(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 520: Làm một món lớn
Kính chào quý vị khán giả, chào mừng quý vị đến với bản tin thể thao ngày hôm nay.
Trước tiên, hãy cùng đến với một tin tức từ trường học. Theo nguồn tin đáng tin cậy, vận động viên nổi tiếng của nước ta, người châu Á đầu tiên hai lần vô địch điền kinh thế giới, biểu tượng của điền kinh Trung Quốc – Giang Sâm, vào ngày 2 tháng 4 vừa qua, đã công bố thành lập quỹ học bổng đại học trọng điểm đầu tiên trong lịch sử vận động viên Trung Quốc, dưới danh nghĩa phòng thí nghiệm cá nhân của mình, tại Học viện Y học Hồ Sáng Thân. Quỹ này nhằm mục đích trao thưởng cho các sinh viên y khoa đạt thành tích học tập xuất sắc trong giai đoạn đại học.
"Má ơi! Má ơi! Má ơi!"
Hơn sáu giờ tối, trong nhà ăn số 2 của trường Y, một tràng thốt lên đột nhiên vang dội.
Võ Hiểu Tùng vừa rống vừa gào, nước bọt văng tung tóe. Lâm Đại Trùng ngồi đối diện anh ta, cúi đầu nhìn bàn ăn của mình, lập tức cảm thấy buồn nôn, hoàn toàn mất hết khẩu vị, bực bội nói: "Cậu có cần làm quá vậy không?"
"Không quá à? Không quá à?!"
Sau một học kỳ bị chọc ghẹo, Võ Hiểu Tùng đã ngoan ngoãn hơn rất nhiều, và cũng trở thành fan cuồng của Giang Sâm. Anh ta khoa trương khoa tay múa chân, nói: "Mẹ kiếp, hắn lập quỹ học bổng đó! Cho sinh viên đại học đó!"
"Thấy rồi..." Lâm Đại Trùng càng lúc càng khó chịu. Trước mặt Giang Sâm, lòng tự trọng của cậu ta bị tổn thương nghiêm trọng, không tài nào ngóc đầu lên nổi. "Vài ngàn tệ thì thấm vào đâu, mà cậu ta có thiếu tiền đâu."
"Má ơi! Vài ngàn tệ có phải là vấn đề trọng yếu đâu?!" Võ Hiểu Tùng càng lúc càng làm lớn chuyện, khoa tay múa chân: "Cái này mẹ kiếp... đây là khoảng cách giữa người với người có được không?! Chúng ta mẹ kiếp liều mạng giành học bổng, còn hắn thì đã có thể đi phát học bổng cho người khác rồi! Cùng là con người, sao khoảng cách giữa người với người lại lớn đến vậy?"
"Vì vận mệnh." Lâm Đại Trùng quăng đũa, ngả người ra sau, nhìn chằm chằm tin tức trên TV mà chẳng lọt tai được chữ nào.
Cả sảnh nhà ăn lúc này cũng ầm ĩ nhốn nháo. Không ít người giống Võ Hiểu Tùng, ồn ào inh ỏi một cách thiếu lịch sự (theo Lâm Đại Trùng), thể hiện sự kinh ngạc và ngưỡng mộ trước hành động hào phóng của Giang Sâm.
"Nếu tôi có được cả thể trạng vô địch thế giới lẫn trí tuệ của thủ khoa văn toàn tỉnh cùng lúc, những gì Giang Sâm làm được, tôi cũng có thể làm được. Đáng tiếc là ông trời ban cho điểm năng lực khác nhau. Tôi cộng điểm trí lực xong thì hết điểm để cộng thể lực, còn Giang Sâm thì điểm thiên phú rõ ràng nhiều hơn người thường rất nhiều. Cộng điểm trí lực và thể lực xong, còn có thể cộng thêm cả điểm ngoại hình và năng khiếu, thế này thì làm sao mà so được nữa. Giống như một quốc gia có tài nguyên thiên nhiên phong phú thì sẽ có quốc lực mạnh hơn quốc gia thiếu thốn tài nguyên, giữa hai bên thì có gì mà phải so sánh chứ?"
Lâm Đại Trùng điên cuồng đổ lỗi, đổ xong còn cảm thấy chưa đã, lại nói với Võ Hiểu Tùng: "Như cậu thì thuộc dạng tài nguyên khá cằn cỗi, muốn giành học bổng cũng chưa chắc giành được đâu. Cho dù là học bổng loại 3 thì cũng phải nằm trong top 10 của lớp, cậu đứng thứ mấy?"
Nói rồi, cậu ta cầm khay thức ăn còn hơn một nửa, đứng dậy đi thẳng ra cửa.
Võ Hiểu Tùng bị Lâm Đại Trùng khinh bỉ có lý có cứ như vậy, đứng sững tại chỗ hồi lâu. Mãi một lúc sau, anh ta mới bật ra một câu: "Má ơi, đờ mờ, mày nản rồi à, nhưng tao hiểu mày!"
"Khó khăn không thể cản bước tôi; chế giễu chỉ là cơn gió nhẹ trên con đường thành công; giọt mồ hôi h��m qua, thành tựu ngày hôm nay. Chỉ cần dám làm, sẽ không gì là không thể! Nike, Just do it~" Trong TV nhà ăn, đoạn quảng cáo xen vào bản tin thể thao, ở cuối phim, Giang Sâm xuất hiện cùng một nhóm vận động viên hàng đầu quốc tế, thông qua hình ảnh đã được chỉnh sửa.
"Thật đẹp trai quá đi mất~"
Võ Hiểu Tùng thấy mấy cô bé, tay ôm ngực, mặt mày đầy vẻ mê trai mà hò hét. Có mấy người còn nhảy nhót như mắc tiểu.
Trong lòng anh ta có chút ghen tị, sau đó ngồi xuống tiếp tục ăn cơm. Đồng thời cũng hoài nghi, không chắc có phải vì mình quá chú ý hay không, nhưng mấy ngày gần đây, tần suất và mức độ tuyên truyền về Giang Sâm trên cả truyền thông xã hội lẫn các kênh truyền thông truyền thống như TV đều gia tăng rõ rệt.
Nhưng kỳ thực Võ Hiểu Tùng không sai chút nào. Sự thật đúng như anh ta nhìn thấy, bởi vì lý do rất đơn giản: đơn thuần là kế hoạch quảng bá của Nike tại khu vực Đại Trung Hoa đã chính thức khởi động.
Robin William Mẫu Tư, để bảo vệ chức vụ của mình tại khu vực Đại Trung Hoa của Nike, gần đây vẫn luôn điên cuồng tích cực nâng đỡ Giang Sâm. Trước đó, vào tháng trước nữa, bất chấp nguy cơ bị CIA bắt giữ, ông ta đã đưa gã khốn Carson City kia về nước. Sau đó, vào tháng trước, ông ta thậm chí còn trực tiếp cử Tần Phương Nguyệt đi thu mua khu đất của Bốn Mùa Dược Nghiệp cho Giang Sâm. Giờ đây, khi tháng Tư đã đến, phía Nike cũng bắt đầu triển khai kế hoạch.
Thời điểm này là do Robin William Mẫu Tư tỉ mỉ lựa chọn. Và rồi, kéo dài đến tận bây giờ, khi Tết Thanh Minh truyền thống của Trung Quốc đã cận kề, Robin mới cuối cùng nghênh đón cơ hội tốt để mở màn kế hoạch tuyên truyền. Việc bắt đầu quảng bá từ tháng Tư đã tránh được đủ loại chuyện lộn xộn, cũng không khiến thị trường rơi vào trạng thái "bão hòa" về mặt hình ảnh, ngược lại còn có thể tận dụng thời điểm Olympic đang đếm ngược, tự nhiên khơi gợi sự tò mò và kỳ vọng của công chúng dành cho Giang Sâm.
Cứ như vậy, đợi đến khi Olympic bắt đầu, khi ấy chính là lúc hắn vung lưỡi hái, gặt hái những thành quả ngọt ngào từ thị trường màu mỡ Trung Quốc!
Rất nhanh, chỉ còn chưa đ���y năm tháng...
Liệu có giữ được chức vụ của mình hay không, thành bại tại đây một chiêu! Để đạt được mục đích này, Robin thậm chí đã tự mình gặp Lam Hạnh Thành một lần, thuyết phục anh ta để Giang Sâm tham gia giải điền kinh lớn tại Bắc Kinh vào tháng Năm. Mỗi bước đi đều được lên kế hoạch một cách hoàn hảo.
Bây giờ ch�� còn đợi Giang Sâm thể hiện...
Tin rằng vì hợp đồng trị giá 200 triệu đô la của Nike, cậu ta chắc chắn sẽ nỗ lực tập luyện!
"Giang Sâm đâu rồi?" Sau bữa tối, Lão Miêu đột nhiên phát hiện Giang Sâm biến mất.
Đồng thời, dưới tầng trệt nhà ăn số 2, tiếng hò hét chói tai của các cô gái bỗng dưng lại vang lên ầm ĩ hơn.
Lư Hiểu Linh và nhóm bạn, những người thường mượn bàn trống trong nhà ăn để họp vào tối thứ Ba, không ngờ Giang Sâm lại bất ngờ xuất hiện. Giang Sâm đi đến trước mặt mấy người, hai tay chống nhẹ lên bàn, mở miệng nói: "Các bạn học, có một chuyện đại sự liên quan đến vận mệnh của hàng chục ngàn người, tôi cần sự giúp đỡ của các bạn. Thời gian gấp gáp, ai sẵn lòng cùng tôi làm, xin giơ tay."
Lư Hiểu Linh và mọi người ngây người trước "chuyện tốt" tự dưng tìm đến.
Một người trong số đó siết chặt nắm đấm, mắt sáng rực chờ mong: "Làm... làm gì ạ?"
Giang Sâm chắp tay ra sau, nghiêm mặt trả lời: "Làm một vụ lớn!"
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.