(Đã dịch) Trục Đạo Tại Chư Thiên - Chương 185: , nhân phát sát cơ, long trời lở đất
Năm Thần Vũ thứ năm, Chu Hậu Vĩ ban bố 《Lệnh Khai Cương》.
Phụng thiên thừa vận Hoàng đế, chiếu viết:
Phàm con dân Đại Minh, bất luận là vương công huân quý, tôn thất con cháu, giới Sĩ Nông Công Thương hay tiểu thương buôn bán nhỏ, đều có thể tiến về vực ngoại thực hiện công việc khai cương khoách thổ.
Mọi thứ thu được từ việc khai cương, bao gồm vàng bạc châu báu, ruộng tốt, mỏ quặng, cùng tất cả vật liệu khác, đều thuộc quyền sở hữu hoàn toàn của cá nhân, và được miễn thuế ba mươi năm.
...
Phụ chú: 《Lệnh Thụ Quan Khai Cương》
Khai cương trăm dặm, thụ phong Trung Vũ Giáo úy. (Tòng Lục Phẩm)
Khai cương ba trăm dặm, thụ phong Vũ Nghị Tướng quân. (Tòng Ngũ Phẩm)
Khai cương năm trăm dặm, thụ phong Tín Vũ Tướng quân. (Tòng Tứ Phẩm)
...
Khai cương vạn dặm, thụ phong tước Quốc Công. (Phẩm vị cao nhất)
...
Việc công khai ghi rõ giá, ban cấp tướng quân và tước vị như lời hứa hẹn này, e rằng chỉ có vị Hoàng đế Thần Vũ "điên rồ" mới có thể nghĩ ra được.
Mặc dù có kẻ sĩ cho rằng nội dung chiếu thư quá mức trắng trợn, không chút văn vẻ, làm tổn hại uy nghiêm triều đình, bị giới trí thức khinh thường, nhưng hiệu quả mang lại thì lại nhanh như chớp.
Chiếu thư vừa được tuyên bố, khắp thiên hạ đều sôi trào theo. Ngay cả những binh sĩ ở các vệ sở vốn đã hoang phế từ lâu cũng bắt đầu xoa tay sát cánh, chuẩn bị hành động.
Chỉ bởi Thần Vũ Hoàng đế đã khôi phục chế độ quân công thụ ruộng, thậm chí còn ngầm hứa hẹn rằng, phàm những trận công thành, tất thảy ba ngày không hạ đao, cho phép mọi người hợp pháp cướp bóc ở vực ngoại.
Chiếu thư như một "gói quà lớn" bất ngờ xuất hiện, lập tức dời đi tầm mắt của thiên hạ, khiến ngay cả trận động đất vừa mới xảy ra cũng trở nên không còn quan trọng nữa.
Chỉ có những người dân nhỏ bé, lo miếng cơm manh áo còn đang chìm đắm trong nỗi bi thống do trận địa chấn gây ra. Dù sao thì, ngày vẫn phải trôi, nhất là khi bây giờ đang là mùa đông lạnh giá.
...
Hoa Sơn.
Trải qua ảnh hưởng của trận động đất, lúc này phái Hoa Sơn trông như một công trường lớn. Từng nhân vật lừng lẫy tiếng tăm trong giang hồ giờ đây đều hóa thành những công nhân xây dựng, dốc sức vì công cuộc tái thiết quê hương.
Trước thiên tai, năng lực chống chịu rủi ro của người luyện võ vẫn mạnh hơn người thường rất nhiều. Trong trận động đất vừa qua, phái Hoa Sơn tuy tổn thất vật chất không nhỏ, nhưng thương vong về người lại không đáng kể.
Trừ vài người xui xẻo đang bế quan sâu bị động đất làm nội lực tán loạn mà mất mạng, thì chỉ có các đệ tử nhỏ tuổi bị trầy da chút ít.
Đại khái nhìn lướt qua danh sách tổn thất, Lý Mục liền bỏ xuống một bên, hỏi Trương Bất Phàm đang xử lý tạp vụ:
"Tình hình Quan Trung thế nào rồi?"
Đại nạn đến nơi, ai cũng phải lo cho bản thân mình. Lý Mục cũng chỉ có thể lo lắng vấn đề trong nhà trước, còn chuyện lớn trong thiên hạ cứ đợi khi nhà mình ổn định rồi tính toán sau cũng chưa muộn.
Sau khi suy nghĩ một lát, Trương Bất Phàm vẻ mặt nghiêm túc đáp: "Tổn thất vô cùng thảm trọng, thành Hoa Âm dưới chân núi cũng sụp đổ một nửa, dân chúng thương vong lên đến mấy ngàn người, gần như nhà nhà treo khăn tang.
Lần địa chấn này có cường độ và phạm vi rất rộng, toàn bộ Đại Tây Bắc đều là khu vực tai nạn nghiêm trọng, các địa khu khác ở Quan Trung chắc hẳn cũng chẳng khá hơn là bao.
Thế nhưng công tác cứu trợ tiến triển không tệ, kể từ khi chưởng môn hạ lệnh, võ lâm Quan Trung cùng c��c quan viên trong triều đều đã hành động, tạm thời chưa phát sinh hỗn loạn lớn nào.
Chỉ e rằng, sau trận đại nạn này, không có mười năm công sức, Quan Trung sợ là khó có thể khôi phục nguyên khí ban đầu."
Trong thời đại nông nghiệp, khả năng phục hồi vốn yếu kém, một trận động đất gây ra tổn thương mà thôi, cũng phải mất đến mười năm mới có thể phục hồi.
Đó là ước tính lạc quan, nếu vì vậy mà bùng nổ chiến tranh thảm khốc, e rằng mấy chục năm cũng khó mà khôi phục được.
Việc quan phủ các nơi ở Quan Trung tích cực cứu trợ, cũng không phải vì mọi người có tiết tháo cao, mà phần lớn vẫn là kết quả do Lý Mục dùng đao ép buộc.
Mặc dù Lý đại chân nhân, vị Trấn Bắc Công này, trước giờ chưa từng thực hiện chính thức một ngày chức trách nào, nhưng không ai dám coi thường ông ta.
Đây là bài học xương máu được đánh đổi bởi những kẻ từng tự cho mình vô địch. Trong mấy năm qua, khu vực Tây Bắc tổng cộng có hơn ba mươi vị quan lớn văn võ, vì không nghe lời mà mất đi tài sản và tính mạng.
Dù có náo loạn đến tri��u đình, thì ngoài việc Ngự Sử phun ra mấy lời ngang ngược, ngông nghênh, mọi chuyện cũng rất nhanh chìm vào quên lãng.
Nhìn về phía nam, Lý Mục chậm rãi nói: "Thiên tử đã hạ lệnh dẹp loạn bốn phương, ngươi hãy dự thảo một phong tấu chương gửi lên, nói với Hoàng đế rằng ta muốn phát khởi cuộc chiến tây chinh.
Ra lệnh cho Binh bị đạo Thiểm Tây chuẩn bị việc trưng binh, tạm thời định chinh triệu hai trăm ngàn đại quân. Sau vụ xuân năm sau, sẽ tây chinh Hãn quốc Sát Hợp Đài phía đông."
Quan Trung là một vị trí khó xử, khoảng cách duyên hải phía đông nam quá xa. Nếu muốn bành trướng ra bên ngoài, chỉ có thể tiến về phía tây, hướng tới Trung Á.
Tây chinh Hãn quốc Sát Hợp Đài phía đông, nhân tiện vẫn có thể từ sườn uy hiếp Ngõa Lạt, thay triều đình gánh vác một phần áp lực quân sự.
Mặc dù những năm trước đây, đại tướng quân Chu Thọ còn lập được "Ứng Châu Đại Thắng", nhưng Lý Mục vẫn không có bất kỳ lòng tin nào vào quân đội Đại Minh của triều đình.
Nếu phòng thủ dựa vào Trường Thành thì vấn đề không lớn, nhưng nếu xông ra thảo nguyên để đánh dẹp Hãn quốc Ngõa Lạt, thì rốt cuộc là ai đánh ai vẫn còn là một ẩn số.
Vạn nhất đại tướng quân Chu Thọ thất bại thảm hại, đại quân tây chinh vẫn có thể ở thời khắc mấu chốt kéo ông ta một tay, tránh khỏi việc Thần Châu đại địa bị chia năm xẻ bảy vào thời điểm then chốt này.
Nghe Lý Mục nói vậy, Trương Bất Phàm vội vàng khuyên: "Chưởng môn, muốn chiêu mộ đại quân không khó, cái khó là tiền lương và tướng lĩnh chỉ huy quân đội.
Đặc biệt là tiền lương, chi tiêu cho hai trăm ngàn đại quân không phải là một con số nhỏ. Thiểm Tây đã suy yếu từ lâu, phủ khố các nơi đều trống rỗng, căn bản không thể chi trả nổi tiền lương.
Những năm gần đây, thu nhập của phái Hoa Sơn tuy tăng lên không ít, nhưng cùng với sự tăng trưởng của môn nhân đệ tử, chi tiêu cũng theo đó mà tăng cao.
Nếu là hai ba vạn đại quân, chúng ta còn có thể tìm cách xoay sở, gom góp đủ tiền lương, nhưng hai trăm ngàn đại quân thì quả thực lực bất tòng tâm."
Tình hình tài chính của phái Hoa Sơn, Lý Mục là người rõ nhất. Mặc dù có lợi nhuận, nhưng đều được ông ta đổi thành vật liệu.
Trải qua hai mươi năm cố gắng, phái Hoa Sơn đã là nhà buôn sỉ lương thực lớn nhất khu vực Tây Bắc, lượng lương thực tồn kho chưa bao giờ thấp hơn ba trăm ngàn thạch.
Trừ đi nhu cầu kinh doanh hàng ngày, một lần điều phối một trăm năm mươi ngàn thạch cũng không thành vấn đề. Thế nhưng đối với hai trăm ngàn đại quân mà nói, số lương thực này cũng chỉ đủ dùng cho hai ba tháng khẩu lương.
Nếu là trong thời kỳ chiến tranh, biết đâu một tháng rưỡi đã có thể ăn sạch. Trong thời buổi khó khăn, thiếu thốn lương thực này, nếu mở rộng cung ứng, binh lính sẽ được no đủ, khỏe mạnh.
Chinh triệu hai trăm ngàn đại quân, đừng nói là đi ra ngoài tác chiến, chỉ riêng chi phí trong thời kỳ huấn luyện thôi, cũng không phải phái Hoa Sơn có thể gánh vác nổi.
"Không cần lo lắng, một mình chúng ta quả thực không thể nuôi nổi hai trăm ngàn đại quân, nhưng nếu tìm thêm vài thế lực nữa chung tay, thì vấn đề không lớn.
Thần Vũ Hoàng đế chẳng phải đã ban bố Lệnh Khai Cương sao, chắc hẳn các môn phái giang hồ cũng không ít người hứng thú. Cộng thêm thiên địa sát kiếp sắp đến, vậy thì bọn họ càng không thể từ chối.
Ta đã tính toán rồi, tháng Hai năm sau, đúng vào ngày "hai rồng ngẩng đầu", là ngày hoàng đạo hiếm có trong mấy chục năm qua, rất thích hợp để tổ chức đại hội võ lâm.
Trương sư huynh, huynh hãy đi sắp xếp, lấy danh nghĩa của ta, mời các môn phái giang hồ đến Hoa Sơn ta tham gia đại hội võ lâm.
Nhân tiện mời luôn các chùa chiền Phật Đạo có tiếng tăm, hương khói thịnh vượng cùng các phú thương lớn, đến lúc đó tìm cơ hội kêu gọi tài trợ từ họ.
Nhạc sư đệ am hiểu giao tế, nhiệm vụ gây quỹ cứ giao cho hắn. Nghĩ rằng với uy tín của phái Hoa Sơn ta, mọi người sẽ không ngại đóng góp một phần.
Nếu tài trợ không đủ, thì cứ mượn tiền từ họ. Chúng ta có thể dùng đất đai, khoáng sản thu được từ cuộc tây chinh làm vật thế chấp cho khoản vay.
Vấn đề tướng lĩnh thống binh thì càng dễ giải quyết, xưa nay danh tướng đều là được rèn luyện từ chiến trường mà ra. Trước hết cứ để các tướng lĩnh triều đình đảm nhiệm trước, đợi khi chiến tranh bùng nổ rồi đề bạt, thay đổi người sau cũng được.
Vả lại Hãn quốc Sát Hợp Đài phía đông cũng chẳng phải là cường quốc gì, nội bộ cũng thối nát không kém, lấy ra cho tân binh luyện tay thì thật vừa vặn."
Nghe Lý Mục nói có vẻ đơn giản, nhưng nếu thực sự không kêu gọi đủ tài trợ, việc đi vay mượn tuyệt đối sẽ không đơn gi��n như vậy.
Cuộc tây chinh còn chưa có gì chắc chắn, cái gọi là chiến lợi phẩm, chẳng qua chỉ là một "bánh vẽ" trông thấy mà không sờ được.
Điều bi kịch nhất là cái "bánh vẽ" mà Lý Mục đưa ra trông có vẻ chẳng hấp dẫn chút nào.
Hãn quốc Sát Hợp Đài phía đông, đó là cái nơi quái quỷ gì?
Trong mắt người Trung Nguyên, đó hoàn toàn là nơi thâm sơn cùng cốc. Khí hậu khắc nghiệt đã đành, mấu chốt là phần lớn đất đai không thích hợp cho việc trồng trọt.
Nhất là sau khi Đế quốc Ottoman cắt đứt con đường tơ lụa trên đất liền, Trung Á liền càng trở nên mất giá trị.
Trừ phi đại quân tây chinh có thể đổi đường tiến về phía nam, vào Ấn Độ, hoặc một đường hướng tây, tiêu diệt Đế quốc Ottoman, thì mới thực sự có thể đạt được thành quả.
Đó là những gì Lý Mục nhìn thấy, còn phần lớn người thì chẳng biết Hãn quốc Sát Hợp Đài phía đông là gì, huống chi là Ấn Độ hay Đế quốc Ottoman.
Trong bối cảnh như vậy, nếu không thi triển chút thủ đoạn cứng rắn, thì làm sao có thể khiến mọi người ngoan ngoãn móc tiền ra chứ?
...
Bên bờ Tây Hồ, Nhậm Ngã Hành vừa được cứu ra đã trực tiếp bị cục diện giang hồ hỗn loạn làm cho ngỡ ngàng.
Nhìn phần bảng xếp hạng cao thủ thiên hạ đó, đến cả Giáo chủ Nhậm cũng không dám tin vào mắt mình. Thiên bảng thì không cần bàn cãi, độc nhất vô nhị Lý đại chân nhân, chẳng có gì phải nghi ngờ.
Nhìn Địa bảng, Nhậm Ngã Hành liền không thể bình tĩnh nổi. Trên đó chi chít ghi chép sáu mươi ba cái tên, phe triều đình có số người lên bảng nhiều nhất, chiếm trọn mười lăm vị trí.
Theo sát phía sau là Ngũ Nhạc Liên Minh, Phật Tông, Thiếu Lâm, Võ Đang, ít nhất đều có hơn bảy người, số lượng khổng lồ ấy trực tiếp khiến Giáo chủ Nhậm phải choáng váng.
Ngay cả Nhật Nguyệt Thần Giáo do ông ta một tay gây dựng, giờ đây cũng có năm người lọt vào bảng. Trừ một người được Đông Phương Bất Bại bồi dưỡng, ba người còn lại cũng không rõ lai lịch thế nào.
Không chỉ số lượng cao thủ đông đảo, ngay cả thứ hạng của các cao thủ cũng khiến Nhậm Ngã Hành vô cùng lo lắng, ông ta, cựu Giáo chủ Nhật Nguyệt Thần Giáo, không ngờ lại bị đẩy xuống vị trí thứ mười bốn.
Dù gì cũng là một đời kiêu hùng, cho dù là kiêu hùng thất thế, Nhậm Ngã Hành vẫn không phải hạng người tầm thường. Sau khi ép bản thân bình tĩnh lại, ông ta quay sang hỏi Hướng Vấn Thiên:
"Hướng huynh đệ, cái Giang Hồ Bách Hiểu Sanh này là ai, dựa vào đâu mà có tư cách lập ra bảng danh sách này? Một cái bảng danh sách chẳng ra gì như thế, mà lại có thể khiến người trong giang hồ tin phục?"
Nhìn sắc mặt của Nhậm Ngã Hành, Hướng Vấn Thiên bất đắc dĩ giải thích: "Giáo chủ, Giang Hồ Bách Hiểu Sanh có lai lịch vô cùng thần bí, không ai biết được thân phận thật sự của y.
Bởi vì những bảng danh sách mà y ban bố có nội dung quá mức tường tận, và phần lớn đều được người ta chứng thực, nên người trong giang hồ phần lớn đều đoán là do triều đình đứng sau.
Ngoài ra, ba phái Hoa Sơn, Thiếu Lâm, Võ Đang cùng Liên minh Thế gia, cũng là đối tượng mà mọi người hoài nghi.
Nhiều thế lực trong giang hồ cũng đã tiến hành điều tra, nhưng Giang Hồ Bách Hiểu Sanh mỗi lần đều xuất hiện chớp nhoáng rồi biến mất, tuyệt nhiên không để lại bất kỳ dấu vết nào.
Ngược lại, kẻ mạo danh Giang Hồ Bách Hiểu Sanh bị bắt thì không ít. Đáng tiếc là cuối cùng tất cả đều được chứng thực rằng những người này không có bất cứ quan hệ nào với Giang Hồ Bách Hiểu Sanh, hoàn toàn là vì châm ngòi phân tranh, vu oan giá họa."
Dường như không nhìn thấy sắc mặt khó coi của Nhậm Ngã Hành, Lệnh Hồ Xung lại vô ý nói thêm vào: "Nhậm tiền bối, liên quan đến nội dung trên bảng danh sách, kỳ thực không cần phải hoài nghi.
Các đại thế lực trong giang hồ đều đã tra nghiệm qua, gần như không có bất kỳ sai lệch nào. Ta còn nghe sư phụ nói rằng, Giang Hồ Bách Hiểu Sanh có thể là một cao nhân võ lâm tinh thông thuật thôi toán.
Chính vì bảng xếp hạng cao thủ này mà trong giang hồ đã xảy ra không ít cuộc khiêu chiến. Nhưng kết quả các cuộc khiêu chiến cuối cùng lại giống y như thứ hạng trên bảng danh sách.
Trừ một số nhân vật bí ẩn được ghi trên bảng, như Tứ đại Thần tăng Thiếu Lâm ẩn cư không xuất thế, các cao thủ có tiếng khác ��ều đã được chứng thực."
Nghe được lời giải thích này, Nhậm Ngã Hành đang tức giận chợt một cái tát đập nát cái bàn trước mặt, trong ánh mắt càng tràn đầy sát khí.
Nhậm Doanh Doanh vội vàng chắn trước người Lệnh Hồ Xung, vừa giúp giải thích: "Phụ thân, Hướng ca nói là thật.
Con ở trong giáo, cũng từng nghe Đông Phương Bất Bại nhắc đến Giang Hồ Bách Hiểu Sanh, trong giọng điệu còn tràn đầy kiêng kỵ và cả sự tán thưởng.
Thế nhưng thực lực của Thần giáo vẫn không tài nào chạm tới được cái bóng của Giang Hồ Bách Hiểu Sanh, cứ như thể người này chưa từng tồn tại vậy."
Tức giận thì tức giận, nhưng Nhậm Ngã Hành cũng không thực sự muốn tiêu diệt Lệnh Hồ Xung. Trước mắt muốn đông sơn tái khởi, đang thiếu hụt cao thủ, ông ta không nỡ đánh mất một nhân tài.
Sau khi bình tĩnh lại, Nhậm Ngã Hành bắt đầu suy xét tình cảnh của bản thân.
Nếu bảng xếp hạng không có vấn đề, thì hắn, một kẻ còn không lọt vào top mười Địa bảng, mà muốn làm mưa làm gió trong giang hồ, thì đó quả thực là đang tự tìm cái chết, huống h��� là đi tìm Đông Phương Bất Bại báo thù.
Bây giờ Giáo chủ Đông Phương vẫn còn đang cố gắng đột phá Tiên Thiên, căn bản không có tâm tư làm việc vặt, hoàn toàn không cho ông ta cơ hội để lợi dụng.
Ngay cả đám người bọn họ, đừng nói là đi Thập Vạn Đại Sơn giết Đông Phương Bất Bại, e rằng chưa kịp nhìn thấy mặt Đông Phương Bất Bại đã bị đàn em của hắn vây đánh đến chết rồi.
Biện pháp tốt nhất, cũng là biện pháp khả thi duy nhất, đó chính là mượn đao giết người. Chỉ có châm ngòi chính tà đại chiến, mượn sức mạnh của chính đạo mới có thể giết chết Đông Phương Bất Bại.
Chẳng qua còn có một phiền toái lớn, đó chính là cơ nghiệp của bản thân. Dù có muốn thừa nhận hay không, Nhậm Ngã Hành cũng phải công nhận Đông Phương Bất Bại mới chính là vốn liếng để Nhật Nguyệt Thần Giáo có thể tung hoành một phương.
Nếu không có vị cường giả này trấn giữ, chỉ bằng ông ta, một kẻ xếp hạng mười bốn trên Địa bảng, thì cho dù có đoạt lại cơ nghiệp cũng không có cách nào bảo vệ nổi.
Không chỉ cơ nghiệp không giữ nổi, ngay cả an toàn của bản thân ông ta cũng không được đảm bảo. Một khi lộ diện, các môn phái chính đạo tuyệt đối sẽ không ngại, bắt lấy đầu lão ma đầu này để kiếm danh vọng.
Những dòng chữ này, dù đã qua chỉnh sửa, vẫn thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin được ghi nhận.