Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trục Đạo Ở Chư Thiên - Chương 111: triều đình cùng giang hồ

Điện Phụng Thiên

Chu Hậu Chiếu ngồi trên long ỷ, vẻ mặt chán chường như người mất hồn, uể oải lắng nghe các đại thần tấu trình "đại sự trong triều".

Trên thực tế, những việc có thể mang ra triều đình bàn luận, vốn dĩ đã không còn được xem là đại sự.

Đại sự quốc gia thực sự từ trước đến nay đều do Nội các họp kín bàn bạc, sau đó giao cho Tư Lễ Giám phê hồng, cuối cùng mới trình lên Hoàng đế.

Tuy nhiên, quyền lực của Tư Lễ Giám chủ yếu phụ thuộc vào Hoàng đế. Nếu Hoàng đế chuyên cần chính sự, mọi việc đều muốn tự mình xem xét, thì quyền phê hồng này sẽ trở nên không còn quan trọng.

Ngược lại, nếu Hoàng đế muốn lười biếng, thì Tư Lễ Giám chính là "không có danh tiếng tể tướng, nhưng lại nắm quyền lực của tể tướng."

Không nghi ngờ gì, vị tiểu Hoàng đế trước mắt, vừa nhìn đã biết chẳng phải một vị Hoàng đế chuyên cần chính sự. Nếu không phải chịu không nổi những lời lải nhải của Nội các, có lẽ ngay cả đại triều hội ông ta cũng sẽ không tham dự.

Mọi lời lẽ đều vô bổ, vô nghĩa, hoặc là những vấn đề nan giải căn bản không thể giải quyết, hoặc không thì là những lời khuyên Hoàng đế làm minh quân.

Đặc biệt là điểm cuối cùng, khiến người ta câm nín nhất. Có lẽ chính các quan văn, cũng không hiểu rõ rốt cuộc mình đang làm gì.

Một mặt yêu cầu Hoàng đế chuyên cần chính sự, tốt nhất là làm việc hai mươi bốn giờ mỗi ngày; mặt khác lại mong muốn Hoàng đế không cần làm gì mà vẫn trị được thiên hạ, giao phó mọi việc đại sự quản lý thiên hạ cho những hiền nhân quân tử như họ.

Tự mâu thuẫn trong lời nói, mà vẫn có thể tổ chức ngôn ngữ trôi chảy, không khiến ai phát hiện vấn đề, thật cũng phải nể phục họ.

Mãi đến khi Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ Mưu Bân bước ra khỏi hàng, Chu Hậu Chiếu mới có chút hứng thú: "Khởi bẩm bệ hạ, Bách hộ Phủ Chân Định cấp báo, gần đây có mấy vạn võ lâm nhân sĩ đang tập trung về phía Bình Định Châu, e rằng sẽ đe dọa sự yên ổn của kinh thành, xin triều đình xuất binh xua đuổi."

Bình Định Châu không phải là nơi bình thường, trong quân sự, nơi đây được mệnh danh là "yết hầu đất Cửu Châu, khu vực hiểm yếu của kinh thành."

Mấy chục ngàn võ lâm nhân sĩ xuất hiện ở một địa điểm nhạy cảm như vậy, khiến triều đình không chú ý cũng không được.

Bỗng nhiên, Chu Hậu Chiếu bật dậy từ trên long ỷ, vỗ tay reo lên:

"Hay quá!"

"Truyền lệnh xuống chỉnh quân chuẩn bị chiến đấu, trẫm muốn ngự giá thân chinh!"

Các văn võ bá quan, hoàn toàn không thể nào theo kịp suy nghĩ của Hoàng đế, ai nấy đều nhìn nhau, hiển nhiên là bị sốc nặng.

Tả Đô Ngự sử kiên trì bước ra khuyên nhủ: "Bệ hạ. Binh giả, đại sự quốc gia, nơi chết sống, đạo tồn vong, không thể không xem xét vậy."

Trong triều Chính Đức, Ngự Sử tuyệt đối là một công việc đầy rủi ro. Chỉ cần nhìn đài Ngự Sử là đủ hiểu, hiện tại chỉ còn lại ba người cô độc.

Những người còn lại, không phải xin nghỉ phép về nhà, thì cũng là bị buộc nghỉ phép ở nhà. Ba người còn sót lại đều tương đối thức thời, cho dù là khuyên nhủ cũng có lý lẽ rõ ràng, chứ không phải chỉ trích vô căn cứ.

Đương nhiên, là nhóm Ngự Sử phản đối mạnh mẽ nhất từ trước đến nay, họ tự nhiên sẽ không dễ dàng khuất phục như thế, họ vẫn kiên trì chiến đấu.

Chỉ có điều, vào triều cũng có hạn chế về phẩm cấp, không phải quan nhỏ bé nào cũng có thể tấu trình. Những người thân ở vị trí cao, lá gan thường nhỏ bé hơn.

Quan trọng nhất vẫn là việc lập thân bất chính, bị Hoàng đế nắm được thóp. Ví như đám người xin nghỉ dưỡng bệnh kia, chính là vì bị Hoàng đế nắm được tội chứng, không thể không lựa chọn thỏa hiệp.

Nguyên nhân giữ lại họ, không phải vì Chu Hậu Chiếu nhân từ nương nhẹ. Chủ yếu là để họ giữ vị trí, để tránh những người mới được bổ nhiệm lên lại gây khó dễ cho mình.

So với những kẻ già nua sợ chết kia, thế hệ Ngự Sử trẻ tuổi rõ ràng có sức chiến đấu mạnh mẽ hơn. Dù sao, con ruồi không bu trứng không có khe hở, càng không có nhược điểm thì càng khó đối phó.

Là một Hoàng đế có chí khí, cũng không tiện ngày nào cũng ra ngoài đánh lén người, càng không thể vô cớ đánh lén người.

Tuy có đôi lúc hồ đồ, nhưng trong việc nắm bắt chừng mực, Chu Hậu Chiếu vẫn làm rất tốt.

Trong khi khiến các đại thần đau đầu khôn xiết, ông ta cũng vừa vặn chạm tới giới hạn chịu đựng của mọi người, không đến mức khiến họ phải lật tung bàn cờ.

"Biết rồi, lải nhải nhiều lời làm gì, chẳng phải là muốn đi xem xét sao. Nếu đích thân trẫm dẫn đại quân, các ngươi sợ cái gì?"

Đối mặt một vị Hoàng đế có thể giả hồ đ��� bất cứ lúc nào, bách quan cũng đành chịu bó tay.

Mỗi lần mở miệng, mọi người đều phải suy nghĩ kỹ càng trước sau, sợ bị Hoàng đế nắm được sơ hở, sau đó dùng những lý lẽ cùn, tà thuyết không biết từ đâu ra.

Lưu Kiện tiến lên nhắc nhở: "Bệ hạ, Thái Tổ ngọc luật có ghi: 'Chuyện giang hồ, giang hồ tự giải quyết'. Đám người võ lâm này đang tiến về Hắc Mộc Nhai, theo ước định, triều đình không thể can thiệp vào phân tranh giang hồ."

Thái Tổ ngọc luật không làm Chu Hậu Chiếu sợ hãi, thế nhưng hậu quả của việc triều đình can thiệp vào phân tranh giang hồ, lại khiến hắn không thể không suy nghĩ kỹ càng.

Là một Hoàng đế yêu võ, sự quan tâm đến giang hồ của Chu Hậu Chiếu cao hơn bất kỳ vị Hoàng đế nào trước đây. Chính vì biết quá nhiều, hắn lại càng không dám hành động tùy tiện.

Sau một hồi trầm tư, Chu Hậu Chiếu đưa ra một lý giải mà hắn cho là hợp lý: "Chuyện giang hồ, đương nhiên thuộc về giang hồ.

Thế nhưng đám hòa thượng trọc kia, không nói một tiếng đã kéo người đến tận cửa nhà trẫm để diễu võ dương oai, ngay cả việc bái mã đầu thông thường nhất trong quy tắc giang hồ cũng không biết, rõ ràng là không coi trẫm ra gì.

Họ đã không nể mặt trẫm trước, vậy trẫm dẫn người dạy cho họ một bài học, cũng không tính là quá đáng chứ?"

Hoàng đế bàn luận về quy tắc giang hồ, các văn võ bá quan ai nấy đều nhìn nhau, không biết phải nói gì.

Tựa hồ nghĩ đến điều gì, Binh Bộ Thị Lang Mã Bảo Hằng đứng bên trái đột nhiên tiến lên nói: "Bệ hạ, người trong giang hồ mặc dù đáng chết, thế nhưng võ công của họ lại không thể xem thường.

Bệ hạ, ngài cũng là người luyện võ, hẳn phải biết sự lợi hại của võ lâm cao thủ. Binh lính bình thường e rằng ngay cả bóng của họ cũng không chạm tới được.

Muốn dạy cho họ một bài học, trừ phi phái cao thủ Hán vệ đi, nếu không, cứ để Đông Xưởng và người Tây Xưởng cùng đi một chuyến?"

Điều động Hán vệ rời kinh, nghe được tin tức kinh người này, sắc mặt Lưu Cẩn lập tức sa sầm.

Đừng nhìn Hán vệ uy phong lẫm liệt, nếu thật sự phái họ ra ngoài đối đầu với võ lâm cao thủ, thật sự chưa chắc đã chiếm được ưu thế.

Huống chi đề nghị này, lại do các quan văn đưa ra. Ai biết đằng sau còn chuẩn bị chiêu trò gì, đang chờ đợi họ.

Lỡ đâu đây là một cái bẫy, những kẻ võ lâm không màng vương pháp kia trực tiếp tiêu diệt toàn bộ Đông Xưởng và Tây Xưởng, thì căn cơ quyền lực của hắn sẽ trực tiếp tan biến.

"Đông Xưởng và Tây Xưởng có nhiệm vụ giám sát bách quan, bảo vệ sự yên bình của kinh thành. Mã Bảo Hằng, ngươi muốn điều Hán vệ rời kinh, rốt cuộc có ý đồ gì?"

Trong lúc đó, không để lại dấu vết, Lưu Cẩn nhân tiện gieo rắc nghi ngờ vào lòng Hoàng đế về Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ Mưu Bân. Đông Xưởng và Tây Xưởng đều được nhắc đến, chỉ thiếu Cẩm Y Vệ, khiến Hoàng đế không thể không suy nghĩ thêm.

Là một cơ quan đặc vụ, một trong những chức trách chính của Cẩm Y Vệ chính là giám sát bách quan. Nếu có sự cấu kết với quan văn, thì giá trị của Cẩm Y Vệ sẽ không còn tồn tại.

Những động thái nhỏ này, tự nhiên không thể qua mắt được Chính Đức. Chỉ có điều, nhìn bọn thủ hạ đấu đá, cạnh tranh cũng là một trong những niềm vui trong kiếp sống Hoàng đế của ông. Nếu tất cả mọi người đều hòa thuận, thì hắn mới thực sự lo lắng không yên.

Rất nhanh, xung quanh chủ đề có nên điều động Hán vệ rời kinh hay không, phe quan văn và phe hoạn quan đã triển khai một cuộc khẩu chiến kịch liệt.

Không để ý đến bách quan tranh cãi ồn ào, vị Hoàng đế với lối suy nghĩ khác người Chu Hậu Chiếu ra hiệu cho Lưu Cẩn lại gần, thấp giọng dò hỏi: "Có thể đánh thắng không?"

Lưu Cẩn kiên trì đáp lời: "Thiếu Lâm Tự được mệnh danh là đại phái đệ nhất thiên hạ, có địa vị vô cùng quan trọng trong giang hồ, chỉ dựa vào lực lượng Đông Xưởng và Tây Xưởng e rằng hơi khó!"

Đây là lời thật lòng, nếu chỉ dựa vào cơ quan đặc vụ mà có thể trấn áp võ lâm. Các phái võ lâm đã sớm diệt vong, căn bản không thể tồn tại đến tận bây giờ.

Chu Hậu Chiếu không bỏ cuộc truy hỏi: "Nếu có thêm trẫm đích thân xuất mã, cộng thêm quân doanh và Cẩm Y Vệ cùng lúc xuất động thì sao?"

Do dự một lát, thấy Chu Hậu Chiếu có chút sốt ruột, Lưu Cẩn mới run rẩy đáp lời: "Vẫn còn hơi khó!"

Đây không phải là vấn đề khó hay không khó. Theo Lưu Cẩn, bản thân vị chủ nhân này chính là yếu tố bất ổn lớn nhất.

Nếu không có Hoàng đế đích thân dẫn đội, với lực lượng triều đình, việc xua đuổi đám người võ lâm này không phải là vấn đề lớn.

Thế nhưng nếu có thêm vị trước mắt này, thì khó mà nói được.

Mặc dù võ công của Chu Hậu Chiếu không thấp, trong số những người cùng trang lứa, hiếm ai có thể sánh bằng, nhưng vẫn không thể bù đắp những rủi ro do suy nghĩ khác người của ngài mang lại.

Chuyện cũ còn chưa quên, chuyện mới đã tới. Đại Minh vương triều từng nếm mùi đau khổ vì Hoàng đế thân chinh, đại thái giám lừng danh Vương Chấn đều bởi vậy mất mạng.

Lưu Cẩn vừa mới đạt đến đỉnh cao nhân sinh, chưa muốn chết sớm, không muốn theo Hoàng đế ra ngoài tìm cảm giác mạnh.

Thấy Chính Đức vẫn không hài lòng, Lưu Cẩn cắn răng, dứt khoát nói: "Bệ hạ, vấn đề chính nằm ở quân doanh.

Quân doanh nhìn như có 200 ngàn binh mã, nhưng đó cũng chỉ là con số trên giấy, con số thực tế có lẽ chưa được một nửa, binh lính có khả năng chiến đấu thì mười phần chỉ còn một."

Chết đạo hữu bất tử bần đạo. Để địa vị của bản thân không bị ảnh hưởng, Lưu Cẩn quả quyết đẩy quân doanh ra chịu cơn thịnh nộ của Hoàng đế.

...

Triều đình vẫn đang tranh cãi ồn ào, trận chiến Hắc Mộc Nhai đã nổ ra. Dưới sự chỉ huy của Thiếu Lâm Tự, chính đạo liên quân đang tiến hành công kích một cách có trật tự.

Không thể không thừa nhận Thiếu Lâm có thâm hậu nội tình, ngay cả nhân tài quân sự cũng có.

Đối mặt với Hắc Mộc Nhai hiểm trở, liên quân cũng không theo cách làm thông thường trong võ lâm – cử cao thủ khinh công xông lên, mà là trực tiếp áp dụng lối đánh "từng bước chiếm đất".

Không biết là do tự mình cất giấu, hay do tập đoàn quan văn cung cấp, ngay cả cường nỗ, máy ném đá, đại bác... những khí giới công thành này đều được mang đến.

Trận chiến lớn như vậy, đã sớm vượt qua phạm vi tranh đấu võ lâm, ngay cả nói họ đang chuẩn bị tạo phản, chắc cũng sẽ không ai nghi ngờ.

Theo một ý nghĩa nào đó, đây cũng là một mặt thể hiện lập trường rõ ràng, thề không bỏ qua cho đến khi Nhật Nguyệt Thần Giáo bị tiêu diệt.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free