(Đã dịch) Trục Đạo Tại Chư Thiên - Chương 124: , đào hầm
Với Tôn Ngộ Không mà nói, hắn không sợ yêu ma quỷ quái có lai lịch lớn, chỉ sợ gặp phải kẻ không có lai lịch, không có gì để mất. Lai lịch lớn đồng nghĩa với việc hiểu biết nhiều, mà hiểu biết nhiều lại thường đi kèm với sự lo sợ, cố kỵ.
Một đường đi đến bây giờ, gặp được vô số yêu quái có lai lịch hiển hách, mỗi một lần đều vượt qua một cách hữu kinh vô hiểm, Tôn Ngộ Không cũng dần dần phát hiện những điều huyền bí ẩn chứa bên trong.
Vật cưỡi, sủng vật của thần tiên thường xuyên tự ý hạ giới làm yêu, lại không ngờ không bị chủ nhân phát hiện, rồi vừa đúng lúc xuất hiện trên đường Tây Du. Nếu nói điều này không có vấn đề gì, thì ngược lại, hắn tuyệt đối không tin.
Thế nhưng, so với vô số yêu quái có lai lịch trước đây, yêu ma lần này gặp phải không nghi ngờ gì là tàn nhẫn hơn rất nhiều. Việc chúng trực tiếp tàn sát cả một nước "người", đơn giản là một việc kinh thiên động địa, khiến người ta rợn tóc gáy.
Phạm phải tội ác tày trời như vậy, lại không ngờ không bị trừng phạt, khiến nhận thức của Tôn Ngộ Không về Hồng Hoang càng thêm sâu sắc một phần.
Thế đạo hắc ám như vậy khiến sắc mặt cả đoàn thỉnh kinh vô cùng khó coi. Dù biết rõ đây hơn phân nửa là kiếp nạn đã được an bài từ trước, nhưng trong lòng mọi người vẫn khó mà tiếp nhận.
Đặc biệt là Đường Tam Tạng, vừa m��i được cứu tỉnh lại, chưa từng chứng kiến cảnh tượng máu tanh đến vậy, đã lập tức nôn mửa tại chỗ.
"Ngộ Không, huynh nhìn Sư Đà Lĩnh này kinh khủng đến vậy, chúng ta chi bằng nghĩ cách đi đường vòng đi!"
Không phải Đường Tam Tạng sợ hãi, thật sự là vì dọc đường đã chứng kiến quá nhiều sự hắc ám, thật sự không muốn dây vào những đại yêu đến cả Thiên đình cũng chẳng thèm hỏi tới như vậy.
Về phần lòng từ bi của Phật môn, không biết từ khi nào đã dần dần phai nhạt trong sâu thẳm nội tâm Đường Tam Tạng.
Trước đây, ông ta vẫn có thể tự an ủi để từ chối chấp nhận. Nhưng khi gặp quá nhiều vật cưỡi của Phật đà, Bồ Tát ở Linh Sơn hạ giới làm yêu, một lần rồi một lần làm thay đổi nhận thức của ông, Đường Tam Tạng cũng không thể không bị ảnh hưởng.
Ngay cả Phật đà, Bồ Tát của Phật môn cũng chẳng muốn truy cứu, thì một phàm nhân tay trói gà không chặt như ông, có thể làm được gì chứ?
Từ khi bắt đầu lên đường ở Đại Đường, Đường Tam Tạng vì muốn thỉnh được chân kinh để phổ độ chúng sinh. Một đường đi đến bây giờ, bất đắc dĩ nhận ra rằng càng đến gần chân Linh Sơn, thế giới lại càng hắc ám, đã sớm dập tắt tâm tư phổ độ chúng sinh của ông.
Phật pháp vô biên, nếu thật sự có thể phổ độ chúng sinh, lại vì sao ngay cả vấn đề ở cửa nhà mình cũng không giải quyết nổi?
Đến một bước này, mục đích cầu lấy chân kinh của Đường Tam Tạng đã từ phổ độ chúng sinh biến thành độ chính mình.
Bất kể chân kinh có thể phổ độ chúng sinh hay không, chỉ cần hoàn thành công tác thỉnh kinh, ông cũng có được một phần chính quả. Điều này đã đủ rồi, thế đạo chật vật, trước tiên hãy lo cho bản thân mình đã!
Không biết vì sao, sau khi đưa ra quyết định này, cả người Đường Tam Tạng trở nên nhẹ nhõm hơn. Vầng u ám giữa hai lông mày kia cũng trở nên mờ nhạt, phảng phất có thể biến mất bất cứ lúc nào.
"Sư phụ, Sư Đà Lĩnh này dài khoảng tám trăm dặm. Nếu là với cước trình của lão Tôn đây, cho dù có đi đường vòng thì cũng không tốn bao nhiêu công sức, nhưng ngài thì chịu không nổi đâu ạ!
Núi non trùng điệp v��n đã khó đi, nếu dựa theo cước trình thông thường của chúng ta, việc đi vòng Sư Đà Lĩnh e rằng sẽ tốn thêm mấy năm, nghiệp lớn thỉnh kinh không thể trì hoãn được."
Tôn Ngộ Không bất đắc dĩ giải thích nói.
Nếu có thể, hắn thật lòng không ngại thuận nước đẩy thuyền mà đồng ý. Tiếc rằng vào giờ phút này, Tôn Ngộ Không đã sớm bị mài mòn hết góc cạnh, căn bản không dám chống lại Phật môn.
"Đại sư huynh, lão Trư ta thấy sư phụ nói không sai. Ba yêu quái Sư Đà Lĩnh dám càn rỡ như thế, ắt hẳn không chỉ là vì có người chống lưng, mà thực lực bản thân chúng cũng không thể xem thường được.
Nếu thật sự cưỡng ép đi qua, đến lúc đó chắc chắn không tránh khỏi một trận đại chiến, còn không biết sẽ phải giằng co đến bao giờ.
Lão Trư ta nghe nói, bọn yêu đó từng nuốt chửng mười vạn thiên binh thiên tướng, mà Thiên đình cũng chẳng làm gì được chúng.
Nếu thật sự làm lớn chuyện này, e rằng thể diện của tất cả mọi người sẽ rất khó coi, cần gì phải khổ sở ở đây mà giằng co chứ?"
Trư Bát Giới lúc này đổ thêm dầu vào lửa.
Mặc dù do thế cuộc đột biến, Đạo môn không còn yêu cầu hắn phá hoại hành động thỉnh kinh nữa. Nhưng lập trường giai cấp của hắn đã quyết định rằng, nếu có thể khiến Phật môn ngột ngạt, thì nhất định phải khiến Phật môn ngột ngạt.
Đường Tam Tạng muốn đi đường vòng, vậy cứ đi đường vòng thôi, vừa đúng phù hợp với hình tượng nịnh hót của hắn. Vả lại, việc trì hoãn tiến trình thỉnh kinh cũng không liên quan gì đến hắn.
Về phần vấn đề công đức thỉnh kinh, bên trên đã sớm dàn xếp ổn thỏa rồi. Phần công đức mà hắn đáng được hưởng, dù chỉ là một tia cũng không hề thiếu.
"Ngốc tử, chớ có nói năng luyên thuyên. Đạo pháp không thể khinh truyền, muốn thỉnh được chân kinh mà không trải qua gian nan khốn khổ thì làm sao có thể chứ?
Nếu cứ gặp khó khăn là đi đường vòng, e rằng thêm một trăm năm nữa cũng chẳng đến được Linh Sơn thánh địa. Ngươi và ta thọ nguyên dài lâu, chậm trễ một chút thời gian cũng không sao, nhưng sư phụ thì làm sao mà trì hoãn được chứ!"
Tôn Ngộ Không ra vẻ quát mắng Trư Bát Giới, nhưng thật ra là ngầm cảnh cáo Đường Tam Tạng rằng nghiệp lớn thỉnh kinh không thể trì hoãn. Nếu là bỏ lỡ thời cơ, chính quả của hắn sẽ không còn.
Nhìn ba đồ đệ với những ý kiến trái ngược, Đường Tam Tạng bất đắc dĩ lắc đầu. Chần chừ một lát sau, cố nén khó chịu mà nói:
"Vậy thì tiếp tục lên đường đi! Tuy nhiên các đồ nhi, hãy nhớ đề cao cảnh giác, chớ để những y��u ma này có thể thừa cơ."
Nếu có một vị đại năng ở đó, thì sẽ phát hiện phong ấn mà Tây Phương Nhị Thánh hạ trên người Đường Tam Tạng đang ngày càng yếu đi, phảng phất có thể tiêu tán theo gió bất cứ lúc nào.
Có thể phá giải phong ấn do hai vị thánh nhân gia trì, lại không kinh động hai vị thánh nhân, thủ đoạn này tuyệt đối không phải người bình thường có thể làm được.
Đáng tiếc, các vị đại năng tam giới đều đang bận lắng nghe Hỗn Nguyên đại đạo, căn bản không rảnh bận tâm đến những biến hóa nhỏ nhặt trên đường thỉnh kinh này.
Mà Phật đà phụ trách âm thầm trông chừng Đường Tam Tạng, vì tu vi và tầm mắt có hạn, căn bản không hề chú ý đến những biến hóa trên người Đường Tam Tạng.
Dĩ nhiên, đối với thời cuộc hiện tại mà nói, biến cố xảy ra trên người Đường Tam Tạng cũng không ảnh hưởng đến việc nghiệp lớn thỉnh kinh thuận lợi tiến hành. Còn về vấn đề tương lai, thì chỉ có thể chờ đến tương lai rồi tính.
Bước vào Sư Đà nước, nghênh đón thầy trò Đường Tăng là một luồng ác khí ngút trời, khiến sắc mặt ba người Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới, Sa Ngộ Tịnh đại biến.
"Từng lũ từng lũ yêu ma quái, bốn cổng đều là sói tinh, hổ sặc sỡ thì coi giữ, hùng bưu mặt trắng làm Tổng binh, nai sừng tấm có răng xiên thì truyền lệnh... Heo rừng thì gồng gánh kiếm sống. Trước đây từng là nước thiên triều, giờ đây đã biến thành thành cô lang."
Trước mắt họ, đây không ngờ lại là một tòa thành của vạn yêu. Yêu tộc vốn bị chèn ép nặng nề, lại dám một lần nữa dựng cờ xây thành, mà lại ngay dưới chân Linh Sơn, những điều ẩn chứa đằng sau việc này thật sự là quá nhiều.
Ba người họ không phải là những kẻ thiếu kiến thức. Kể từ sau Vu Yêu Lượng Kiếp, yêu tộc liền từ bá chủ Hồng Hoang rớt xuống cảnh bị người người kêu đánh. Từ đó về sau, toàn bộ kiến chế của Thiên đình yêu tộc ở Hồng Hoang đều bị lật đổ.
Để thay đổi cục diện suy tàn, yêu tộc cũng từng nỗ lực. Tiếc rằng nhân tộc quật khởi quá nhanh, hai tộc đã nhanh chóng bùng nổ cuộc va chạm thảm khốc nhất.
Thật không may, trong cuộc tranh đấu lực lượng cấp cao của hai tộc, yêu tộc cũng khó mà chiếm được thượng phong, còn lực lượng trung hạ tầng thì càng bị Tiên Tần đánh bại thảm hại.
Sau đại chiến, toàn bộ lục địa yêu tộc cũng bị thương nặng. Mặc dù không thiếu những sức chiến đấu đứng đầu, nhưng cục diện suy tàn của yêu tộc lại bùng nổ không thể ngăn cản.
Không đợi chúng kịp thở dốc, thì tiên thần của Thiên đình nhân tộc lại bắt đầu bỏ đá xuống giếng, mượn lực lượng Thiên đình không ngừng đả kích thế lực yêu tộc.
Khiến cho những quốc gia yêu tộc từng hiển hách một thời, trong vỏn vẹn vạn năm đã hoàn toàn tan thành mây khói. Cho đến ngày nay, vạn yêu quốc độ càng trở thành cấm kỵ của Hồng Hoang.
Thiên đình có thể chẳng thèm quan tâm đến những thế lực yêu tộc nhỏ bé, nhưng đối với các quốc gia yêu tộc thì trước giờ đều là chém tận giết tuyệt. Khiến cho yêu tộc vốn đã mâu thuẫn nặng nề lâm vào trạng thái chia năm xẻ bảy.
Bây giờ, trừ một số ít đại tộc còn giữ được đủ thực lực, phần lớn các chủng tộc yêu tộc cũng dần suy y��u.
Người sáng suốt đều có thể nhận ra, đây là một dương mưu của nhân tộc nhằm vào nền văn minh chủng tộc yêu tộc, mục đích chính là để tan rã hệ thống truyền thừa văn hóa của yêu tộc.
Khi yêu tộc bắt đầu chia nhỏ chủng tộc, phân chia trận doanh trong nội bộ, thì yêu tộc hùng mạnh một thời đã trở thành quá khứ. Dù sao, yêu tộc vốn đầy mâu thuẫn dễ dàng bị chia rẽ, muốn tụ hợp lại một lần nữa thì khó.
Mặc dù có rất nhiều vấn đề xảy ra, nhưng điều này vẫn không ảnh hưởng đến sự thành công của kế hoạch nhân tộc. Là nhân vật chính của trời đất, nhân tộc lại là đứa con cưng được thiên, địa, nhân ba đạo yêu mến nhất, khí vận ngập trời khiến một đám đại năng yêu tộc không thể không tránh lui.
Trải qua bao năm tháng, dưới đại thế của nhân tộc, yêu tộc tự nhiên không gánh vác nổi, vạn yêu quốc độ cũng đã trở thành quá khứ.
Vào giờ phút này, quốc gia yêu tộc lại xuất hiện ở Sư Đà nước, ắt sẽ trở thành ngòi nổ cho một vòng xung đột mới giữa nhân tộc và yêu tộc.
Theo suy luận thông thường, ba yêu quái Sư Đà Lĩnh có lai lịch ắt hẳn phải biết những bí mật này, chắc chắn sẽ không làm loại chuyện ngu xuẩn tự rước lấy khổ này.
Nhưng bây giờ lại vẫn xảy ra, vạn yêu quốc độ còn được xây dựng ngay dưới chân Linh Sơn, thật sự không thể không khiến ba người phải suy nghĩ thật nhiều.
Phật môn muốn đối đầu với nhân tộc?
Nếu là trước khi Lý Mục chứng đạo Hỗn Nguyên, loại chuyện này là không thể nào xảy ra. Đối mặt các đại giáo của thánh nhân, nhân tộc cũng chỉ có thể lùi bước.
Tình hình bây giờ lại khác, khi nhân tộc đã có lực chiến đấu cao cấp nhất Hồng Hoang, vị thế nhân vật chính của trời đất càng trở nên vững chắc, khiến họ có đủ tự tin để nói "Không" trước các đại giáo của thánh nhân.
Nếu thật sự hai bên xích mích, với mối quan hệ giữa nhân tộc và Đạo môn, việc hai bên liên thủ cũng là lẽ đương nhiên.
Nếu Phật môn muốn đối kháng liên minh "Tam Thánh Nhân + một Hỗn Nguyên", thì cũng chỉ có thể lôi Nữ Oa nương nương và Bình Tâm nương nương ra trận, mới có thể tạo thành một sự cân bằng mới.
Đáng tiếc thay, điều này là không thể nào. Việc mong đợi Vu Yêu hai tộc liên thủ, thà rằng gửi hy vọng vào việc nhân tộc và yêu tộc buông bỏ thù hận còn hơn.
Ít nhất giữa nhân tộc và yêu tộc, còn có Nữ Oa nương nương có thể đứng ra điều hòa mâu thuẫn, đóng vai trò người hòa giải. Nhưng giữa Vu Yêu hai tộc lại không tồn tại loại "thuyết khách" có "phân lượng siêu cấp" như vậy.
Sau phút giây thất thần ban đầu, ba người nhanh chóng khôi phục lại tinh thần. Lý trí mách bảo họ, chuyện này là không thể nào xảy ra. Cho dù trước kia Phật môn có ý đồ gì với nhân tộc, thì bây giờ cũng nên từ bỏ.
Không có gì ngoài ý muốn, sau khi tỉnh táo lại, kẻ nên sống lay lắt thì tiếp tục sống lay lắt, kẻ nên lêu lổng thì vẫn tiếp tục lêu lổng.
Sau đó, trong một lần Tôn Ngộ Không đi khất thực, Đường Tam Tạng lại một lần nữa rơi vào tay yêu ma. Trư Bát Giới và Sa Ngộ Tịnh sau khi trốn thoát, lại một lần nữa hô lên khẩu hiệu kinh điển:
"Đại sư huynh, việc lớn không tốt, sư phụ bị yêu quái bắt đi!"
Nghe được câu này, Tôn Ngộ Không hung hăng trợn mắt nhìn hai tên sư đệ "tiện nghi" của mình một cái. Chưa từng thấy ai lêu lổng, sống lay lắt mà lại thản nhiên đến thế, cứ như thể việc Đường Tam Tạng bị yêu quái bắt đi là chuyện đương nhiên, bình thường.
"Không phải đã bảo các ngươi trông chừng sư phụ cẩn thận sao? Tại sao lại để sư phụ bị yêu quái bắt đi?"
Tôn Ngộ Không lúc này hỏi tới.
"Hầu ca, chuyện này cũng không nên trách chúng ta, thật sự là những yêu quái này quá lợi hại, lão Trư cùng Sa sư đệ, hai quả đấm khó địch lại vạn yêu mà!
Nói thật cho huynh biết, yêu quái lần này phi thường lợi hại, cho dù huynh có mặt lúc đó, cũng chưa chắc đã giữ được sư phụ đâu.
Những kẻ này lại có người chống lưng trong Thiên đình, ta thấy có tố cáo lên Ngọc Đế cũng chẳng có tác dụng gì. Lại còn dây dưa với Bồ Tát, Phật Tổ, chúng ta cần gì phải đi đắc tội họ chứ?
Sư phụ bị bắt đi, thì cũng chỉ trách số mệnh ông không tốt thôi. Đằng nào cũng không cứu ra được, chi bằng chúng ta chia hành lý, giải tán đi. Huynh về Hoa Quả Sơn của huynh, ta về Cao Lão Trang của ta, Sa sư đệ về Lưu Sa Hà.
Vả lại những yêu quái này có mối quan hệ mật thiết với Phật Tổ, dù có náo đến đâu, chúng ta cũng đều có lý. Không sợ ai níu kéo không buông, tính nợ cũ!"
Trư Bát Giới hiên ngang nói.
Mặc dù do thế cuộc đột biến, Đạo môn không còn yêu cầu hắn phá hoại hành động thỉnh kinh nữa. Nhưng lập trường giai cấp của hắn đã quyết định rằng, nếu có thể khiến Phật môn ngột ngạt, thì nhất định phải khiến Phật môn ngột ngạt.
Đường Tam Tạng muốn đi đường vòng, vậy cứ đi đường vòng thôi, vừa đúng phù hợp với hình tượng nịnh hót của hắn. Vả lại, việc trì hoãn tiến trình thỉnh kinh cũng không liên quan gì đến hắn.
Về phần vấn đề công đức thỉnh kinh, bên trên đã sớm dàn xếp ổn thỏa rồi. Phần công đức mà hắn đáng được hưởng, dù chỉ là một tia cũng không hề thiếu.
"Ngốc tử, chớ có nói năng luyên thuyên. Đạo pháp không thể khinh truyền, muốn thỉnh được chân kinh mà không trải qua gian nan khốn khổ thì làm sao có thể chứ?
Nếu cứ gặp khó khăn là đi đường vòng, e rằng thêm một trăm năm nữa cũng chẳng đến được Linh Sơn thánh địa. Ngươi và ta thọ nguyên dài lâu, chậm trễ một chút thời gian cũng không sao, nhưng sư phụ thì làm sao mà trì hoãn được chứ!"
Tôn Ngộ Không ý thức được có điều mờ ám, liền níu lấy tai lớn của Trư Bát Giới mà quát mắng: "Ngốc tử, chớ có nói xằng nói bậy ở đây!
Sư phụ rơi vào tay yêu ma, ngươi không nghĩ cách cứu viện, lại còn nháo chia hành lý, đây là cái đạo lý gì?"
"Hầu ca, đừng mạnh tay!"
"Lão Trư ta đây, chẳng qua là nói thật thôi. Khắp núi đồi này đều là yêu ma quỷ quái, mỗi tên một ngụm thì sư phụ cũng xương cốt không còn, làm gì còn lý lẽ nào may mắn thoát được chứ?"
...
"Ngừng, ngừng, ngừng, thôi được, lão Trư ta không nói gì nữa. Huynh mau đi tìm người cứu sư phụ đi, muộn là không kịp nữa đâu."
Trư Bát Giới nói với vẻ sợ hãi.
Từ tia giảo hoạt thoáng qua rồi biến mất giữa hai lông mày, có thể thấy được hắn đang cố ý làm vậy.
Biết rõ không thể nào thành công, vậy mà vẫn đổ thêm dầu vào lửa ở đây. Đến tột cùng là vì khiến Phật môn ngột ngạt, hay là vì diễn cho trưởng bối sư môn nhà mình nhìn, hay là cả hai đều có ý, thì rất khó mà nói được.
Tuy nhiên, điều duy nhất có thể xác định là: Bất kể ở địa phương nào, Trư Bát Giới đều có thể sống rất tốt.
Trợn mắt nhìn Trư Bát Giới một cái thật hung dữ, Tôn Ngộ Không tức giận hỏi: "Ngốc tử, ngươi từng đảm nhiệm Thiên Bồng Nguyên Soái, quen thuộc với chư thần Phật trên trời hơn lão Tôn đây. Muốn đối phó với những yêu ma ở Sư Đà Lĩnh này, nên mời vị thần Phật nào ra tay đây?"
Hiển nhiên, biết rõ ba yêu Sư Đà Lĩnh có liên quan rất rộng, Tôn Ngộ Không cũng không muốn một mình gánh vác trách nhiệm, định kéo Trư Bát Giới xuống nước.
"Hầu ca, huynh hỏi câu này thì hỏi lầm người rồi. Khi ba yêu ma này xuất đạo, lão Trư ta đã bị đày vào luân hồi rồi, làm sao mà biết được lai lịch, bối cảnh của bọn chúng chứ?
Nếu là mời nhầm phải bạn bè, thân thích của yêu ma, e rằng cuối cùng cho dù có cứu được sư phụ, thì cũng sẽ lớn chuyện hóa nhỏ, nhỏ chuyện hóa không, không cách nào đòi lại công bằng cho vô số người chết oan.
Ta thấy huynh chi bằng đi Thiên đình hỏi thăm một chút, xem có vị thần tiên nào ghét ác như cừu, thích nhất trảm yêu trừ ma, mà núi dựa sau lưng lại đủ lớn, không sợ người đứng sau ba yêu."
Trư Bát Giới như có điều suy nghĩ nói.
Cơ hội làm suy yếu lực lượng Phật môn đã đưa tới tận cửa, không dùng thì phí. Bất kể ba yêu có lai lịch lớn đến đâu, giờ phút này đã lâm vào kiếp nạn Tây Du, thì có bị thanh toán cũng là điều hiển nhiên.
Còn về chuyện ngầm thao túng, an bài kiếp số, nhất định là không thể thấy ánh sáng. Bất kể là Phật Tổ hay Bồ Tát, cũng không thể thừa nhận việc ba yêu làm càn có liên quan đến họ.
Sau phút giây do dự, Tôn Ngộ Không hơi chần chừ rồi gật đầu một cái. Không dám đối nghịch với Phật môn, nhưng có cơ hội danh chính ngôn thuận "hố" Phật môn, thì hắn vẫn rất tình nguyện làm. Huống chi lại là đào hầm để trừng trị ba yêu tội ác tày trời, thì càng không có áp lực.
Chỉ cần khăng khăng không biết ba yêu có quan hệ với Phật Tổ, Bồ Tát, thì đó không coi là đắc t���i với ai. E rằng vì thể diện, Phật môn cũng không thể nào ra mặt thay ba yêu.
Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là phải có thần tiên dám mạo hiểm đắc tội Phật môn để thanh toán ba yêu.
Toàn bộ bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.