(Đã dịch) Trùng Sinh Trương Liêu Chi Loạn Thế Quần Hùng - Chương 65: Hồ Xa Nhân
Nhìn thấy Triệu Vân đang sóng vai cùng Trương Liêu ở phía trước, dường như không hề chịu chút áp lực nào, Bùi Nguyên Thiệu khẽ hỏi Chu Thương bên cạnh: "Chu ca, huynh nghĩ ai sẽ thắng?"
Chu Thương lườm Bùi Nguyên Thiệu một cái, hằn học nói: "Cần gì phải hỏi, đương nhiên là cái thằng nhóc trắng trẻo kia sẽ thắng!"
Bùi Nguyên Thiệu sửng sốt một chút, ngạc nhiên hỏi: "Chu ca, cái này không giống những gì huynh vẫn nói. Không phải huynh vẫn mong cái tên Triệu Vân đó thua sao?"
Chu Thương tức giận lườm Bùi Nguyên Thiệu lần nữa: "Cái thằng Triệu Vân đó là do tướng quân đích thân mời từ Thường Sơn về, thua làm sao được? Hơn nữa, nếu hắn thua, chúng ta, tứ đại tướng quân, còn mặt mũi nào nữa?"
Ôn Khái nhìn Chu Thương và Bùi Nguyên Thiệu đang thì thầm bên cạnh mình, cười nói: "Nguyên Phúc nói không sai. Bốn huynh đệ ta đều là nha môn tướng quân do đích thân tướng quân phong. Nếu Tử Long thua, vậy chúng ta mất hết uy nghiêm trước đại quân rồi."
Bùi Nguyên Thiệu có chút lo lắng nói: "Thế thì phải làm sao đây? Nếu Chu ca ra trận, thì chắc chắn thắng rồi. Nếu tôi cùng lão Hạ ra trận, cũng có cơ hội thắng, nhưng còn cái tên nhóc trắng trẻo này thì sao, tôi lo hắn sẽ thua mất thôi!"
Nhìn bóng dáng Triệu Vân đang sóng vai cùng Trương Liêu ở phía trước, Ôn Khái đặc biệt cảm thấy Triệu Vân và Trương Liêu thực sự rất giống nhau. Cùng chiều cao, cùng hình thể, cùng giáp trụ trắng, và cả khí thế tự tin y hệt. Ôn Khái thậm chí cảm thấy có lúc, trong một thoáng, Trương Liêu và Triệu Vân dường như hòa làm một người! "Đều là thanh niên tài tuấn a!" Ôn Khái khẽ nghĩ trong lòng.
Thu lại ánh mắt, Ôn Khái rất tự tin nói: "Tôi xem Trương tướng quân lần này chỉ là muốn giúp Triệu Vân tướng quân lập uy trước ba quân mà thôi. Triệu tướng quân sẽ thắng, hơn nữa là thắng một cách gọn gàng, dứt khoát!"
Chu Thương nghe Ôn Khái nói vậy, cũng gật đầu đồng tình. Chu Thương cũng không phải hoàn toàn là một kẻ thô lỗ như vẻ ngoài của hắn. Có thể làm đầu lĩnh của mấy trăm cường đạo bấy nhiêu năm, Chu Thương tự nhiên có trí tuệ không hề thấp kém, hắn vẫn có thể nhận ra được một vài toan tính của Trương Liêu.
Tuy Chu Thương không mấy thích thú khi vị trí của Triệu Vân gần đây lại cao hơn mình, và hắn biết Trương Liêu rất có khả năng sẽ coi Triệu Vân là đại tướng số một dưới trướng trong tương lai, điều này Chu Thương hiểu rõ trong lòng. Nhưng đây là sự sắp xếp của Trương Liêu, Chu Thương tuyệt đối tin phục Trương Liêu, cho nên hắn chưa từng oán giận gì với Trương Liêu. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là Chu Thương đã phục Triệu Vân trong lòng. Theo hắn thấy, Triệu Vân muốn vượt qua mình trong hàng ngũ các tướng lĩnh, thì phải có bản lĩnh hơn hẳn mình!
Nhìn thấy hai vạn binh lính đang dần trở nên yên lặng, Trương Liêu biết người đã chọn xong. Trương Liêu nói với Triệu Vân: "Tử Long, dùng Thiết Đảm Ngân Thương của ngươi đánh bại bọn họ!"
"Vâng, tướng quân!" Triệu Vân ôm quyền với Trương Liêu rồi nói, nói xong liền lập tức xoay người rời đi. Trong lòng Triệu Vân vô cùng kích động, không bình tĩnh như vẻ ngoài. Hắn biết đám kiêu binh hãn tướng dưới trướng Trương Liêu có vẻ không phục mình khi được phong làm một trong tứ đại tướng quân. Lần khiêu chiến này, Triệu Vân phải thắng một cách gọn gàng, dứt khoát với ưu thế tuyệt đối, nếu không vẫn khó lòng khiến Chu Thương cùng những người khác tâm phục!
Triệu Vân quay đầu lại nhìn người đàn ông đang đứng thẳng đó, Triệu Vân biết người đàn ông đó đặt rất nhiều kỳ vọng vào mình. Qua những lời Trương Liêu nói với mình, Triệu Vân mơ hồ hi���u rằng Trương Liêu là một người đàn ông ôm ấp chí lớn. Có thể được một nhân vật anh hùng như vậy coi trọng, Triệu Vân làm sao có thể không cảm động?
Quả nhiên không ngoài dự liệu của Trương Liêu, rất nhanh sau đó mười người trông có vẻ trẻ tuổi, lực lưỡng bước ra. Đều là những tráng hán khôi ngô cao hơn tám thước. Trong số đó, có một người cao tới chín thước, với vẻ mặt râu rậm, để trần nửa thân trên, trông có vẻ đã gần trung niên. Thân hình vạm vỡ của hắn còn khủng khiếp hơn cả Chu Thương.
"Tướng quân, chúng thần đã tuyển chọn xong rồi." Tên Đại Hán đó quỳ một gối trước đài, với giọng nói ồm ồm nhưng đầy cung kính nói với Trương Liêu.
Trương Liêu nhìn người đàn ông vạm vỡ đến mức gần như đáng sợ đó, trong lòng không khỏi giật mình, thầm than rằng: "Thân hình con người cũng có thể đạt đến mức này ư!"
Trương Liêu hỏi: "Vị tráng sĩ này, tên ngươi là gì?"
Tên Đại Hán nghe Trương Liêu lại hỏi tên mình, phấn khích nói: "Tướng quân, tiểu nhân tên Hồ Xa Nhân!"
"Hồ Xa Nhân!" Trương Liêu trong lòng gi���t mình. Mãnh tướng số một dưới trướng Thương Vương Trương Tú ở phương Bắc không phải tên này sao? Cái tên được sánh với Điển Vi này, Trương Liêu vẫn còn có chút ấn tượng. "Chẳng lẽ lại chính là cái gã khờ khạo to lớn trước mắt này?" Trương Liêu trong lòng nghi hoặc thầm nghĩ.
Trương Liêu trực tiếp nhảy xuống đài, tiếp đất vững vàng. Trương Liêu bước đến trước mặt Hồ Xa Nhân, đưa tay vỗ vỗ vai hắn rồi nói: "Hồ Xa Nhân, năm nay ngươi bao nhiêu tuổi?"
Hồ Xa Nhân nhìn thấy Trương Liêu lại nhảy từ trên đài xuống, hơn nữa còn đang vỗ vai mình, trong lòng hắn quả thực khó mà tin nổi. Hắn kích động đến nỗi có chút lắp bắp nói: "Tiểu nhân... tiểu nhân... hai mươi ba tuổi ạ!"
"Hai mươi ba!" Trương Liêu nhìn tên tráng hán có vẻ ngô nghê, ít nhất ba mươi tuổi trước mắt, trong lòng có chút kinh ngạc. Trương Liêu dùng sức nắm lấy cánh tay Hồ Xa Nhân, một tay đỡ hắn đứng dậy. Đến Trương Liêu cũng cảm thấy có chút tốn sức, thậm chí Trương Liêu còn cảm thấy người kia phải nặng hơn ba trăm cân!
Trương Liêu nói với Hồ Xa Nhân: "Ngươi hiện tại là Tư Mã, sau này sẽ phụ trách thân vệ quân của ta!"
"Vâng... tạ ơn... tạ ơn tướng quân!" Hồ Xa Nhân còn chưa kịp phản ứng, không thể tin được mình lại được Trương Liêu để mắt tới như vậy.
Trương Liêu lại vỗ vỗ vai Hồ Xa Nhân, xoay người trở lại trên đài bằng cầu thang.
Chu Thương, Bùi Nguyên Thiệu, Ôn Khái, Hạ Hầu Lan và những người khác thấy cảnh vừa rồi, trong lòng đều kinh ngạc trước sự khôi ngô của Hồ Xa Nhân.
Bùi Nguyên Thiệu kinh ngạc đến nỗi há hốc mồm không khép lại được. Hắn khiếp sợ thốt lên: "Cái này cũng... quá mức rồi!"
Chu Thương, Ôn Khái nghe lời Bùi Nguyên Thiệu cũng gật đầu đồng tình. Tên đó quả thực có vẻ không giống người bình thường. "Đối mặt với tên gia hỏa như vậy, liệu cái thằng nhóc trắng trẻo kia còn có thể thắng không?" Chu Thương và những người khác bắt đầu có chút lo lắng.
Khi Triệu Vân tay cầm Thiết Đảm Ngân Thương quay về, Trương Liêu đã trở lại trên đài. Trương Liêu nhìn xuống Triệu Vân cùng mười người, trong đó có Hồ Xa Nhân, đang đứng dưới đài rồi nói: "Vũ khí các ngươi tự mình đi chọn, nửa nén hương nữa, khiêu chiến sẽ bắt đầu!"
Thời gian thoáng chốc đã trôi qua. Triệu Vân cũng cẩn thận quan sát mười người trước mặt. Hắn dù có tự tin vào bản thân nhưng cũng không khinh địch bất kỳ đối thủ nào, đặc biệt là tên tráng hán kỳ quái kia!
Triệu Vân rõ ràng cũng bị Hồ Xa Nhân làm cho kinh ngạc, không chỉ bởi thân hình đồ sộ của hắn mà còn bởi thứ binh khí kỳ quái của Hồ Xa Nhân.
Chỉ thấy Hồ Xa Nhân cầm trên tay một cây chùy lớn dài gần một trượng, rõ ràng được đẽo từ gốc cây cổ thụ lâu năm. Hắn đang vung vẩy, không ngừng phát ra tiếng vù vù. Trong vòng ba trượng quanh hắn không có một ai. Bởi vì điều đó quá nguy hiểm. Dù là làm bằng gỗ, nhưng người tinh ý vừa nhìn sẽ biết cây chùy gỗ to lớn đó nặng ít nhất hàng trăm cân! Một khi bị đánh trúng, dù không chết cũng tàn phế!
Trương Liêu nhìn thấy mọi người đã chuẩn bị sẵn sàng, lớn tiếng nói: "Hiện tại khiêu chiến bắt đầu!"
Nghe có thể bắt đầu rồi, Hồ Xa Nhân, người đang vung vẩy cây chùy lớn dài hơn một trượng, phấn khích gầm lên một tiếng, trực tiếp lao về phía Triệu Vân.
Thân hình khôi ngô đó không hề ảnh hưởng đến tốc độ của hắn. Hắn hệt như một chiếc xe tăng nhỏ của đời sau, chỉ vài bước đã rút ngắn khoảng cách với Triệu Vân xuống chỉ còn hai trượng. Cây chùy lớn được giơ cao, Hồ Xa Nhân dùng sức bổ thẳng xuống đỉnh đầu Triệu Vân. Hồ Xa Nhân, người vừa được Trương Liêu chuẩn cho làm Thân vệ Tư Mã, đang vô cùng phấn khích, hắn cảm thấy cú bổ này uy lực hơn bất kỳ đòn đánh nào trước đây của mình!
Ở Hồ Xa Nhân xem ra, trừ phi Triệu Vân né tránh kịp, nếu không, Triệu Vân chắc chắn sẽ bị nát bấy dưới cú bổ toàn lực này của hắn, giống như những người Tiên Bi trước đây đã bị hắn bổ chết!
Chín người còn lại thấy Hồ Xa Nhân đã lao về phía Triệu Vân, cũng không đứng yên nhìn. Họ liền vòng qua Hồ Xa Nhân, định vây Triệu Vân lại để ngăn Triệu Vân lợi dụng thân thủ nhanh nhẹn của mình mà né tránh đòn tấn công của Hồ Xa Nhân.
Triệu Vân nhìn Hồ Xa Nhân đang lao đến mình, và những người đang vây quanh mình, Triệu Vân vẫn bình tĩnh như thể không nhận thấy nguy hiểm sắp tới, ánh mắt vẫn không ngừng quan sát vị trí và động tác của từng người.
Khi cây chùy gỗ khủng khiếp của Hồ Xa Nhân chỉ còn cách đỉnh đầu mình chưa đầy ba thước, Triệu Vân nhanh chóng lùi hai bước, hiểm hóc thoát khỏi đòn tấn công của Hồ Xa Nhân.
"Băng!" Một tiếng cây chùy lớn nện xuống đất đột nhiên vang lên, nhất thời làm chấn động tất cả mọi người có mặt ở đó, khiến họ cảm thấy mọi âm thanh khác trên đời đều biến mất, chỉ còn tiếng cây chùy lớn va chạm với đất. Tiếng động khủng khiếp đó gần như khiến tất cả mọi người choáng váng. Mặt đất cũng bị bổ ra một cái hố sâu hơn mười phân.
Uy lực cú bổ này của Hồ Xa Nhân thật khủng khiếp đến vậy! Chín quân sĩ đang định hỗ trợ vây quanh Triệu Vân cũng không khỏi nuốt nước miếng, trong lòng hạ quyết tâm rằng khi chiến đấu tuyệt đối không được lại gần Hồ Xa Nhân trong vòng một trượng!
Triệu Vân cũng kinh hãi trước uy lực cú bổ điên cuồng của Hồ Xa Nhân. Nhưng là một siêu nhất lưu võ tướng, Triệu Vân biết đây chính là lúc Hồ Xa Nhân lực cũ đã tận, lực mới chưa sinh. Triệu Vân tất nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội tốt này.
Thân hình Triệu Vân nhoáng lên phía trước, nhanh chóng tiến thêm hai bước, trường thương trong tay đâm thẳng vào vai Hồ Xa Nhân.
Hồ Xa Nhân thấy ngân thương của Triệu Vân đâm về phía mình, cũng kinh hãi vô cùng. Hắn dùng sức nhắc cây chùy lớn trong tay về phía trước, toàn bộ cây chùy được hắn giơ lên bằng một tay, chắn trước mặt như một tấm đại thuẫn.
"Xuy!" Trường thương của Triệu Vân trực tiếp đâm vào trong cây chùy gỗ, nhưng chỉ đâm vào được gần một tấc đã không thể xuyên sâu thêm. Triệu Vân cảm thấy sức cản, trong lòng không khỏi có chút kinh ngạc.
Triệu Vân vốn định đâm xuyên cây chùy gỗ này rồi đâm thẳng vào tên Đại Hán trước mắt, không ngờ cây chùy gỗ này lại cứng rắn đến vậy!
Triệu Vân không biết, cây chùy gỗ trong tay Hồ Xa Nhân được đẽo từ thân cây cổ thụ linh thiêng đã vài trăm năm tuổi, độ cứng cực kỳ kinh người. Việc hắn có thể đâm vào gần một tấc đã là rất giỏi rồi.
Triệu Vân thấy mấy người phía sau đã bắt đầu áp sát mình, biết mình không thể chậm trễ thêm nữa.
Triệu Vân quát to một tiếng, lợi dụng thế trường thương đang ghì chặt Hồ Xa Nhân, cứ thế lao thẳng về phía trước.
Hồ Xa Nhân vốn đã cuống quýt đối phó, không kịp ổn định thân hình. Tư thế hiện tại của hắn cũng cực kỳ bất lợi để phát lực. Quan trọng hơn là hắn không ngờ rằng chàng trai trẻ trước mắt lại có lực lượng lớn đến thế. Dưới tác động của nhiều yếu tố, dưới cú đẩy toàn lực của Triệu Vân, Hồ Xa Nhân lại ngửa mặt ngã vật xuống.
"Băng!" Tiếng Hồ Xa Nhân ngã xuống đất, tựa như một ngọn núi nhỏ sụp đổ, phát ra tiếng động cực lớn.
Tất cả mọi người thấy Hồ Xa Nhân khổng lồ bị Triệu Vân, trông có vẻ 'nhỏ bé' hơn, dùng thương đẩy ngã xuống đất, không khỏi sững sờ. Cảnh tượng này trông thật đối lập!
Chu Thương cùng Bùi Nguyên Thiệu cũng không khỏi nuốt nước miếng, không ngờ Triệu Vân lại có sức mạnh đến vậy.
Sau khi đẩy ngã Hồ Xa Nhân, Triệu Vân không đâm thêm một thương nào, bởi hắn biết đây không phải chiến trường. Đây là Trương Liêu cố ý sắp xếp để mình lập uy, đánh bại Đại Hán Hồ Xa Nhân theo cách này cũng không đủ để khiến người khác tâm phục khẩu phục!
Triệu Vân không còn để ý đến Hồ Xa Nhân đang ngã trên đất, xoay người lao thẳng đến tên Đại Hán gần nhất.
Tên Đại Hán đó cũng bị việc Hồ Xa Nhân lại bị Triệu Vân đẩy ngã xuống đất làm cho kinh sợ. Nhất thời chưa kịp phản ứng, Triệu Vân đã vọt đến trước mặt hắn. Tên Đại Hán đó vội vàng giơ thương định đâm Triệu Vân.
Triệu Vân không hề né tránh chút nào, dùng trường thương trong tay trực tiếp gạt ngang, trực tiếp đánh văng trường thương của tên Đại Hán đó khiến nó suýt rơi khỏi tay.
Triệu Vân vọt đến trước mặt tên Đại Hán, nhanh chóng vung chân đá một cú. Tên Đại Hán đó trực tiếp bay ngược ra sau, lại đụng trúng một quân sĩ cách đó chừng hai thước ở phía sau hắn. Cả hai người cùng nhau ngã vật ra không dậy nổi!
Uy lực của cú đá này của Triệu Vân quả thực lớn đến không ngờ!
Chu Thương thấy cảnh tượng đó, trong lòng không khỏi kinh hãi, kinh ngạc vô cùng trước sự linh hoạt và sức mạnh của Triệu Vân.
Đòn đánh này của Triệu Vân cũng làm kinh sợ bảy quân sĩ còn lại, nhưng chưa kịp chờ bọn họ phản ứng, Triệu Vân đã lao về phía ba tên Đại Hán đang đứng tập trung lại một chỗ.
Ba tên Đại Hán đó cũng cầm trường thương trong tay, thấy Triệu Vân lao về phía mình, họ liền đồng loạt đâm về phía Triệu Vân!
Nhưng Triệu Vân dù sao cũng là Triệu Vân. Hắn như thể vô duyên vô cớ lướt ngang hai bước, né tránh ba cây trường thương đang đâm tới mình.
Chỉ trong nháy mắt, Triệu Vân đã xuất hiện trước mặt họ. Ba người kia hoàn toàn bối rối, thương của họ vẫn còn chưa kịp thu về!
Triệu Vân không để ý đến vẻ mặt kinh hoảng của ba người đó, trường thương trong tay gạt ngang một cái, liền đẩy ba tên Đại Hán đó bay ra ngoài!
Dưới cú đẩy toàn lực này của Triệu Vân, cả ba tên Đại Hán đều bay ngược ra sau!
Trong nháy mắt, Triệu Vân chỉ dùng hai chiêu đã đánh ngã năm người xuống đất. Hơn nữa, không một ai trong số họ bị thương. Võ nghệ siêu quần của Triệu Vân thể hiện rõ ràng không thể nghi ngờ!
Hồ Xa Nhân lúc này đang cố gắng đứng dậy. Hắn vừa vặn nhìn thấy cảnh ba quân sĩ bị Triệu Vân đẩy văng ra. Dù cho đại não của Hồ Xa Nhân có đơn giản như vẻ ngoài, nhưng hắn cũng biết việc Triệu Vân vừa rồi có thể đẩy ngã mình không phải là do may mắn!
Kỳ thật, sức mạnh của Triệu Vân, Trương Liêu, Chu Thương đều ở mức sàn sàn như nhau. Nếu cứng rắn phải xếp thứ tự, sức mạnh của Triệu Vân quả thực yếu nhất trong ba người, nhưng sự chênh lệch cũng chỉ là một chút xíu mà thôi, trong chiến đấu căn bản không thể hiện ra sự khác biệt!
Triệu Vân liếc nhìn Hồ Xa Nhân đang cố gắng đứng dậy một cái, hoàn toàn không để tâm, bởi Triệu Vân biết mình tuyệt đối có thể giải quyết bốn người còn lại trước khi tên lỗ mãng kia kịp đứng dậy! Triệu Vân có sự tự tin này!
Nhìn thấy Triệu Vân dũng mãnh đến thế, bốn người kia hoàn toàn bối rối. Vốn đã đứng gần nhau, bốn người càng nhanh chóng tựa sát vào nhau hơn, như thể làm vậy sẽ an toàn hơn chút ít.
Triệu Vân nhìn bốn người kia đang nhìn mình bằng ánh mắt khó tin, hét lớn một tiếng rồi lao về phía họ.
Bốn người vốn đã vô cùng căng thẳng, bị Triệu Vân gầm lên một tiếng như vậy thì càng thêm căng thẳng. Hệt như người thường bị hoảng sợ, chưa kịp đợi Triệu Vân vọt đến trước mặt, đã bối rối giơ thương đâm về phía Triệu Vân.
Thân pháp Triệu Vân thoắt ẩn thoắt hiện. Hắn dùng ngân thương trong tay, đánh mạnh xuống cán của bốn cây trường thương kia.
"Đương!" Một tiếng vang lên, bốn cây trường thương văng ra rơi xuống đất. Bốn người kia hoàn toàn sững sờ tại chỗ. Họ đều nhìn thấy đôi tay mình đỏ rực, thật sự khó mà tin nổi cả bốn người bọn họ lại thất bại chỉ sau một chiêu!
Triệu Vân không để ý đến bốn người đang ngẩn ngơ kia, xoay người bước đến chỗ Hồ Xa Nhân vừa mới đứng dậy.
Hồ Xa Nhân với đôi mắt đỏ hoe nhìn Triệu Vân. Dù hắn đã thấy Triệu Vân đánh bại chín người còn lại ngoài mình như thế nào, và hắn cũng thừa nhận Triệu Vân thực sự rất mạnh, nhưng Hồ Xa Nhân vẫn không chịu nhận thua, bởi hắn thấy Trương Liêu đang nghiêm túc nhìn mình.
Hồ Xa Nhân nhìn Triệu Vân đang chậm rãi bước về phía mình, hắn quát lớn: "Ta là Thân vệ Tư Mã mới được tướng quân chọn lựa, ta tuyệt đối không thể thất bại, ta tuyệt đối sẽ không để tướng quân thất vọng!"
"Nha!" Hồ Xa Nhân hô to một tiếng, lại lao về phía Triệu Vân!
Triệu Vân liếc nhìn người đàn ông trên đài, người không chỉ có ơn tri ngộ mà còn vô cùng coi trọng mình. Trong lòng vô cùng cảm kích, kiên định thầm nghĩ: "Ta cũng vậy!"
Triệu Vân cũng lao về phía Hồ Xa Nhân!
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.