(Đã dịch) Trùng Sinh 1960: Từ Thâm Sơn Đi Săn Bắt Đầu Nghịch Tập! - Chương 645: Hai mắt sáng lên!
"Ôi, đứa nhỏ ngốc này, con lại vì muốn gặp mẹ mà khiến Diệp Tri Phượng làm điều sai trái sao?" "Mẹ à, mẹ lâu lắm rồi không đến thăm con, con nhớ mẹ nhiều lắm." "Được rồi, con hãy tự bảo vệ mình thật tốt, chúng ta nhất định sẽ có cơ hội trốn thoát!" "Mẹ, gần đây bọn họ cứ nói mãi về người tên Lục Thành kia, bảo là hắn rất giỏi, con muốn đi tìm hắn đến giúp chúng ta!" "Suỵt! Tuyệt đối đừng làm như vậy! Con phải biết, người của Cảnh Cửu Sơn trải rộng khắp cả ngọn núi này, con sẽ không thể trốn thoát đâu! Nhưng mà, chuyện này, mẹ còn có thể bàn bạc với cha con một chút, con đừng vội. Mẹ sẽ cẩn thận liên hệ với cha con, cố gắng để cha con tìm cách liên lạc với Lục Thành." "Mẹ, con nhớ mọi người lắm, con muốn về nhà mình!" "Đứa nhỏ ngốc, con hãy cố nhịn thêm chút nữa! Sau này nhất định sẽ có cơ hội về nhà thôi." "Mẹ, mẹ đừng khóc, để con lau nước mắt cho mẹ!" "Được rồi, đừng khóc nữa! Nói xem các ngươi đã giấu giếm chúng ta chuyện mẹ con này từ bao giờ? Còn có một người cha nữa ư? Cha là ai?" Một đứa bé trai cất tiếng hỏi. Lãnh Lai Tài lập tức nói: "Mẹ, mẹ đi mau! Chỗ này cứ để con lo!" Lãnh Lai Tài như một con mãnh thú, xông tới đánh nhau với cậu bé kia. Chu Thanh Hương nhận ra, thằng bé này nhất định phải giết chết! Nếu không, bí mật hai mẹ con họ sẽ không thể giấu giếm được nữa! Chu Thanh Hương thấy thằng bé kia đang đè con trai mình, nàng quả quyết nhặt một tảng đá, hung hăng đập vào gáy thằng bé kia. Ngay lập tức, thằng bé kia biến thành một cái xác. Hắn ngã thẳng cẳng xuống đất. "Mẹ! Mẹ, mẹ đã giết hắn rồi sao?" "Không còn cách nào khác. Nếu không giết chết hắn, chúng ta sẽ gặp nguy hiểm!" "Đi mau!" Chu Thanh Hương đáp: "Con cũng đi, chỗ này không thể dừng lại." Lãnh Lai Tài nói: "Mẹ, chúng ta không thể cứ thế này mà đi. Hay là mình vứt hắn xuống núi, để sói hoang tha xác hắn đi, khiến hắn chết không toàn thây!" "Đúng, con trai mẹ vẫn là thông minh nhất!" Sau đó, hai mẹ con lẳng lặng vứt xác thằng bé kia xuống núi. Không lâu sau, tiếng sói hoang tru vọng lên. Chu Thanh Hương lúc này nói: "Đi thôi, chúng ta trở về." "Vâng."
Một đêm trôi qua.
Mấy đứa bé trai đang tìm kiếm thằng Cẩu Quý bị giết hôm qua. "Lãnh Lai Tài, mày có thấy thằng Cẩu Quý không?" "Cẩu Quý à? Hắn không phải vẫn thường đi cùng tụi mày sao? Tao chưa thấy hắn!" Mấy đứa tiểu đệ của Cẩu Quý: Diệp Thừa (11 tuổi), Hà Hâm (11 tuổi), Trương Vụ (10 tuổi), cùng mấy đứa nhỏ khác dưới 9 tuổi, có cả bé trai lẫn bé gái. Từng đứa một nhìn chằm chằm Lãnh Lai Tài, vẻ mặt không tin lời hắn nói. "Mày bảo mày chưa thấy Cẩu Quý á? Sao tao thấy không tin chút nào vậy!" Diệp Thừa vẻ mặt giận dữ, đưa tay đẩy Lãnh Lai Tài một cái. Lãnh Lai Tài đau đớn nói: "Mày muốn làm gì? Mày dựa vào cái gì mà đẩy tao?" Lãnh Lai Tài cũng đang tức giận, liền vung một quyền đấm Diệp Thừa chảy cả máu răng. "Ôi ôi ~ Răng tao chảy máu rồi!" Diệp Thừa... đừng thấy bình thường hắn theo Cẩu Quý thì rất hung hăng. Đó là vì hắn ỷ vào Cẩu Quý sức lớn. Thực ra, Lãnh Lai Tài biết rõ, Diệp Thừa không khỏe bằng hắn. Cho nên, lần này, Diệp Thừa bị Lãnh Lai Tài đánh cho trở tay không kịp. Hắn liền khóc òa lên! Mấy đứa nhỏ lập tức ngơ ngác nói: "Anh Diệp Thừa, thằng Lãnh Lai Tài khỏe nhất. Hắn có phải sẽ là đại ca mới của chúng ta không?" "Dựa vào cái gì chứ? Cẩu Quý vẫn chưa tìm thấy mà!" Diệp Thừa tức tối nói: "Thằng nhóc con, mày đợi đó! Để tao xem sau khi Cẩu Quý trở về, mày còn dám làm oai nữa không!" Lúc này, một tên thổ phỉ khạc bãi đàm rồi nói: "Thằng đại ca Cẩu Quý của bọn mày bị ném xuống núi, cho sói hoang ăn rồi! Sau này sẽ không trở về nữa đâu!" Diệp Thừa trong lòng buồn bã nói: "Mày nói dối!" "Thằng nhóc con, lừa mày làm gì chứ! Sáng sớm nay đã phát hiện xác hắn rồi! Bị sói hoang cắn xé đến không còn hình dạng!" Lãnh Lai Tài nhanh đến mức không ai nhận ra, liếc nhìn khuôn mặt tên thổ phỉ kia, nhưng rất nhanh đã thu ánh mắt lại. Không để bất kỳ ai phát giác sự khác thường của mình! Lúc này, mấy đứa bé nói: "Diệp Thừa, mày không khỏe bằng Lãnh Lai Tài. Vậy bây giờ Lãnh Lai Tài là đại ca bọn mình nhé?" Diệp Thừa còn định nói gì đó, nhưng mấy đứa bé đã vây quanh: "Đại ca mới!" "Anh Lai Tài!" "Anh giỏi quá!" Sự thân thiện của mấy đứa bé khiến Lãnh Lai Tài chợt thấy một niềm vui sướng len lỏi trong lòng! Thì ra cảm giác được mọi người tung hô và công nhận làm đại ca lại là như vậy sao? Hắn cảm thấy tâm trạng thật tốt, cứ như đang bước đi trên mây, mềm mại và thật dễ chịu! Lãnh Lai Tài khẽ mấp máy môi nói: "Các cậu bảo Diệp Thừa đi lấy số thịt nướng của chúng ta đã chín rồi mang ra đây!" Diệp Thừa! Hắn không cam lòng vô cùng! Nghĩ lại hồi Cẩu Quý còn ở đây, làm gì có chuyện hắn phải làm những việc này chứ? Nhưng mà bây giờ, hắn không làm thì sẽ bị đánh hội đồng mất!
Còn về phía Lục Thành...
Ở giữa sườn núi, Lục Thành đang nướng thịt thỏ. Trong nồi thì đang nấu một nồi canh cá, là canh được nấu từ ba con cá sạo, rất đậm đà. Quách Tú Tú đang ở trong bếp bóc màn thầu và bánh bao vừa ra lò. Tiểu Hương vội vàng tiến lên: "Thím, con muốn ăn bánh bao." "Ôi chao, được rồi, để thím lấy bát đựng cho con, cẩn thận bỏng đó nha!" Quách Tú Tú cầm một cái bát, đựng một cái bánh bao nhân thịt củ cải lớn, và một cái bánh bao nhân hẹ trứng gà. Tam Nha lập tức nói: "Mẹ ơi, con cũng muốn!" "Được được được, đến ngay đây!" "Con cũng muốn được đựng giống vậy!" "Ha ha, đây, con xem có giống y hệt không nào?" Tam Nha nhìn một chút rồi nói: "Ừm, giống rồi." Tiểu Đồng nhìn một chút rồi nói: "Thím ơi, con thì sao ạ?"
"À à, Tiểu Đồng đấy à, thím chuẩn bị ngay đây." Quách Tú Tú tự mình thì không kịp ăn, nhưng lại chăm sóc từng đứa nhỏ vô cùng chu đáo. "Nào, Tiểu Đồng mau nếm thử xem có ngon không?" Tiểu Đồng cười toe toét nói: "Ngon lắm ạ!" Tiểu Đồng cắn một miếng bánh bao, mà chẳng thấy nhân đâu cả? "Thím ơi, không có nhân ạ?" "Con cắn thêm miếng nữa xem nào?" Quách Tú Tú có ch��t sốt ruột, "Tiểu Đồng vận may thật quá, mà lại lấy trúng cái bánh bao chay rồi?" Tiểu Đồng mặt đầy tủi thân nói: "Con không muốn bánh bao chay, con muốn nhân hẹ trứng gà!" "Được được được, cái này để thím ăn, con ăn cái này nhé!" Quách Tú Tú lập tức đổi cho bé một cái khác. Bởi vì lúc nặn bánh, nhân bánh đã hết, nên cái vỏ bánh cuối cùng thành bánh bao chay. Kết quả là, Tiểu Đồng đã lấy trúng nó. Lục Thành ngồi đó nướng thịt thỏ, dùng dao nhẹ nhàng cắt một miếng đưa cho Thẩm Sương: "Nếm thử xem có vừa miệng không?" "Ừm, thịt Thành ca ca nướng lúc nào cũng thơm nhất!" Tiểu Hương nói. Lục Thành nói: "Vậy nàng dâu của tôi nói sao đây?" "Em cũng thấy anh nướng thịt ngon lắm, thơm ơi là thơm!" Lục Thành cười rồi nói: "Thế này còn được đấy! Ha ha ha!" Mọi người trong tiểu viện vui vẻ ăn thịt, ăn màn thầu và bánh bao, thỉnh thoảng lại húp một ngụm canh cá. Lục Thành thì lại rất thích món cá tươi, thịt cá sạo và trứng cá này, ăn quá thơm! Thẩm Sương dùng cái chén nhỏ, cẩn thận gỡ xương cá, nhưng bản thân nàng thì không hề ăn lấy một miếng. Thẩm Sương đặt chén thịt cá nhỏ vào chén của Lục Thành rồi nói: "Cẩn thận có xương, từ từ ăn nhé." Lục Thành đang bận nướng thịt thỏ cho mọi người ăn, nên không để ý Thẩm Sương đã gỡ xương cá. Hắn dùng thìa múc một muỗng thịt cá đưa vào miệng, nếm thử một miếng. Hai mắt hắn sáng bừng!
Phiên bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, mang đến những dòng chữ chạm đến trái tim bạn.