Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 200: Kiến tạo đạt nhân Phan Đạt Hải

Trong cuộc ẩu đả, bên chủ động gây sự đương nhiên sẽ bị xử thua. Thế nhưng, trong tình cảnh Giang Sâm miệng đầy máu, thắng thua đã chẳng còn quan trọng nữa. Trình Triển Bằng vội vàng đưa Giang Sâm đến bệnh viện gần nhất, Hạ Hiểu Lâm cũng đi theo.

Đến hơn 9 giờ tối, Giang Sâm ra khỏi phòng phẫu thuật thẩm mỹ của bệnh viện, trong miệng anh đã bị khâu bốn mũi. Thế nhưng đó không phải phẫu thuật ngoại khoa thông thường, mà là phẫu thuật thẩm mỹ, cũng coi như là bị ép chỉnh hình một chút. Bác sĩ dặn một tuần sau đến cắt chỉ, còn mấy ngày này phải cố gắng ăn thức ăn lỏng. Đồ cứng, đồ chiên, đồ có xương, cay độc hay đồ sống đều tuyệt đối không được đụng vào.

Giang Sâm buồn rầu lắm, hơn 9 giờ tối bụng đói cồn cào, anh cứ húp cháo loãng sột soạt, rồi cúi đầu cảm thán: "Mình cứ như thể trở lại trên núi vậy, đôi khi liên tiếp mấy ngày, chỉ có bát cháo để húp. Ôi, bát cháo! Bát cháo chính là hy vọng..."

"Giang Sâm, cậu không sao chứ..." Hạ Hiểu Lâm lo lắng nhìn miệng Giang Sâm. Cái miệng sưng vù như xúc xích cộng thêm mấy nốt mụn trứng cá chi chít khiến mặt Giang Sâm trông như vừa bị thuốc hóa học nào đó nổ banh vậy.

"Không sao." Giang Sâm vẫn cúi đầu, lẩm bẩm thở dài, "Khó khăn ư? Mỗi ngày đều có, từng khoảnh khắc đều có. Con người sống trên đời, ngay cả việc hô hấp thôi cũng là phải vượt qua áp suất.

Bề mặt phổi có chất hoạt tính được gọi là *phosphatidylcholine*, có thể thay đổi sức căng bề mặt phổi, ngăn ngừa phổi xẹp, cứ như là một mẹo nhỏ giúp việc hô hấp nhẹ nhàng hơn một chút. Nhưng suy cho cùng, con người vẫn phải tự mình ăn uống để lấy năng lượng, để duy trì sức hô hấp. Đến cả việc sống thôi cũng cần "mẹo", vậy những chuyện vặt vãnh như thế này, có đáng gì đâu?

Trái Đất tồn tại hàng tỷ năm, chỉ có một khoảng thời gian rất ngắn mới xuất hiện môi trường thích hợp cho sinh vật sinh tồn. Con người lại mất một thời gian dài để cải tạo môi trường, vậy nên chúng ta mới có cuộc sống như ngày nay. Sống trên đời, con người sinh ra đã phải đối mặt với muôn vàn thử thách.

Cuộc đời này mười phần thì tám chín phần chẳng được như ý. Gặp khó khăn ở mọi việc, mọi lúc mới là lẽ thường, không có khó khăn mới là chuyện ngẫu nhiên. Không thể vì hiện tại sống dễ dàng mà xem cái ngẫu nhiên thành tất nhiên. Cũng không thể vì chuyện xui xẻo ập đến mình mà đã muốn sống muốn chết. Chuyện xui xẻo, sớm hay muộn, chắc chắn, hiển nhiên ai cũng sẽ gặp phải thôi, tôi thấy không sao cả. Xét từ góc độ xác suất, gặp xui sớm một chút thì tốt hơn là gặp xui muộn màng. Lúc trẻ thường xuyên gặp vận rủi còn tốt hơn là về già mới gặp.

Chỉ cần còn sống, tôi sẽ mỗi ngày chuẩn bị sẵn tâm lý đối mặt với vận rủi. Ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, bị kẻ ngu xuẩn vây quanh, hay dù có bị Thái Sơn đè nặng đi nữa thì đã sao? Coi như hơi xấu tướng một chút, chẳng lẽ tôi hết đẹp trai rồi sao?"

Giang Sâm dùng đũa khuấy bát cháo dù có khuấy thế nào cũng chẳng nguội đi, mắt anh nhìn chằm chằm củ lạc trên bàn, rồi đột nhiên ngẩng đầu hỏi Trình Triển Bằng: "Bằng Bằng! Cậu có giúp tôi không?!"

"Cậu gọi tôi là gì đấy?!" Bằng Bằng giật mình, "Không lớn không bé gì cả! Giúp cái gì chứ?"

Giang Sâm nói: "Giúp tôi nói với hai thằng ngốc bên cục thể dục là tôi bị phế rồi. Lát nữa chúng ta cứ tùy tiện tìm phòng khám tư nào đó, đi bó bột. Tôi muốn bó bột chân phải hoặc tay trái, rồi sau đó đến đồn công an báo cảnh sát, bảo họ đuổi cái thằng ngu xuẩn đã đánh tôi ra khỏi trường." Trình Triển Bằng bỏ qua nửa câu sau, không khỏi thấy đây hình như cũng là một cách, khẽ gật đầu: "Bó bột... Cũng được đấy..."

"Thế còn cái thằng ngu đã đánh tôi thì sao?"

"Bạn học với nhau thì phải sống hòa thuận chứ, cậu cứ gọi người ta là thằng ngốc thế thì không đuổi cậu thì đuổi ai?!"

"Bằng Bằng, mẹ kiếp, cậu không yêu tôi à, đưa tôi ra ngoài ăn cơm mà không cho ăn thịt!"

Phụt!

Hạ Hiểu Lâm phun cả ngụm cháo vào mặt Trình Triển Bằng, rồi cười không ngừng, nói: "Xin lỗi, xin lỗi mà!"

Cô luống cuống rút khăn giấy lau mặt Trình Triển Bằng.

Trình Triển Bằng sắp điên đến nơi rồi...

Khoảng mười giờ đêm, Giang Sâm trở lại phòng ngủ, trên tay đã có thêm một cánh tay bó bột.

Cả phòng ngủ 302 thấy vậy đều kinh hãi, cứ ngỡ Giang Sâm bị gãy lìa cánh tay.

Thế nhưng sau khi Giang Sâm ngồi xuống, anh bình tĩnh tháo bó bột ra, trước tiên gửi một tin nhắn cho "Vị Diện Chi Tử" nói rằng tối nay không giao hàng được, rồi sau đó bưng chậu rửa mặt đi thẳng vào nhà tắm.

"Miệng thằng Sẹo Mụn có phải bị nổ không?" Trương Vinh Thăng vẫn chuyên chú tìm nhược điểm của Giang Sâm như vậy.

Thiệu Mẫn đi đến cạnh giường Giang Sâm, chọc chọc vào miếng bó bột to đùng, mắng: "Mẹ kiếp, giả vờ gãy tay à?"

"Tao cứ tưởng nó gãy tay thật!" La Bắc không ngồi dậy, mặt đầy sát khí, "Nếu thằng Sẹo Mụn gãy tay không đánh được trận đấu, mai tao sẽ bẻ gãy cả hai cái chân của thằng ngu đó, m��� nó chứ..."

Hồ Khải thở dài một tiếng: "Không sao là tốt rồi, nhiều nhất thì miệng hơi khó coi một chút, rồi mấy ngày nữa sưng sẽ xẹp xuống thôi."

Thiệu Mẫn cười hì hì nói: "Chắc là thế, nhưng mà cứ sưng mãi thì cũng thú vị đấy chứ..."

Một đêm trôi qua, Giang Sâm tối qua không gõ chữ nữa mà chỉ đọc thêm một lát sách giáo khoa sinh vật. Mặc dù đề tài di truyền rất đau đầu, nhưng những kiến thức cần ghi nhớ vẫn phải tăng cường thêm. Sáng sớm hôm đó, Giang Sâm không phải bù giờ làm việc nên ngủ đến bảy giờ mới dậy.

Không nhanh không chậm rửa mặt xong, anh xuống nhà ăn lầu dưới, chén một đĩa bánh bao thật to để bù đắp chút năng lượng đã mất tối qua. Hơn tám giờ, anh lại đúng giờ ngồi vào chỗ của mình, cánh tay trái bó bột to lớn vững vàng che khuất ánh mắt tò mò của Quý Tiên Tây.

Buổi sáng môn toán học đầu tiên, Giang Sâm và các bạn bắt đầu thi.

Mạnh Khánh Bưu và Trưởng phòng Cao lại đúng giờ ngồi vào văn phòng Trình Triển Bằng. Tối qua Trình Triển Bằng lại chẳng thể ngủ yên, bởi áp lực tinh thần khá l��n nên hôm nay trông anh tiều tụy rõ rệt hơn hôm qua. Anh mệt mỏi rót trà cho hai vị lãnh đạo. Mạnh Khánh Bưu dường như đã bắt đầu quen thuộc với môi trường nơi đây, tiện tay cầm lấy tờ "Đông Âu Nhật Báo" đặt trên bàn.

Ông tùy ý mở ra, bỗng dưng lại lật trúng một tin tức rất thu hút sự chú ý của mình.

Tiêu đề là: "Quán quân mạng kiêm "Tác giả", quyên 1 triệu báo đáp quê nhà".

Vừa là quán quân, vừa là tác giả, lại còn 1 triệu, mẹ kiếp, ông ta cứ thấy chỗ nào đó không ổn.

Ông vội vàng mở trang báo ra, phát hiện hóa ra là một tác giả có bút danh "2022 Quân". Người này đã thông qua Phó chủ nhiệm Ngô Thần của Chấn Âu Đường, quyên tặng 500 nghìn tệ cho Ban hỗ trợ người nghèo của thành phố. Ban hỗ trợ người nghèo đã liên lạc với xã Thanh Dân, muốn dùng số tiền đó để giúp làng Thập Lý Câu thuộc vùng nông thôn Thanh Dân xây dựng lại trường tiểu học bị bão phá hủy. Tên trường dự kiến sẽ là "Trường Tiểu học Hy vọng 2022 Quân".

À... "2022 Quân" à, làm tao giật mình hết hồn...

Người tôi muốn tìm là Giang Sâm, liên quan gì đến "2022 Quân" chứ?

Mạnh Khánh Bưu mỉm cười, thở phào nhẹ nhõm, rồi đặt tờ báo xuống.

Trước khi đặt báo xuống, ông còn liếc thấy tên biên tập bài báo này là Phan Đạt Hải.

Dường như đây vẫn là cùng một biên tập viên với bài báo ông đọc hôm qua?

Trùng hợp vậy sao?!

Ngay lập tức, trực giác mách bảo Mạnh Khánh Bưu có gì đó không ổn.

Đúng lúc này, Trưởng phòng Cao nhấp một ngụm trà nóng, đặt chén xuống, tiện miệng hỏi Trình Triển Bằng một câu: "Hiệu trưởng Trình, cuốn tiểu thuyết Giang Sâm viết tên là gì vậy? Sao hôm qua tôi lên mạng tìm mãi mà không thấy?"

"Cậu ấy dùng bút danh để viết." Trình Triển Bằng ủ rũ đáp, "Tên sách là "Vợ Tôi Là Nữ Thần", bút danh 2022 Quân."

"Vợ Tôi Là Nữ Thần" à? Cái tên sách gì vớ vẩn thế này, ha ha ha ha ha..."

Trưởng phòng Cao cười lớn, quay đầu nhìn sang Mạnh Khánh Bưu.

Thế rồi đột nhiên phát hiện sắc mặt Mạnh Khánh Bưu hơi tái đi, vẻ mặt kinh ngạc xen lẫn phẫn nộ, miệng ông ta không ngừng lẩm bẩm: ""2022 Quân", "2022 Quân", mẹ nó chứ..."

Bản dịch này được th���c hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free