(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 169: Phỏng vấn
Giang Sâm bắt kịp chuyến xe cuối cùng về huyện lúc bảy giờ tối, mười giờ xe đã tới huyện thành. Cũng như hôm qua, chẳng còn cách nào khác ngoài việc đành phải tìm một nhà trọ để qua đêm. Khi đến đồn công an làm thẻ căn cước tạm thời để thuê phòng, người phục vụ còn khó hiểu nhìn Giang Sâm rất lâu, rồi ngạc nhiên hỏi: "Đậu xanh! Cậu nhanh thật đấy, hôm qua vừa bảo mặt cậu không giống, hôm nay cậu đã đổi ngay thẻ căn cước rồi. Cậu không phải làm gì phạm pháp ở ngoài đấy chứ?"
"Lăn đi, lão tử năm nay mới học lớp 11, túi còn sạch hơn mặt, tôi giỏi cái gì mà phạm pháp!" Giang Sâm tức giận giải thích. Gã phục vụ viên lắm mồm kia quả nhiên lập tức ra vẻ đã hiểu, chỉ thẳng vào mặt Giang Sâm, quả thực không thể nào sạch hơn được cái túi. Với một phục vụ viên có năng lực giao tiếp tương đối kém cỏi như vậy, Giang Sâm chẳng thèm phí lời thêm nữa.
Kéo theo thân thể mệt mỏi sau một ngày bận rộn cùng một túi thuốc lớn, Giang Sâm vào phòng, tắm rửa qua loa xong liền ngả lưng ngủ thẳng cẳng. Ngủ đến sáu giờ sáng hôm sau, như thường lệ bị chuông báo thức đánh thức. Vì trong lòng còn canh cánh bầy thỏ nhỏ, hắn lại cắn răng chịu đựng, đánh răng rửa mặt, trả phòng rồi ra ngoài ăn sáng. Sau đó, bảy giờ ba mươi phút, hắn lên chuyến xe đường dài từ huyện về khu vực nội thành, trong lòng không ngừng lẩm bẩm, mẹ kiếp cái con đường từ nội thành đến Thanh Dân Hương rốt cuộc bao giờ m���i được sửa chữa xong xuôi. Cứ đà này, Giang Sâm nghi ngờ mình sẽ phải mua nhà trong thành phố mất thôi – tất nhiên, điều kiện tiên quyết là, nếu bệnh của lão Khổng có thể được chữa khỏi sớm.
Chuyện ghép tủy xương này, quả thực là đáng ghét.
Trên xe, hắn tỉnh dậy rồi lại ngủ suốt cả chặng đường. Một đống người xuống xe, rồi một đống người khác lại lên. Ngay cả vào dịp Quốc Khánh, xe vẫn luôn chật cứng. Thậm chí chính vì lý do Quốc Khánh mà trên đường còn bị kẹt xe mất hai lượt.
Khi Giang Sâm khó khăn lắm mới trở về nội thành, trời đã quá một giờ chiều.
Giang Sâm đói đến bụng réo ầm ĩ. Vừa xuống trạm, hắn lập tức đi vào một quán ăn gần đó, chén sạch hai bát mì lớn, lúc này mới cảm thấy mình "sống lại" được hơn nửa. Mấy ngày nay, không biết là do luyện tập tiêu hao nhiều, hay là do liên tục thi cử gây căng thẳng quá độ, Giang Sâm cảm thấy khẩu vị của mình tốt hơn hẳn mấy ngày trước. Ăn trưa xong, hắn ngồi nghỉ một lát trong quán. Nghĩ bụng đằng nào cũng lỡ mất thời gian dự định rồi, hắn dứt khoát tiết kiệm một chút tiền, không gọi taxi mà bắt xe buýt. Thế là, cộng thêm thời gian xe buýt dừng đỗ liên tục trên đường, cuối cùng khi Giang Sâm trở lại trường Thập Bát Trung, trời đã gần ba giờ chiều.
Tiết trời Quốc Khánh vẫn còn nóng nực, nhưng khi Giang Sâm trở về trường học, dù phải đội nắng chang chang, hắn vẫn không khỏi thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Nói thật lòng, môi trường nơi đây khiến hắn cảm thấy thoải mái hơn Thanh Dân Hương rất nhiều.
Ngay cả khi ở nhà lão Khổng, hắn cũng mang theo một nhiệm vụ nào đó. Còn trường học thì khác, trường học là nơi thuần túy dành cho cuộc sống của chính mình, là cuộc sống của bản thân hắn. Dù nhiệm vụ học tập có nặng nề đến đâu, nhưng về mặt tinh thần lại không hề có chút áp lực nào.
Cũng giống như việc gõ chữ vậy, cứ cố gắng làm, làm tốt nhất có thể là được.
Phần còn lại cứ giao cho ông trời.
Nghe có vẻ đổ lỗi mạnh mẽ, nhưng đây chính là sự thật.
Làm hết sức mình, nghe theo mệnh trời.
Mà ở Thanh Sơn Hương thì không phải như vậy, cảm giác nhiều hơn thật sự là – mẹ kiếp, quả đúng là thiên mệnh khó cưỡng.
Cái cảm giác bất lực khi không thể kiểm soát bất cứ điều gì đó, mới thực sự tra tấn con người.
"Mẫn Mẫn! Tân Tân! Trống Trơn! Khải Khải! Cha về rồi đây!" Bước vào sân ký túc xá, Giang Sâm còn chưa kịp đặt túi thuốc trên tay xuống, đã mở cánh cửa tầng một, đẩy cửa bước vào.
Cửa phòng vừa mở, mùi cứt đái tích tụ gần bốn mươi giờ trong phòng lập tức xộc thẳng vào mặt.
"Ọe ~" Giang Sâm khô khốc nôn khan một tiếng, sau đó nhìn kỹ lại thì phát hiện một con thỏ đã nằm sõng soài trên mặt đất, không động đậy chút nào. Trong căn phòng vừa ngột ngạt, vừa nóng bức, vừa hôi thối này, đừng nói là thỏ, chính là con người bị nhốt trong đó bốn mươi giờ cũng không chịu nổi chứ!
"Mẹ kiếp!" Giang Sâm kêu lên một tiếng bi thiết, sải bước đi vào, cúi đầu nhìn con thỏ tội nghiệp đang nằm bẹp dí, lập tức kêu rên: "A! Mẫn Mẫn! Mẫn Mẫn! Mẫn Mẫn mày chết thảm quá đi! Ọe ~"
Nửa giờ sau, bên ngoài sân ký túc xá có thêm một túi ni lông. Trong túi đựng một con thỏ con đáng thương có lẽ đã chết vì cảm nắng. Căn phòng nhỏ tầng một, quạt điện thổi vù vù. Giang Sâm "mất bò mới lo làm chuồng", vội vàng dọn dẹp phòng cho ba con thỏ còn lại, thay nước sạch và thức ăn cho thỏ, còn phun cồn khử trùng khắp nơi.
Loay hoay một hồi xong xuôi, hắn mới mang Mẫn Mẫn ra chỗ sâu trong sân tập nhỏ, đào một cái hố chôn xuống, rồi vùi thêm cành cây, cỏ dại lên trên.
Trời nóng bức, Giang Sâm đã "châm một mồi lửa" trong trường học…
Ngọn lửa được khống chế vô cùng đúng chỗ, không lớn không nhỏ, sau đó rất nhanh đã thu hút được ông bảo vệ phòng thường trực.
"Ngươi làm gì vậy?!" Giọng ông bảo vệ vô cùng hoảng sợ, đồng thời lại mang chút khó hiểu.
"Đốt con thỏ…" Giang Sâm đau khổ trả lời, "Bị cảm nắng chết mất, nhưng cũng không loại trừ là bị bệnh gì đó. Để phòng vạn nhất, tôi đốt một chút để khử trùng."
"À…" Lần này ông bảo vệ cuối cùng cũng hiểu ra, không khỏi khẽ gật đầu.
Sau đó, có lẽ vì thời gian Quốc Khánh quá nhàm chán, ông liền đứng bên cạnh Giang Sâm, nhìn con thỏ bị đốt.
Chẳng mấy chốc, trên người Mẫn Mẫn đã tỏa ra mùi thơm mê hoặc lòng người…
Ông bảo vệ hỏi: "Con thỏ này của cậu, nuôi lâu rồi nhỉ? Hơn một tháng rồi phải không?"
Giang Sâm gật đầu: "Vâng."
Ông bảo vệ lại hỏi: "Nặng mấy cân rồi?"
Giang Sâm không khỏi cảnh giác hỏi: "Ông muốn làm gì?"
Ông bảo vệ liền nở một nụ cười chất phác…
Vào chạng vạng tối, khi cái nóng gay gắt của một ngày dần dịu đi, căn phòng tầng một trong ký túc xá cũng trở nên yên tĩnh hơn nhiều so với bình thường. Ba con thỏ lặng lẽ nằm ổ, Giang Sâm rốt cuộc vẫn không để ông bảo vệ mang chúng đi lấy máu, lột da, băm nhỏ, hay kho tàu.
Thú cưng vẫn là thú cưng, ngay từ đầu hắn cũng không hề có ý định nuôi để ăn.
Nếu chỉ vì một miếng ăn mà làm vậy, thà rằng lúc trước đừng cứu chúng còn hơn.
Ông bảo vệ tất nhiên rất thất vọng, cảm thấy Giang Sâm lật lọng. Tuy nhiên, tình thế trường học bây giờ đã khác, Sâm ca là học sinh ba tốt toàn thành phố kiêm con riêng (không mang ý nghĩa sinh lý) của Trình Triển Bằng. Có Giang Sâm che chở, ông bảo vệ cũng không dám động đến nửa phân lông thỏ.
Chỉ là Mẫn Mẫn đáng thương, vẫn phải ra đi trước vậy…
"Ai…" Buổi tối, khi ngồi tự học trong ký túc xá, Giang Sâm nhớ đến Mẫn Mẫn, cũng không khỏi phân tâm hai lần, trong lòng vô cùng tiếc nuối. Dù sao đã nuôi hơn một tháng, vừa làm cha vừa làm mẹ, hắn đã dành tình cảm sâu đậm cho mấy con thỏ này.
Mất mấy ngày, Giang Sâm mới thoát khỏi nỗi đau mất thỏ. Trong khoảng thời gian đó, lão Khổng cũng không chủ động gọi điện cho hắn. Giang Sâm nghi ngờ hẳn là lão đã mê mẩn tiểu thuyết đến mức không thể tự kiềm chế được. Và sự thật, cũng gần như vậy.
Ngược lại, bên phía Thân Thành, Phong ca đã đích thân gọi điện đến hỏi Giang Sâm khi nào thì ra sách mới. Sau khi nhận được câu trả lời là "trong vòng hai năm gần đây sẽ không thể", Phong ca không khỏi có chút chán nản. Sau khi tác phẩm « Vợ Tôi Là Nữ Thần » hoàn thành, bên Hương Giang bán rất chạy, và lượng đặt mua ở hậu trường cũng liên tục tăng lên, sức nóng còn lớn hơn nhiều so với tưởng tượng. Ước chừng bảng xếp hạng vé tháng Mười, ít nhất còn có thể lọt vào top 10 hoặc top 5. Với nhiệt độ như vậy, nếu học theo một số tác giả văn học mạng nào đó, kết nối liền mạch để ra sách mới ngay lập tức, thành tích tuyệt đối sẽ không kém.
Chỉ là tình hình hiện tại của Giang Sâm, một học sinh trung học đang đi học, đúng là đáng tiếc…
Việc hẹn bản thảo bên Thân Thành không có kết quả, nhưng cũng không phải là hoàn toàn không có tin tốt khác.
Phong ca nói cho Giang Sâm biết, ở thị trường Đại Lục, việc xuất bản bản giản thể đã được đưa vào bàn bạc. Có đến hơn ba nhà xuất bản đều có ý muốn xuất bản « Vợ Tôi Là Nữ Thần ». Tuy nhiên, điều kiện của Tinh Trung Mạng là Giang Sâm phải giao công việc quản lý cho họ, và trang web sẽ rút 15% phí quản lý. Giang Sâm nghĩ cũng phải, người chuyên nghiệp làm việc chuyên nghiệp, nên liền lập tức đồng ý. Phong ca liền hẹn với Giang Sâm qua điện thoại rằng ngày mai hoặc ba ngày sau, tức là ngày 6 hoặc 7 tháng 10, sẽ đến thành phố Đông Âu để cùng Giang Sâm ký thêm một bản thỏa thuận bổ sung liên quan đến việc xuất bản bản giản thể của « Vợ Tôi Là Nữ Thần ».
Thêm một ngày nữa trôi qua, đến ngày mùng 5, khu ký túc xá trong trường học đã bắt đầu náo nhiệt.
Những "đám cặn bã" chưa chơi chán nhưng không thể không quay về làm bài tập đã lần lượt tề tựu tại trường. Tại phòng ngủ 302, Thiệu Mẫn, Trương Vinh Thăng và Văn Tuyên Tân cùng trở lại trường vào một ngày. Thiệu Mẫn vừa về trường đã lòng đầy mong nhớ muốn đi thăm thỏ, kết quả bị Giang Sâm báo tin Mẫn Mẫn đã chết, lập tức kêu gào thảm thiết đến mức không muốn sống: "Ôi trời ơi, Mẫn Mẫn của tôi!"
"Ai…" Văn Tuyên Tân thở dài, yếu ớt than thở với đầy vẻ đồng cảm: "May mà người chết không phải tôi…"
Thiệu Mẫn liền tiếp tục gào: "Ôi trời ơi! Mẫn Mẫn của tôi!"
Trương Vinh Thăng cuối cùng không nhịn được trợn trắng mắt quát lớn: "Các cậu có bị điên không? Con thỏ chết thì liên quan gì đến các cậu?"
Tiếng gào của Thiệu Mẫn im bặt. Sau đó, hắn chợt bừng tỉnh, chỉ vào Trương Vinh Thăng cười nói: "Tiểu Vinh Vinh, cậu là người chết sớm nhất đấy!"
"Chết đi! Dám nguyền rủa tôi!" Trương Vinh Thăng giương nanh múa vuốt, quấn lấy Thiệu Mẫn.
Nhưng sức chiến đấu thực tế không được bao nhiêu, hai mươi giây sau, hắn đã bị Thiệu Mẫn đè xuống giường, nghe Thiệu Mẫn cười gian nói: "Hiahiahia! Tiểu bạn nhỏ, cậu đây không phải tự dâng mình đến muốn ăn đòn sao? Chỉ có 1m6 mà cũng dám động thủ với tôi?"
Lúc này Trương Vinh Thăng gào lên: "Chết đi! Tôi còn chưa phát dục xong!"
Nhưng không ngờ Giang Sâm và Thiệu Mẫn lại đồng thanh: "Nhanh lên."
Trương Vinh Thăng đầu tiên sững sờ, rồi ngay lập tức càng điên tiết gầm thét: "Hai kẻ các cậu bị bệnh à, các cậu ghen tị với tiềm năng của tôi!"
Giang Sâm không khỏi lắc đầu: "Điều đầu tiên người trẻ tuổi cần học, là chấp nhận chính mình đi."
Trương Vinh Thăng vẫn không nghe lọt tai.
Văn Tuyên Tân lại dường như rất có cảm xúc, phụ họa nói: "Đúng vậy đó…"
Giang Sâm nghe Tiểu Văn đồng học nói đến nghiêm túc như vậy, không biết vì sao, bỗng nhiên cảm thấy mình không thể phản bác được. Hắn cảm thấy câu nói vừa rồi của mình, dường như trong vô thức, đã cung cấp một căn cứ lý luận vững chắc cho hành vi "buông xuôi mặc kệ" của Tiểu Văn đồng học.
Đúng lúc này, chiếc điện thoại đã được đặt lại vào ngăn kéo bỗng nhiên lại vang lên.
Cả phòng yên tĩnh lại, Giang Sâm lấy điện thoại ra, thấy là một số lạ, do dự một chút mới nghe máy, nói: "Alo, xin chào."
Đầu dây bên kia, truyền đến một giọng nói nghe rất nhã nhặn.
"Alo, xin chào, có phải là Giang Sâm đồng học không?"
"Ừm, là tôi."
"Xin chào, tôi là phóng viên Tống Giai Giai của « Đông Âu Nhật Báo ». Chúng tôi muốn hẹn trước, ngày mai sẽ đến trường học phỏng vấn cậu, xin hỏi cậu có thời gian không?"
"Được, cụ thể là lúc nào?"
"Khoảng chín giờ rưỡi sáng đi."
"Được, vậy đến lúc đó cứ gọi điện cho tôi, tôi sẽ ở ký túc xá trường học."
"Được rồi, vậy hẹn gặp cậu ngày mai."
Cúp điện thoại, Giang Sâm thầm nghĩ mấy phóng viên này đúng là thần thông quảng đại thật, chắc là đã lấy được số điện thoại của hắn từ chỗ Trình Triển Bằng.
Thiệu Mẫn thì đã buông Tiểu Vinh Vinh ra, tò mò hỏi: "Ai vậy?"
"Một phóng viên của « Đông Âu Nhật Báo »." Giang Sâm đã sớm không còn cảm thấy kinh ngạc, nói rất bình thản, "Họ bảo ngày mai sẽ đến trường phỏng vấn tôi."
Thiệu Mẫn và Trương Vinh Thăng lập tức nhìn Giang Sâm như thể nhìn thấy một sinh vật lạ.
Trong kinh nghiệm và nhận thức hạn hẹp của họ, người có thể được phóng viên phỏng vấn, đó đều là những nhân vật lớn!
Yên tĩnh nửa ngày, Thiệu Mẫn không nhịn được thốt ra một câu: "Ngầu vãi…"
Trương Vinh Thăng cũng đầy vẻ ngưỡng mộ nhìn Giang Sâm.
Giang Sâm, với vẻ hờ hững với hư danh, gật đầu: "Ừm, tôi biết."
Bản văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không được phép.