(Đã dịch) Trực Đêm Tại Nhà Tang Lễ, Đụng Thi Biến Mạnh! - Chương 62: Tam quan sụp đổ tư tình
“Tưởng Vi tài xế?!”
Sau khi Thẩm Thuật bước vào Cao gia, anh nghe được một tin tức khiến mình chấn động.
Cậu bé từng chụp ảnh cho Nhạc Tiêu Tiêu ấy, lại chính là người tài xế của Tưởng Vi mà anh đã gặp mặt một lần ở Nhạc gia!
Nhìn sườn mặt hiện rõ trong ảnh chụp, Thẩm Thuật không khỏi cảm thán một tiếng: “Đúng là trai lớn mười tám đổi khác!”
Khi chụp ảnh vẫn là một cậu bé mũm mĩm, vậy mà giờ đây lại là một người tài xế riêng với vẻ mặt lạnh lùng và dáng người cao ráo.
Nhưng nếu Tang Khiết đã gọi anh đến Cao gia, vậy thì thân phận của tài xế Tưởng Vi hẳn là không chỉ đơn thuần là một người tài xế.
Thẩm Thuật đặt bức ảnh xuống, nhìn về phía Tang Khiết và Cao Tấn:
“Mười lăm năm trước, cậu ta đã chụp ảnh cho Nhạc Tiêu Tiêu. Nếu tôi nhớ không lầm, mười năm gần đây mới là thời kỳ phát triển vượt bậc của Tinh Khải, còn mười lăm năm trước, Tinh Khải dường như chỉ là một doanh nghiệp nhỏ.”
Tang Khiết gật đầu: “Không sai, lúc đó Tinh Khải quả thật rất bình thường.”
“Nói cách khác, cậu bé chụp ảnh cho Nhạc Tiêu Tiêu mười lăm năm trước, sau khi lớn lên trở thành tài xế của Tưởng Vi… cậu bé này hẳn là có mối liên hệ rất sâu sắc với Nhạc gia?”
“Hắn chính là con trai của Vương Triều,” Cao Tấn tiết lộ thân phận của đối phương.
Ngay cả Thẩm Thuật cũng không khỏi trợn tròn mắt ngạc nhiên, thốt lên: “Làm sao hắn có thể là con trai của Vương Triều?”
Vương Triều là một trong những thành viên nguyên lão và là đại tướng của Nhạc Khải.
Hắn cũng là nguyên lão đầu tiên bị loại bỏ sau khi Tưởng Vi lên nắm quyền ở Tinh Khải, cho đến nay vẫn còn đang ở trong tù.
Dựa theo sự thật đó, cho dù là Nhạc Khải hay Tưởng Vi, không phải đều phải là kẻ thù của hắn mới đúng sao?
Làm sao hắn còn có thể lái xe cho Tưởng Vi?
Hay nói cách khác, Tưởng Vi làm sao có thể yên tâm giao vị trí tài xế cho một người như vậy?
Cao Tấn nhìn ra Thẩm Thuật nghi hoặc:
“Vương Triều quả thật đã vào tù, và là con trai của Vương Triều, Vương Vũ, thường tình mà nói, hắn hẳn phải thù ghét Nhạc Khải và Tưởng Vi. Nhưng, nếu việc Vương Triều vào tù là do hắn bán đứng lợi ích công ty, mà Vương Vũ khi còn nhỏ hầu hết thời gian lại ở Nhạc gia thì…”
“…vậy anh cảm thấy tất cả những điều này hợp lý sao?”
Thẩm Thuật vẫn lắc đầu: “Không hợp lý. Lòng đề phòng người khác là điều không thể thiếu, Tưởng Vi làm sao có thể yên tâm với Vương Vũ?”
Cao Tấn thở dài một tiếng: “Vậy nếu thêm một vài điều kiện nữa, ví dụ như một mối quan hệ nam nữ vụng trộm, đáng xấu hổ, đi ngược lại luân thường đạo lý thì sao?”
Thẩm Thuật cảm thấy bản thân mình đã đủ kinh ngạc.
Nhưng khi nghe những lời này của Cao Tấn, cảm xúc trong lòng anh đã không biết dùng ngôn ngữ nào để hình dung nổi nữa.
Đúng vậy, anh thừa nhận Tưởng Vi đã trải qua không ít sóng gió thương trường, toàn thân đều toát ra khí chất trưởng thành, khó ai có thể ngăn cản.
Chỉ là, chuyện này cũng quá sức đả kích tam quan của người ta.
“Trước đây tôi từng nói với Thẩm tiên sinh rằng, Nhạc Khải và Tưởng Vi tuy vẫn là vợ chồng, nhưng việc giữ danh nghĩa này phần lớn là vì lợi ích công ty. Tôi cũng từng úp mở ám chỉ với Thẩm tiên sinh rằng, Nhạc Khải và Tưởng Vi có lẽ đều có những bí mật riêng.”
Thẩm Thuật khẽ gật đầu.
Chẳng qua, khi nhìn về phía Cao Tấn, ánh mắt Thẩm Thuật trở nên thâm thúy hơn:
“Cao tiên sinh, anh bắt đầu biết chuyện giữa Tưởng Vi và Vương Vũ từ khi nào?”
“Điều tra từ chiều tối, vừa mới biết được,” Cao Tấn bình thản trả lời.
Thẩm Thuật nheo mắt lại: “Nói cách khác, trước đây Cao tiên sinh chỉ biết rằng vợ chồng Nhạc Khải và Tưởng Vi bằng mặt không bằng lòng, mỗi người có bí mật riêng. Nhưng anh không thể xác nhận ai với ai, có phải ý anh là vậy không?”
“Đúng vậy, tối qua, khi Vương Vũ đến đón Tưởng Vi, tôi đã cảm thấy có điều bất thường. Vương Triều mất vợ khi còn trẻ, và Nhạc Khải đi đâu cũng thích mang theo Vương Triều. Điều này dẫn đến việc, Vương Vũ có thể ở Nhạc gia nhiều hơn thời gian ở bên Vương Triều.”
“Nếu đã như vậy, khi Tiêu Tiêu gặp phải tai họa bất ngờ như vậy, hắn làm sao có thể ngay cả cửa phòng cũng không vào mà chỉ đứng chờ bên ngoài?”
Nghe Cao Tấn nói xong, Thẩm Thuật cảm thấy việc Cao Tấn có tâm tư nhạy bén như vậy cũng là hợp lý.
Bởi vì cái chết của Nhạc Tiêu Tiêu, ông ta vốn rất quan tâm.
Chỉ là Cao Tấn hiệu suất cũng quá nhanh đi!
Nói là điều tra một người, vài tiếng đồng hồ đã điều tra ra cả những chuyện riêng tư nhất của người ta rồi sao?
Điều này khiến Thẩm Thuật không kìm được hỏi: “Nếu nói như vậy, mối tư tình của Tưởng Vi và Vương Vũ cũng không sâu đến vậy sao?”
“Cái này mà còn chưa sâu ư? Ở Cảnh Châu, tôi lợi dụng mối quan hệ trong gia đình, cũng mất mấy tiếng đồng hồ mới tra ra được một vài manh mối. Hai người họ có thể xem là giấu rất kỹ. Đương nhiên, đây cũng là ngẫu nhiên, tối nay tôi vừa kịp cho người chụp được những hình ảnh bất thường của họ.”
Tang Khiết không nói gì, chỉ đưa mắt ra hiệu với Thẩm Thuật.
Ánh mắt ấy khiến Thẩm Thuật lại có một cái nhìn sâu sắc hơn về Cao gia đứng sau Cao Tấn.
Tuy rằng Cao Tấn nói chuyện khi ung dung, nhẹ nhàng, nhưng đôi lời của hắn lại tràn đầy ngạo khí.
Thẩm Thuật không còn bận tâm đến việc Cao Tấn đã tra được những điều này như thế nào.
Mà bắt đầu tự mình sắp xếp lại vụ án.
Mười lăm năm trước, vì lý do công việc của cha, Vương Vũ thường xuyên sống nhờ ở Nhạc gia.
Nếu theo tình huống đó, thì mối quan hệ giữa Vương Vũ và Nhạc Tiêu Tiêu hẳn là cũng không hề hời hợt.
Thậm chí có thể nói là mối quan hệ thanh mai trúc mã.
Chỉ là, sau khi Nhạc Tiêu Tiêu xảy ra chuyện, Vương Vũ lại ngay cả cửa nhà cô ấy cũng không bước vào.
Điều này cho thấy, mối quan hệ giữa Vương Vũ và Nhạc Tiêu Tiêu có lẽ đã tan vỡ từ rất lâu trước đó.
Còn việc vì sao tan vỡ, và tan vỡ vào thời điểm nào, thì vẫn cần phải điều tra thêm.
Còn nữa, Vương Vũ có khả năng là hung thủ sát hại Nhạc Tiêu Tiêu không?
Từ hình thể được ghi lại qua camera giám sát mà xét, Vương Vũ có vẻ gầy hơn một chút.
Tuy rằng điểm này có thể ngụy trang được, nhưng động cơ sát hại Nhạc Tiêu Tiêu của Vương Vũ lại là gì?
Chẳng lẽ là Nhạc Tiêu Tiêu đã phát hiện ra chuyện giữa Vương Vũ và Tưởng Vi, mà chuốc lấy họa sát thân sao?
Suy nghĩ, Thẩm Thuật chau mày lại.
Theo anh thấy, chỉ riêng việc này chưa đủ cấu thành hành vi giết người, nhưng liệu mọi chuyện có chỉ dừng lại ở đây không, thì cần thiết phải tìm hiểu sâu hơn về con người Vương Vũ.
Bởi vì, đây là bí mật đáng xấu hổ duy nhất xuất hiện trong vụ án cho đến bây giờ.
Người muốn giết người, không nhất thiết phải tự mình ra tay.
Thậm chí rất nhiều khi, người muốn giết người cũng không có cách nào kiểm soát hoàn toàn kẻ sát nhân mà mình đã sắp đặt.
Nghĩ đến đây, Thẩm Thuật nhìn về phía Cao Tấn:
“Cao tiên sinh, có thể phiền anh thêm một việc nữa không?”
“Anh cứ nói thẳng đi,” Cao Tấn không hề do dự.
Thẩm Thuật gật đầu: “Tôi muốn thông qua người của anh để tìm hiểu về Vương Vũ một chút, tôi muốn điều tra kỹ lưỡng về hắn.”
“Không thành vấn đề, nhưng anh muốn người của tôi đi điều tra, hay là anh muốn đi cùng người của tôi để điều tra?”
Thẩm Thuật dừng lại một lát, sau đó nói: “Tôi sẽ đi cùng.”
Cao Tấn lập tức lấy điện thoại di động ra gọi một cuộc điện thoại.
Sau khi nói chuyện điện thoại xong, Cao Tấn liền nói: “Hắn sẽ đến trong năm phút nữa.”
“Cảm tạ.”
Thẩm Thuật nói lời cảm ơn, còn Cao Tấn thì khẽ lắc đầu.
Năm phút sau, Cao Tấn sắp xếp người lái xe đến.
Dặn dò vài câu xong, Thẩm Thuật liền theo người đó rời khỏi Cao gia.
Nhìn bóng lưng anh rời đi, Tang Khiết cười nói:
“Vụ án này may mắn có Cao tiên sinh hỗ trợ, nếu không chúng ta sẽ không thuận lợi đến thế.”
“Đội trưởng Tang không cần nói vòng vo, tôi rất thích kết bạn, và đặc biệt thích kết bạn với những người thông minh. Đây cũng là lý do Cao gia chúng tôi có thể từ chỗ không có gì mà phát triển lớn mạnh như bây giờ.”
“Đương nhiên, đây cũng không phải là lý do thật sự tôi giúp các cô điều tra vụ án này. Lý do thực sự, sau khi các cô phá được vụ án này rồi tôi sẽ tự nói cho hai người biết.”
Tang Khiết vẫn mỉm cười, nhìn về hướng Thẩm Thuật rời đi và nhẹ nhàng nói:
“Tôi từng nói với Trần Sách về anh ta, nếu không có gì bất ngờ, vụ án này sẽ không làm khó được anh ta đâu.”
Cao Tấn hơi liếc nhìn Tang Khiết một cái, rồi sau đó cười nói:
“Thật trùng hợp, tối nay tôi vừa nói chuyện với Trịnh phó cục trưởng của Phân cục Cảnh Tây, ông ấy cũng nói y hệt cô!”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và chỉ có tại đây.