(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 39: 3 năm học
Giang Sâm dứt khoát giải quyết xong công việc vặt cuối tuần, sau khi về trường liền cảm thấy nhẹ nhõm hẳn.
Mặc dù chắc chắn đã đắc tội bà chủ, nhưng với sự hiểu biết của anh về bà, ân oán thế này rất dễ hóa giải. Chỉ cần đưa bà một ngàn khối, bà chắc chắn sẽ ngay lập tức ca ngợi anh là người tốt nhất trần đời, kiểu "nhỏ nước báo ơn, nhận lại dòng suối".
Tuy nhiên, so với chuyện đó, hậu quả thực tế hơn lại là:
Hai ngày cuối tuần sẽ không có bữa sáng để ăn, bởi vì nhà ăn của trường không hoạt động vào ban ngày cuối tuần.
Nhưng đây cũng chẳng phải vấn đề gì to tát, dù sao việc không ăn sáng cuối tuần từ trước đến nay đã là thói quen cố hữu của anh. Hơn nữa, giờ đây buổi trưa vẫn có thể bù lại, nên anh chẳng bận tâm một hai bữa ăn này.
Nói đi cũng phải nói lại, nếu không phải anh kịp thời nâng cao thành tích học tập, công việc này thật không biết anh sẽ còn làm đến bao giờ. Mỗi tuần hai buổi, cả một năm học trôi qua, đó là biết bao nhiêu thời gian có thể dùng để luyện đề? Mà anh hy sinh nhiều thời gian như vậy, chỉ đổi lấy vài bữa ăn cuối tuần. Xét về hiệu suất đầu tư, thời gian càng kéo dài, càng không có lợi.
Hơn nữa, nếu cứ thế mà sa sút, thành tích học tập không tiến bộ, chuyện không có cơm ăn sẽ không còn cách nào nói năng tự tin như bây giờ nữa. Ngay cả Trình Triển Bằng e rằng cũng sẽ ngày càng không vừa mắt anh, biết đâu ngày nào đó anh sẽ thực sự bị đuổi về quê hương Thanh Sơn. Nhưng cuối cùng thì cũng may mắn, anh cuối cùng vẫn kết thúc được cuộc sống làm thêm khốn khổ này trước khi học kỳ I lớp 10 kết thúc. Tuy nói kỳ thi cuối kỳ còn xa, nhưng bài thi hóa học điểm tối đa vừa được công bố, về cơ bản nhà trường sẽ không để anh chết đói nữa.
Hơn nữa, lùi một vạn bước mà nói, hiện tại anh còn có đội điền kinh chống lưng. Cho dù lần này anh thi trượt cuối kỳ, ít nhất cũng còn có phụ cấp từ đội giáo viên. Nếu không thể kiếm tiền cơm bằng thành tích học tập, thì tố chất thân thể xuất sắc của anh cũng là một lá bài bảo hộ ngoài ý muốn khác. Tóm lại, trời không tuyệt đường người, chuyện ăn uống, trước mắt cuối cùng đã được giải quyết hoàn toàn.
Chỉ cần không nghỉ học, sẽ không còn khả năng chịu đói. Hơn nữa, nếu có thể vừa học tập, vừa huấn luyện mà không bỏ bê cả hai, đều đạt được kỳ vọng của nhà trường, khi đó e rằng đừng nói chuyện ăn uống, biết đâu ngay cả tiền mua đồ dùng hàng ngày và văn phòng phẩm cũng có thể tiết kiệm được.
Biết đâu còn có thể để dành được chút tiền tiêu vặt nữa.
"Ai..." Từng là đại lão giới văn học mạng, ít nhiều cũng từng kiếm 500 khối mỗi ngàn chữ, chỉ cần viết vài dòng im lặng là đã đủ ăn một bát cơm trứng chiên, mà nay lại phải bận tâm từng chút tiền củi gạo dầu muối như thế này, Giang Sâm tự nghĩ mà không khỏi phì cười.
Cuộc sống "ức khổ tư ngọt" này, trải nghiệm quả thật quá đỗi sâu sắc.
Vậy tiếp theo, chính là học tập cho giỏi, và kiên nhẫn chờ đợi thành quả...
Suốt cả cuối tuần, Giang Sâm dốc hết sức lực, dành trọn hai ngày đọc sách trong phòng học. Vì không có tiền mua sách bài tập nâng cao, anh liền lấy những bài thi toán học và vật lý đã làm trước đó, liên tục làm đi làm lại một lần. Đặc biệt là vật lý, sau khi vỡ lẽ lại quay đầu xem lại những đáp án sai lầm mà mình đã viết trong học kỳ trước và học kỳ này, cảm giác đó quả thật không thể nào kịch tính hơn.
Giang Sâm kiên nhẫn, bắt đầu lật xem từ các đề thi vật lý của học kỳ I. Anh lần lượt lọc ra từng câu sai, chỉ trong hai ngày đã kiên trì ôn lại toàn bộ nửa đầu chương trình vật lý của học kỳ I lớp 10.
Đến tối Chủ Nhật, Trương Vinh Thăng, Hồ Khải và La Bắc Không lần lượt trở về phòng ngủ. Trương Vinh Thăng vừa vào cửa, Thiệu Mẫn liền phàn nàn với anh: "Mụn Sẹo hai ngày này chăm chỉ ghê, cứ tự mình trốn trong phòng học đọc sách, đúng là thần long kiến thủ bất kiến vĩ. Tối tớ đi ngủ cậu ta còn chưa về, ban ngày tớ tỉnh dậy đã không thấy đâu rồi. Các cậu nhìn xem, giờ này vẫn còn chưa về..."
Thiệu Mẫn chỉ vào chiếc đồng hồ báo thức của Trương Vinh Thăng.
Thời gian đã hơn 8 giờ tối.
Trương Vinh Thăng không khỏi nói: "Chẳng lẽ cậu ta bị yêu tinh quỷ quái nào mê hoặc rồi?"
"Không chừng à ~" Thiệu Mẫn liếc mắt đã biểu lộ vẻ dâm đãng, "Không lẽ cậu ta ở trong phòng học một mình, làm chuyện gì đó mờ ám..."
"Nói nhảm!" Hồ Khải thật thà, nói: "Tôi không có trình độ như cậu ta, nếu không thì tôi cũng mỗi ngày đi phòng học tự học. Nói thật, phòng ngủ cũng ồn quá, mỗi tối tôi làm bài tập, không tài nào tập trung được."
"A? Thằng khốn nào dám làm ồn cậu?" La Bắc Không lập tức nhảy dựng lên, "Nói cho anh! Anh đi xử lý nó!"
Thiệu Mẫn, Hồ Khải và Trương Vinh Thăng, tất cả đều im lặng nhìn về phía La Bắc Không, không ai nói một lời. La Bắc Không im lặng vài giây rồi đánh trống lảng: "Đi tắm, đi tắm, đù má, nóng chết mất. Cái trường khốn nạn này ngay cả cái điều hòa cũng không có, thật sự là nghèo rớt mồng tơi..."
Nói rồi anh ta cầm chậu rửa mặt, ngâm nga bài dân ca "Cổ Hoặc Tử", đung đưa ra cửa.
Ba người trong phòng bỗng nhiên mất đi đề tài để trêu chọc, cả ba bỗng nhiên im lặng không hiểu vài giây. Thiệu Mẫn bỗng nhiên nói: "Đù má! Làm bài tập, làm bài tập! Bài tập của tao còn chưa viết xong!"
"Cậu còn chưa viết xong bài tập à?" Trương Vinh Thăng cũng lấy lại tinh thần, đổi sang chọc ghẹo Thiệu Mẫn: "Hai ngày nay cậu ở một mình trong phòng ngủ làm gì vậy?"
Thiệu Mẫn lập tức vừa chột dạ vừa bực bội quát to lên: "Mày quản tao làm gì! Dù sao tao lại không phạm pháp!"
Hồ Khải đối với Thiệu Mẫn có chút tiêu chuẩn kép, bỗng nhiên khó mà giữ vẻ phúc hậu, cười ranh mãnh nói: "Tôi biết..."
Thiệu Mẫn lập tức giậm chân gầm thét: "Mày ngậm miệng!"
Hồ Khải cũng không tức giận, chỉ cười hắc hắc hai tiếng, sau đó mở cặp sách của mình, khẽ thở dài: "Ai, bài tập của tôi cũng chưa viết xong, cứ đến cuối kỳ là toàn bài thi, bài thi nhiều quá, căn bản không làm xuể..."
Trương Vinh Thăng mình không có chuyện gì làm, liền xích lại gần Hồ Khải, thọc mạch nói: "Lớp tiếng Anh của chúng ta còn chưa kết thúc chương trình, chưa có bài thi."
"A? Còn chưa xong sao?" Hồ Khải ngạc nhiên.
Thiệu Mẫn đang cúi đầu viết vài chữ, nghe nói thế, lập tức ngẩng đầu tiếp lời: "Đừng nói nữa, cái bà giáo viên tệ hại ấy, đù má cũng chẳng biết đang dạy cái quái gì. Để Mụn Sẹo lên dạy còn giỏi hơn nhiều..."
"Các cậu nói Giang Sâm tiếng Anh thi được bao nhiêu điểm?"
"Thi giữa kỳ một trăm ba mươi tư điểm, cậu ta nói là bị trục trặc lúc thi, vãi chưởng."
"Tôi cũng chịu thua..."
Ba người thủ thỉ, Hồ Khải và Thiệu Mẫn viết vài chữ lại ngừng buôn chuyện, mạch suy nghĩ tán loạn y hệt mớ dây điện trong hộp cáp đã mười tám năm không được sắp xếp, vô thức liền bắt đầu viết bừa đáp án. Cứ thế dây dưa đến hơn chín giờ, Thiệu Mẫn dẫn đầu làm xong chút bài tập còn lại cuối cùng của mình, liền cười hắc hắc rồi vui vẻ chạy ra ngoài. Cả phòng ngủ lầu ba cũng lại bước vào không khí náo nhiệt của buổi tối cuối tuần.
Chơi đâm kim hoa, chơi cờ tướng, đánh mạt chược ~
La Bắc Không tắm rửa xong, ngay lập tức gia nhập tiểu đội đâm kim hoa phòng 301. Hồ Khải, người chưa viết xong bài tập, bị từng đợt tiếng hò reo phấn khích làm cho ngay cả đề mục cũng không thể đọc nổi, dứt khoát từ bỏ chống cự. Lâm Thiểu Húc ở phòng 301 thì càng đáng thương, chỉ có thể yên lặng buông sách xuống. Thế là, người nào đi tắm thì đi tắm, người nào cần không gian riêng thì cũng tự động nhường đường.
Trong lúc ồn ào, Văn Tuyên Tân, người ít ai để ý đến, cũng trở về, còn mang về hai thùng mì ăn liền.
Sau khi vào cửa, anh ta xé toang thùng giấy, rồi như một cách "nhỏ nước báo ơn", đưa cho Hồ Khải hai gói mì Khang Sư Phụ. Sau đó, anh ta đặt hai thùng mì tôm dưới gầm giường của mình (chỗ không có người ngủ), rồi nói với mấy người trong phòng: "Các cậu đói thì ăn nhé, đừng khách sáo..."
"Không khách sáo, không khách sáo." Thiệu Mẫn từ ngoài về đến nơi liền lấy ra một gói, bóp nát mở ra, đổ thẳng vào miệng.
Văn Tuyên Tân nhìn quanh một lượt, lại cầm lấy một gói, đặt lên đầu giường Giang Sâm, hỏi: "Giang Sâm đâu rồi?"
Thiệu Mẫn vừa ăn mì tôm, thuận miệng nói: "Một mình trong phòng học tu luyện."
"Ở phòng học à..." Văn Tuyên Tân nhìn chằm chằm giường Giang Sâm, muốn nói rồi lại thôi: "Giang Sâm thật lợi hại..."
Thiệu Mẫn cũng là đồ tinh ranh, liếc mắt đã hiểu, hỏi: "Thế nào, muốn học theo cậu ta à?"
"Ừm..." Văn Tuyên Tân cười ngượng nghịu.
Thiệu Mẫn lại thở dài, nói: "Ai, tớ khuyên cậu hay là bỏ ý định này đi. Trình độ của cậu ta, cậu không học theo nổi đâu. Cậu trước tiên học hỏi tớ với Hồ Khải cũng không tệ."
Hồ Khải vội nói: "Tôi không được, tôi còn kém xa lắm. Cậu học Thiệu Mẫn thì hơn."
Văn Tuyên Tân ngây ngốc nhìn về phía Thiệu Mẫn, hỏi: "Tôi phải học thế nào?"
Thiệu Mẫn cũng ngẩn người, nghĩ một lát, hỏi lại anh ta: "Cậu làm hết bài tập chưa?"
Văn Tuyên Tân lắc đầu.
Thiệu Mẫn cười nói: "Đù má, cậu mà năm nào cũng hoàn thành bài tập đúng hạn, tối thiểu cũng đủ để đạt điểm trung bình! Còn học cái quái gì nữa!"
Trong m��t Văn Tuyên Tân lập tức lộ ra vẻ thất vọng rõ rệt: "Thế là không có cái gì... bí quyết nào để nhanh chóng nâng cao thành tích sao?"
"Có cái loại bí quyết đó thì tao đã dùng từ lâu rồi, còn đến lượt mày hỏi sao?" Trương Vinh Thăng, người đã trèo lên giường và đang xem từ điển tiếng Anh, chẳng nói chẳng rằng đặt sách xuống, dùng ánh mắt như nhìn thằng ngốc nhìn Văn Tuyên Tân.
Văn Tuyên Tân lại nói: "Giang Sâm nói có bí quyết mà."
"Ừm?" Trương Vinh Thăng lập tức mắt sáng bừng lên: "Bí quyết gì?"
Văn Tuyên Tân nói: "Tựa như là một câu thơ cổ, tôi quên rồi."
Trương Vinh Thăng và Thiệu Mẫn liếc nhau, cả hai đồng thời phát ra tiếng chậc lưỡi đầy vẻ không tin.
"Cắt ~!"
Cùng một thời gian, trong phòng học lớp 5 khối 12, Giang Sâm vừa vặn đặt bút xuống, sau đó xoay xoay cổ tay hơi run rẩy. Anh quay đầu nhìn đồng hồ treo tường phía sau phòng học, thấy mới hơn 9 giờ, liền nở nụ cười mãn nguyện.
Rất tốt! Vẫn có thể xử lý thêm được nửa đơn vị bài tập sai!
Ba năm cấp ba, mỗi phút mỗi giây đều trân quý.
Tử viết: Ba năm học hành, nếu không đến nơi đến chốn, sẽ khó mà gặt hái được gì.
Mọi nội dung trong truyện này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.