(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 82: Nghiệt súc ra thôn
Dù chẳng phải một bác sĩ chính chuyên, nhưng dù sao Giang Sâm cũng từng trải qua thời gian huấn luyện bài bản. Kỹ thuật khám bệnh của anh ta thực chất chẳng có gì nổi bật, nhưng khi viết luận văn, anh ta lại thực sự có thiên phú dị bẩm, trình độ vượt xa các nghiên cứu sinh cùng khóa.
Như lời đạo sư của anh từng nói, nếu tốt nghiệp ở lại trường làm trợ giảng cho thầy, chỉ với tài viết lách này, chẳng mấy chốc sẽ phát tài làm giàu. Thế là, Giang Sâm như được khai sáng, quay đầu dấn thân vào ngành văn học mạng, khả năng chuyên môn từ đó một đi không trở lại...
Đương nhiên, việc chọn con đường này cũng liên quan một phần đến việc ông già ở nhà cứ thúc giục. Dù sao, thu nhập của một bác sĩ trẻ thực sự có hạn, mà đa số bệnh nhân trên thế giới thường không chết vì bệnh mà chết vì nghèo.
Chuyện cũ không cần nhắc lại, dù sao thì quá khứ cũng đã là quá khứ.
Sáng hôm đó, Giang Sâm ra khỏi bệnh viện, trong túi không chỉ có thêm tờ tiền một trăm đồng, mà Lục Tiểu Na còn mua cho anh một túi táo to.
Nhắc đến táo, từ đầu học kỳ này, Giang Sâm cảm giác mình hình như chưa từng được ăn hoa quả. Nếu không phải trong canh của nhà ăn thỉnh thoảng còn có chút rau xanh, có lẽ anh đã sớm mắc bệnh thiếu chất.
Cầm tờ tiền đó, Giang Sâm không gửi ngân hàng mà đi bộ đến nhà ga cách đó không xa. Anh bỏ ra 65 đồng mua vé xe khách về nhà chuyến 8 giờ rưỡi sáng mai, sau đó tìm một quán mì gần đó, tự thưởng cho mình một bữa, ngon lành là một bát mì cá viên. Ăn xong, anh lại cắn thêm quả táo, nghỉ ngơi một lát rồi đội nắng gắt mỗi lúc một gay gắt hơn đi bộ về trường.
Hơn mười hai giờ trưa, đầu Giang Sâm nóng ran vì nắng gắt, trở về phòng ngủ. Anh vội vàng bưng chậu rửa mặt vào nhà tắm. Khi đang tắm dở, anh bỗng ngửi thấy một mùi hôi thối xộc lên, suýt nữa khiến anh nôn ọe cả bữa trưa.
Thằng béo chết bầm Tần Hào ở phòng 301 đối diện, có vẻ như đã năm sáu ngày chưa tắm, vừa hát vừa đi tới. Nghe tiếng Giang Sâm tắm, hắn không khỏi ngạc nhiên kêu lớn: "Đệt! Thế mà còn có người chưa về à? Ai đấy?"
Giang Sâm cực kỳ cạn lời đáp lại: "Ngay cả dưới cống ngầm cũng chẳng thối bằng mày đâu, đại ca! Làm ơn, tắm ngay một cái được không?"
"Thôi, kệ đi, tối tắm, tối rồi tắm." Tần Hào nghe thấy giọng Giang Sâm, thản nhiên đáp: "Lát nữa sang phòng mày đánh cờ nhé? Tao một mình chán chết rồi, cứ tưởng mày về nhà rồi chứ. Mấy hôm nay mày vẫn ở trong lớp đọc sách à?"
Giang Sâm bị xông cho đau cả đầu, cố nén cảm giác buồn nôn, vội vàng nói: "Đại ca, coi như tao xin mày, tuyệt đối đừng qua đây, được không? Mày mà cứ thế không tắm, thì đến học kỳ sau, mấy thằng bạn cùng phòng mày quay về, mẹ nó, cả phòng sẽ ngộ độc khí mất!"
"Thật sao? Ha ha ha ha ha..." Tần Hào phát ra một tràng cười sảng khoái.
Giang Sâm cạn lời đến mức phát điên. Cái này mẹ nó có gì ��áng tự hào chứ...
Mấy đứa ký túc xá trường Thập Bát Trung này, đúng là đủ loại người.
Giang Sâm bịt mũi, thế là tắm gội gần nửa tiếng.
Nấn ná trong nhà tắm cho đến khi Tần Hào rời đi, Giang Sâm mới vội vàng trốn về phòng 302, đóng sập cửa lại, tiện thể chốt trong.
Tần Hào mà không chết đi, đời này anh ta cũng không dám mở cửa nữa.
Nhưng trớ trêu thay, thằng béo này chẳng có chút tự giác nào. Đến hơn hai giờ chiều, hắn đợi một mình đến phát chán, lại đến phòng 302 gõ cửa, đứng ngoài cửa không ngừng gọi: "Đồ mụn bọc! Đánh bài không? Có đánh không? Đồ mụn bọc! Có ở trong không? Trong đấy à? Trả lời tao một tiếng đi! Tao biết mày ở trong! Đừng giả bộ ngủ, chắc chắn tỉnh rồi đúng không? Có ở đó không?"
Giang Sâm nằm im trên giường, thà chết cũng không hé răng một tiếng.
Anh cảm giác bên ngoài thật giống như đang đứng một con Zombie, mà lại không biết có phải do tâm lý hay không, cách cửa mà anh vẫn phảng phất ngửi thấy cái mùi nồng nặc trên người thằng béo ấy. Cái này mẹ nó mà để hắn vào, chất lượng không khí phòng 302 tuyệt đối sẽ sụp đổ ngay lập tức...
Giang Sâm đã quyết không trả lời, nhưng con Zombie bên ngoài cũng kiên trì không ngừng nghỉ.
Cũng may, lúc hai bên đang giằng co căng thẳng nhất, ngoài hành lang dưới chân cầu thang, chợt vang lên tiếng gầm thét của ông bảo vệ trực phòng: "Thằng cha nào bốc mùi kinh thế này? Đậu mợ! Tao đập chết mày bây giờ!" Ngay sau đó, tiếng bước chân tiến đến cửa phòng 302, rồi là một tràng nôn khan. Lão vừa nôn vừa không ngừng chửi rủa, cuối cùng đẩy Tần Hào vào nhà tắm, tức giận mắng rằng nếu không tắm thì đừng hòng quay ra.
Vừa mắng, vừa xua đuổi Tần Hào, ông bảo vệ cuối cùng cũng thở phào, gõ cửa phòng 302 gọi: "Cái... Giang Sâm à! Ngoài kia có người tìm cậu, nói là người nhà ở quê đến tìm, họ Khổng."
"Họ Khổng?" Giang Sâm lập tức bật dậy khỏi giường, vội vàng đi mở cửa. Cánh cửa vừa hé mở, ông bảo vệ còn sốt ruột hơn cả Giang Sâm, vội vàng bước nhanh vào phòng, đi thẳng đến cửa sổ, kéo rèm, mở toang cửa sổ ra rồi hít một hơi thật dài.
Cùng lúc đó, Giang Sâm đứng ở c��a ra vào, trong dạ dày lại cuộn trào.
Thằng béo chết tiệt đó, suýt nữa xông cho cả khu vực mấy mét vuông quanh cửa phòng ngủ 302 biến thành một thế giới mới!
***
Vài phút sau, Giang Sâm đi theo ông bảo vệ xuống dưới lầu. Hai người phơi mình dưới cái nắng gắt như lửa đốt, đều có cảm giác như được giải độc. Đi một mạch từ tòa nhà ký túc xá đến cổng trường. Ngoài phòng bảo vệ, Giang Sâm quả nhiên nhìn thấy bóng dáng Khổng lão nhị.
"Ôi, cha ruột của con đến rồi!" Giang Sâm vui vẻ chạy ào tới.
Khổng lão nhị mặc áo thun cũ sờn và quần dài ni lông, đầu đội chiếc mũ rơm, chân đi đôi dép xăng đan, xách theo một túi hoa quả, toàn thân đã ướt đẫm mồ hôi. Tuy đã có tuổi, nhưng ông lại cười toe toét như một đứa trẻ, chẳng có chút phong thái nào của một cán bộ chính cấp nên có – mà nói đi cũng phải nói lại, chính cấp, dù sao cũng chẳng được coi là cán bộ thực sự...
"Lại mẹ nó nói hươu nói vượn." Khổng Song Triết, người đã bị phơi nắng nửa ngày ngoài cổng trường, kéo vạt áo vào phòng bảo vệ. Ông bỏ mũ rơm xuống, để lộ cái đầu hói nửa chừng. Sau đó, ông đứng trước chiếc quạt điện công suất cao của phòng bảo vệ, đặt túi trên tay xuống bàn, vừa không ngừng quạt bằng chiếc mũ rơm, vừa thở hổn hển nói: "Ôi, mẹ nó mệt chết tôi rồi, có nước không?"
Ông bảo vệ liếc ngang liếc dọc, hơi lười nhác đáp: "Nước thì có, vừa đun nước sôi, nhưng không có chén..."
Giang Sâm nghe xong lời này, quay đầu cười tủm tỉm nói với ông bảo vệ: "Lão bá, để cháu giới thiệu với ông một chút. Vị này là Chủ nhiệm Phòng Khoa giáo Văn vệ của Chính phủ hương tự trị Dân tộc Thanh Sơn, Chủ nhiệm Khổng Song Triết."
Ông bảo vệ nghe xong lời này, ánh mắt lập tức thay đổi.
Cái thằng cha trông cứ như nông dân này, thế mà mẹ nó lại là một ông quan à?!
Lại còn là chủ nhiệm cấp hương chính phủ? Người bây giờ đều khiêm tốn thế này sao?
Cái kiểu giả heo ăn thịt hổ, giăng bẫy khoe mẽ này, thật quá đáng!
Ông bảo vệ lập tức liên tưởng đến chuyện gần đây, Giang Sâm chẳng hiểu sao lại ngày càng thân thiết với hiệu trưởng đáng kính. Nhìn lại vị chủ nhiệm trông như nông dân trước mặt, ông lập tức cảm thấy mình đã khám phá ra sự thật gì đó, vội vàng luống cuống cả lên.
"Khoan đã, khoan đã, để tôi đi tìm cái chén..."
"Thôi khỏi, không cần làm phiền. Lão Khổng, đi ký túc xá của cháu đi, cháu có táo ở phòng." Giang Sâm kéo Khổng lão nhị đi ngay.
Khổng lão nhị vội vàng cầm lấy túi trên bàn, rất vui vẻ nói: "Ôi, sống cũng khá đấy chứ. Ta còn sợ mày dinh dưỡng không đầy đủ, đặc biệt mua cho mày mấy quả lê đấy!"
"Lời này không đúng rồi. Trên đời làm gì có chuyện sung sướng tự nhiên từ trên trời rơi xuống. Đây hết thảy đều là thành quả của việc ta kiên trì không ngừng, cố gắng phấn đấu, hãm hại lừa gạt mà có được."
"Mày hãm hại lừa gạt ai rồi?"
"Hai nghiên cứu sinh của trường đại học y khoa lớn, tinh thần thì vô cùng yếu ớt, ngu xuẩn đến mức như heo ~"
"Đệt! Mày còn dám lừa cả người trong trường à? Mày gan to bằng trời à? Ngày nào cũng dám làm đủ thứ chuyện, sớm muộn gì cũng bị xử bắn!"
Khổng lão nhị vẫn như cũ, chỉ một lời không hợp là bắt đầu mắng mỏ, gọi thẳng anh là đồ nghiệt súc không nên thả ra ngoài gây họa cho nhân gian.
Hai người càng đi càng xa, nội dung trò chuyện cũng ngày càng lan man.
Ông bảo vệ nhìn xa xa, trời nóng như đổ lửa, mồ hôi tuôn ra như tắm.
Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.