Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 197: Thế giới điên

Ba ngày cuối tháng Mười Một, thật ra chẳng có ý nghĩa gì đặc biệt. Chẳng qua là vừa khéo rơi vào thứ Hai đến thứ Tư trong tuần, nên Thập Bát Trung đã sốt sắng, lôi kéo thêm Thập Nhất Trung cùng Thập Tam Trung — hai trường bạn đồng cảnh ngộ — tổ chức một kỳ kiểm tra liên trường, sợ bỏ lỡ cơ hội.

Thế nhưng, kể từ khi có kết quả kỳ thi chung của các trường THPT toàn thành phố Đông Âu hồi học kỳ trước, tâm thái của Trình Triển Bằng đã thay đổi hoàn toàn.

Hắn cứ như một thiếu niên bị người từ hôn mà nhục nhã, thề rằng đời này nhất định phải lấy lại thể diện. Thế rồi, hắn khắc khổ tu luyện, cày quái thăng cấp, giết người đoạt bảo, trải qua biết bao kiếp nạn, cuối cùng khi đã trang bị thần khí đạt max cấp, liền nóng lòng tìm đến những kẻ ngày thường từng coi thường mình, từng người một đến "troll" rồi "vả mặt". Cái cảm giác có được những học sinh kiệt xuất như Giang Sâm ở khối văn và Lâm Thiểu Húc ở khối lý, đối với những trường nằm ở "tầng đáy" của các trường cấp ba thành phố Đông Âu, quả thật là một sự sảng khoái khó tả. Mà Thập Nhất Trung cùng Thập Tam Trung bên này, tự nhiên cũng hiểu rõ ý đồ của Trình Triển Bằng là gì.

Chỉ là, với tư cách những "chiến hữu" lâu năm thường xuyên "ôm đoàn sưởi ấm" cho nhau, họ không thể vì thấy "anh em" mình phất lên mà lộ rõ vẻ ghen tỵ. Không những không được ghen tỵ, mà còn phải chúc mừng thầy hiệu trưởng Trình đã được thần may mắn phù hộ, "một phát ăn ngay", quay ra hẳn một siêu cấp SSR.

Lần này đồng ý cùng Thập Bát Trung tổ chức kỳ thi chung, một mặt là các hiệu trưởng muốn tận dụng "tài nguyên học sinh giỏi" của trường bạn để xem xét hiệu quả học tập của học sinh mình trong nửa năm qua. Mặt khác, rất khó nói là họ không có chút tư tâm nào khác, thật ra là đang âm thầm chờ đợi, mong rằng "ngoại viện" mạnh mẽ của Thập Bát Trung sẽ "ngã ngựa" một cách thảm hại.

Với nguồn lực của Thập Bát Trung, e rằng họ chỉ có thể bảo toàn được một khối, hoặc văn khoa hoặc tự nhiên.

Trừ phi thầy Trình Triển Bằng không định sống yên nữa, muốn "all-in" một ván tất tay!

"Hiệu trưởng tốt!"

"Chào buổi sáng, thầy hiệu trưởng!"

"Ừm, chào các em."

Thầy Trình Triển Bằng, người mấy năm qua hiếm khi xuất hiện trong tòa nhà học, mà chỉ thường xuyên lo việc bên ngoài, dạo gần đây lại bắt đầu lộ diện đều đặn tại khu dạy học cấp ba của trường Thập Bát Trung. Hơn bảy giờ sáng, từng tốp học sinh lần lượt đến trường, Trình Triển Bằng đã đứng gác ở đầu cầu thang tầng ba, ngay cạnh lớp 11A7. Ông ta chờ mãi đến gần tám giờ, khi thấy Giang Sâm xuất hiện, liền cố ý hỏi một tiếng: "Giang Sâm, hôm qua nghỉ ngơi tốt chứ?"

"Cũng... tàm tạm ạ." Giang Sâm thấy Trình Triển Bằng có vẻ rất hưng phấn, liền tiện miệng hỏi ngược lại: "Thầy thì sao? Đêm qua ngủ ngon không?"

"Ta á? Ta có thi đâu mà hỏi! Ngươi hỏi làm gì lắm thế?" Trình Triển Bằng bỗng nhiên xụ mặt xuống, nghiêm giọng nói: "Thi cho tốt vào! Kiểm tra liên trường đấy! Lề mề mãi giờ mới đến..." Ông ta lẩm bẩm, trông rất thần kinh rồi bỏ đi.

"Đúng là có bệnh..." Giang Sâm nhìn theo thầy hiệu trưởng đi ra, rồi quay người bước vào lớp học.

Kỳ thi lần này, nói chính thức thì cũng chính thức, nhưng lại không phải quá nghiêm túc.

Giang Sâm và các bạn không bị chia bàn, chuyện quay cóp vẫn diễn ra trót lọt.

Lịch thi được sắp xếp là mỗi buổi sáng kiểm tra một môn chính, từ thứ Hai đến thứ Tư, lần lượt là Ngữ văn, Toán học và Tiếng Anh. Buổi chiều thì kiểm tra lần lượt hai môn phụ. Cứ thế ba ngày, chín môn thi xong xuôi, tất cả đều tính vào tổng điểm.

Một kiểu kiểm tra rất ngớ ngẩn, nhưng mấy cái trường cùi bắp thì cứ thích làm như vậy. Đồng thời, nếu môn chính buổi sáng thi xong mà còn thời gian, giữa buổi còn có thể nhét thêm một tiết học, chỉ số ngu ngốc lại càng tăng thêm vài phần.

Nếu theo ý Giang Sâm, có lẽ nên trực tiếp bỏ qua các môn hóa, sinh, địa, làm một bài thi tổng hợp khối văn, giải quyết gọn trong hai ngày. Ngày thừa ra còn có thể học hành đàng hoàng, đôi bên không chậm trễ. Nhưng có lẽ đây chính là sự khác biệt giữa trường tốt và trường cùi bắp.

Ngay cả phương thức tư duy cũng hoàn toàn không giống.

"Thầy Giang ơi ~ Chào buổi sáng nha!" Giang Sâm vừa ngồi xuống, Trần Bội Bội ngồi phía sau liền hớn hở gọi to: "Nghe nói thầy giành giải nhất chạy 1500 mét toàn thành phố đúng không ạ?"

"Ừm hừ ~"

"Thế huy chương vàng đâu ạ?"

"Để huấn luyện viên giữ rồi, nói là muốn treo ở phòng triển lãm của trường."

"Oa, vậy thầy không phải chạy nhất mà công cốc sao?"

"Đúng là vậy đó!" Giang Sâm rất hợp tác, vỗ bàn một cái.

Quý Tiên Tây đang ăn sáng giật nảy mình, tay vô thức bóp mạnh hộp sữa, một dòng chất lỏng trắng liền phụt ra một vệt dài, bắn tung tóe khắp người, bàn học cũng ướt sũng một mảng nhỏ.

"Giang Sâm! Mày đờ mờ có bệnh không hả!" Quý Tiên Tây mới sáng sớm đã bực bội kinh khủng.

Vừa nãy, trước khi Giang Sâm đến, mấy cô gái trong lớp cứ nhao nhao Giang Sâm, Giang Sâm, Giang Sâm, nghe mà Quý Tiên Tây phát ghen đến độ chỉ muốn ăn luôn cả cái túi nhựa đang cầm trên tay, dùng axit dạ dày tiêu hóa hết luôn.

Lúc này, Giang Sâm vừa mới xuất hiện, Trần Bội Bội liền bắt đầu "tám chuyện" rôm rả. Thế là, cái cảm xúc muốn "đè" Trần Bội Bội bấy lâu mà Quý Tiên Tây không dám bộc lộ, vốn đã bùng cháy từ khoảnh khắc đầu tuần Trần Bội Bội trở thành bạn gái của Trịnh Tiểu Bân, rồi lại bị "kích thích" thêm bởi trận xì xào bàn tán về Giang Sâm của đám con gái vừa nãy, giờ phút này cuối cùng cũng đạt đến đỉnh điểm.

Cái vỗ bàn của Giang Sâm, cứ như phát súng đầu tiên của một cuộc cách mạng, trực tiếp ban cho Quý Tiên Tây một mệnh lệnh phản kháng.

Hắn giận không kìm được, ghen ghét dữ dội, nghiến răng nghiến lợi, gầm lên về phía Giang Sâm. Nhưng ngay lúc hắn định trút hết mọi cảm xúc trong lòng ra ngoài, bên ngoài phòng học bỗng vang lên một giọng nói còn hung dữ hơn: "Quý Tiên Tây! Ngươi ra đây!"

Hạ Hiểu Lâm một tiếng quát đã gọi Quý Tiên Tây ra ngoài.

Mười mấy phút sau, "phân khối" trở lại lớp, nhưng trông cậu ta chẳng còn sức sống.

Cậu ta cúi gằm mặt, tinh thần sa sút, miệng lẩm bẩm chửi rủa trường học, chửi rủa xã hội, chửi rủa cả quốc gia.

Giang Sâm nghe cậu ta than vãn về thế giới, không khỏi an ủi: "Phân khối, cậu đừng thế. Thực ra cũng không hoàn toàn là lỗi của cậu, tôi cũng có trách nhiệm. Khoảng thời gian gần đây, đúng là tôi đã gây áp lực quá lớn cho cậu.

Cậu cứ coi như tôi không tồn tại đi. Cậu cứ xem tôi như người trong TV, như mấy vị minh tinh, chuyên gia hay vận động viên gì đó gộp lại, là một người hư vô, một người mà cậu tự tưởng tượng ra. Trên đời này, làm sao có thể tồn tại một người hoàn hảo như tôi chứ, cậu nói đúng không? Căn bản là không khoa học, cũng không hợp lý, hoàn toàn không theo logic nào cả.

Sau này nhìn bảng xếp hạng, cứ bỏ qua vị trí thứ nhất đi, coi như không tồn tại. Cậu cứ xem tôi như người của một thế giới khác. Tôi ở trên trời, bên cạnh tôi có Leonardo da Vinci, Albert Einstein, Triệu Nguyên Nhậm, và vân vân... Còn cậu ở dưới đất, bên cạnh cậu có Nicholas Triệu Tứ, Tấm Cẩu Thặng và Vương Thiết Trứng..."

Phụt ——!

Sau lưng Giang Sâm, Hoàng Mẫn Tiệp bật cười sặc sụa, lập tức cúi gằm mặt xuống, vai cứ rung lên bần bật. Trần Siêu Dĩnh, hoa khôi của lớp ngồi gần đó, cũng không nhịn được hét lớn: "Thầy Giang ơi! Thầy thôi đi! Phân khối sắp khóc rồi kìa!"

"Ha ha ha ha...!"

Cả lớp cười rộ lên.

Quý Tiên Tây đột nhiên cầm cặp sách lên, như muốn bỏ đi.

Giang Sâm lại một tay túm lấy cậu ta, hỏi: "Làm gì?"

"Mày đờ mờ buông ra!" Quý Tiên Tây hung hăng giật ra, nhưng không thoát, "Mày quản tao làm gì!"

Giang Sâm dùng sức kéo một cái, lôi Quý Tiên Tây ngồi lại xuống ghế.

Tiếng cười trong lớp im bặt, Giang Sâm nhìn cậu ta, hỏi: "Quý Tiên Tây, tôi có bắt nạt cậu đâu đúng không?"

Quý Tiên Tây lạnh lùng hừ một tiếng: "Hừ!"

"Học kỳ này từ đầu đến cuối, nhưng đều là tự cậu chọn trước mọi chuyện." Giang Sâm dứt khoát nói thẳng: "Cậu thấy tôi giành hết danh tiếng của cậu, thấy tôi thế này thế nọ, trong lòng không phục, nhưng đờ mờ lại chẳng làm gì được, chỉ có thể bực bội như vậy, đúng không?"

Quý Tiên Tây bị Giang Sâm nói trúng tim đen, sắc mặt càng thêm xám xịt.

"Cần thiết sao?" Giang Sâm cười một tiếng, buông cậu ta ra: "Thấy tôi chướng mắt, thì mày đờ mờ nghĩ cách thắng nổi tao đi chứ. Cứ như thế muốn chết muốn sống, cậu nghĩ tức giận có thể nâng cao trí lực hay tức giận có thể tăng điểm số à? Người trẻ, thế giới này là duy vật, vấn đề duy vật thì phải dùng biện pháp duy vật mà giải quyết. Phát cáu có ích gì không? Cầm cặp sách bỏ đi, có ích gì không? Trốn tránh có giải quyết được vấn đề không? Cậu đi đi! Cậu đi thi Ngữ văn được 0 điểm đi. Tôi thì không quan trọng cậu thi bao nhiêu, còn nếu bản thân cậu cũng không quan trọng, thì cứ tùy tiện.

Dù sao Hạ Hiểu Lâm chắc chắn cũng chẳng thèm thông cảm cho cậu đâu. Cô ta sẽ chỉ thầm nghĩ cậu đúng là đồ ngu, và còn cảm thấy vừa nãy mắng cậu là hoàn toàn đúng! Tại sao đúng ư? Tao đứng thứ nhất toàn trường, tao còn chẳng dám mắng chửi ai, mày đờ mờ lại có cái quyền g�� mà mắng tao? Đừng nói mắng tao, mày có giết chết tao đi nữa, mày cũng chẳng lọt nổi vào top 100 toàn thành phố đâu. Giận dỗi với tao, có nghĩa lý gì chứ?"

"Nói hay lắm!" Chu Kiệt Luân sáng sớm đã bắt đầu vai phụ, ba ba ba vỗ tay.

Đáng tiếc, chỉ có vài tiếng vỗ tay lác đác trong lớp. Mà chỉ có Thiệu Mẫn, cái thằng ngốc lúc nào cũng đần độn, cũng vỗ theo.

Tất cả các cô gái trong lớp, chỉ dùng ánh mắt sùng kính, lặng lẽ lắng nghe "thầy giáo" Giang giáo huấn đám trẻ.

"Vô dụng thôi. Nếu cậu không làm ra được thành tích, thì mọi hành động khác của cậu, trong mắt người khác, đều chẳng khác gì một thằng hề. Tôi nói thật, cuộc sống của cậu có khó đến mức như tôi năm ngoái không? Nếu định lượng mức độ khó của hoàn cảnh sống của cậu, e rằng còn chưa bằng 10% của tôi nữa, biết không? Năm ngoái cả năm trời, tôi ít nhất phải cố gắng gấp mười lần cậu bây giờ mới có thể sống sót. Nếu hồi đó tôi cũng như cậu bây giờ, thì tôi đã nhảy lầu chết mười lần rồi chứ chẳng ít. Thôi được rồi, dừng ở đây." Giang Sâm vỗ vai Quý Tiên Tây: "Cậu cũng là người thông minh, đừng có làm cái trò ngu xuẩn. Nếu lỡ đồn ra ngoài, nói bên cạnh tôi toàn ngồi thằng ngu, thì đờ mờ có ngày tôi cũng vô duyên vô cớ mất mặt cùng cậu thôi."

Giang Sâm nói xong, Quý Tiên Tây triệt để im lặng.

Các cô gái trong lớp xì xào bàn tán, ai nấy đều khen "thầy giáo" Giang làm công tác tư tưởng thật tuyệt vời, quả không hổ danh là người thi chính trị điểm tuyệt đối.

Quý Tiên Tây thì chỉ ngây ngốc ôm cặp sách, cúi đầu nhìn chằm chằm mặt bàn, trong đầu cũng chẳng biết đang suy nghĩ gì.

Mãi cho đến một lát sau, tiếng chuông vào lớp vang lên, Hạ Hiểu Lâm vội vã ôm một chồng bài thi lớn bước vào. Quý Tiên Tây mới bừng tỉnh, ánh mắt phức tạp nhìn Giang Sâm một cái, rồi vội vàng bỏ cặp sách trở lại hộc bàn.

Giang Sâm cũng khép lại sách giáo khoa, khẽ thở dài một hơi.

Tháng này, cậu ta căn bản chẳng ôn tập gì, việc học thường ngày hoàn toàn dựa vào nghe giảng trên lớp.

Kỳ thi giữa kỳ lần này, coi bộ khó nhằn đây...

Cậu ta cất sách giáo khoa vào hộc bàn, lấy ra cây bút mực của một nhãn hiệu đặc biệt đã dùng rất quen tay. Bài thi được chuyển từ hàng trên, rất nhanh đã đến tay. Giang Sâm cầm lấy bài thi, rồi truyền về phía sau, sự chú ý liền tập trung lại ngay lập tức.

Cùng lúc đó, bên ngoài trường học, Mạnh Khánh Bưu cũng vừa kịp lúc chuông vào học vang lên, ông ta cùng Cao trưởng phòng ngẩng cao đầu bước đến.

"Mạnh Ván!" Tại tầng một tòa nhà hành chính, Tằng Hữu Tài thấy "đại lãnh đạo" xuất hiện, vội vàng chạy lên tiếp đón như cháu trai gặp ông nội.

Mạnh Khánh Bưu đang thiếu người dẫn đường, liền hỏi thẳng: "Hôm nay các anh có thi giữa kỳ đúng không?"

"Ấy..." Tằng Hữu Tài thật ra cũng không quá rõ, yếu ớt đáp: "Thật à?"

"Anh đang hỏi tôi đấy à?" Mạnh Khánh Bưu phì cười.

Cao trưởng phòng không nhịn được nói: "Thôi được rồi, thôi được rồi, trực tiếp dẫn chúng tôi sang khu lớp 11 xem sao."

Tằng Hữu Tài lúc này mới phản ứng, hỏi: "Tìm Giang Sâm ạ? Cậu ấy đang thi mà!"

"Hỏi làm gì nhiều thế? Bảo anh dẫn đường thì cứ dẫn đi." Cao trưởng phòng bực bội giục.

Đ��ng lúc này, Trình Triển Bằng vừa từ tòa nhà học bước ra, đang đi về phía khu hành chính. Vừa ngẩng lên thấy Mạnh Khánh Bưu và Cao trưởng phòng lại đến, ông ta không khỏi khẽ nhíu mày, nhưng rồi chợt giãn ra ngay lập tức, thay bằng nụ cười tươi tắn, vội vàng tiến tới đón.

"Mạnh Ván, Cao trưởng phòng..."

Ông ta bước nhanh đến trước mặt hai người, nhiệt tình bắt tay hai vị lãnh đạo cấp trên. Cao trưởng phòng giải thích: "Mạnh Ván nghe nói bên các anh đang thi cử, muốn đến tìm hiểu xem rốt cuộc thành tích của đồng chí Giang Sâm đạt đến trình độ nào."

"Vẫn chưa buông tha sao?" Trình Triển Bằng cười nói: "Chuyện như thế này, cần gì phải đích thân đến đây? Chúng tôi thi giữa kỳ kéo dài tận ba ngày, sợ quá mất thời gian của các vị. Hay là đợi có điểm số, tôi sẽ trực tiếp gửi cho các vị một bản?"

"Chỉ là tiện đường ghé qua xem một chút thôi." Mạnh Khánh Bưu nói dối mà cũng cần kỹ thuật.

Trình Triển Bằng hết cách, đưa tay nhìn đồng hồ, nói: "Vậy thế này đi, bây giờ mới vừa bắt đầu kiểm tra. Môn Ngữ văn đầu tiên sáng nay phải mất hai tiếng mới xong. Hai vị lãnh đạo có muốn vào phòng làm việc của tôi ngồi một lát không? Rồi chờ thời gian chênh lệch không nhiều thì chúng ta đi?"

Cao trưởng phòng nhìn Mạnh Khánh Bưu.

Mạnh Khánh Bưu hơi suy nghĩ, gật đầu nói: "Cũng được."

Trình Triển Bằng cười một tiếng, rồi dẫn hai người lên lầu, bỏ lại Tằng Hữu Tài, trông ông ta cứ như bị cả thế giới bỏ rơi vậy.

Vào đến văn phòng, Trình Triển Bằng quay người nhặt tờ báo ngày hôm đó bị lão bảo vệ nhét qua khe cửa, tiện tay đặt lên bàn trà.

Mạnh Khánh Bưu và Cao trưởng phòng lần lượt ngồi xuống hai chiếc ghế sofa cạnh bàn trà.

Cao trưởng phòng cầm lấy tờ «Đông Âu Nhật Báo» trên bàn trà, xoay tay một cái, liền vừa vặn lật đến một bài đưa tin liên quan đến Giang Sâm. Ông ta hứng thú bừng bừng đưa cho Mạnh Khánh Bưu: "Mạnh Ván, anh xem này."

"Ồ?" Mạnh Khánh Bưu nhận lấy tờ báo, chăm chú nhìn lên, chỉ thấy tiêu đề viết: «Người tạo kỷ lục chạy 1500 mét nam thành phố năm nay lại vẫn là một tác gia —— Đồng chí Giang Sâm, học sinh trường THPT số Mười Tám thành phố Đông Âu, quả là văn võ song toàn».

"A?" Mạnh Khánh Bưu đến hứng thú, không khỏi tò mò hỏi Trình Triển Bằng: "Thầy Trình hiệu trưởng, đồng chí Giang Sâm sao lại còn là tác gia gì đó nữa vậy?"

"Đúng vậy ạ." Trình Triển Bằng rót trà cho hai người, rồi nhẹ nhàng đặt lên bàn trà: "Cậu ấy viết hai cuốn tiểu thuyết, bán cũng khá chạy. Mấy hôm trước còn lấy tiền nhuận bút ra quyên góp, rất hào phóng đấy."

"Quyên tiền nhuận bút ư? Việc này tốt đấy chứ!" Mạnh Khánh Bưu nâng chén trà lên, nhẹ nhàng thổi lớp bọt và hơi nóng trên mặt trà. Hôm nay ông ta đến đây chính là để mang theo chi phiếu, định đưa cho Giang Sâm, liền tiện miệng hỏi tiếp: "Quyên bao nhiêu vậy?"

"Một triệu."

Keng một tiếng, Mạnh Khánh Bưu thì không sao, nhưng chén trà trong tay Cao trưởng phòng lại rơi xuống bàn trà. May mắn là cả chén và bàn trà đều không vỡ, chỉ có trà nóng hổi đổ lênh láng, bắn ướt nửa ống quần của ông ta.

"Bao nhiêu?!" Mạnh Khánh Bưu còn tưởng mình nghe lầm.

Trình Triển Bằng mỉm cười nhàn nhạt: "Một tri��u."

Mạnh Khánh Bưu quay đầu nhìn Cao trưởng phòng.

Ánh mắt Cao trưởng phòng đầy kinh ngạc, trong lúc nhất thời, ông ta còn quên cả lau quần.

Số tiền trong cục phê duyệt để "bao nuôi" Giang Sâm, tất cả cũng chỉ có hai trăm nghìn...

Đờ mờ nó chứ, cái thằng nhóc này, nó phá vỡ trật tự thị trường giao dịch bình thường chứ còn gì nữa!

Còn nữa! Chẳng phải nó là học sinh đặc biệt khó khăn sao?

Trên đời này làm gì có cái học sinh khó khăn đặc biệt nào mà đờ mờ lại quyên một triệu chứ!!

Thế giới này, đờ mờ đúng là điên thật rồi...

Nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free