(Đã dịch) Trục Đạo Ở Chư Thiên - Chương 17: tàn khốc giang hồ
Sáng sớm, khi những tia nắng đầu tiên vừa ló rạng phía chân trời đông, Triêu Dương Phong đã tề tựu đông đủ người.
Mấy ngày trước đều chỉ có phái Hoa Sơn tự mình thể hiện, nhưng giờ đây cuối cùng đã đến lúc toàn bộ võ lâm cùng tham dự. Đại hội võ lâm, dù lấy lý do gì để triệu tập, thì những cuộc tỉ thí luận võ là điều không thể thiếu.
Ân oán giang hồ, xung đột lợi ích, tất cả đều có thể được giải quyết tại đại hội này. Đàm phán được thì đàm phán, không thể đồng thuận thì lên lôi đài phân định cao thấp.
So với cảnh hai thế lực chạm trán đao kiếm, môn nhân đệ tử chém giết đến máu chảy thành sông, thì việc dùng lôi đài chiến để quyết định thắng thua rõ ràng êm thấm và ôn hòa hơn nhiều.
Trước mặt đông đảo bằng hữu giang hồ, trừ phi là mối thù sinh tử không thể hóa giải, dưới tình huống bình thường mọi người đều biết giữ lại đường sống cho đối phương.
Còn việc khi xuống đài có hạ độc thủ hay không, đó lại là chuyện khác, dù sao giới "Danh môn chính phái" ngoài miệng vẫn luôn nói về quy củ giang hồ.
. . .
"Cao Tuấn An, cái tên khốn kiếp nhà ngươi, cút ra đây cho ta! Hai mươi năm trước ngươi cướp đoạt cơ nghiệp Bạch Vân Sơn của ta, hôm nay lão tử muốn cùng ngươi dứt điểm ân oán!"
Một người đàn ông đầu quấn khăn trắng, thân hình hơi còng xuống, trạc năm sáu mươi tuổi, nhảy lên lôi đài, hùng hổ bước về phía trung tâm.
Nhìn từ xa, mơ hồ còn có thể thấy những vết sẹo trên mặt hắn, cùng với vẻ mặt dữ tợn, quả thực trông rất đáng sợ.
"Trần Tể Hoa, ta Thiết Tí Thần Long lương tâm ngay thẳng. Năm đó Bạch Vân Sơn nhà ngươi làm điều ngang ngược, ta chỉ là thay trời hành đạo, đông đảo giang hồ đồng đạo, các bậc võ lâm danh túc đều là nhân chứng.
Đáng lẽ năm đó ta không nên nhất thời mềm lòng, thả chạy con cá lọt lưới như ngươi. Trốn tránh nhiều năm như vậy, chẳng biết cảm niệm ơn trời ban cho mạng sống, giờ lại chạy đến gây sóng gió.
Thôi, ngươi đã vội vã tìm đến cái chết như vậy, vậy ta liền chiều theo ý ngươi."
Nhìn như hời hợt, giống như hoàn toàn không thèm để ý, nhưng Lý Mục với khả năng quan sát nhạy bén vẫn phát hiện vẻ kinh hoảng của vị Thiết Tí Thần Long đại hiệp này.
Dù sao đây cũng là kẻ thù ẩn mình hai mươi năm, nay lại cứ thế đường đột tìm đến, nếu không có sự chuẩn bị thì sao có thể nói là hợp lý?
Nếu đổi sang một trường hợp khác, e rằng vị Thiết Tí Thần Long đại hiệp này đã triệu tập môn nhân đệ tử vây công. Đáng tiếc nơi đây là ��ại hội võ lâm, vì danh tiếng của bản thân, hắn cũng chỉ có thể tự mình ứng chiến.
"Bạch Hạc Triển Sí!"
"Võ Định Càn Khôn!"
"Hạc Minh Cửu Thiên!"
"Quyền Phách Thiên Hạ!"
. . .
Cả hai đều là cao thủ hạng nhất, Thiết Tí Thần Long Cao Tuấn An thậm chí còn cao hơn một tiểu cảnh giới, thế nhưng không thể chịu nổi cách đánh liều mạng của Trần Tể Hoa, hoàn toàn là lấy thương đổi thương, lấy mạng đổi mạng.
Trận chiến diễn ra vô cùng kịch liệt, ngay cả lôi đài được xây bằng đá xanh hiện tại cũng trở nên lồi lõm, các cạnh thậm chí còn xuất hiện vết rạn nứt.
Nếu các cuộc đấu tiếp theo đều kịch liệt như vậy, Lý Mục e rằng lôi đài không chống đỡ nổi đến khi đại hội kết thúc mà phải "về hưu" sớm.
Đột nhiên khí thế của Trần Tể Hoa tăng vọt, trực tiếp từ nhất lưu trung kỳ vọt tới đỉnh phong, mơ hồ đã chạm tới cảnh giới đỉnh cao nhất.
"Thiên Ma Giải Thể đại pháp!"
Trong đám người vang lên một tiếng kinh hô, toàn trường bỗng lặng ngắt như tờ, phảng phất có chuyện gì đó khó lường vừa xảy ra.
Mặc dù không biết "Thiên Ma Giải Thể đại pháp" là gì, nhưng qua vẻ mặt của đám đông cũng có thể thấy được, môn võ công này nhất định rất ghê gớm.
Lý Mục, người gần như không có kinh nghiệm giang hồ, chỉ có thể đưa ánh mắt về phía Chu Thanh Vân, hy vọng có thể đạt được đáp án từ sư phụ.
"Thiên Ma Giải Thể đại pháp là tuyệt học của Tây Phương Ma giáo, có thể hội tụ tinh khí trong cơ thể, trong thời gian ngắn nâng cao công lực của người thi triển. Sau khi sử dụng, chưa nói đến việc có thể đánh giết địch nhân hay không, thì một khắc đồng hồ sau đó, người thi triển môn võ công này chắc chắn sẽ chết.
Chỉ là môn võ công này đã thất truyền từ trăm năm trước, không ngờ hôm nay lại một lần nữa tái hiện giang hồ.
Xem ra giang hồ này, lại sắp không bình yên rồi."
Nghe được cụm từ "chắc chắn sẽ chết", Lý Mục lập tức mất hết hứng thú với Thiên Ma Giải Thể đại pháp. Dù cho uy lực có lớn đến đâu, loại võ công tự sát như vậy hắn đều xin miễn.
Về phần sư phụ cảm thán "giang hồ không bình tĩnh", Lý Mục căn bản không để tâm. Trời sập đã có người cao chống đỡ, với sự cường thịnh của phái Hoa Sơn, đủ sức ứng phó bất luận sóng gió giang hồ nào.
Sau một thoáng dừng lại, Lý Mục nghi ngờ hỏi: "Sư phụ, Tây Phương Ma giáo là thế lực nào, đệ tử sao từ trước đến nay chưa từng nghe nói qua?"
Giang hồ rộng lớn như vậy, tự nhiên không thể nào chỉ có mấy thế lực võ lâm được miêu tả trong nguyên tác. Việc họ ít được nhắc đến trong Tiếu Ngạo, không có nghĩa là họ không tồn tại.
Tỉ như nói: Thục Trung Nga Mi, Đường Môn, Long Môn, Tứ Phương Đường, Tây Vực Không Động, Côn Lôn, Thiên Sơn, Huyết Đao Môn. . .
Chỉ riêng các thế lực nhất lưu trong giang hồ mà Lý Mục từng nghe nói đã không dưới bốn mươi. Những môn phái này dù thực lực không bằng phái Hoa Sơn, nhưng so với bốn phái còn lại thì không kém là bao.
Nhìn về phía lôi đài, Chu Thanh Vân bình tĩnh giải thích: "Con chưa từng nghe qua cũng là bình thường, Tây Vực Ma giáo hoạt động chủ yếu ở vùng Tây Vực, rất ít khi tiến vào Trung Nguyên võ lâm.
Ba mươi năm trước Tây Vực xảy ra một biến cố, dẫn đến chính tà đại chiến, Tây Vực Ma giáo suýt nữa bị diệt môn, những kẻ lọt lưới trốn thoát đều ẩn mình."
Giang hồ vốn là nơi dễ quên, mấy chục năm không còn hoạt động trên giang hồ, tự nhiên là bị lãng quên. Huống chi Tây Vực Ma giáo chỉ làm bá chủ một phương ở Tây Vực, vốn dĩ ở khu vực Trung Nguyên danh tiếng không mấy nổi bật.
Lý Mục không truy hỏi ngọn ngành thêm, một thế lực giang hồ gần như diệt môn không khơi dậy hứng thú của hắn, dù cho thế lực này đã từng lừng lẫy một thời.
Né tránh qua lại, kéo dài thời gian gần một khắc đồng hồ, sau đó Trần Tể Hoa phun ra một ngụm tinh huyết, ngã trên mặt đất không còn đứng dậy nổi nữa.
Với tư cách người chiến thắng, Thiết Tí Thần Long cũng không chịu nổi, trên người nhiều vết thương đều đang chảy máu, thân thể cũng lảo đảo, như thể có thể ngã gục bất cứ lúc nào.
"Chung quy vẫn là ta thắng!"
Vừa dứt lời, Cao Tuấn An đột nhiên cảm thấy một trận choáng váng, dốc hết sức lực cuối cùng nói: "Có độc... Ngươi thật hèn hạ!"
Vừa dứt lời, cả người liền ngã vật xuống đất.
"Sư phụ!"
"Sư phụ!"
. . .
Theo tiếng khóc than, hô hoán dưới lôi đài, Thiết Tí Thần Long Cao Tuấn An kết thúc một đời lừng lẫy. Với tư cách người thắng cuộc, Trần Tể Hoa không biết lấy đâu ra sức lực, đột nhiên đứng thẳng dậy và phá lên cười hả hả, trong miệng còn không ngừng lẩm bẩm:
"Hèn hạ!"
"Ha ha ha. . ."
Mơ hồ từ trong đám người còn truyền ra tiếng hô báo thù, đại khái là môn nhân đệ tử của Cao Tuấn An, chỉ là bị người khác giữ lại.
Đông đảo võ lâm danh túc ở đó đều không có bất kỳ biểu thị gì, dù là bạn bè thân thiết của Cao Tuấn An ngày thường cũng chỉ lặng lẽ thở dài một tiếng, như thể mọi chuyện đều đã được định sẵn.
Chuyện báo thù có lẽ sẽ không xảy ra, bởi ai cũng nhìn ra Trần Tể Hoa đã là hồi quang phản chiếu. Lên cùng một người chết liều mạng, đây tuyệt đối là hành động ngu xuẩn.
Đây chỉ là một khởi đầu, cùng với những trận lôi đài chiến tiếp diễn, trên lôi đài không ngừng có người ngã xuống, và cũng không ngừng có người khác nhảy lên.
Ân oán chồng chất, giao tranh không ngừng.
Những trận lôi đài chiến tàn khốc khiến cho nhiều đệ tử trẻ tuổi của Hoa Sơn sắc mặt trắng bệch, thậm chí có nữ đệ tử còn bật khóc.
Lúc này Lý Mục đột nhiên hiểu rõ khổ tâm của môn phái, muốn sống sót một cách tốt hơn trong thế giới tàn khốc này, thì nhất định phải nhận thức được sự tàn khốc của giang hồ, sau đó học cách thích ứng. Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho văn bản này thuộc về truyen.free.