"Trời ơi!"

"Tôi đã thấy gì thế này?"

Lương Tĩnh Di, người đang trực ban, hai mắt sáng rực!

Nàng từ từ vén tay áo lên, để lộ cổ tay, khoe ra một chiếc vòng phỉ thúy xanh biếc óng ánh: "Đây là mẹ tôi truyền lại cho tôi!"

"Một người bạn chuyên về ngọc khí đã giúp tôi thẩm định."

"Anh ấy nói chiếc vòng này thuộc loại 'băng phiêu lục', hiện tại có giá thị trường khoảng ba mươi vạn!"

"Nếu là loại cao cấp hơn như 'băng mãn lục', giá trị có thể lên đến hàng triệu!"

"Còn có loại 'thủy tinh lục'!"

"Chính là loại màu xanh lục trong quan tài kia, còn gọi là 'Đế Vương Lục'!"

"Giá trị của nó có thể lên đến gần ngàn vạn!"

Tiểu Lữ thốt lên: "Ôi trời!"

"Đắt đến vậy sao?"

Lâm Duyệt, sau phút kinh ngạc, cũng nghi hoặc nhìn Lương Tĩnh Di: "Nhưng Trương Hiên không phải nói một khối ngọc đã đáng một 'mục tiêu nhỏ' rồi sao?"

"Sao lại khác với giá Lương tỷ nói vậy?"

Lương Tĩnh Di lắc đầu: "Tôi cũng không rõ, chỉ là nghe người ta kể lại thôi."

Phương Hữu Tài bên cạnh lại nói: "Có lẽ còn phải tính đến giá trị của bản thân bộ 'dây vàng áo ngọc' nữa chứ!"

"Đó dù sao cũng là một món phỉ thúy cổ xưa xuất phát từ mộ Chiến Quốc!"

"Lại còn dính cả 'thi khí' nữa chứ!"

Mắt Lương Tĩnh Di sáng lên: "Đội trưởng Phương nói có lý!"

Phương Hữu Tài nhìn đồng hồ, vẻ mặt không còn kinh ngạc mà thay vào đó là vài phần lo lắng: "Bên chỗ chủ nhiệm Dương vẫn chưa có tin tức gì."

"Bộ 'dây vàng áo ngọc' làm từ 'Đế Vương Lục' này... e rằng sẽ gặp tai ương mất!"

Nghe vậy, Tiểu Lữ cũng vỗ đùi: "Đúng vậy!"

"Mấy tên trộm mộ kia, giọng điệu đều đã khác hẳn, mắt chúng nó đều bốc lên ánh lục quang!"

"Đừng nói trộm mộ, đến cả người bình thường khi đối mặt với bảo vật quốc gia tầm cỡ này cũng phải động lòng chứ?"

"Đây chính là món đồ có giá trị hàng ngàn tỉ đó!"

"Dù không có ai đủ tiền mua cả món này!"

"Nhưng vài tỉ thì vẫn có rất nhiều tỉ phú nước ngoài muốn tranh giành!"

Lương Tĩnh Di nhìn Phương Hữu Tài: "Vậy bây giờ phải làm sao?"

Phương Hữu Tài lắc đầu. Dù lo lắng, anh cũng chẳng biết phải làm thế nào.

Lâm Duyệt lại có vẻ hơi khác lạ: "Đám trộm mộ đó chưa chắc đã hành động."

"Chẳng phải Trương Hiên vừa nói bộ 'dây vàng áo ngọc' này có vấn đề sao?"

"Bọn trộm mộ bây giờ rất tin tưởng cậu ta."

Ba người nghe vậy đều lộ vẻ kỳ lạ.

Tiểu Lữ ngạc nhiên nói: "Đội trưởng Lâm, chẳng phải chị vẫn luôn nghi ngờ mục đích của Trương Hiên sao?"

"Sao bây giờ lại tin cậu ta rồi?"

Lâm Duyệt nhún vai: "Tôi đâu phải mù lòa, nhìn lâu như vậy mà không nhận ra cậu ta là người tốt hay kẻ xấu ư?"

Nói rồi, cô đưa hai ngón tay chỉ vào mắt mình: "Tôi đây là nữ đội trưởng đầu tiên của đội cảnh sát hình sự Thanh Châu từ trước đến nay đấy, kẻ xấu làm sao thoát khỏi mắt tôi được!"

... ... ... ... ... ... ... ... . . . . .

"Ôi trời đất ơi..."

Dương Vũ Minh, đang nghe điện thoại nói chuyện với giáo sư Thẩm, trợn tròn mắt khi nhìn kỹ màn hình trực tiếp!

Vầng sáng xanh biếc hắt lên người anh khiến anh trông như một 'người xanh'.

"Chủ nhiệm Dương?"

"Anh không sao chứ?"

Giọng giáo sư Thẩm đầy nghi hoặc vọng ra từ điện thoại.

"Tôi không sao..."

Mắt Dương Vũ Minh đờ đẫn, vẻ mặt cứng đờ.

"Giáo sư Thẩm..."

"Thầy không xem trực tiếp sao?"

Đầu dây bên kia chợt sững sờ: "À?"

"Anh nghe thấy gì sao?"

"Khụ khụ, tôi đang chạy bộ đêm đây..."

Dương Vũ Minh cũng sững sờ, rồi mới sực tỉnh: "Tôi hình như vừa thấy một thứ khủng khiếp."

"Một bộ 'dây vàng áo ngọc' làm từ 'Đế Vương Lục'..."

Giáo sư Thẩm: "Dây vàng áo ngọc sao?"

"Lại còn là 'Đế Vương Lục'?"

"Anh đang ở tiệm ngọc sao?"

Dương Vũ Minh hít sâu một hơi: "Không tiện nói với thầy lúc này, thầy cứ xem trực tiếp thì sẽ rõ!"

"Tôi phải gọi điện cho đội trưởng Dương Kiến!"

"Chậm một chút nữa thôi, món trọng bảo này sẽ biến mất mất!"

Giáo sư Thẩm: "Hả, ba ba ba..."

"À, vẫn chưa tắt máy sao?"

Dương Vũ Minh: "..."

Anh cầm điện thoại lên, bỗng sững sờ một chút: "Không được, vẫn phải thông báo cho viện trưởng trước!"

... ... ... ... ... ... ... . . . . .

Trong cổ mộ.

Giọng nói của Trương Hiên khiến bốn người bọn họ từ kích động chuyển sang lo nghĩ nhiều hơn vài phần.

Thái Lợi lại lắc lắc đầu: "Chư hầu Vương dù sao cũng là vương, sao lại không mua nổi phỉ thúy chứ?"

Người đàn ông cao gầy cũng nói: "Tôi thấy mấy kẻ đi Myanmar buôn phỉ thúy ấy, trên cổ, trên tay, trên gáy đều đeo phỉ thúy xanh biếc hết!"

"Hận không thể nhét cả một viên phỉ thúy vào tận nơi kín đáo nhất, xong xuôi đâu đấy lại giấu đi!"

Chu Thành trừng mắt liếc hắn một cái: "Cậu nói chuyện còn có thể thô tục hơn chút nữa không?"

Người đàn ông cao gầy lại nói: "Ý tôi là, đám người Miến Điện còn làm được nhiều phỉ thúy như vậy, một vị chư hầu vương làm một bộ ngọc y bằng phỉ thúy thì có gì là không thể chứ?"

Chu Trạch Nhất lại lắc đầu: "Thật sự nghĩ 'Đế Vương Lục' có đầy đường sao?"

"Đám người Miến Điện đó trên người toàn đồ giả, hàng nhuộm màu cả, đặc biệt là để lừa những kẻ không hiểu nghề như cậu đấy!"

Hắn nhìn bộ ngọc y xanh biếc trong quan tài, ánh mắt vẫn ánh lên vẻ hừng hực: "Bất quá... Cho dù có vấn đề, thì đó cũng có thể đổi lấy cho chúng ta cuộc sống sung túc đời sau!"

Hắn nhìn Chu Thành: "Tắt đi."

Chu Thành: "Hả?"

Người đàn ông cao gầy thì thầm với hắn: "Chẳng lẽ lại ra tay ngay trước mặt mấy trăm ngàn người trong phòng trực tiếp sao..."

Chu Thành lúc đó mới sực tỉnh, hắn có chút bối rối nâng ống kính lên quá đầu, quơ quàng: "Chết rồi, Hiên ca, điện thoại của em sắp hết pin..."

Lẽ ra hắn có thể tắt máy ngay, nhưng không hiểu sao, Trương Hiên chưa lên tiếng thì hắn lại có chút không dám, dường như rất kiêng dè Trương Hiên vậy.

"Ừm..."

Giọng Trương Hiên không chút cảm xúc vang lên.

Hắn lúc đó mới thở phào: "Vậy em tắt máy trước nhé..."

Trương Hiên: "Đó là 'thi thấm rêu'!"

"Thứ có thể nhuộm ngọc đến mức này, e rằng cũng đã tu luyện thành hình rồi."

"Lúc đào thì chào hỏi nó một tiếng."

"Nếu nó không vui, chui ra ngoài sẽ chơi chết các cậu đấy."

"Thôi, tắt máy đi."

"Mệt mỏi cả ngày, tôi cũng nên tan làm..."

Ngón tay Chu Thành khựng lại, ánh mắt nhìn chằm chằm Trương Hiên: "Cái... cái gì là 'thi thấm rêu'?"

Trên màn hình, Trương Hiên nghi hoặc nhìn hắn: "Đã mười hai giờ rồi, sao cậu còn chưa tắt máy?"

"Đợi để offline chuẩn bị đủ tư liệu đây."

Chu Thành: "Vâng..."

Nhưng Chu Trạch Nhất chợt nắm lấy tay hắn, các ngón tay bóp chặt khiến xương cốt hắn đau nhói.

"Khoan đã, Trương tiểu ca!"

Chu Thành sực tỉnh: "Tam thúc của em có lời muốn nói với anh, Hiên ca anh đừng tắt máy nh��!"

Trương Hiên trong phòng trực tiếp ngáp một cái: "Mấy người không phải muốn lén lút sau lưng tôi mà 'cởi ngọc y' của người ta sao?"

"Lại còn không muốn cho tôi biết nữa chứ."

"Hay lắm, đúng là lũ trộm mộ có khác, thủ đoạn 'thấy lợi quên nghĩa' bị mấy người dùng đến thành quen rồi!"

"Không đúng, chúng ta căn bản đâu có 'nghĩa' gì đâu!"

"Tôi muốn thay mặt khán giả phòng trực tiếp và chính nghĩa mà khiển trách mấy người!"

"Đồ tệ hại, đúng là đám người này!"

"Tôi lẽ ra không nên lắm miệng, cứ để vị 'lão ca' bên trong kia xé xác mấy người như xé gà ấy!"

Mưa đạn: "Streamer chửi người đúng là có nghề, không dùng từ thô tục mà câu nào cũng hả hê!"

"Lũ trộm mộ gian trá xảo quyệt, đúng là quá khốn kiếp, quả nhiên Hiên ca nói đúng, không thể khách khí với bọn chúng!"

"Tôi xem như đã được mở mang tầm mắt về sự gian trá của lũ trộm mộ, trộm đồ khác thì tôi không nói, nhưng đây là quốc bảo trong quốc bảo đấy!"

"Cái này có gì mà ngạc nhiên, ngay cả lãnh đạo đội khảo cổ nhìn thấy đồ tốt còn muốn tư túi, đừng nói là trộm mộ, người ta không trộm cổ vật thì ăn không khí à?"

... ... ... . . .

Chu Trạch Nhất: "..."

"Trương tiểu ca, đừng hiểu lầm, tôi chỉ là sợ gây ảnh hưởng không tốt cho cậu thôi."

"Chỉ cần cậu chịu chỉ điểm chúng tôi, sau này những món đồ từ mộ phía dưới, chúng ta chia đôi thành quả, cậu thấy sao?"

"Trương tiểu ca?"

"Sao cậu không nói gì vậy?"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong bạn sẽ tiếp tục theo dõi hành trình của các nhân vật tại đây.