“Giáo sư Diêm, ngài nhìn nhận thế nào về việc Viên Hàn đã đăng tải ba bài viết liên tiếp trong mấy ngày gần đây?”

“Những gì cậu ta nói rất đúng, tôi cảm thấy rất hay. Mỗi người đều có quyền tự do bày tỏ quan điểm của mình, đúng không?”

Chiều giữa tháng Mười hai hôm đó, Diêm Phong bất ngờ bị Liêu Phong chặn lại tại khu trụ sở chính của Hỗ Sáng. Đối diện với ê-kíp sản xuất chương trình, Diêm Phong khó mà tránh khỏi, đành phải cố gắng tỏ ra thản nhiên để chấp nhận phỏng vấn.

Sáng thứ Năm hôm ấy, sau khi Giang Sâm kết thúc tiết học tự chọn, bầu không khí và những phản hồi trong lớp vẫn còn khá sôi nổi. Tuy nhiên, lúc đó, dù là Giang Sâm hay những người khác, sau khi nghe xong cũng chỉ coi như một buổi tọa đàm nhỏ đơn giản, không quá để tâm. Với một sinh viên lớp Y học cổ truyền khóa 07 mà nói, đây càng chỉ là một chuyện nhỏ liên quan đến điểm số của môn học này.

Nhưng ai cũng không ngờ tới, sau khi video buổi học tự chọn đó được một người nào đó hảo tâm đăng tải lên mạng, ngay trong đêm, lượng truy cập vào đoạn phát biểu của Giang Sâm đã đạt đến một con số khổng lồ. Đặc biệt là sau mười một giờ đêm, vì lợi ích từ lưu lượng truy cập khách quan và thực tế, các cổng thông tin lớn, trang web video thậm chí còn chủ động đặt đoạn video này ở vị trí nổi bật.

Mặc dù có một vài người cảm thấy vô cùng mâu thuẫn với những lời Giang Sâm nói.

Thế nhưng kiếm tiền mà, có gì xấu đâu.

Thế là, dưới sự bùng nổ của lưu lượng truy cập, cả một tuần sau đó, những tiếng nói ủng hộ Giang Sâm hoặc phản đối Giang Sâm trên mạng gần như không ngừng nghỉ. Những người đồng tình thì hoàn toàn ủng hộ; còn những người phản đối thì bất mãn tột độ, muốn đào bới mọi “vết nhơ” trong quá khứ của Giang Sâm để xới tung lên lần nữa.

Đáng tiếc là những thông tin cũ rích và thiếu căn cứ này, cộng đồng mạng đã sớm không còn hứng thú.

Những người tin tưởng Giang Sâm thì trước sau như một tin rằng cậu chưa từng làm bất cứ chuyện a dua nịnh bợ nào. Còn những người ngay từ đầu đã vì đủ mọi lý do mà không muốn nhìn thẳng vào thành tích của Giang Sâm, thì luôn khăng khăng rằng cậu là kẻ lừa đảo hội tụ đủ các thói xấu như gian lận, thi hộ, dùng thuốc, phẫu thuật thẩm mỹ. Hai phe như nước với lửa, căn bản không cần ai dẫn dắt hay châm ngòi.

Và trong quá trình thảo luận nhanh chóng biến từ "khách quan bàn luận xem lời Giang Sâm nói rốt cuộc có đúng không" thành "Giang Sâm cam tâm tình nguyện làm chó", chất xúc tác thực sự khiến nửa cộng đồng mạng Trung Quốc chia bè kéo cánh kịch liệt, lại là bài viết « Để hắn quỳ » của Viên Hàn. Hơn nửa năm không có tác phẩm mới, nên cũng chẳng mấy khi động chạm đến Giang Sâm, có lẽ vì hết tiền tiêu vặt khi cuối năm gần kề, bỗng nhiên Viên Hàn lại giương cờ.

Bài viết dùng giọng điệu cực kỳ châm biếm, gọi Giang Sâm là một con chó chỉ biết quỳ lạy chủ nhân. Còn mỉa mai rằng lời nói của Giang Sâm chỉ là phản ứng của một con chó giữ nhà, đáng để người ta "học tập và noi theo". Lại nói, bản thân quan điểm của Giang Sâm, từ đầu đến cuối đều khiến người ta ngửi thấy mùi vị nồng nặc của lợi ích. Mà trong quan niệm giá trị của người hiện đại, không nên chỉ có lợi ích. Giang Sâm tự mình chính là kẻ chỉ nói nửa lời, rồi để người khác tự liên tưởng nửa còn lại. Chó dữ cắn người trước, nó đã muốn quỳ thì cứ để nó quỳ.

Bài viết vừa ra, sau lưng Viên Hàn, vô số tài khoản phụ/ảo ngay lập tức tụ tập đồng tình.

Không ai quan tâm những gì Viên Hàn viết có logic hay không, dù sao chỉ c��n bề ngoài có vẻ hợp lý, hắn sẽ không thiếu người ủng hộ. Đặc biệt là, dưới sự cổ súy và dẫn dắt có chủ đích của một lực lượng không nhỏ ẩn danh, đến thứ Hai tuần tiếp theo, lời nói của Giang Sâm lại trở thành bằng chứng cho việc hắn "quỳ xuống".

Một đám "thủy quân" chưa đọc sách bao nhiêu, lôi kéo những sinh viên và thanh niên vô công rỗi nghề, thiếu văn hóa, dùng kính lúp soi mói từng câu từng chữ trong video của Giang Sâm, cắt xén, xuyên tạc ý nghĩa, thậm chí biên tập lại video, biến nó thành một ý nghĩa hoàn toàn khác. Video giả lan truyền rộng rãi, còn video gốc ban đầu thì không ai nhắc đến.

Đám thủy quân hùng hổ, giả danh công bằng, diễn giải cái gọi là "lời nói dối nhắc đi nhắc lại một nghìn lần sẽ thành sự thật".

Còn Viên Hàn, "người thầy" tự xưng công bằng đó, cũng hoàn toàn không có ý định ra mặt đính chính, nói cho mọi người biết những video giả đó chỉ là cắt ghép. Hắn chỉ đắc ý tận hưởng sự tâng bốc từ vô số blogger và KOL.

Những người đứng về phía Viên Hàn ngày càng nhiều. Đến tối Chủ nhật, những KOL này cuối cùng cũng không thể nhịn được nữa, bắt đầu hùa vào công kích, nói Giang Sâm "cam nguyện làm nô lệ mà không được", "tư tưởng nông cạn, ngu muội vô tri", "không có tinh thần độc lập, không có tư tưởng tự do", "học vẹt có thừa, mà năng lực không đủ", "quả nhiên chỉ có những thanh niên ưu tú của thời đại mới như Viên Hàn mới có thể khai sáng cho những người dân ngu muội, có quá nhiều đứa trẻ vùng núi như Giang Sâm, cần những người như Viên Hàn đến điểm hóa"...

Kiểu như vậy, và vân vân.

Và câu nói "Những đứa trẻ vùng núi cần Viên Hàn khai sáng" chính là lời bình luận mới nhất của Diêm Phong.

Tối Chủ nhật, sau khi xem những bình luận này, Liêu Phong suýt nữa tức đến điên người ngay tại chỗ. Cái lũ được gọi là trí thức, phần tử tri thức cấp cao, danh nhân xã hội này, sao lại xem "chủ nghĩa yêu nước" như hồng thủy mã thú? Hơn nữa, nếu họ thực sự kiên định theo đuổi "công dân toàn cầu" của họ, có thể xử lý công bằng mọi việc, hai đầu một tiêu chuẩn thì cũng đành thôi. Nhưng vấn đề là đám "cẩu vật" này, vừa đạp vào "vũng bùn" quốc gia mình, lại vẫn không quên nói thêm vài lời hoa mỹ bên ngoài.

Cái kiểu liếm láp như vậy mà còn mặt mũi nói người khác là chó ư?

Liêu Phong một đêm không ngủ. Sáng hôm sau, quay xong buổi huấn luyện của Giang Sâm, anh không quay tiếp buổi học sáng của Giang Sâm nữa, dù sao cũng đã quay trước đó rồi. Ngược lại, nhân lúc rảnh rỗi này, anh đi thẳng đến khu trụ sở chính của Hỗ Sáng. Sau một hồi tìm hiểu, cuối cùng cũng chặn được Diêm Phong vào giữa trưa. Diêm Phong, cái tên này, trông thì cứng rắn vô đối trên mạng, nhưng khi gặp mặt trực tiếp lại tỏ ra ôn tồn, lễ độ.

“Giang Sâm đương nhiên rất ưu tú, điều đó không thể nghi ngờ,” hắn cười tủm tỉm, đổi một lý do thoái thác khác, “Về thành tích học tập của cậu ta, tôi không có gì để nói thêm. Thủ khoa khối C kỳ thi Đại học Khúc Giang, dù có yếu tố may mắn hay không, nhưng ít nhất có một điều không thể phủ nhận là cậu ta có nền tảng rất tốt. Chỉ là… có lẽ là vấn đề về tầm nhìn.”

“Tôi vẫn cảm thấy rất đáng tiếc, vì Giang Sâm với tư chất tốt như vậy, vì từ nhỏ thiếu đi môi trường học tập lý tưởng, khiến góc độ và chiều sâu khi nhìn nhận vấn đề của cậu ta có vẻ đơn giản hơn so với những người cùng trang lứa. Cậu ta không thể như những đứa trẻ thành phố, có thể nhìn nhận xã hội và thế giới này từ hai mặt chính phản, một cách biện chứng. Thế nên cậu ta rất đơn thuần, sách giáo khoa nói với cậu ta thế giới này là gì, thì cậu ta sẽ tin thế giới này là như thế.”

Liêu Phong hỏi thẳng: “Vậy ý của ngài là sách giáo khoa của chúng ta đang nói dối?”

“Tôi không hề nói như vậy.” Giáo sư Diêm vội vàng phủi sạch, “Tôi chỉ nói rằng, đối với mọi kiến thức, chúng ta vẫn nên giữ tinh thần dám nghi ngờ khi tiếp cận.”

“Ngài cho rằng Viên Hàn có tinh thần này?”

“Đúng, cậu ta chắc chắn có. Viên Hàn sâu sắc và trí tuệ hơn hẳn những người trẻ tuổi cùng độ tuổi bình thường.”

Nghe vậy, Liêu Phong suýt chút nữa ném phăng ống ghi âm.

Anh đã thức trắng đêm qua, lật xem những bài blog post của Viên Hàn trong mấy năm nay. So với tác phẩm nổi tiếng « Ba cánh cửa » của anh ta, những bài blog post đạt hơn trăm nghìn lượt click kia có chất lượng kém đến mức cứ như không phải do cùng một người viết vậy.

Miêu tả thế nào nhỉ? Nói chung chỉ một câu —

Viết cái quái gì!

Nhưng chính những bài viết này lại được thị trường mạng săn đón rộng rãi. Ngay cả không ít cái gọi là "danh gia" cũng không ngớt lời khen ngợi. Khi Liêu Phong đọc những bình luận đó, anh thậm chí còn cảm thấy buồn nôn hơn cả khi đọc nguyên văn. Rõ ràng đó là một đám người mù chữ, vô cớ tung hô một kẻ nửa mù chữ khác. Hơn nữa, nếu như tự mãn thổi phồng mà không hại ai thì cũng đành thôi, lại còn cứ nhất quyết lôi Giang Sâm ra làm vật lót.

Cứ phải nâng một người lên, rồi dìm người khác xuống...

Liêu Phong cũng không thể hiểu nổi, một kẻ bỏ học, lấy đâu ra mặt mũi mà chê cười thủ khoa toàn tỉnh? Một kẻ chỉ có thể xuất hiện trong những dự án nhỏ, tầm thường ở trong nước, lấy đâu ra mặt mũi mà phê bình người có trong tay 5 huy chương vàng Olympic? Một kẻ chỉ có thể dựa vào fan hâm mộ để bán sách, lấy đâu ra mặt mũi mà chỉ trích một tác giả có sách bán chạy nhất toàn cầu? Hơn nữa, nếu chỉ xét về ngoại hình, Liêu Phong tin rằng, chỉ cần Giang Sâm bằng lòng, giới giải trí chắc chắn sẽ có rất nhiều phụ nữ trung niên, lớn tuổi sẵn lòng se duyên cho cậu ta.

Với trình độ học vấn và nội hàm của Giang Sâm, nếu cậu ấy đi làm di���n viên, đóng kịch, thật sự là "giết gà dùng dao mổ trâu".

Đối mặt với cảnh trắng đen lật lọng, Liêu Phong thực sự không thể phỏng vấn tiếp được nữa.

Anh ghi lại đoạn phỏng vấn Diêm Phong này, rồi lê tấm thân mệt mỏi về khách sạn.

Sau đó, anh ngủ một mạch đến chiều tối, mới vội vàng tỉnh dậy để tiếp tục đến Thân Y quay phim.

Tối thứ Hai, Giang Sâm tiếp tục với môn tự chọn Toán cao cấp. Chương trình học ngày càng khó, bản thân Giang Sâm cũng ngày càng mệt mỏi tích tụ, nhưng vẫn cắn răng cố gắng chống đỡ. Sau khi tan học lúc 8:30, cậu không ngừng nghỉ, đi thẳng đến sân vận động.

Liêu Phong kể lại những gì mình thấy mấy ngày gần đây, cố gắng giữ bình tĩnh và khách quan khi hỏi Giang Sâm: “Giang Sâm, những bình luận hay dư luận này có ảnh hưởng đến cuộc sống của cậu không?”

“Vớ vẩn.” Giang Sâm bật cười nói, “Anh cứ việc không nói cho tôi, để tôi chết vì buồn nôn cũng được mà.”

“Vậy anh nghĩ gì về những bình luận đó?”

“Tôi không đọc.”

“Hoàn toàn không có ý định phản bác một chút nào ư?”

“Không cần thiết.” Giang Sâm nói, “Thế giới này thật ra trong phần lớn thời gian, đều rất đơn thuần, nó chỉ là một thuyết duy kết quả. Hiện tại tôi bị người ta nói này nói nọ, chủ yếu là vì tôi đã có đủ danh tiếng, nhưng lại chưa có thành tích hoặc thực lực tương xứng với danh tiếng đó. Dùng lý lẽ để thuyết phục người khác vốn là một ý nghĩ rất lý tưởng, cái thực sự có thể thuyết phục người khác, chỉ có kết quả.”

“Khi tôi học lớp mười, có một khoảng thời gian dài, tôi đứng trong top 5 toàn lớp, khoảng 30-40 tên trong khối. Lúc đó da dẻ tôi cũng rất xấu, mặt đầy mụn, người lại nhỏ bé, mọi người đã thấy tôi dễ bắt nạt, đều muốn ghẹo tôi vài câu. Về sau, tôi luôn thi được hạng 2 toàn lớp, nhưng vẫn có người chê bai thành tích của tôi như thường.”

“Mãi đến khi lên lớp 11, chia ban Văn - Lý, thành tích bắt đầu tăng đều. Đến cuối học kỳ 2 lớp 11 thì không ai còn nói gì nữa. Thế nên anh thấy đó, ngay cả hạng nhì toàn lớp cũng sẽ bị những kẻ có khi là hạng áp chót chê cười. Chỉ khi đạt được hạng nhất toàn trường, mọi người mới chịu im miệng một chút. Bây giờ cũng vậy thôi, thành tích này, thành tích kia của tôi, họ không công nhận, tôi cũng chẳng có cách nào. Điều tôi có thể làm là tiếp tục cố gắng, để bản thân ngày càng ưu tú hơn, đạt được những thành tích xuất sắc hơn.”

“Nếu như họ không công nhận thành tích thi tốt nghiệp trung học của tôi, thì tôi phải nỗ lực ở những lĩnh vực khác mà toàn xã hội có thể tâm phục khẩu phục.

Hiện tại tôi ít nhất đã chứng minh, cái danh tác giả bán chạy nhất toàn cầu, cũng là một vinh dự vô dụng. Vô địch thế giới thi đấu cờ tướng cũng thế. Vậy tiếp theo tôi sẽ xem xét, nếu giành được chức vô địch Olympic, xã hội này đối với tôi có trở nên thân thiện hơn một chút không.

Nếu ngay cả điều đó vẫn chưa đủ, thì sau khi tốt nghiệp đại học, hoặc trước đó, tôi có lẽ sẽ chọn lập nghiệp, kiếm ít tiền. Trước mắt đặt mục tiêu nhỏ, mỗi năm kiếm 100 triệu. Nếu 100 triệu vẫn có người không phục, thì tôi sẽ thử lại xem liệu có thể kiếm nhiều hơn nữa không.

Nếu m���i người đều đòi hỏi tôi phải như vậy, vừa là thủ khoa đại học, vừa vô địch Olympic, vừa là tác giả bán chạy nhất toàn cầu, lại còn là tỷ phú, mà vẫn không thể khiến họ tâm phục, thì tôi cũng chỉ có thể đi làm nghiên cứu khoa học hoặc thi công chức. Công chức thì trước 35 tuổi vẫn có thể thi, đúng không? Tôi sẽ thử xem liệu có thể từ một góc độ khác, đóng góp cho xã hội, thực hiện sự thống nhất giữa giá trị cá nhân và giá trị xã hội.

Nghiên cứu khoa học ư… Một sinh viên văn khoa học y như tôi tương đối hiếm thấy, có lẽ nền tảng còn yếu kém. Tuy nhiên, tôi cũng có cách riêng của mình, không nhất thiết phải quá giỏi kỹ thuật mới có thể thực hiện mục tiêu nghiên cứu khoa học. Thông qua việc điều phối tài nguyên xã hội để làm những việc lớn, đó cũng là một con đường.

Thế nên nói, tranh cãi là vô nghĩa, vừa lãng phí sức lực lại không mang lại bất kỳ thành quả nào.

Trừ khi thực sự có người nói quá đáng, tung tin đồn nhảm, phỉ báng gì đó, thì tôi cũng sẽ ủy thác luật sư của mình giải quyết. Khi ấy, các ban ngành liên quan của nhà nước tự nhiên sẽ đứng ra chủ trì công lý. Như năm nay, mấy tháng trước, chúng ta đã làm rất tốt rồi đó thôi. Cái danh sách hơn ngàn người của tôi, giờ cũng đã xử lý chỉ còn hơn hai trăm người, khoảng tám phần mười cư dân mạng đã xin lỗi. Điều này cho thấy trong đầu mọi người vẫn có phân biệt đúng sai. Dù có bị lời nói dối che mắt trong một thời gian, cũng sẽ không bị che mắt mãi mãi.

Thế nên, cứ… nỗ lực đi, cố gắng là được.

Một cá nhân hay một tập thể cũng vậy, khi phát triển, bị mắng là chuyện rất bình thường. Không bị mắng mới là bất thường. Chúng ta phải hiểu rằng một số người, sâu thẳm bên trong đặc biệt khao khát vươn lên, nhưng năng lực của bản thân họ lại hạn chế họ, dẫn đến loại phẫn uất đó.

Chúng ta, những người hiện tại đang đứng ở vị trí tương đối cao, quả thực có phần trách nhiệm và nghĩa vụ này, để những người kém hơn kia, thông qua cách chửi bới chúng ta, mà có thể trút bỏ hiệu quả những cảm xúc của họ.

Thế nên đối với những người đó, tôi cũng chỉ có một câu.

Thật sự không cần cảm ơn, sau này cứ quỳ xuống mà gọi ba là được.”

Liêu Phong: “...”

Giang Sâm luyên thuyên một hồi, chẳng mấy chốc đã đến sân vận động.

Từ 8 giờ 40 tối, cậu luyện tập đến hơn 9 giờ 30. Sau khi về, lại tiếp tục học bài, mãi đến 12 giờ mới đi ngủ.

Khi cuộc khẩu chiến cấp thấp trên mạng phát triển đến mức gần như hẹn nhau ra ngoài giải quyết, fan hâm mộ hai bên rủa nhau muốn "thịt" cả nhà đối phương, Giang Sâm lại vẫn làm từng bước một, trong lòng chỉ có mục tiêu của riêng mình.

Thứ Ba, sau khi thu thập tài liệu cho kỳ thứ hai, Liêu Phong trở về Bắc Kinh.

Chuyến tiếp theo anh đến sẽ là khoảng trước hoặc sau Tết.

Khoảng 1 tháng hoặc nửa tháng sau đó.

Sau khi Liêu Phong rời Thân Thành, không bao lâu sau, Giang Sâm và các bạn đã đón kỳ thi đầu tiên của học kỳ này.

Sáng Chủ nhật, lẽ ra là thời gian nghỉ ngơi hiếm hoi của Giang Sâm, nhưng kỳ thi cấp bốn bất ngờ đến. Ba ngày trước kỳ thi cấp bốn, Giang Sâm tạm dừng việc học bù toán cao cấp, dành thời gian cày cuốc sáu đề thi để lấy lại trạng thái làm bài.

Và sau khi kỳ thi cấp bốn vào Chủ Nhật kết thúc, trong khuôn viên trường Thân Y, không ai còn làm những hoạt động lộn xộn đó nữa.

Công việc của hội sinh viên của Vũ Hiểu Tùng và các bạn đều đã kết thúc. Những lời đàm tiếu trên mạng cũng chẳng còn ai nhắc đến.

Trong đầu mọi người chỉ còn lại một ý niệm duy nhất: Thi cử! Thi cử! Thi cử!

Cuối tháng Mười hai, mới chỉ vỏn vẹn ba tuần kể từ khi kỳ thi giữa kỳ kết thúc, Giang Sâm đã đón nhận bài kiểm tra môn tự chọn Toán cao cấp đầu tiên. Tối thứ Hai, bảy giờ, cậu mang theo vẻ đầy "sát khí" bước vào phòng học. Sau đó một tiếng rưỡi sau thì "thoi thóp" bước ra. Bản thân cậu cảm thấy cũng tạm ổn, dù chắc chắn kết quả không lý tưởng, nhưng quá trình làm bài vẫn khá thuận lợi.

Có vẻ như đề không khó như bài thi giữa kỳ.

Sau khi kỳ thi tự chọn kết thúc, lịch đã sang năm 2008.

Đầu năm mới, miền Nam bất ngờ đón một đợt thiên tai tuyết lớn đặc biệt.

Giang Sâm và các bạn ở Thân Thành, ngược lại không cảm nhận được. Họ chỉ thấy tin tức nói rằng Lĩnh Nam có lượng lớn du khách mắc kẹt, cùng với vùng Giang Hoài bị đợt không khí lạnh tàn phá, gây thiệt hại nặng nề, khiến lòng người xã hội hoang mang.

Tuy nhiên, Giang Sâm và các bạn thì đương nhiên không đói. Mỗi ngày sau khi huấn luyện, họ đều được ăn no nê thịt, trứng, sữa, gà, vịt, cá, rau củ quả.

Hơn nữa, cậu ấy cũng không có quá nhiều tinh lực dư thừa để chú ý đến những chuyện xa vời như vậy.

Tin tức xem qua thì xem qua thôi, dù sao người trọng sinh cũng không phải siêu nhân, cậu ấy thì làm được gì đây?

Chẳng những là cậu ấy, mà trong toàn bộ ký túc xá nam sinh tầng 4 của trường Thân Y, mọi người chú ý hơn cả, vẫn là kết quả thi cử.

“Có điểm rồi!”

Thứ Tư đầu tiên của tháng Một, giữa trưa, Giang Sâm vừa huấn luyện xong trở về phòng ngủ, liền nghe thấy tiếng hò reo trong tòa nhà.

Trong phòng ngủ, phiếu điểm cấp bốn của cả bốn người đều được đặt trên bàn.

Giang Sâm vẫn đạt được, không tốt không xấu, được 652 điểm. Cũng đáng để nói một chút, chứ không thể so với mấy tên "điên" nhất định phải đạt trên 700 điểm. Số điểm này xem như khá ổn. Phải biết rằng Vũ Hiểu Tùng, người cả ngày khoác lác tiếng Anh mình không tồi, cũng chỉ được 589 điểm thôi. Lâm Đại Trùng thì âm thầm được 669 điểm, vậy mà còn cao hơn Giang Sâm một chút. Chỉ riêng Tống Đại Giang, quả nhiên là một cậu bé thật thà, nói được làm được, được 419 điểm, tức là chỉ thiếu gần một câu hỏi nữa thôi, nhưng vẫn trượt.

“Học kỳ sau cố gắng hơn nhé.” Giang Sâm an ủi, “Cậu thật sự làm ít đề quá.”

“Ừm…” Tống Đại Giang cúi đầu, rất khó chịu, lại nhỏ giọng nói, “Học kỳ này em dành quá nhiều thời gian cho lập trình.”

“VB à? Thi cấp hai VB dễ ợt mà!” Vũ Hiểu Tùng vẻ mặt nhẹ nhõm nói.

Tống Đại Giang lại nhẹ giọng nói, “Em không đăng ký cấp hai, em đăng ký thẳng cấp ba.”

Lâm Đại Trùng nói: “Tôi cũng đăng ký thẳng cấp ba, cấp hai chẳng có ý nghĩa gì.”

Vũ Hiểu Tùng lúng túng rơi vào trầm mặc.

Cũng may Giang Sâm cũng thêm vào một câu, “Tôi cũng đăng ký cấp hai, năm nay không có thời gian làm cấp ba.” Để Vũ Hiểu Tùng không đến nỗi nghi ngờ mình là kẻ ngu ngốc.

Lâm Đại Trùng lại nói: “Anh đâu cần phải thi cấp ba chứ?”

Giang Sâm nghe ra ý tứ bóng gió của vị thiếu gia nhà giàu này, đơn giản là nói cậu ấy không cần dựa vào những thành tích này để tô điểm sơ yếu lý lịch.

“Lời này không đúng.” Giang Sâm nói, “Chính vì tôi dường như đã không cần đến, nên mới phải tốn thời gian làm một chút. Nếu không phải năm nay thực sự không có thời gian, tôi cũng muốn đăng ký thẳng cấp ba.”

“Nhưng thật ra, về năng lực, vẫn chưa đủ để thi một lần là có thành tích tốt ngay. Cùng đợi sang năm đi, năm sau thi đấu xong, tôi sẽ nghiêm túc học hành tử tế, tuyệt đối không thể để những kẻ kém hơn tôi có cơ hội nói xấu mình.”

Lâm Đại Trùng khẽ gật đầu, thở dài: “Làm người nổi tiếng, thật không dễ dàng.”

Vũ Hiểu Tùng tiếp lời: “Vậy còn Toán cao cấp thì sao?”

Giang Sâm im lặng nhìn cậu ta, Vũ Hiểu Tùng sợ hãi cúi đầu.

Hai ngày sau, điểm thi môn tự chọn Toán cao cấp của Giang Sâm và các bạn đã có.

Giang Sâm nhận được một niềm vui b���t ngờ, cậu ấy được 83 điểm.

Còn Tống Đại Giang, thì ung dung đạt điểm tuyệt đối.

Mọi bản dịch trên trang này đều thuộc về truyen.free, được kiến tạo từ niềm đam mê ngôn ngữ và tình yêu văn chương.