Keng!

“Đội Trung Quốc yêu cầu tạm dừng trận đấu.”

Tại sân vận động, giọng nói ngọt ngào của nữ phát thanh viên tình nguyện vang lên, sau đó cô ấy lại dùng một chất giọng tiếng Anh cực kỳ chuẩn để thông báo lại một lần nữa. Trong khuôn khổ Olympic, số lượng nhân viên làm việc như vậy rất đông, chủ yếu đến từ nguồn sinh viên ưu tú dồi dào của thủ đô – vừa giỏi giang, nghiêm túc lại vừa tiết kiệm chi phí. Thế nhưng vào lúc này, các vận động viên bóng rổ nam của đội Trung Quốc đang nghỉ ngơi dưới sân lại chẳng còn tâm trí nào mà bận tâm xem giọng sinh viên có dễ nghe không, hay tiếng Anh họ nói có chuẩn hay không nữa.

Hiệp 2 vừa mới diễn ra bốn phút, hàng ngoài của đội bóng rổ nam đã bị xuyên phá như cái sàng. Ba tuyển thủ NBA là Cát Nặc Bỉ Lợi, Nặc Theo Ni và Đức Ngươi Phỉ Nặc thay nhau xé toang phòng tuyến của đội Trung Quốc, tạo sát thương lớn ở khu vực cận rổ. Chưa đầy nửa hiệp, Đại Diêu đã dính 3 lỗi cá nhân. Cứ tiếp tục thế này, chẳng cần đợi Giang Sâm đến, ưu thế khu vực cận rổ của đội Trung Quốc cũng sẽ không còn.

Điều khiến người ta phẫn nộ hơn nữa là, hàng ngoài không chỉ không phòng thủ được mà tấn công cũng chẳng ăn thua.

Trận đấu đã diễn ra gần 15 phút, thế mà khu vực cận rổ – nơi đáng lẽ phải là điểm mạnh của đội – chỉ có năm lần chạm bóng. Đại Diêu ghi được 8 điểm từ 5 cú ném rổ trúng ba và hai lần ném phạt, một con số cực kỳ chật vật. Tổng điểm toàn đội đến giờ chỉ là 18, trừ 8 điểm của Đại Diêu, Đại Chất và A Liên hợp lực ghi được 6 điểm, Chu Bát Sờ ném trúng một quả ba điểm, Trần Gừng Hoa ném phạt hai lần trúng một. Cả đội chỉ có 3 đường kiến tạo, cảnh tượng thật sự là khó coi đến nhức mắt. Ngược lại, đội Argentina dù không nói là thi đấu trôi chảy đến mức nào, nhưng ít nhất chiến thuật và tư duy rõ ràng, các cầu thủ cũng đều phát huy tương đối ổn định. Vì vậy, đến thời điểm hiện tại, tỷ số giữa hai đội là 18-34.

Argentina ghi điểm không hề khoa trương, chỉ là đội Trung Quốc đang thực sự bị chặn đứng một cách gay gắt.

Đây chính là sự chênh lệch về trình độ tổng thể.

“Đụ má!” Đại Diêu cầm khăn lau mồ hôi, lại bắt đầu chửi thề.

Nén giận, thực sự là nén giận.

Rõ ràng hàng trong đối phương yếu kém đến mức thảm hại, tiếc thay có lòng muốn giết địch mà bóng lại chẳng thể vào rổ!

Đánh đấm khô cứng quá!

Nas, huấn luyện viên trưởng liên tục dùng các lần tạm dừng để kéo dài thời gian, lúc này vẫn cố tỏ ra trấn tĩnh. Ông cầm bảng chiến thuật vẽ vẽ trước mặt các cầu thủ, phiên dịch đứng bên cạnh, nhanh chóng lặp lại những nội dung đã nói đi nói lại hàng trăm lần.

Chỉ đơn giản là: chuyền bóng vào khu vực cận rổ, chuyền bóng vào khu vực cận rổ, chuyền bóng vào khu vực cận rổ.

Chuyện quan trọng nói ba trăm lượt...

Nhưng mẹ nó, bóng chẳng chuyền được vào thì biết làm sao bây giờ!

“Trần! Đây là nhiệm vụ của cậu!” Trong thời khắc chật vật này, gánh nặng lại trút lên vai người trẻ tuổi có thâm niên ít nhất.

Nghe lời huấn luyện viên trưởng, Trần Gừng Hoa – cậu bé trung thực này – lặng lẽ gật đầu, rồi lại lén quay sang liếc nhìn Đại Diêu to lớn như một ngọn núi nhỏ.

Đại Diêu hơi cau mày, trầm giọng nói: “Kiểm soát lại nhịp độ, chơi chậm lại, giảm bớt số lần giao tranh. Nếu thực sự không thể tấn công hiệu quả, chúng ta cứ cố gắng hạn chế điểm số của Argentina, Giang Sâm chắc hẳn sẽ nhanh chóng trở lại thôi.”

“Chúng ta đang thấy, Đại Diêu dường như đang nói gì đó với Trần Gừng Hoa...” Trong hình ảnh truyền hình của ban tổ chức, vẫn là hai góc máy, một cái nhắm vào chiếc xe buýt đang hối hả trên đường, một cái là hiện trường trận đấu. Dương Kiến phân tích: “Giang Sâm đại khái còn khoảng 20 phút nữa mới có thể đến hiện trường. Hiện tại xem ra, đội bóng rổ nam Trung Quốc ít nhất phải trụ vững thêm 6 phút nữa. Trong 6 phút này, cần cố gắng duy trì khoảng cách điểm số với đối thủ hiện tại, đương nhiên nếu có thể rút ngắn được một chút thì càng tốt. Nhìn khẩu hình của Đại Diêu, anh ấy dường như cũng đang chờ Giang Sâm trở về. Hiện tại đội Trung Quốc trong trận đấu này còn ba lần tạm dừng, ít nhất phải giữ lại một đến hai lần cho những thời khắc mấu chốt chứ nhỉ?”

Bên này nói không ngừng, trên internet cũng đã có không ít người kịp phản ứng.

“Mà nói đi... tại sao Giang Sâm không ngồi trực thăng của ban tổ chức bay thẳng đến đó chứ??”

“Chắc là trực thăng khó đáp xuống chăng?”

“Nực cười, nửa thành phố đều phong tỏa giao thông vì Giang Sâm mà cậu bảo trực thăng khó đáp ư? Cứ tùy tiện tìm một sân bay trực thăng trên nóc nhà cao tầng nào đó đáp xuống, từ trên đó đi thang máy xuống, lại có taxi chờ sẵn thì cùng lắm mẹ nó 15 phút là đến! Tại sao phải làm rầm rộ rồi chạy 40 phút như thế?”

Trên internet đâu đâu cũng là những tiếng chất vấn.

Và những tiếng nói này, tự nhiên cũng rất nhanh truyền đến tòa nhà của “Quần Cộc Lớn”.

Thế nhưng vị lãnh đạo của “Quần Cộc Lớn” nghe thấy, lại chỉ cười ha hả.

Tỷ lệ người xem kênh thể thao của ban tổ chức đêm nay đã đạt đến con số kỳ tích 50% rồi! Để Giang Sâm ngồi trực thăng trực tiếp đến sân đấu ư? Nói đùa cái gì? Chưa kể đến việc trực thăng bay lên xuống giữa phố xá thị trường phức tạp đến thế nào, phải tránh bao nhiêu dây điện, bao nhiêu cành cây, nói không chừng đáp xuống rồi lại chẳng cất cánh lên được. Mà dù cho điều kiện cất hạ cánh có tốt đến mấy, trong tình huống này, họ cũng sẽ không để Giang Sâm lên trực thăng! Cục Thể dục Thể thao có yêu cầu về thành tích, chẳng lẽ nhân viên của “Quần Cộc Lớn” chúng ta lại không được thưởng thêm sao?!

Thử nghĩ xem, hiện tại là tình huống thế nào! Tình hình hiện tại, thế nhưng là toàn cầu đang dõi mắt chú ý!

Đã bao nhiêu năm rồi! Trung Quốc chưa bao giờ như hôm nay, bị ít nhất 2-3 tỷ người trên toàn thế giới đồng loạt dõi theo. Ban tổ chức chưa từng gặp được cơ hội nào như thế này! Nếu bây giờ chẳng cần trực thăng mà vẫn có thể thu hút sự chú ý như vậy, “Quần Cộc Lớn” còn làm sao để thể hiện đẳng cấp của mình nữa?

Hiệu ứng truyền hình trực tiếp kiểu phim điện ảnh thế này, làm sao mẹ nó có thể tái hiện lần nữa?

Người dân Trung Quốc bây giờ thiếu huy chương vàng sao? Không! Dĩ nhiên là không! Giang Sâm – tấm huy chương vàng này, có thực sự quan trọng đến thế không? Hiển nhiên cũng không phải! Nhưng, cái cách để Giang Sâm đóng vai chúa cứu thế giáng lâm sân bóng rổ như bây giờ, lại là điều mà khán giả toàn thế giới đều muốn chứng kiến!

Lát nữa đến sân bóng, nếu cậu ấy có thể thắng, “Quần Cộc Lớn” sẽ gặt hái được một truyền thuyết vĩnh cửu.

Còn nếu Giang Sâm thua, thì chỉ cần cậu ấy thể hiện tốt, đó cũng là một thất bại vinh quang, một truyền kỳ không kém.

“Quần Cộc Lớn” cố nhiên phải gánh vác trách nhiệm đối với Thế vận hội, nhưng điều khán giả cần “Quần Cộc Lớn” cung cấp không phải là huy chương vàng, mà là những câu chuyện! Mà để kể một câu chuyện hay, việc hy sinh một chút logic ở các chi tiết thì hoàn toàn không thành vấn đề.

Người phụ trách của “Quần Cộc Lớn” giữa muôn vàn lời chửi bới trên mạng vẫn bình tĩnh đến lạ. Chứng kiến tỷ lệ người xem vững vàng vượt mốc 50%, ông ta mỉm cười đón nhận món quà mà Giang Sâm mang đến. Cùng lúc đó, ngay khi ông ta đang vui vẻ, huấn luyện viên trưởng đội bóng rổ nam, Nas, lại gọi thêm một lần tạm dừng nữa...

“Tỷ số hiện tại trên sân là 22-40, đội Trung Quốc đang bị dẫn trước 18 điểm, còn 4 phút 13 giây nữa là kết thúc hiệp một. Khoảng cách điểm số khá lớn. Chiếc xe buýt chở Giang Sâm đang phóng nhanh đến gần sân vận động. Có vẻ như huấn luyện viên Nas vẫn hy vọng có thể tranh thủ thời gian cho Giang Sâm, kỳ vọng cậu ấy có thể kịp đến hiện trường trước khi hiệp một kết thúc. Ài! Chúng ta đã thấy! Xe buýt đã đến cổng sân vận động, tốc độ xe còn nhanh hơn chúng ta tưởng tượng, chỉ mất 34 phút! Đây quả thực là đang bay! Cửa xe mở ra, Giang Sâm lao xuống, nhân viên hiện trường đang dẫn cậu ấy chạy như bay vào bên trong!”

Theo lời Dương Kiến giải thích, các góc máy của ban tổ chức chuyển đổi càng lúc càng “ngầu” hơn.

Các ống kính theo sát cả sân đấu và Giang Sâm, không ngừng thu hẹp khoảng cách.

Ống kính xoay nhanh theo sau Giang Sâm, đồng hành cùng cậu ấy chạy vào phòng thay đồ. Chỉ chưa đầy mười giây, Giang Sâm đã thay xong quần áo thi đấu rồi lại lao về phía điểm kiểm tra. Sau khi xác minh danh tính cực kỳ đơn giản, nhân viên phụ trách xét nghiệm nước tiểu tại hiện trường chạy đến, hét lớn vào ống kính: “Không cần! Không cần! Có thể xét nghiệm sau trận đấu!”

Tại hiện trường trận đấu, thời gian hiệp một còn lại 2 phút 12 giây, đội Argentina đang cầm bóng tấn công.

Tỷ số hai đội là 24-42...

Giang Sâm liền vội vã chạy về phía đường hầm dành cho cầu thủ.

“Chuyến chạy này, không biết sẽ tiêu hao bao nhiêu thể lực của cậu ấy?”

Dương Kiến lo lắng thay cho Giang Sâm. Ống kính tại hiện trường theo sát cậu ấy, và đột nhiên cậu ấy bước ra từ đường hầm cầu thủ.

Cảnh tượng trước mắt bỗng rộng mở sáng trưng, trên khán đài bốn phía sân đấu, khán giả phấn khích hô vang.

“Giang Sâm! Giang Sâm đến rồi!”

Hai phân cảnh trực tiếp nhập làm một. Trên ghế dự bị của cả hai đội, tất cả mọi người đều ngoái đầu nhìn về phía đường hầm cầu thủ của đội Trung Quốc. Ngay cả các cầu thủ đang thi đấu trên sân cũng đều bị chuyển dời sự chú ý.

Cát Nặc Bỉ Lợi cầm bóng, và cùng Giang Sâm đang đứng bên sân nhìn nhau thật sâu, trong mắt lộ rõ vẻ kiêng kị.

Ống kính của ban tổ chức dành cho Giang Sâm một cú đặc tả cận cảnh.

“Cậu ấy đến rồi! Cậu ấy đến rồi! Cậu ấy mang theo kỳ vọng đến rồi!”

Dương Kiến cao giọng hô vang trên truyền hình.

Trên khắp thế giới, vô số người đang theo dõi trận đấu này – từ đồng bằng Hoa Bắc đến Caucasus, từ lưu vực Lưỡng Hà đến Bắc Phi, những chiếc TV màn hình phẳng mới bày ven đường ở Đức, màn hình lớn bên ngoài tòa nhà Ginza ở Tokyo, từ lục địa Âu Á đến bình nguyên Bắc Mỹ – mọi chủng tộc, mọi tầng lớp xã hội, hơn một tỷ người, đồng loạt bùng nổ những tiếng reo hò vang dội!

Giang Sâm mang theo cảm xúc chung của toàn thế giới, vào khoảnh khắc này, dưới sự sắp xếp của “Quần Cộc Lớn”, như một vị thiên thần giáng trần!

Vị lãnh đạo cấp cao của “Quần Cộc Lớn” nhìn màn hình, ánh mắt thấu rõ lòng người, thong thả nói: “Trận này, Argentina thua chắc rồi.”

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành từ quý độc giả.