“Giang Sâm~! Giang Sâm~~!”

Bên ngoài sân vận động Ngũ Khỏa Tùng lúc đêm khuya, những khán giả vừa rời sân vẫn còn hừng hực khí thế, hòa lẫn trên đường phố là những tiếng hò reo phấn khởi không ngớt. Mọi người tay cầm những lá cờ nhỏ màu đỏ, hoặc vẫy những cột cờ treo lá cờ đỏ, vừa đi vừa reo hò. Trước ống kính phỏng vấn của ban tổ chức, niềm xúc động hiện rõ trên từng gương mặt và lời nói.

Hơn nửa giờ trước đó, phóng viên Đổng, người đã theo Giang Sâm suốt quãng đường, cuối cùng cũng tìm được cơ hội phỏng vấn thích hợp nhất. Giang Sâm đối với cô ấy thì lạnh nhạt, nhưng người hâm mộ bóng đá lại vô cùng nhiệt tình. Chẳng cần cô Đổng phải đưa micro lên, lập tức có một chú đeo kính trung niên thấp bé giật lấy micro đưa đến miệng mình, rồi hướng về phía ống kính mà hô to: “Giang Sâm! Trung Quốc chiến thắng! Tôi nguyện ý vì cậu mà chết! Tôi nguyện ý vì cậu mà trả giá tất cả mọi thứ của tôi~! Cậu là thần tượng của tôi! Tôi muốn gả luôn con gái tôi cho cậu~!”

Lời hô hào này thật không bình thường chút nào.

Bên cạnh còn có một đám người hùa theo: “Tôi cũng nguyện ý!”

“Tôi có hai cô con gái!”

“Giang Sâm! Tôi muốn làm bố của cậu!”

“Giang Sâm là con trai của nhân dân Trung Quốc!”

May mắn thay, trong đám đông vẫn còn có một người anh em có điểm số chính trị khá cao, nhưng phóng viên Đổng vẫn có chút bị choáng váng. Cô vội vàng đẩy chú đeo kính đang níu lấy micro của mình ra, đối mặt với ống kính, đầy vẻ mừng rỡ và kích động tường thuật: “Kính thưa quý vị khán giả, hiện tại vị trí mà tôi đang đứng chính là cổng sân vận động Ngũ Khỏa Tùng, nơi diễn ra trận bán kết thứ hai của bộ môn bóng rổ nam Olympic năm nay, trận đấu giữa đội tuyển Trung Quốc và Argentina. Cách đây mười mấy phút, trận đấu giữa đội tuyển bóng rổ nam Trung Quốc và Argentina vừa mới kết thúc.

Với màn thể hiện xuất sắc của Giang Sâm và Diêu Minh, đội tuyển bóng rổ nam Trung Quốc đã giành chiến thắng đầy kịch tính trước đội tuyển Argentina, lần đầu tiên trong lịch sử lọt vào trận chung kết bóng rổ nam Olympic! Chắc hẳn quý vị khán giả cũng có thể cảm nhận được niềm vui và sự phấn khích tột độ của mọi người lúc này qua phản ứng của đám đông tại hiện trường…”

Cô ấy nói hồi lâu mà gần như chẳng có mấy thông tin giá trị.

Sau khi ban tổ chức cho phóng viên Đổng đủ thời gian lên hình, họ ngay lập tức chuyển hình ảnh về phòng phát sóng chính. Trong phòng phát sóng chính, hai vị khách mời bình luận Olympic lại bắt đầu tổng kết những diễn biến trước đó…

“Sau khi Giang Sâm kết thúc thi đấu 10 môn phối hợp, cảnh tượng anh ấy di chuyển đến Ngũ Khỏa Tùng thực sự còn kịch tính hơn cả phim ảnh.”

“Đúng vậy, quá kịch tính.”

“Mà tôi cũng không ngờ, những trận đấu sau đó lại thuận lợi đến vậy.”

“Vâng, tôi cũng không ngờ, quá giỏi.”

“Vậy hiện tại Giang Sâm không những đã có sáu tấm huy chương vàng điền kinh trong tay, mà ngày kia còn chắc chắn có được một tấm huy chương bạc đang chờ đợi.”

“Đúng vậy, đúng là như thế, tôi nhẩm tính rồi, chắc chắn là ít nhất sáu cộng một.”

“Ha ha ha, một con số sáu cộng một tuyệt vời.”

“Ha ha ha ha…”

Cuộc nói chuyện này cũng chẳng có nội dung gì.

Giám đốc đài truyền hình trung ương lần này đã hài lòng. Dương Kiến được cấp trên ngầm tán thưởng. Lúc này, anh lại nhận được tín hiệu từ đạo diễn phát sóng, vội vàng ngồi lại trước ống kính, thể hiện tố chất chuyên nghiệp đáng nể khi nói liền một mạch: “Kính thưa quý vị khán giả, sau khi đội tuyển Trung Qu���c đánh bại đội tuyển Argentina, điểm trung bình mỗi trận của Giang Sâm đã đạt đến 38.2 điểm. Ngoài ra, số lần rebound và kiến tạo trung bình mỗi trận cũng đều đạt từ 10 trở lên. Vì trong tay tôi không có số liệu chi tiết và chính xác, nên theo ấn tượng của tôi, đây là số điểm trung bình mỗi trận cao nhất trong một kỳ Olympic cụ thể mà tôi từng nhớ, cùng với thành tích 30+ điểm trung bình mỗi trận kèm triple-double (ba chỉ số đạt hai chữ số trở lên).

Ngoài ra, ở khâu phòng ngự, số lần cắt bóng và chắn bóng trung bình mỗi trận của Giang Sâm cũng đang đứng thứ nhất trong số tất cả các cầu thủ đã ra sân tại Olympic năm nay. Số lần kiến tạo đứng thứ hai, số lần rebound đứng thứ năm. Tuy nhiên, ở trận đấu tiếp theo gặp đội tuyển Mỹ, Giang Sâm hoàn toàn có khả năng giành vị trí số một về số lần kiến tạo trung bình mỗi trận, và thứ hạng rebound cũng có thể được cải thiện. Tức là, trong cả năm hạng mục thống kê chính, Giang Sâm có khả năng giành vị trí số một ở bốn trong số đó.

Với tư cách là một người hâm mộ bóng rổ, tôi thực sự không muốn thừa nhận rằng Giang Sâm lại là một vận động viên bóng rổ kiêm nhiệm, nhưng sự thật lại đúng là như vậy. Anh ấy đã thể hiện những số liệu và thành tích xứng đáng với danh hiệu MVP trong giải đấu năm nay. Dù cho trận đấu tiếp theo Giang Sâm có ra sân mà không ghi được một điểm nào, không đóng góp bất kỳ số liệu nào, anh ấy vẫn sẽ là Vua ghi điểm, Vua cắt bóng và Vua chắn bóng của giải đấu năm nay.

Trừ phi đội tuyển Mỹ cố tình giúp các cầu thủ của họ phá kỷ lục. Nhưng e rằng với khả năng phòng ngự của Giang Sâm từ vị trí hậu vệ dẫn bóng đến tiền phong chính, cùng với bức tường thành thép kiên cố của 'Trường Thành nội địa' ở khu vực dưới rổ, thì việc lập kỷ lục cũng không dễ dàng đến thế…”

Ừm, không tệ…

Vị tổng giám đốc của đài truyền hình trung ương lần này đã hài lòng. Dương Kiến được cấp trên ngầm tán thưởng. Lúc này, anh lại nhận được tín hiệu từ đạo diễn, vội nói: “Kính thưa quý vị khán giả, buổi họp báo của đội tuyển Argentina đã bắt đầu. Mời quý vị cùng theo dõi xem đội tuyển bóng rổ nam Argentina, với tư cách là đối thủ, sẽ có những nhận định gì về trận đấu vừa kết thúc này.”

Vừa dứt lời, hình ảnh ngay lập tức được chuyển về bên trong sân vận động Ngũ Khỏa Tùng.

Tại một buổi họp báo được dựng tạm, Ginóbili, Scola và huấn luyện viên trưởng đội tuyển Argentina ngồi trên ghế phỏng vấn, đối mặt với ống kính của truyền thông đến từ khắp nơi trên thế giới. Hai cầu thủ tầm cỡ NBA này đều im lặng, Ginóbili dùng hai tay ôm mặt, vuốt mạnh từ mặt lên đến sau gáy, khiến cộng đồng mạng Trung Quốc đang xem trực tiếp đồng loạt reo hò:

“Mã Nỗ! Đừng có vuốt nữa! Tóc rụng hết cả rồi!”

“Mỗi điểm Giang Sâm ghi được đêm nay đều giống như mười sợi tóc của Mã Nỗ vậy.”

“Giang Sâm có biệt danh mới: Giang Sâm Rụng Tóc Mã Nỗ.”

Còn Scola thì lại rất trầm lặng, anh cúi đầu, đôi mắt vô hồn nhìn chằm chằm mặt bàn, dường như vẫn chưa thoát khỏi cú sốc về kết quả trận đấu.

Cộng đồng mạng Trung Quốc lại cảm thấy thương xót:

“Thương cho Scola…”

“Hôm nay Scola bị chắn bóng thảm quá, Diêu Minh chắn xong Giang Sâm lại chắn, Giang Sâm chắn xong Diêu Minh lại chắn…”

“Thôi rồi, không thể làm đồng đội được nữa, quan hệ tan vỡ. Đội Rockets mau đổi Scola đi để lấy người khác.”

“Đổi Giang Sâm về đi.”

“Thần kinh à? Đổi một vận động viên điền kinh về ư?”

“Ha ha ha ha ha…”

Trong khi cả Internet đang tràn ngập tiếng cười, huấn luyện viên trưởng đội bóng rổ nam Argentina cuối cùng cũng bắt đầu nói chuyện. Ông hói đầu gãi gãi đầu, tâm trạng cũng chẳng khá hơn các cầu thủ của mình là bao, chỉ đành cố gắng nói: “Trận đấu này, chúng tôi đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Tại vòng bảng Olympic, chúng tôi đã nhận thức được năng lực phi thường mạnh mẽ của Giang Sâm, nhưng có lẽ chúng tôi vẫn đánh giá thấp khả năng của anh ấy.

Một người có thể giành sáu huy chương vàng điền kinh tại Olympic, về cơ bản anh ấy đã là một nửa vị Thượng Đế rồi. Khi vị Thượng Đế này có thể sử dụng kỹ năng ném rổ và một loạt kỹ thuật bóng rổ khác, cùng với những đồng đội tuyến trong cực kỳ xuất s��c, và một nhóm các cầu thủ phụ trợ không hề yếu kém, tôi cho rằng trên Trái Đất này, thực sự rất khó tìm được một đội bóng có thể đối địch với đội tuyển Trung Quốc.

Ngoài ra, đêm nay, huấn luyện viên trưởng đội tuyển Trung Quốc cũng đã thể hiện rất xuất sắc. Ban đầu chúng tôi cứ nghĩ rằng mình đã có một hiệp đấu tốt, buộc đội Trung Quốc phải liên tục gọi hội ý trong suốt nửa đầu trận đấu, khi chúng tôi dẫn trước với cách biệt lớn nhất, lên tới 18 điểm. Đồng thời, vì Giang Sâm đêm nay phải tham gia 10 môn phối hợp, chúng tôi đã nghĩ rằng anh ấy sẽ không xuất hiện trên sân bóng rổ nữa.

Thế nhưng chúng tôi thực sự không thể ngờ rằng, Giang Sâm lại đột ngột xuất hiện khi trận đấu đã diễn ra gần một nửa thời gian. Tôi không biết liệu điều này có phù hợp với quy định của Olympic hay không, nhưng sự việc đã rồi, chúng tôi chỉ có thể chấp nhận thực tế này. Là đội chủ nhà, đội tuyển Trung Quốc nhận được một vài ưu đãi về quy tắc, điều đó tôi cũng có thể hiểu được.

Bất kể những ưu đãi này có cấu thành sự thiếu tôn trọng đối với các vận động viên khác hay không. Tôi không nói Giang Sâm đã vi phạm hay có hành vi xúc phạm các vận động viên khác trong một trường hợp cụ thể nào đó. Anh ấy đương nhiên là một vận động viên rất xuất sắc, gần như hoàn hảo trong mắt tôi, và chỉ làm những gì thuộc bổn phận của mình. Nhưng tôi vẫn muốn nói, nếu một vận động viên chuyên nghiệp cần phải di chuyển đi lại liên tục để tham gia trận đấu, thì đây có phải là một kiểu không thân thiện, thậm chí là sự sỉ nhục đối với môn thể thao này hay không.

Tôi mới vừa nghe nói, lần này đội tuyển Trung Quốc, để Giang Sâm có thể kịp tham gia hiệp đấu sau, các bạn thậm chí đã điều động trực thăng, phong tỏa giao thông ở một phần thành phố Bắc Kinh để thực hiện kiểm soát giao thông. Thế nên tôi chỉ có thể nói, đây đích thực là một chiến thắng của người Trung Quốc. Đoàn đại biểu Olympic Trung Quốc đã tận dụng mọi quy tắc có thể, và mọi biện pháp mà đội chủ nhà có thể sử dụng. Tôi chỉ có thể nói, chúc mừng đội tuyển Trung Quốc, họ đã d��a vào thực lực của mình, cũng như sự giúp đỡ từ nhiều phương diện khác, để giành chiến thắng trong trận đấu này. Nếu những lời này của tôi có gây tổn thương đến tình cảm của người hâm mộ bóng đá Trung Quốc và nhân dân Trung Quốc, tôi xin được bày tỏ lời xin lỗi trước tiên tại đây. Tôi cũng cầu chúc đội tuyển Trung Quốc sẽ thi đấu thật tốt trong trận chung kết. Ở trận đấu tiếp theo, Giang Sâm cuối cùng cũng không cần phải chạy đôn chạy đáo nữa.”

Sau khi kết thúc một bài phát biểu rất dài, ông hói đầu đưa micro cho Scola đang ngồi bên cạnh.

Scola cầm lấy micro, nhìn thẳng vào mọi người trong phòng, “Ai…”

“Ha ha ha…”

Cả phòng người bỗng phát ra một tràng cười khẽ.

Một phóng viên giơ tay đặt câu hỏi: “Scola, anh cảm thấy thế nào khi ở trên sân đêm nay?”

Scola suy nghĩ một chút, cầm lấy micro, cúi đầu cười khổ: “Trong suốt nửa đầu trận đấu, tôi vẫn luôn cảm thấy thương cho Diêu Minh. Nhưng thực tế đã chứng minh tôi sai, đội tuyển Trung Quốc chỉ đang đùa giỡn tình cảm của chúng tôi. Họ đã giữ cầu thủ xuất sắc nhất thế giới ngồi trên băng ghế dự bị. Sau đó đột nhiên, tôi thấy một vị Thượng Đế giáng trần, anh ấy mặc chiếc áo số mười hai đêm nay, tôi đã bị đánh bại hoàn toàn…”

“Anh không phòng thủ được anh ấy sao?”

“Hoàn toàn không thể phòng được, cảm giác ném rổ của anh ấy quá tuyệt vời, tố chất thể lực cũng là điều tốt nhất mà tôi từng thấy. Tôi nghe nói sau trận đấu trước đó giữa đội tuyển Mỹ và đội tuyển Trung Quốc, LeBron James đã nói rằng khi anh ấy va chạm với Giang Sâm, cảm giác như va phải một chiếc xe tăng vậy. Bạn biết đấy, bình thường khi các cầu thủ khác va chạm với James, người nói câu này chắc chắn sẽ không phải là James.”

Scola, lúc nào không hay, đã biến thành "cẩu liếm" của Giang Sâm.

Các phóng viên cảm thấy vô vị, việc một mình tung hô thì có gì đáng xem, họ lại hỏi Ginóbili: “Mã Nỗ, anh nghĩ sao?”

Scola đưa micro đến trước mặt Ginóbili.

Ginóbili suy nghĩ một chút, nhẹ nhàng nói một câu: “Anh ấy là chiến thần. Chiến thần Olympic.”

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.