Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh 1960: Từ Thâm Sơn Đi Săn Bắt Đầu Nghịch Tập! - Chương 395: Thủ cái này nam nhân qua cả đời!

Thấy cảnh tượng này, người bán hàng lập tức nổi nóng, cô ta gắt gỏng nói: "Có mua xì dầu không thì bảo? Không mua thì mời tất cả ra ngoài!"

(Im lặng)... Mua! Mua! Mua! Cho tôi một cân! Cho tôi nửa cân! Tôi cũng muốn nửa cân!

Chu Tam Hương trừng mắt nhìn Tôn Lục Liên một cái, rồi sải bước rời đi, đến chỗ xe bò của Trương bá chờ.

Tôn Lục Liên liếc nhìn Dư H��ơng Lan đầy vẻ không cam lòng, thầm mắng trong lòng: 'Con mụ độc ác này, đúng là cao thủ gây chuyện mà! Rõ ràng muốn xem Dư Hương Lan làm trò cười, ai ngờ cuối cùng mình lại thành trò cười của thiên hạ?'

Tôn Lục Liên ôm chai xì dầu, hậm hực đi theo sau Chu Tam Hương ra ngoài.

Dư Hương Lan thầm mừng trong lòng.

'Hừ! Dám đấu với ta ư? Ngay cả chuyện nhà của chính các ngươi còn đang rối như tơ vò kìa! Nực cười!'

Lúc này, Trương bá đã đưa Thẩm Sương đến khu trại trồng rừng.

"Cám ơn Trương bá."

"Không có gì, cô cứ vào đi."

Trương bá lại tiếp tục lái xe bò về huyện thành. Từ khu trại trồng rừng đến huyện thành đường không quá xa, xe bò chỉ mất khoảng hơn hai mươi phút là tới nơi.

Vì là vợ của Lục Thành và từng đến đây trước kia, Thẩm Sương được người gác cổng cho phép vào.

Thẩm Sương vừa vào đã gặp Thôi Bách Hợp.

"Chị Thẩm, chị đến rồi ạ? Có phải chị đến thăm khoa trưởng Lục không?"

Thẩm Sương mặt hơi ửng hồng nói: "À, Tiểu Thôi, chị đến thăm anh ấy thôi."

"À, chị Thẩm, chị mau vào đi! Khoa trưởng Lục chắc vẫn còn trong ký túc xá, hôm qua họ vừa đi dẹp thổ phỉ về! Chồng chị giỏi quá!"

Lòng Thẩm Sương thắt lại, vội vàng hỏi: "Vậy anh ấy có bị thương không?"

Thôi Bách Hợp cười tủm tỉm nói: "Không sao đâu ạ! Khoa trưởng Lục khỏe lắm!"

Thẩm Sương cuối cùng cũng nhẹ nhõm thở phào: "Vậy thì tốt quá rồi."

Sau đó, Thẩm Sương xách đồ đạc, vội vã đi về phía ký túc xá của Lục Thành.

Vừa đến nơi, cô đã nghe thấy tiếng ngáy đều đều.

Thẩm Sương hơi giật mình, sao mà Lục Thành lại đang ngáy?

Bước vào xem thử, cô ngạc nhiên khi thấy mấy người đàn ông cởi trần đang ngủ trong phòng Lục Thành.

Thẩm Sương lập tức lùi lại.

Mặt cô càng lúc càng nóng ran.

Cô treo món thịt khô mình tự nướng chín lên cánh cửa, rồi quay người rời khỏi nông trường.

Sau đó, cô ra chỗ rẽ bên ngoài nông trường để chờ xe bò của Trương bá.

Chẳng bao lâu sau, cô lên xe bò quay về trang trại.

Đến trưa, Lục Thành ngủ một giấc thật say và tỉnh dậy vì buồn tiểu.

Sau khi giải quyết xong, anh thấy trên cửa treo một cái túi. Nhìn vào trong, hóa ra bên trong đựng món thịt khô nổi tiếng nhất của Thẩm Sương?

Lục Thành lập tức cầm thịt khô ra ngoài, hỏi người gác cổng thì được biết Thẩm Sương đã rời đi từ sớm.

Lục Thành cười khẽ, thịt khô do vợ mang đến, đúng là thơm lừng!

Anh vừa cho người gác cổng hai miếng, vừa ăn nốt phần còn lại trên đường về.

Về đến ký túc xá, nhóm đàn ông vẫn còn đang ngủ say, nhưng mùi thịt khô của Lục Thành tỏa ra quá thơm.

Chỉ trong vài giây, tất cả đều tỉnh dậy: "Thịt thơm quá, khoa trưởng, chúng tôi có thể thử một miếng không?"

Lục Thành vừa cười vừa nói: "Các cậu cứ ăn đi, đây là vợ tôi mang đến đấy, thơm lắm!"

Ngay lập tức! Lục Thành vừa đưa tay cầm một miếng, chỉ trong chớp mắt, chục cánh tay đã giơ ra tranh nhau những miếng thịt khô!

Hôm nay, trong ký túc xá này có bảy người đàn ông. Họ là người trong tiểu đội của Lục Thành. Anh nói vì ban ngày họ cần nghỉ ngơi, nếu về ký túc xá riêng thì sợ ảnh hưởng đến ca làm việc ban ngày, nên đã nói với Hà Việt Thanh để họ tạm thời ở đây.

Bởi vậy, t���t cả mọi người đều cực kỳ hưng phấn.

Mã Quý Thanh tranh được hai miếng thịt khô, reo lên: "Cái này thơm quá!"

Tôn Tam Văn liền nói: "Mã Quý Thanh, thịt khô của cậu không định để lại một chút nào cho hai đứa em gái cậu ăn à?"

Mã Quý Thanh lập tức giật lấy một miếng thịt khô từ tay Tôn Tam Văn, nói: "Cậu cho tôi một miếng đi, tôi sẽ mang thịt khô cho hai đứa em gái tôi ngay!"

Tôn Tam Văn cười mắng một tiếng: "Cái thằng này, cướp thịt khô của tôi mà còn mặt dày thế, đúng là không biết xấu hổ!"

"Cần sĩ diện làm gì? Có thịt khô mà ăn thì cần gì sĩ diện? Tôi đi đây!"

Mã Quý Thanh mặc quần áo xong liền đi ra ngoài.

Tôn Tam Văn cười thầm, trong lòng cũng đang suy nghĩ. Lục Thành từng nói với anh rằng Từ Phong Duyệt đã có mục tiêu riêng, nếu Tôn Tam Văn muốn yên bề gia thất thì phải tìm một cô gái chưa có đối tượng khác.

Tôn Tam Văn cũng nghe lọt tai.

Mặc dù hai cô em gái của Mã Quý Thanh nhan sắc khá bình thường, nhưng được cái cả hai đều cực kỳ chịu khó!

Đặc biệt là người em thứ hai, Mã Quý Hương, năm nay mười bảy tuổi, cô bé đặc biệt chịu khó.

Nghe nói, việc nhà cô bé làm đâu ra đấy.

Mọi việc làm đến nơi đến chốn, đôi khi còn chủ động giúp đỡ Mã Quý Đình – em gái thứ ba của Mã Quý Thanh.

Cô em thứ ba còn khá nhỏ, mới khoảng mười lăm tuổi.

Nhưng người ở thời đại này kết hôn khá sớm. Như Lục Thành mười chín tuổi mới cưới đã khiến người nhà anh rất sốt ruột rồi. Thông thường, người ta đã bắt đầu tìm hiểu bạn đời từ năm mười sáu tuổi.

Tuy nhiên, những gia đình khá giả thì có thể sớm định đoạt hôn sự.

Thế nhưng, điều kiện gia đình Mã Quý Thanh lại khá khó khăn.

Bởi vậy, đừng nói hai cô em gái tạm thời chưa có ai đến dạm hỏi, ngay cả Mã Quý Thanh dù là lính đặc chủng cũng chưa có ai đến cầu hôn.

Vì nhà Mã Quý Thanh quá nghèo, cả nhà chỉ có vỏn vẹn ba gian phòng ở, thử nghĩ xem đó là cảnh nghèo khó đến mức nào?

Mã Quý Thanh ngủ cùng bố, mẹ và hai cô em gái ngủ cùng nhau, còn một gian khác là phòng bếp kiêm phòng khách.

Căn nhà nghèo đến mức gió thổi qua là muốn nghiêng ngả đổ rạp.

Mà Lục Thành cũng cố ý kể cho Tôn Tam Văn nghe về những ưu điểm của Mã Quý Hương.

Mã Quý Hương này tuy là cô gái nhà nghèo, nhưng không õng ẹo, không kiểu cách, làm việc cẩn thận, mọi việc đều làm tốt.

Nếu so với những cô gái hiện đại thích làm vợ bé, vợ lẽ, thì một cô gái như Mã Quý Hương, tuân thủ chuẩn mực một vợ một chồng, thật sự rất hiếm có.

Bởi vì cô ấy quản lý việc nhà rất nhanh nhẹn, tương lai còn phải chăm sóc con cái và quán xuyến việc nhà, lại còn trở thành công nhân tạp vụ ở trại trồng rừng, dù tạm thời chưa được biên chế chính thức, nhưng mức lương chỉ kém hai đồng, như vậy cũng không tồi.

Lúc này, Tôn Tam Văn nghĩ đi nghĩ lại, khuôn mặt nhỏ bé của Mã Quý Hương cứ luẩn quẩn trong đầu anh.

Mã Quý Hương dù không có vẻ nhỏ nhắn, linh hoạt, cuốn hút "câu hồn" người như Từ Phong Duyệt.

Nhưng Mã Quý Hương trông có vẻ là một người phụ nữ tháo vát, có chính kiến, và sẵn sàng gạt bỏ sĩ diện vì cuộc sống.

Có thể nói cô ấy vừa có sức bền để vượt qua thời gian khổ cực, vừa có niềm tin kiên định vào việc vươn lên.

Trong lòng Tôn Tam Văn càng hiểu rõ hơn những điểm ưu tú mà Lục Thành đã nói về cô gái này.

Không thể không nói, Tôn Tam Văn không có vốn liếng như Lục Thành. Lục Thành dễ dàng có trong tay mấy vạn tiền tiết kiệm.

Cưới được một cô giáo xinh xắn, đảm đang như Thẩm Sương.

Còn Tôn Tam Văn là chàng trai xuất thân từ gia đình nghèo kh��, mặc dù điều kiện rõ ràng tốt hơn Mã Quý Thanh một chút.

Nhưng cũng chỉ là tốt hơn một chút mà thôi.

Người ta vẫn thường nói hôn nhân là sự kết hợp của hai gia đình. Nếu giàu nghèo chênh lệch quá xa, hai quan niệm tiêu dùng khác biệt sẽ khó mà hòa hợp, sớm muộn cũng sẽ sinh ra mâu thuẫn.

Còn nếu môn đăng hộ đối, nhà trai có điều kiện hơi nhỉnh hơn nhà gái một chút, thì cô gái đó cũng được xem là "cưới cao".

Và như thế, người con gái có thể yên tâm quán xuyến việc nhà, hết lòng vì người đàn ông ấy mà sống trọn đời!

Như Tôn Tam Văn, bản thân anh ta phải gửi gần một nửa tiền lương về nuôi bố mẹ, còn Từ Phong Duyệt thì sao?

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện online của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời chờ bạn khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free