Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trục Đạo Tại Chư Thiên - Chương 182: , diệt môn

Trên thảo nguyên bao la, đoàn người Hoa Sơn chạy như bay đến chân núi Al Thản. Khi cách đại bản doanh của Trường Sinh Điện chưa đầy ba mươi dặm, họ lại dừng chân.

“Chưởng môn, phía trước phát hiện một đội kỵ binh lớn, chừng hơn nghìn người. Họ mang cờ hiệu của vương đình, chắc hẳn là một nhân vật quan trọng từ vương đình Ngõa Lạt đang ghé thăm Trường Sinh Điện.”

Nghe được tin tức này, đoàn người Hoa Sơn đồng loạt biến sắc. Người trong giang hồ ghét nhất là phải đối đầu trực diện với quân đội chính quy. Loại chiến đấu như vậy bất lợi cho cao thủ võ lâm phát huy ưu thế của mình.

Dĩ nhiên, chỉ hơn nghìn tên kỵ binh còn chưa đủ để dọa được đoàn người Hoa Sơn. Trên đường đến đây, số kỵ binh Ngõa Lạt bị họ tiêu diệt đâu chỉ vài nghìn?

Vấn đề là nơi đây là đại bản doanh của Trường Sinh Điện, nằm sâu trong lòng đất Ngõa Lạt, cách vương đình cũng không xa.

Một khi tin tức lan ra, trong ngày có thể tụ tập hàng vạn kỵ binh thảo nguyên kéo đến. Muốn tiêu diệt Trường Sinh Điện dưới sự giám sát của hàng vạn kỵ binh, rồi thành công rời đi, gần như là một nhiệm vụ bất khả thi.

Nếu thực sự phải đối đầu trực diện với hơn vạn kỵ binh, chỉ có thể là Lý Mục, vị “Tiên thiên tông sư” này, mở đường tiên phong, xử lý thống soái quân địch trước, cưỡng ép mở đường máu thoát ra ngoài.

Hoặc là phân tán chạy trốn, hấp dẫn kẻ địch phân tán truy kích. Trong cuộc rượt đuổi, lợi dụng năng lực tác chiến cá nhân của đệ tử Hoa Sơn, từng bước tiêu diệt quân địch.

Hơn nữa, giờ phút này rút lui là điều không thể. Bỏ lỡ cơ hội lần này, Trường Sinh Điện sẽ có sự chuẩn bị, khi đó muốn thực hiện chuyện diệt môn, hoàn toàn không còn khả năng nào nữa.

Huống chi, đám người đã bôn ba nhiều ngày, cứ thế xám xịt quay về, mặt mũi của phái Hoa Sơn sẽ để đi đâu?

Nhìn con đại bàng bay lượn trên bầu trời, Lý Mục búng tay, một viên đá bắn ra. Ngay sau đó liền nghe thấy hai tiếng kêu thảm, hai con đại bàng lập tức rơi xuống.

Chỉ với một viên đá, từ khoảng cách hơn mười trượng, đã hạ gục hai con chim. Nếu một người bình thường trong võ lâm thi triển được, hẳn sẽ được coi là người trời, gây nên bao tiếng trầm trồ thán phục.

Thế nhưng, xuất phát từ tay vị “Tiên thiên tông sư” Lý Mục, mọi chuyện đều trở thành lẽ đương nhiên.

Chỉ vào hai con đại bàng đã chết, Lý Mục lắc đầu nói: “Chúng ta đã bỏ qua những tai mắt trên bầu trời. Tuy nhiên, những con chim ưng này không biết nói chuyện, kẻ địch cũng không biết thân phận của chúng ta.

Với uy thế của Trường Sinh Điện trên thảo nguyên, e rằng bọn họ cũng sẽ không tin rằng có người dám đánh chủ ý vào sào huyệt của họ.

Đội kỵ binh này hẳn chỉ là trùng hợp. Kế tiếp, chúng ta chỉ cần đủ nhanh, hoàn toàn có thể tiêu diệt Trường Sinh Điện trước khi viện binh Ngõa Lạt kịp đến.

Ở khoảng cách gần như thế này, phóng ngựa chạy như điên rất dễ bại lộ hành tung. Mọi người bỏ lại ngựa chiến, thi triển khinh công lao thẳng đến tổng đàn Trường Sinh Điện.”

Vừa nghe lệnh của Lý Mục, đoàn người Hoa Sơn lập tức bỏ ngựa chiến, thi triển khinh công đạp cỏ bay vút đi như gió.

Khinh công của Hoa Sơn phái, giờ phút này đã hoàn toàn bộc lộ uy lực. Hơn ba trăm người đạp cỏ mà đi, ngoài tiếng gió xé trong không khí, cỏ dại trên đất hầu như chỉ hơi oằn mình.

Chưa đầy một khắc, đoàn người đã đến cửa Trường Sinh Điện. Đập vào mắt họ đầu tiên là một đội kỵ binh hơn nghìn người.

Quả là đám người này xui xẻo, vào lúc này lại vừa vặn xuống ngựa nghỉ ngơi. Lính tuần tra vừa phát hiện đoàn người Hoa Sơn, còn chưa kịp kêu lên một tiếng đã gục ngã.

“Kẻ địch tấn công!”

Chỉ một thoáng chần chừ, đoàn người Hoa Sơn đã tiến vào trong doanh địa. Trong lúc nhất thời, kiếm khí ngang dọc, xuất kiếm là đoạt mạng.

Giờ phút này, Lý Mục đã phi thân đứng trên cột soái kỳ, tay cầm bảo kiếm, ánh mắt bao quát toàn trường. Một gã trung niên mang dáng vẻ chỉ huy vừa mới chuẩn bị chỉ huy bộ đội, đã bị một đạo kiếm khí của Lý Mục đón lấy. Hắn còn chưa biết chuyện gì xảy ra đã bị chém thành hai nửa.

Mất ngựa chiến, lại mất đi sự tổ chức, những người thảo nguyên đối mặt với sự vây công của đám đệ tử Hoa Sơn, căn bản không thể chống cự hiệu quả chút nào.

Chẳng mấy chốc, tất cả đều lần lượt biến thành vong hồn dưới kiếm. Toàn bộ chỉ còn một chữ —— tàn sát.

Thủ pháp thành thạo, phối hợp ăn ý như vậy, hiển nhiên đoàn người Hoa Sơn không phải lần đầu làm chuyện này.

Chỉ cần không cho kẻ địch cơ hội tụ tập l��i, đối với các cao thủ Hoa Sơn phái mà nói, những kỵ binh thảo nguyên này cùng dân thường không có gì khác biệt về bản chất.

...

Trong một doanh trướng sang trọng, hoàng tử Khatib đang có mặt và cùng Trường Sinh Điện thảo luận rất vui vẻ, cứ như thể đã trở thành bằng hữu tri kỷ.

Đột nhiên, một đệ tử Trường Sinh Điện hốt hoảng xông vào, báo cáo:

“Bẩm Điện chủ. Bên ngoài có một nhóm tặc nhân cực kỳ hung hãn, đang tấn công bộ hạ của hoàng tử Khatib.”

Không khí trong trướng đột ngột thay đổi ngay lập tức. Hoàng tử Khatib với bộ hạ bị tấn công thì khỏi phải nói, bất cứ ai gặp chuyện như vậy cũng sẽ nổi trận lôi đình.

Chủ Trường Sinh Điện cũng tức giận không kém. Trên thảo nguyên xảy ra tranh chấp là chuyện thường, nhưng dám làm vậy ngay trước cửa Trường Sinh Điện, thì đó chính là đang vả mặt họ.

Kể từ khi Trường Sinh Điện xưng bá đại thảo nguyên, đã hơn trăm năm không ai dám làm càn như vậy. Ngay cả Hãn vương đích thân đến cũng phải nể mặt họ vài phần.

Nhìn đệ tử vừa báo cáo, Chủ Trường Sinh Điện không vui nói: “Ngẩn ra làm gì, còn không mau triệu tập người ngựa đi truy bắt tặc nhân!”

Sau khi mắng tên đệ tử thiếu tầm nhìn kia lui ra, Chủ Trường Sinh Điện lập tức hướng hoàng tử Khatib thể hiện thái độ: “Thỉnh Vương tử điện hạ yên tâm, vô luận hôm nay là ai gây sự ở đây, Trường Sinh Điện ta nhất định sẽ không bỏ qua cho bọn chúng!”

Dù ở đâu đi nữa, cũng không thể bỏ qua thể diện. Là bá chủ thảo nguyên, Trường Sinh Điện cũng rất trọng thể diện.

Trên thảo nguyên tuân theo chính là luật rừng khắc nghiệt. Nếu có kẻ gây hấn mà không xử lý, họ dựa vào đâu để thu cống phẩm từ các bộ lạc?

Cố gắng kìm nén cơn giận, hoàng tử Khatib chậm rãi nói: “Điện chủ, không bằng chúng ta cùng ra ngoài xem thử tặc nhân là kẻ thần thánh phương nào, lại dám lớn mật đến vậy?”

Là con trai út được Đại hãn Ngõa Lạt trọng dụng, trước giờ Khatib đều chỉ có y ức hiếp người khác, chưa từng chịu khuất nhục đến thế này bao giờ.

“Được!”

Chủ Trường Sinh Điện nghiến răng nghiến lợi nói.

Là cao thủ đệ nhất thảo nguyên, Chủ Trường Sinh Điện đã rất nhiều năm không nổi giận đến thế. Giờ phút này, hắn hận không thể chém nát vị khách không mời đã khiến hắn mất mặt trước mặt vương đình thành muôn mảnh!

Vừa bước ra khỏi doanh trướng, Chủ Trường Sinh Điện đã chứng kiến một cảnh tượng khó tin.

“Người Trung Nguyên!”

Trường Sinh Điện cách Trung Nguyên vạn dặm, nửa đường phải đi qua vô số bộ lạc thảo nguyên. Trước giờ đều chỉ có họ xuôi nam gây sự, hắn nằm mơ cũng không ngờ có một ngày người Trung Nguyên lại giết đến tận cửa!

Không có người trả lời nghi vấn trong lòng hắn. Ngay khoảnh khắc hắn còn đang ngỡ ngàng, một đệ tử Trường Sinh Điện đã bị người vung kiếm chém đôi ngay trước mắt hắn.

Nhận ra võ công mà đối phương thi triển, Chủ Trường Sinh Điện cố nén xung động muốn ra tay, cất tiếng chất vấn: “Trường Sinh Điện ta và Hoa Sơn phái không thù không oán, cớ sao lại phạm đến Trường Sinh Điện của ta?”

Bị nhận ra thân phận, Lý Mục không hề cảm thấy lạ lùng. Nhiều người cùng lúc thi triển Hoa Sơn kiếm pháp, muốn không bị phát hiện thân phận cũng khó.

Cười phá lên một tiếng, rồi giễu cợt nói: “Điện chủ kiến văn rộng rãi! Chẳng qua trí nhớ của ngài không được tốt cho lắm. Trước đó vài ngày, Trường Sinh Điện các ngươi mới giết người của Hoa Sơn phái chúng ta, chẳng lẽ còn không cho phép chúng ta đến tận cửa trả thù sao?”

“Giết người của Hoa Sơn phái”, nghe được lời giải thích này, Chủ Trường Sinh Điện lập tức ngớ người.

Trời đất chứng giám, hắn hoàn toàn không biết Trường Sinh Điện đã xảy ra xung đột với Hoa Sơn phái, nói gì đến việc giết người của đối phương.

Mặc dù Trường Sinh Điện không chỉ là một môn phái giang hồ đơn thuần, nhưng dù sao cũng là người luyện võ, vẫn luôn đặc biệt chú ý đến tin tức võ lâm Trung Nguyên.

Mấy chục năm gần đây, danh tiếng của Hoa Sơn phái đã vang khắp tai hắn. Ăn no rỗi việc, hắn mới đi gây hấn với một môn phái võ lâm có tiên thiên tông sư trấn giữ.

Chỉ là, danh môn chính phái làm việc, trước tiên phải chú trọng “danh chính ngôn thuận”. Nếu đã quyết định tiêu diệt Trường Sinh Điện, Hoa Sơn phái đương nhiên phải chuẩn bị sẵn “tội danh” trước.

Vả lại, thương đội Hoa Sơn phái bị cướp sạch ở Ngõa Lạt, bất kể có phải do Trường Sinh Điện làm hay không, giờ đây tất yếu phải là do bọn chúng gây ra.

Chủ Trường Sinh Điện, người vốn quen thuộc văn hóa Trung Nguyên, trong đầu lập tức nghĩ đến câu “Muốn thêm tội cho người, hà cớ gì không có lý do?”.

Nhớ lại những thông tin liên quan đến Hoa Sơn phái, sắc mặt Chủ Trường Sinh Điện trong nháy mắt đại biến, kinh hô: “Ngươi là Hoa Sơn kiếm tiên —— Lý Bất Mục?”

“Không sai, chính là bần đạo! Nếu các hạ đã nhận ra ta, vậy thì có thể an tâm lên đường rồi.”

Đang khi nói chuyện, bảo kiếm trong tay Lý Mục giơ lên, ngay sau đó xoáy kiếm vung lên, kiếm quang lấp lánh gào thét lao ra, thẳng đến Chủ Trường Sinh Điện.

Đối mặt với tiên thiên kiếm khí đột ngột xuất hiện, Chủ Trường Sinh Điện hoàn toàn không có đủ dũng khí để chống đỡ, vội vàng phi thân sang bên trái né tránh.

Đáng thương hoàng tử Khatib, còn chưa kịp hiểu rõ chuyện gì xảy ra, đã bị kiếm quang lao tới mặt chém ngang thành hai đoạn.

Khóe miệng còn hơi mấp máy, phảng phất muốn nói điều gì đó, nhưng ngay cả cơ hội phát ra âm thanh cũng không có, liền sớm về với cõi Trường Sinh Thiên.

Chủ Trường Sinh Điện đang vội vàng chạy trối chết, giờ phút này không còn để ý đến sống chết của hoàng tử Khatib, loáng một cái đã tiến vào trong mật đạo.

Đáng tiếc, tốc độ đó trong mắt Lý Mục vẫn là quá chậm. Ngay khoảnh khắc hắn mở cửa mật thất, kiếm khí đã đâm xuyên ngực hắn.

Từ đầu đến cuối, vị cao thủ đệ nhất uy chấn thảo nguyên hơn mười năm này, cũng không hề chống cự hiệu quả. Vẻn vẹn chỉ tránh được một chiêu, đã mất mạng.

Cảnh tượng trước mắt này, các đệ tử Hoa Sơn phái không hề cảm thấy gì, nhưng đám đệ tử Trường Sinh Điện lại kinh hoàng tột độ.

Điện chủ với võ công cao nhất của họ, lại không hề có cơ hội hoàn thủ, khiến nỗi sợ hãi của mọi người đối với Tiên thiên tông sư tăng lên đến cực điểm.

Từng người một không còn bận tâm đến đối thủ trong tay, đều lần lượt xoay người muốn bỏ chạy, chỉ sợ sẽ trở thành vong hồn dưới kiếm.

Đáng tiếc, ngay từ khi Lý Mục ra tay, hắn đã không có ý định để ai sống sót rời đi. Tiên thiên tông sư ra tay tàn sát những người tầm thường trong võ lâm, đó là một chuyện cực kỳ mất mặt.

Loại chuyện ảnh hưởng đến danh dự của bản thân như vậy, làm sao có thể để lộ ra ngoài?

Ngay lập tức, hắn không hề nương tay, vung bảo kiếm trên sân rộng rãi thu gặt đầu người. Trong lúc nhất thời, kiếm khí tung hoành khắp nơi, cắt đứt mọi thứ xung quanh.

Chưa đầy một khắc đồng hồ, hàng trăm đệ tử Trường Sinh Điện đã ngã xuống dưới kiếm khí của Lý Mục, y như một sát thần chiến trường thực thụ.

Cuộc chiến đẫm máu kéo dài hơn hai canh giờ mới tiêu diệt sạch sào huyệt của Trường Sinh Điện.

Nếu không phải Lý Mục công lực thông huyền, có thể rõ ràng nghe được bất kỳ tiếng gió thổi cỏ lay trong vòng trăm mét, thì suýt nữa đã để những đệ tử Trường Sinh Điện trốn trong đường hầm dưới lòng đất thoát nạn.

May mắn thay, Trường Sinh Điện là người thảo nguyên, vốn quen sống trong lều bạt. Cho dù có đào hầm, họ cũng không có tâm huyết để xây dựng kiên cố.

Bằng không, nếu làm ra một tòa thành dưới đất, giấu đệ tử môn phái vào trong đó, bố trí thêm nhiều cơ quan bẫy rập, Hoa Sơn phái cũng không có cách nào dễ dàng diệt môn bọn họ như vậy.

Dĩ nhiên, cấu tạo địa chất và điều kiện khí hậu nơi đây cũng không thích hợp để xây dựng cung điện dưới lòng đất. Nếu xảy ra động đất, bão tuyết hay các loại thiên tai khác, họ sẽ bị chôn sống ngay lập tức.

Trương Bất Phàm vẻ mặt nghiêm túc nói: “Chưởng môn, những dược liệu này, bí tịch, cùng tiền bạc đều là chiến lợi phẩm tịch thu được từ Trường Sinh Điện.

Căn cứ theo lời khai báo của tù binh, ngoài tổng bộ này ra, Trường Sinh Điện còn có cứ điểm bí mật ở vùng đất Mạc Bắc, đồng thời cũng không thiếu đệ tử đóng vai trò cung phụng trong các bộ lạc lớn của Ngõa Lạt.

Những gì chúng ta tiêu diệt hôm nay chỉ là một nửa lực lượng của Trường Sinh Điện. Sau chiến dịch này, những đệ tử Trường Sinh Điện còn lại đã thành chim sợ cành cong, e là rất khó tụ tập lại một chỗ. Muốn tiêu diệt hoàn toàn bọn chúng e là rất khó.”

Trên thảo nguyên rộng lớn, muốn ẩn mình thật sự quá đơn giản. Nhất là đám người này lại là địa đầu xà, có thể dễ dàng che giấu thân phận.

Muốn tiêu diệt hoàn toàn Trường Sinh Điện, trừ phi phải tiêu diệt Ngõa Lạt trước. Nếu chỉ tiêu diệt một bộ lạc của Ngõa Lạt, ngay c�� vương đình cũng có thể thử sức, nhưng muốn tiêu diệt toàn bộ Ngõa Lạt, Lý Mục vẫn chưa cuồng vọng đến vậy.

Ngõa Lạt cũng không phải một quốc gia nhỏ bé. Khu vực kiểm soát rộng hơn bốn triệu cây số vuông, cai trị vô số bộ lạc, dân số ước tính hơn một triệu người.

Há sức một mình có thể tiêu diệt được?

Đối thủ như vậy vừa vặn để lại cho “Hùng hài tử” (con nhà người ta) để thể hiện rõ sự dũng mãnh của y. Vả lại, đoàn người mình sau trận náo loạn này, lần lượt cũng đã tiêu diệt gần mười ngàn kỵ binh Ngõa Lạt.

Chính xác hơn thì không thể tính là kỵ binh, mà nên gọi là thanh niên trai tráng thì đúng hơn. Thảo nguyên tuy toàn dân đều là binh lính, nhưng những người đạt chuẩn kỵ binh luôn là số ít.

Phần lớn kỵ binh thảo nguyên thực chất chỉ là cho đủ số lượng. Những người thực sự có sức chiến đấu, nhiều lắm cũng chỉ có bảy, tám vạn tinh nhuệ.

Không thể nào có nhiều hơn nữa được, với của cải của Hãn quốc Ngõa Lạt, muốn chiêu mộ bảy, tám vạn kỵ binh mặc giáp, chắc chắn phải dốc hết sức bình sinh.

Cái gọi là “Ba trăm nghìn giáp binh, triệu quân giương cung”, đó thuần túy chỉ là lời nói khoác. Ai tin, người đó là kẻ ngốc.

Nếu thực sự có thực lực ấy, đã sớm xuôi nam quét ngang Đại Minh vương triều, căn bản sẽ không cam chịu ở lại trên thảo nguyên mà chịu khổ.

Nhìn đàn kên kên bay lượn mà không dám sà xuống, Lý Mục bình tĩnh nói: “Chuyện liên quan đến Trường Sinh Điện, cứ kết thúc tại đây đi!

Sau chiến dịch này, Trường Sinh Điện đã nguyên khí đại thương. Trên thảo nguyên, bọn họ cũng không phải không có kẻ địch. Có những người còn sốt ruột muốn thấy Trường Sinh Điện bị tiêu diệt hơn cả chúng ta.”

Bản dịch này được Truyen.free độc quyền chuyển ngữ, hy vọng quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free