(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 620: Vân động
"Lão Tra, chào buổi tối, hôm nay mọi việc thế nào rồi?"
"Ha ha ha, cháu nhóc này, ngày nào cũng giờ này gọi điện cho lão già này, cứ tưởng là một nhà vô địch quan tâm lão như quan tâm ông nội ruột của mình vậy. Đương nhiên là lão vui lắm chứ, ha ha ha ha..."
Sáu giờ rưỡi tối, sau bữa ăn, Giang Sâm như thường lệ gọi điện cho lão Tra, giục ông ta nhanh chóng đến làm quảng cáo miễn phí. Lão Tra lại được đà lấn tới, công việc kinh doanh đang yên ổn thế mà còn muốn đòi tăng thêm vai vế.
Nhưng Giang Sâm là ai?
Là người, sao có thể vì chút sĩ diện mà bỏ cả tiền bạc chứ?
"Ông nội nuôi à, nếu ngài đã nói vậy, thì cháu cũng xin nói thẳng. Cái công ty còi này của cháu vì muốn tồn tại, hiện giờ thậm chí còn đã nhận tiền của tài phiệt Khúc Giang rồi. Nếu ngài không đến, biết đâu ngày nào đó cháu sẽ biến thành một cổ đông nhỏ bé thấp kém, sau này dù cháu có muốn mời ngài đến, e là người ta còn không đồng ý đâu."
"Ôi chao, còn có chuyện này sao? Tài chính bên cháu lại eo hẹp đến vậy ư? Là bị ngành bất động sản của các cháu vây khốn à?"
"Chứ còn gì nữa!" Giang Sâm nói dối không cần nghĩ, "Giá nhà ở thành phố Đông Âu quê cháu, đã bị thổi phồng lên gần bằng giá ở Kinh Hỗ rồi."
"Lợi hại như vậy?"
"Kế hoạch 4000 tỷ của quốc gia chứ sao, nguồn tài chính từ bên ngoài cũng đã quay trở lại..."
"Ừm... Có lý."
"Vậy tài chính bên ngoài đã quay trở lại hết rồi, khi nào ngài quay về?"
"Chuyện này cháu yên tâm, cháu thành tâm như vậy, còn coi ta là ông nội, ta chắc chắn sẽ không thất hứa đâu. Tập đoàn bên cháu đã đưa ra giá bao nhiêu? Dự án này của cháu bây giờ đã được định giá bao nhiêu rồi?"
"Được định giá 200 triệu, đơn vị quân đội đầu tư chiếm một phần cổ phần, tỉnh Khúc Giang và thành phố Đông Âu cũng chiếm một phần. Nếu ngài có ý định, cháu còn phải hỏi ý kiến các cổ đông khác nữa."
"Ha ha ha... Ý định thì ta có đấy, nhưng không kham nổi số tiền này đâu. Già rồi, tôi xin cáo lui. Nhưng nếu cháu thực sự gặp khó khăn về tài chính, ta có thể giúp cháu nối dây với ông chủ Tiền ở Hương Giang, chút thể diện này có lẽ ta vẫn còn giữ được."
"Ông nội nuôi, lời này ngài phải nói rõ ràng, là vị đại gia đó sao?"
"Người giàu có nhất mà các cháu đều biết ấy..."
"Oa..."
Kết thúc cuộc điện thoại, Giang Sâm và lão cáo già Tra không đạt được bất kỳ thỏa thuận nào.
Hai bên đều bắn pháo rỗng suốt nửa tiếng, nào là cháu trai, nào là ông nội đều là chuyện vớ vẩn. Giang Sâm chỉ muốn tay không bắt giặc, còn lão Tra thì chỉ muốn dùng những lời hứa hão làm ân huệ. Cả hai đều chẳng phải hạng tốt lành gì. Vẻ mặt của tên tư bản tham lam tương lai ngày càng vặn vẹo.
Tuy nhiên Giang Sâm cũng đã quen, giục suốt hai tháng, lão Tra ngày nào cũng đánh thái cực quyền. Nếu ngày nào đó ông ta đột nhiên đồng ý, hắn mới thấy lạ. Còn về chuyện "người giàu có nhất Hương Giang" muốn đến giúp đỡ, Giang Sâm càng chẳng tin lấy nửa lời.
Tên hút máu chết tiệt đó, trừ việc đầu cơ trục lợi trong thời loạn lạc ra, hắn còn có chiêu trò gì nữa đâu?
Không ném đá xuống giếng đã là may rồi, còn có thể trông cậy hắn tuyết trung tống thán ư? Đừng hòng!
Giang Sâm chỉ may mắn là mình đã sớm quay đầu, với con cháu đời thứ hai nhà họ Lý cũng chỉ là có chút quen biết sơ sài thôi.
Với lão già đó, không dính líu gì mới là an toàn nhất.
Thầm nghĩ trong lòng, hắn đặt điện thoại xuống rồi đi đến phòng gym ở tầng một của tòa nhà phụ. Mỗi tối, việc rèn luyện thể lực không thể gián đoạn. Vừa luyện tập, hắn vừa có thể ôn bài để chuẩn bị cho kỳ thi cuối kỳ, hoặc thỉnh thoảng cũng tiện thể giải quyết một số công việc kinh doanh.
Phòng gym của tòa nhà phụ đã nhân mấy ngày cuối tuần, gấp rút nhờ trung tâm huấn luyện quốc gia hỗ trợ trang trí. Về mặt chức năng, nó đã không khác mấy so với các phòng gym chuyên nghiệp bên ngoài, hoàn toàn đủ để Giang Sâm một mình sử dụng.
Văn Tĩnh và Hàn Rõ Ràng, người đã chuyển đến ở tại căn nhà nhỏ, đều có mặt. Trước khi Giang Sâm đến, Viên Kiệt đã luyện tập ở đây được nửa ngày rồi. Hai người đã nhìn Viên Kiệt khoe cơ bắp được nửa ngày, vừa thấy Giang Sâm bước vào, Viên Kiệt lập tức dừng tập, chạy đi tắm. Giang Sâm nhìn Viên Kiệt, người không quên duy trì năng lực chuyên môn, chạy đi, rồi lại nhìn Văn Tĩnh có vẻ khá rảnh rỗi, hỏi một câu: "Chị Tĩnh có muốn hàng năm dành chút thời gian tìm bệnh viện để huấn luyện vài tháng hay nửa năm không? Chứ cứ mãi rời xa lâm sàng, trình độ sẽ không theo kịp mất."
"Vậy khẳng định rồi..." Văn Tĩnh nói, "nhưng nếu em đi huấn luyện, chẳng phải bên anh không có ai sao?"
"Chuyện này em cứ yên tâm, Thân Thành còn sợ không có nguồn lực y tế ư? Thật ra tôi mời em qua đây, điều chủ yếu nhất vẫn là muốn tìm bạn cho An An. Em xem, tôi cả ngày không ở nhà, có em bầu bạn với con bé, cảm xúc của nó ổn định hơn nhiều rồi phải không?"
"Ối, hóa ra em là bác sĩ tâm lý à? Em cứ tưởng chuyên ngành của mình là dinh dưỡng học và y học thể thao chứ." Văn Tĩnh nhìn Giang Sâm thành thạo điều chỉnh thiết bị, rất có ý thức tự làm nóng người. Đối với một số ý định của Giang Sâm, cô ấy cũng vô tình lờ đi. Tình cảm giữa Giang Sâm và An An thực sự rất tốt, thấy vậy cô ấy cũng không đành lòng phá vỡ hạnh phúc gia đình của ông chủ. Hơn nữa Giang Sâm bây giờ đối xử với mọi người quả thực rất tốt, ở cùng lâu, thực sự đã trở nên thân thiết như bạn bè. "Vậy em đi huấn luyện, tiền lương vẫn được hưởng như cũ chứ?"
"Vẫn như cũ." Giang Sâm rất hào phóng "ban" cho Văn Tĩnh một viên thuốc an thần.
Văn Tĩnh nở nụ cười tươi, nói: "Làm em hết hồn, em cứ tưởng anh muốn cắt giảm biên chế. Em vừa mới đặt cọc ở đây..."
"Ừm? Em cũng mua nhà rồi ư?" Giang Sâm nhìn Văn Tĩnh.
Văn Tĩnh nói: "Vậy khẳng định phải mua chứ, anh ngày nào cũng lên mạng rao mua nhà, chẳng lẽ em không nên phối hợp một chút ư?"
Giang Sâm cười hì hì, "Mua là tốt rồi, bây giờ mua, sau này sẽ không hối hận."
Văn Tĩnh khẽ nói: "Sau này em sẽ hối hận vì mua quá muộn mất thôi..."
"Làm một việc gì, thời điểm tốt nhất là trước đây và ngay bây giờ." Giang Sâm vừa kéo xà đơn, vừa "rót" cho Văn Tĩnh một chén canh gà: "Giá nhà ở Thân Thành, bây giờ là mức cao nhất trong mấy năm gần đây, nhưng cũng là mức thấp nhất trong 10 đến 20 năm tới. Nếu không 'lên tàu' bây giờ, sau này em phải chạy nhanh đến mức nào mới đuổi kịp đây?"
Văn Tĩnh nói: "Giá nhà ở thành phố Đông Âu hiện tại cũng rất cao đúng không?"
"Đúng vậy, cả nước đều biết giá nhà ở thành phố Đông Âu cao ngất ngưởng." Giang Sâm thật sự cạn lời.
Mấy ngày nay, trên mạng, đồng hương Đông Âu ngày càng nhiều. Giá nhà trung tâm thành phố kỳ lạ đã khiến cư dân mạng khắp nơi trên cả nước phải kinh ngạc thốt lên. Đội ngũ "thổi giá nhà" Đông Âu trong chốc lát đã vang danh thiên hạ.
Sau khi bước sang tháng 11, mặc dù tốc độ tăng của giá nhà có xu hướng chậm lại, nhưng dù sao thì nền tảng cũng đã được thiết lập. Khu dân cư đắt đỏ nhất đường Nhân Dân, giá cao nhất đã tăng vọt lên 65800 tệ mỗi mét vuông. Trên mạng có người thống kê, khắp thành phố, người người nhà nhà, mỗi ngày xem giá nhà cũng như xem bảng điện tử chứng khoán A vậy. Thuộc tính tài chính của nó đã hoàn toàn che lấp ý nghĩa ban đầu.
Nói đơn giản, người dân thành phố Đông Âu đã hoàn toàn phát điên vì "thổi giá nhà".
"Mấy ngày nay An tổng yên tĩnh lạ thường, không gọi điện thoại đến nữa." Hàn Rõ Ràng bỗng nhiên xen vào một câu.
"Có lẽ đang kiếm tiền ở nhà ấy mà." Giang Sâm không rõ An Đại Hải rốt cuộc đang ở trong tình huống nào.
Tuy nhiên, việc ông ta không gọi điện thoại đến thì Giang Sâm đều cảm thấy có thể chấp nhận.
Nếu kiếm được, coi như để dành tiền cho con cái.
Nếu thua, coi như cho ông ta một bài học.
Dù nhìn theo hướng tích cực hay tiêu cực, đều có thể nhìn thấy ý nghĩa tích cực.
Ông bố vợ già trong mắt Giang Sâm, đã chỉ còn là một công cụ thuần túy...
Mà Giang Sâm không biết rằng, "công cụ nhân" An Đại Hải, lúc này đang dần dần lo lắng.
"Hôm nay chỉ bán được một căn phòng thôi sao?" Trong đêm tĩnh mịch, An Đại Hải đầu óc ong ong hỏi thư ký.
Xuân giang thủy noãn vịt tiên tri...
Là người đứng đầu trong chuỗi cung ứng bất động sản, An Đại Hải rõ ràng nhạy bén hơn hẳn những người chỉ biết "thổi giá" mù quáng cho khách lẻ, ông ta càng có thể nắm bắt được nhịp đập thị trường.
Không ai mua nhà...
Chỉ vỏn vẹn 10 ngày, phòng giao dịch bất động sản từ đông đúc tấp nập như trẩy hội, lập tức trở nên vắng vẻ đến mức có thể giăng lưới bắt chim trước cửa.
Nhưng giá nhà toàn thành phố, lại vẫn cứ ở mức cao chót vót.
Điều này có ý vị gì?
Chẳng phải rõ ràng có nghĩa là, người dân đã bị vắt kiệt rồi sao?
Hiện tại, tất cả mọi người trong thành phố đều đang ngóng trông ông trời, chờ đợi kẻ ngốc đến "tiếp tay" ư?
Thế nhưng trên đời lấy đâu ra nhiều kẻ ngốc như vậy chứ?!
An Đại Hải đột nhiên bừng tỉnh, thằng con rể khù khờ nói đúng mà!
Những người có tiền kia, nếu có thể bỏ cùng một số tiền để mua nhà ở Kinh Hỗ, thì cần gì phải đến mua nhà ở thành phố Đông Âu?
Nhà ở thành phố Đông Âu, nó đâu phải nạm kim cương!
Mà hiện tại ở thành phố Đông Âu, giá nhà một số khu vực thậm chí đều đã vượt qua Kinh Hỗ...
Bong bóng! Chắc chắn là một bong bóng kinh khủng!
Thảo nào kinh tế bên ngoài rõ ràng đã bắt đầu khôi phục, nhưng những số tiền đó cứ nhất quyết không chịu đổ vào thành phố Đông Âu.
Đều đang chờ đợi! Bọn họ tất cả đều đang chờ đợi!
Đang chờ đợi bong bóng của thành phố Đông Âu vỡ tan, sau đó giá nhà giảm xuống để họ đến mua đáy!
"Mẹ kiếp!" An Đại Hải đấm mạnh một cái xuống bàn, "Đình công!"
"Hả?" Thư ký vẻ mặt khó hiểu.
An Đại Hải quyết định thật nhanh: "Trừ mấy trăm căn hộ nhỏ đã bán đi, những công trình khác chúng ta sẽ không làm nữa!"
"Đều đã đang thi công phần móng rồi mà..."
"Không làm nữa." An Đại Hải nói, "hiện tại cũng không ai mua nhà, xây lầu làm gì nữa?"
"Thế thì... Nếu chúng ta bán không hết nhà, nguồn tài chính tiếp theo của công ty..."
"Tôi biết." An Đại Hải nhíu mày thật chặt.
Trên thực tế, từ khoảnh khắc sớm giao dịch bất động sản vào tuần trước, dòng tiền của công ty Bất động sản Biển Châu của ông ta đã bị cắt đứt rồi...
Chẳng qua là lúc đó, những người dân "thổi giá nhà" toàn thành phố, sau khi bị ép phải rút vốn về, lập tức quay đầu ném tiền vào thị trường nhà đất như một cú "hồi mã thương". Điều đó quả thực giống như một phép che mắt, đã hoàn toàn mê hoặc tầm mắt của ông ta. Giá nhà đột nhiên tăng cao mấy ngày nay vốn dĩ đã là điều bất thường. Ông ta cũng là vì bị nguyên nhân này kích thích, nên mới vội vàng bắt đầu bán trước, ngược lại tự kéo mình vào vũng lầy.
Nhưng bây giờ nghĩ thông suốt thì đã quá muộn.
Điều duy nhất đáng mừng chính là, may mắn thành phố đã sớm rút đi 200 triệu tiền vay của ông ta.
Lúc ấy nếu như không có rút đi, bất luận ông ta cầm lấy nhà hay ôm đất, tổn thất đều sẽ lớn hơn một chút.
Mà hiện tại, mảnh đất trống cùng dự án này trong tay ông ta, nếu có thể bán được 1 tỷ tệ, ông ta trả lại 600 triệu tiền vay còn lại, vẫn có thể lấy về 400 triệu tệ. Bỏ ra 1,2 tỷ, thu về 400 triệu, coi như lột hai lớp da, nhưng cũng không phải là không thể chấp nhận được.
"Cô ra ngoài trước đi." An Đại Hải phất phất tay, đuổi thư ký ra khỏi văn phòng.
Sau đó nghĩ một lát, ông ta cầm điện thoại di động lên, gọi cho một "người bạn" bên ngoài.
Sau khi nói vắn tắt tình hình, đầu dây bên kia cười ha hả.
"Biển Cả à, mảnh đất của anh, đừng nói một tỷ, anh có giảm thêm một nửa đi nữa, 500 triệu cũng chẳng ai thèm. Anh bạn, 500 triệu tệ chứ! Tiền mặt đấy! Anh nghĩ đây đều là thành phố Đông Âu của các anh sao? Cả làng cùng nhau đặt cược gia sản dưới sự dẫn dắt của trưởng thôn à? Dân Trung Quốc vẫn còn nghèo lắm, anh có biết không? Đừng nói 500 triệu, 200 triệu tiền mặt cũng đã là giới hạn rồi! Ông đây 200 triệu còn không có, 20 triệu anh có bán không?"
"Bán cái đầu anh!" An Đại Hải lập tức lật mặt, quả quyết tuyệt giao với "người bạn" đó.
Hắn đặt điện thoại xuống, thở hổn hển, nắm chặt tay lại.
Muốn chết rồi, lần này thật sự muốn chết đến nơi rồi...
Hãy để truyen.free đồng hành cùng bạn trên mỗi trang truyện, với bản dịch được đầu tư kỹ lưỡng.