất vả mới dần khôi phục bình tĩnh, tự tay đưa ba phần mật chỉ này cho Điền Phong.

Điền Phong cung kính nhận lấy ba phần mật chỉ này, rồi từ từ xem xét. Điền Phong càng đọc càng kinh hãi, ông ta cũng không nghĩ tới nội dung của mật chỉ lại là như vậy. Diệt trừ Viên thị gia tộc do Viên Khôi, Viên Phùng đứng đầu, cùng phe cánh Hà Tiến, điều này thật quá đỗi bất khả tư nghị!

Điền Phong quả không hổ là mưu thần bậc nhất, ông ta nhanh chóng hiểu ra ba phần mật chỉ này có ý nghĩa gì đối với Trương Liêu. Đây chính là danh phận và đại nghĩa!

Điền Phong sau khi xem xong, lập tức quỳ xuống, khóc rống nói: "Bệ hạ a, không ngờ gia tộc họ Viên, bốn đời tam công. Bọn họ lại có thể đại nghịch b��t đạo đến thế, lấn vua lộng quyền, Bệ hạ chịu ủy khuất quá rồi. Chủ công, Điền Phong thỉnh cầu chủ công phát binh Lạc Dương để cứu Bệ hạ, nương nương, vì Đại Hán mà diệt trừ gian thần!"

Trương Liêu nhìn thấy bộ dạng bi thương tột cùng của Điền Phong, trong lòng không khỏi cảm thán: "Ngay cả Điền Phong, một mưu thần nổi tiếng trong lịch sử, cũng lại diễn trò giỏi đến mức này!"

Trương Liêu vẫn giả vờ vô cùng phẫn nộ nói: "Đó là đương nhiên. Ta sẽ lập tức ra lệnh chuẩn bị binh mã, lương thảo, ngày mai liền phát binh Lạc Dương, diệt trừ lũ cự gian hiếm thấy của Đại Hán này!"

Trương thái giám nhìn thấy vị chủ thần trung quân ái quốc này, trong lòng cuối cùng cũng yên tâm. Hắn biết nhiệm vụ Trương Nhượng giao cho mình cuối cùng cũng đã hoàn thành. Trong lòng Trương thái giám vừa thả lỏng, cả người liền trực tiếp ngã xuống đất, bất tỉnh nhân sự.

Trương Liêu và Điền Phong thấy Trương thái giám đột nhiên ngã xuống đất, cũng đều giật mình. Trương Liêu bước đến bên cạnh Trương thái giám, dùng tay dò xét hơi thở của Trương thái giám. Trương Liêu ngẩng đầu nói với Điền Phong: "Hoàn hảo, không có gì đáng ngại, chỉ là bất tỉnh thôi."

Điền Phong nói: "Chủ công, Trương Công công từ Lạc Dương đến Nhạn Môn, quãng đường hơn một ngàn dặm, cơ hồ không dám nghỉ ngơi. Vừa rồi lại bị ngài dọa thêm một trận, càng thêm căng thẳng, nay đột nhiên được thả lỏng. Bất tỉnh là chuyện hết sức bình thường."

"Vậy cứ để ông ta đấy." Trương Liêu nói.

Trương Liêu khó nén sự hưng phấn và kích động trong lòng, nói: "Tiên sinh, cơ hội của chúng ta cuối cùng cũng đến rồi!"

"Đúng vậy!" Điền Phong cũng kích động nói: "Đợi hơn nửa năm rồi, bây giờ chủ công cuối cùng cũng có thể danh chính ngôn thuận xuất binh!"

Trương Liêu đứng dậy nói: "Vậy ta hiện giờ sẽ triệu tập toàn thể văn võ Nhạn Môn, binh phát Lạc Dương!"

Trong đại trướng trung quân, Triệu Vân, Chu Thương, Hồ Xa Nhân, Dương A Nặc, Ôn Thứ, Ôn Khái cùng các tướng sĩ văn võ khác của Nhạn Môn đều đang lặng lẽ ngồi vào vị trí của mình. Ngay cả Bùi Nguyên Thiệu, người bình thường thích pha trò, giờ cũng im lặng hẳn. Tất cả đều nhận ra cuộc họp hôm nay có gì đó không ổn. Không phải vì số người tham dự hôm nay quá đông, mà là vì bầu không khí quá đỗi ngưng trọng. Ngay khi vừa bước vào, họ đã thấy Trương Liêu và Điền Phong, hai người ngồi nghiêm nghị trên ghế, không nói một lời, toát ra khí tức nặng nề!

Trương Liêu thấy tất cả quan viên văn võ quan trọng của Nhạn Môn đã tề tựu, nói: "Tôi thấy mọi người đã đến đông đủ, vậy cuộc họp sẽ bắt đầu. Trước hết, xin mời tiên sinh Nguyên Hạo đọc mật chỉ truyền đến từ Lạc Dương cho mọi người nghe!"

"Mật chỉ!" Triệu Vân, Ôn Thứ và toàn thể văn võ quan khác nghe thấy từ này đều kinh ngạc đứng dậy.

Chỉ thấy Điền Phong cung kính lấy một cuộn cẩm bố màu vàng từ trên bàn phía trước, rồi bắt đầu đọc.

Mọi người nghe nội dung trong thánh chỉ đều hoàn toàn kinh ngạc, bởi vì thánh chỉ hoàn toàn viết về việc Viên thị gia tộc do Thái phó Viên Khôi, Tư đồ Viên Phùng đứng đầu đã lấn vua lộng quyền! Hơn nữa, Hoàng đế Bệ hạ lại gần như dùng giọng điệu kh��c lóc kể lể!

Chu Thương, Bùi Nguyên Thiệu, Hồ Xa Nhân cùng các võ tướng khác vốn không có nhiều tình cảm với hoàng đế Đại Hán thì vẫn bình thản, họ nghe xong thánh chỉ gần như không có phản ứng gì. Còn như Ôn Thứ, Ôn Khái, những quan văn có xuất thân thế gia vọng tộc nhất định, vốn cũng được xem là trung thần của Đại Hán thì lại khác. Họ không chỉ tỏ ra khó tin về việc bọn Viên Khôi lấn vua lộng quyền, mà còn tức giận không thể kiềm chế vì hoàng đế bị gian thần ức hiếp!

Điền Phong đọc xong thánh chỉ, còn đưa thánh chỉ ra trước mặt các quan viên để mọi người cùng xem một lượt. Từng người trong số họ đều có thể nhìn thấy tám chữ lớn "Phụng mệnh tại thiên, ký thọ vĩnh xương" trên thánh chỉ! Ôn Thứ và những người khác đã từng nhìn thấy thánh chỉ, nên họ có thể xác định đây tuyệt đối là thật!

Ôn Thứ quỳ xuống, khóc rống nói: "Gian thần hại nước, gian thần lấn vua a!"

Các quan văn Nhạn Môn đều òa lên khóc nức nở, càng lúc càng không thể ngăn cản!

Trương Liêu cũng cố gắng nặn ra hai giọt nước mắt, vô cùng bi thương quát lớn: "Khóc cái gì, khóc có thể giết được gian thần sao? Tất cả im lặng!"

Các quan viên nghe tiếng Trương Liêu hô đều lập tức dừng lại, chỉ là vẫn còn giữ lại những tiếng nức nở rất nhỏ.

"Tiếp tục đi." Trương Liêu nói với Điền Phong, người trên mặt cũng đọng vài giọt nước mắt:

Điền Phong lại cung kính lấy ra một cuộn cẩm bố màu vàng, bi thống nói: "Vừa rồi đó là thánh chỉ của Bệ hạ, hiện tại đây là ý chỉ của Hà Thái hậu." Nói rồi, Điền Phong lại dùng giọng bi thống đọc tiếp.

Ý tứ và ngữ khí của phong ý chỉ này cũng không khác mấy so với thánh chỉ, chỉ là người nói khác nhau mà thôi. Nhưng dù sao đây cũng là phong mật chỉ thứ hai, càng chứng minh sự thật bọn Viên Khôi lấn vua lộng quyền.

Trương Liêu âm thầm đánh giá các quan viên văn võ dưới trướng mình. Trong đó Hồ Xa Nhân, Chu Thương, Bùi Nguyên Thiệu ba người chẳng biểu lộ chút cảm xúc nào, họ chỉ hơi nghi hoặc nhìn mọi người, thật sự không hiểu rốt cuộc có gì đáng để tức giận!

Nhưng Triệu Vân, Dương A Nặc, Hạ Hầu Lan, Lý Cư, Lý Tế và những người khác thì lại tương đối căm phẫn. Họ cực kỳ bất mãn khi đường đường Hoàng đế Đại Hán lại phải chịu đối xử như vậy.

Còn phe quan văn thì lại có phần khoa trương hơn, họ từng người nước mắt rơi như mưa, không ngừng nức nở. Trương Liêu biết nếu mình không mạnh mẽ trấn áp, bọn họ nhất định sẽ khóc càng dữ dội hơn.

"Xem ra lòng người Đại Hán còn chưa tan rã hết, ít nhất là trong giới văn nhân thì vẫn thế." Trương Liêu thầm nghĩ. Nhưng cũng có điều tương đối may mắn, ít nhất các võ tướng dưới quyền mình không có quá nhiều lòng trung thành đáng kể với Đại Hán, đối với mình, quân đội mới là quan trọng nhất. Chỉ cần trong quân đội không có những kẻ chết trung với vương triều Đại Hán, với Trương Liêu mà nói, vậy là đủ rồi. Dù sao Trương Liêu cũng không trông mong họ không có chút tình cảm nào với triều đình Đại Hán, điều đó là không thực tế.

Ôn Thứ và mọi người thấy Điền Phong đọc xong ý chỉ của Hà Thái hậu, lại thấy ông ta cầm lấy thêm một cuộn cẩm bố nữa. Ôn Thứ và mọi người đều sững sờ. "Chẳng lẽ còn có mật chỉ nào nữa sao? Ba phần mật chỉ, việc này thật quá kinh người!"

Từng dòng chữ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả hãy tôn trọng công sức biên tập.