(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 109: Quang minh lỗi lạc
Trong phòng ăn bao sương của nhà khách Thanh Dân hương, bỗng nhiên bùng lên tiếng cãi vã.
Hiệu trưởng Ngũ có chút mất kiểm soát cảm xúc, thậm chí lôi ra tờ tuyên bố có chữ ký của Giang A Báo, ném thẳng xuống trước mặt Giang Sâm, để Giang Sâm đừng hòng ngang ngược. Vừa nhìn thấy thứ này, Giang Sâm cuối cùng cũng hiểu ra, thảo nào buổi chiều Giang A Báo lại chạy biến nhanh đến thế. Anh ta liền vỗ ngực thề thốt, rằng lòng mình đối với huyện là một lòng thành kính, như nước sông dâng trào; nếu có hai lòng, nguyện bị trời tru đất diệt, cả làng diệt vong. Anh ta chắc chắn sẽ dùng thái độ thành tâm nhất để thuyết phục Thập Bát Trung từ bỏ chống đối, trả học sinh về cho huyện Âu Thuận. Từ nay về sau, sống là người của huyện, chết là ma của huyện, đời đời kiếp kiếp tuyệt không ruồng bỏ. Lời nói đó quả thực trơn tru, cuối cùng cũng dập tắt được ngọn lửa tức giận của Hiệu trưởng Ngũ.
Thế nhưng sau một trận cãi vã như vậy, Hiệu trưởng Ngũ không khỏi cảm thấy bản thân vừa rồi hơi quá đáng, đâm ra không còn mặt mũi nán lại. Chẳng bao lâu sau bữa cơm, ông ta liền lén lút gọi lái xe, lập tức lên đường quay về huyện ngay trong đêm.
Giang Sâm và mấy người khác không hề hay biết gì về việc Hiệu trưởng Ngũ rời đi.
"Móa nó, hôm nay thật sự là náo nhiệt." Sau bữa ăn, Giang Sâm về phòng, Khổng Song Triết và Ngô Thần cũng theo vào. Ngô Thần móc trong túi ra một gói thuốc lá mà Giang Sâm đã "hiếu kính" hắn, rất tự nhiên châm một điếu, rồi tiện tay ném cho lão Khổng một điếu. Lão Khổng nhận lấy, nhìn qua, cứ tưởng Ngô Thần vừa "thuận tay" lấy được ở đâu đó, cũng khoái chí châm lên hút cùng.
Hai người phì phèo nhả khói, bàn tán chuyện chuyển trường của Giang Sâm. Ngô Thần vỗ vai Giang Sâm cười ha hả: "Thằng nhóc mày lắm chuyện quái quỷ thật đấy, nhận của người ta bao nhiêu lợi lộc mà không làm việc gì, nếu là ở dưới thôn, người ta đã chém chết mày mấy trăm lần rồi!"
"Nói vớ vẩn, tao là thật lòng!" Giang Sâm kiên quyết nói, "Thập Bát Trung chỉ cần đồng ý, đứa nào không chuyển trường thì cả làng chết hết!"
"Vớ vẩn!" Ngô Thần vỗ một cái vào đầu Giang Sâm, "Móa nó, tao vẫn là bí thư chi bộ thôn chúng mày đấy! Sư phụ mày cũng ở thôn đấy thôi!"
Lão Khổng không khỏi hỏi: "Sư phụ nào?"
"Chính là Mã thọt." Ngô Thần cười tủm tỉm nói, "Hôm nay bái sư đấy."
"Ôi, vậy thì tốt quá!" Khổng Song Triết vui vẻ nói, "Lão già có người phụng dưỡng tuổi già rồi!"
Giang Sâm im lặng nói: "Thế ra tôi chỉ là một công cụ thôi sao?"
"Giúp đỡ lẫn nhau chứ." Khổng Song Triết chỉ vào túi thuốc lớn Giang Sâm đặt trên ghế sofa trong phòng, "Người ta cũng đâu có để mày nuôi không đâu, mày nhìn mà xem, ông sư phụ này của mày là nghệ nhân đấy! Sau này ốm đau bệnh tật, chẳng phải đều được khám miễn phí sao!"
Giang Sâm thầm nghĩ, đợi ta thành công vang dội, thành thần trong giới mạng, còn thiếu thốn gì nguồn lực chữa bệnh này sao? Vả lại với thể trạng của ta thế này, một năm thì bệnh được mấy lần chứ? Cứ uống nhiều nước nóng là như thường thôi mà!
"Nhắc đến chuyện này, hình như tôi cũng nên đi khám sức khỏe tổng quát, mấy nay cứ thấy trong người khó chịu."
Khổng Song Triết nhìn túi thuốc trên ghế sofa, lại lẩm bẩm một mình.
Giang Sâm lập tức mỉa mai: "Đúng không, quét sạch tệ nạn thì ông cũng xen vào làm gì, đấy, bệnh lây qua đường không khí, dính phải rồi đấy!"
"Xéo ngay!" Khổng Song Triết là chủ nhiệm văn phòng khoa giáo văn vệ, ít nhất cũng phải có kiến thức khoa học cơ bản, nghe xong liền biết Giang Sâm đang nói bậy, bèn cười mắng: "Mày hiểu cái gì! Tao mẹ nó là người trực tiếp quản lý công tác vệ sinh toàn hương, các vấn đề sức khỏe của người làm trong mọi ngành nghề, vốn dĩ nằm trong phạm vi chức trách của tao. Công an hương thì mẹ nó giả vờ mù tịt, chuyện này đằng nào cũng phải có người quản chứ? Tao đây gọi là linh hoạt vận dụng ưu thế từ vị trí của mình, có điều kiện thì làm, không có điều kiện cũng phải tự tạo điều kiện mà làm!"
Giang Sâm không khỏi bị bộ lý luận này của Khổng Song Triết làm cho trấn động.
Thôi được, văn phòng khoa giáo văn vệ...
Hợp tình hợp lý lợi dụng quyền lực kiểm tra vệ sinh của mình, tiện thể làm chút việc có ích cho sức khỏe của cán bộ, nhân viên ngành dịch vụ nông thôn.
Khổng Song Triết nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Giang Sâm, đắc ý hừ hừ nói: "Chuyện này, có nói toạc trời ra thì tao cũng chẳng sai. Cái gã chỉ đạo viên công an hương mà dám gây chuyện, càng gây chuyện lớn lên cấp trên, hắn càng chết nhanh. Mẹ nó cái bọn tệ nạn, còn dám bảo tao đừng xen vào chuyện người khác, tao điên mẹ nó rồi! Không để tao quản, tao lại càng muốn quản! Cái quái gì!"
"Đúng!" Ngô Thần quả thực đồng chí hướng với cái lập luận "dã chiến" này của Khổng Song Triết: "Còn tiện thể giúp tôi giải quyết vấn đề quyền quản lý cơ sở của thôn Thập Lý Câu, một mũi tên trúng hai đích, nhất cử lưỡng tiện."
Giang Sâm quay đầu nhìn Ngô Thần, không khỏi nghĩ đến tên này cũng không phải dạng vừa đâu.
Lợi dụng sự phẫn nộ của những phụ nữ lớn tuổi trong thôn, một tay lật đổ thế lực cũ ở Thập Lý Câu, mà cái tài tình nhất là, những người phụ nữ lớn tuổi đã nhận được lợi ích kia, thế mà đến nay vẫn không có ý định rút lại ý kiến, anh ta không khỏi ôm quyền, thán phục nói: "Bội phục!"
"Đương nhiên là nên bội phục, mày nghĩ bí thư chi bộ Ngô của bọn mày là ai chứ, bí thư Ngô chính là cán bộ trực tiếp quản lý công tác xóa đói giảm nghèo cấp thành phố đấy." Khổng Song Triết hút hết điếu thuốc, nhấp một ngụm trà, rồi đứng dậy nói: "Công chức đàng hoàng đấy chứ!"
"Hả?" Giang Sâm không khỏi kinh ngạc. Khổng Song Triết là biên chế sự nghiệp, điều này anh ta rõ. Nhưng Ngô Thần làm người xử lý công tác xóa đói giảm nghèo cấp thành phố, tại sao lại làm bí thư chi bộ thôn suốt mười năm? Nghe có vẻ hơi khó tin! Vả lại, tên này không phải còn chưa học xong cấp ba sao?
Giang Sâm đang thắc mắc, thì Khổng Song Triết đã đi ra khỏi phòng, nói: "Tôi về nhà trước đây, không thì mấy đứa nhỏ nhà tôi về khuya lại không có chỗ nghỉ. Hai anh cứ từ từ mà nói chuyện nhé."
"Vâng, anh về cẩn thận!" Ngô Thần cười cười với Khổng Song Triết.
Khổng Song Triết ra khỏi phòng, tiện tay đóng cửa lại.
Giang Sâm nhìn Ngô Thần, tò mò hỏi: "Sao anh lại là công chức?"
"Ban đầu thì không phải." Ngô Thần hút hết một điếu thuốc, lại châm thêm điếu nữa, chậm rãi hồi tưởng kiêm giải thích: "Tôi 16 tuổi đi lính, làm được mười năm, vốn định tiếp tục phục vụ, nhưng trong nhà bảo tôi về, thế là tìm cách đi cửa sau, chưa đầy mười một năm thì xuất ngũ về. Về được cùng tám tháng, mới được phân về phường làm việc, làm được nửa năm thì, vì tôi là sĩ quan, nên được phân cho chức vụ tương đương phó phòng. Vừa làm được hai tháng thì gặp chuyện cấp trên muốn về thôn dưới để dẹp tệ nạn.
Tôi liền được chọn cử, điều phái về thôn chi viện.
Đến cái thôn ấy, tao mới biết thế nào là chuyện lạ đời, hai phe làm mê tín định cướp người, kết quả gây ra chuyện lớn, mẹ nó dao nào, búa nào, thương Hồng Anh gì đều rút ra hết. Lúc đánh nhau thì một bên hô "A Di Đà Phật", một bên hô "Harry đường á", tao thề, cái cảnh tượng đó mày không thể nào hình dung được, mày chém tao một đao, "A Di Đà Phật", tao chém lại một đao, "Harry đường á".
Ban đầu, định điều động cảnh sát vũ trang đến trấn áp, nhưng tao đến nơi, liền nhân lúc hai phe đang đàm phán, trực tiếp dẫn người đi tóm gọn tất cả đám đầu lĩnh. Cuối cùng, tao còn lập được thành tích tập thể hai lần công, cá nhân ba lần công, cộng thêm mấy tháng sau khi xuất ngũ, vừa vặn bổ sung xong bằng đại học hàm thụ, thế là Ban xử lý Tam Nông của thành phố liền muốn tôi về, chuyên môn cử tôi đi tuyến đầu xử lý các loại thôn làng. Tôi liền bắt đầu làm cán bộ thôn, nhưng biên chế vẫn treo ở phường thuộc khu Âu Thành.
Ban đầu là treo ở Ban xử lý Tam Nông của phường, sau lại treo sang phòng Tống Trì, rồi lại treo sang Ban xóa đói giảm nghèo. Nói chung chỗ nào cần thì treo chỗ đó, treo đi treo lại, mà bản thân tôi cũng chẳng mấy khi về phường. Có một năm, phường sáp nhập và mở rộng, điều chỉnh nhân sự, thế là tôi không hiểu sao lại được điều lên chức vụ tương đương Trưởng phòng. Sau đó thêm hai năm nữa, có lần tôi treo sang Ban An Toàn Giao Thông, đúng lúc năm đó toàn thành phố cải cách Ban An Toàn Giao Thông, tất cả biên chế sự nghiệp đều chuyển thành công chức, thế là tôi mẹ nó vừa chuyển sang cái đã là Phó chủ nhiệm khoa viên, còn oách hơn cả mấy đứa tốt nghiệp đại học chính quy, ha ha ha ha..."
Ngô Thần nói đến đây, ngửa đầu cười phá lên mấy tiếng, khiến Giang Sâm nghe mà phải xuýt xoa.
Cái vận may chó má này, đúng là không thể chê vào đâu được...
"Thế nhưng chuyện vẫn chưa hết đâu." Ngô Thần cười xong, lại nói tiếp: "Sau khi biên chế của tôi chuyển thành công chức, Ban xóa đói giảm nghèo thành phố chẳng phải sẽ biết sao? Thế là trực tiếp một cuộc điện thoại gọi xuống, tôi liền thật sự lên thành phố trình diện. Chức vụ in trên danh thiếp của tôi bây giờ là Phó chủ nhiệm khoa viên Ban Xóa đói giảm nghèo thành phố Đông Âu, tương lai tao còn có hy vọng được đề bạt, thằng nhóc mày hiểu chứ?"
"Hiểu, hiểu rồi, đã là cán bộ dự bị rồi còn gì." Giang Sâm vội vàng gật đầu lia lịa, lại hỏi: "Vậy nên, cái mà cấp trên thưởng thức nhất, chính là khả năng dám đánh người của anh sao?"
"Nói đùa gì vậy, đánh người thì đã tới đâu chứ?" Ngô Thần không những không hề chột dạ chút nào, ngược lại với giọng điệu vô cùng kiêu ngạo và hiển nhiên nói: "Đánh người, đó chỉ là bước đầu tiên thôi, sau đó còn nhiều việc nữa! Ngày mai tao về, liền thực hiện chế độ luân phiên cán bộ thôn, trước hết phải huy động tính tích cực làm việc của đám bà già kia.
Làm việc chính là như thế, đàn ông không được thì phụ nữ lên, phụ nữ không được thì trẻ con lên, nhất định sẽ có một nhóm người sẵn lòng làm việc. Chẳng lẽ mẹ nó cả thôn mấy trăm người, nếu ngay cả cơm cũng không ai nấu, thì đã sớm phải chết đói rồi chứ! Một đám người chỉ cần còn lo cơm nước, là đã nói lên họ vẫn còn tâm muốn sống tốt. Cơ sở kinh tế quyết định kiến trúc thượng tầng, mà nấu cơm chính là cơ sở kinh tế, mày nói có đúng không?"
Giang Sâm nhìn vẻ mặt tràn đầy nhiệt huyết của Ngô Thần, không khỏi thở dài: "Thư ký Ngô, điều gì đã nâng đỡ anh, khiến anh đưa phần việc rất đỗi bình dị này lên một tầm cao lý luận như vậy?"
"Vấn đề này, để tôi trả lời thế nào cho đúng đây..." Ngô Thần nghĩ nghĩ, rất thực tế nói: "Chắc là vì muốn thăng quan tiến chức thôi..."
Đang khi nói chuyện, bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa. Ngô Thần đi ra mở cửa, Thư ký của Phó cục trưởng Uông đứng ở ngoài, mỉm cười cầm theo một chiếc chìa khóa vào, nói với Ngô Thần và Giang Sâm rằng phòng ở Quán trọ Sơn Thanh đã được sắp xếp xong xuôi, có thể đến nhận phòng bất cứ lúc nào.
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.