(Đã dịch) Trùng Sinh 1960: Từ Thâm Sơn Đi Săn Bắt Đầu Nghịch Tập! - Chương 9: Nhưng là lục tìm phong hắn không phải!
Hà Quý Mai vừa đong gạo, vừa bẻ nhỏ mấy thanh củi vụn cho vào bếp, ánh mắt nàng thỉnh thoảng lại liếc nhìn ra ngoài.
Lục Tầm Nham đi đi lại lại mấy vòng trong sân.
Hắn vẫn không dám đến đòi lại miếng thịt mà mẹ đang cầm. Dù sao vợ hắn vừa mới nhắc chuyện đó xong, nếu giờ hắn, một đứa con trai, lại nhắc lại thì e rằng sau này đừng hòng có được mảnh đất tốt.
Vì Lục lão đại đã phân gia, giờ Lục lão tam, tức Lục Tầm Nham, cũng nảy sinh ý định đó. Chẳng phải vậy sao, ngoài việc nhà riêng của mình, hắn còn phải làm đủ thứ việc đồng áng cho cha mẹ. Mà cha mẹ này là cha mẹ chung của mấy anh em, đâu phải của riêng mình hắn. Cớ gì, hắn chẳng được lợi lộc gì đáng kể, mà lại phải ngày nào cũng làm lụng vất vả không công cho cha mẹ?
Vừa nghĩ vậy, Lục Tầm Nham liền vội vã quay lại bếp: "Quý Mai, anh nói cho em nghe, hay là chúng ta cũng phân gia đi?"
"Thật sao? Thế thì tốt quá!"
"Chỉ là như vậy, sau này buổi sáng em sẽ phải tự mình dậy sớm làm bữa sáng, em có đồng ý không?"
"Đồng ý, hoàn toàn đồng ý! Anh phải biết, làm bữa sáng chung với chị dâu hai, em thấy khó chịu đủ điều, mà chị ấy cũng chẳng vui vẻ gì. Em đã sớm muốn phân gia rồi."
Lục Tầm Nham nuốt nước miếng nói: "Vậy thì được rồi, em đồng ý là tốt."
Lục Tầm Nham trong lòng thầm nghĩ, thế này thì quá tốt rồi, sau này mẹ sẽ không trách hắn nữa.
Lục Tầm Nham dụi mắt liên tục, lại dùng sức xoa mũi mấy bận, rồi mạnh tay véo vành tai. Vậy là hắn đã ra vẻ vừa khóc lóc thảm thiết. Tay hắn còn tự véo mạnh mấy chỗ trên người mình. Hắn bước nhanh về phía phòng của Dư Hương Lan.
"Mẹ ơi ~ mẹ ơi! Vợ thằng Ba của mẹ hung dữ quá!"
Dư Hương Lan nghe tiếng kêu của hắn, chẳng buồn nhấc mí mắt lên, nói: "Quý Mai là người không tệ, còn sinh con đẻ cái cho con, nhẫn nhịn một chút đi."
"Mẹ, mẹ nhìn xem này, tai con suýt nữa bị cô ta véo đứt rồi."
Lúc này Dư Hương Lan mới ngẩng đầu nhìn. Vừa nhìn thấy, vẻ mặt đau lòng liền hiện rõ trên mặt bà: "Ối trời ơi, Hà Quý Mai này ra tay nặng đến vậy sao?"
"Cái đồ độc ác, con đàn bà chết tiệt này, sao lại nhẫn tâm đến vậy!"
"Con trai à, có đau không?"
Dư Hương Lan ra vẻ đau lòng, cẩn thận tìm một lúc trong ngăn tủ, lấy ra một hộp dầu cù là nhỏ: "Đây, bôi dầu cù là vào, sẽ nhanh khỏi hơn một chút."
Lục Tầm Nham thấy đã đến lúc, lập tức nặn ra vài giọt nước mắt: "Mẹ, nếu mẹ không cho chúng con phân gia, thì cái cảnh con bị đánh thế này, ba ngày một trận, năm ngày hai bận, sẽ còn tiếp diễn mất!"
Dư Hương Lan đang xoa tay lập tức dừng lại: "Lão Tam, các con cũng muốn phân gia sao?"
"Mẹ, Quý Mai đã sớm muốn phân gia rồi, vì thế mà dạo này cô ta cứ ba ngày hai bận đánh con. Con vẫn không dám nói, mẹ xem này, trên người con đây, toàn là vết véo vết đánh của cô ta cả, mẹ nhìn xem!"
Dư Hương Lan kéo áo lão Tam lên, nhìn thấy trên lưng hắn có vài chỗ bầm tím do bị véo. Lại xắn tay áo hắn lên, nhìn thấy trên tay cũng toàn là vết bầm do véo.
"Cái con ranh đáng ghét này, để mẹ đánh cho nó một trận, cho con hả giận!"
"Mẹ, tuyệt đối đừng mà! Con biết con cái của con cũng cần mẹ nó mà!"
Dư Hương Lan nhìn thấy lão Tam khóc lóc van xin như vậy, liền đập mạnh tay xuống bàn, khiến chiếc bàn phát ra tiếng kêu trầm đục.
"Cái con Hà Quý Mai này thật là ngang ngược đến trời! Ta còn tưởng nó là đứa con dâu tốt, hôm nay nó còn là đứa đầu tiên mang thịt đến cho ta. Không ngờ nó lại đối xử với con ta như vậy! Chẳng lẽ mắt ta mù rồi sao? Ta đi tìm nó tính sổ!"
"Mẹ, mẹ ơi, đừng đi mà! Nếu không lát nữa con về, chắc chắn tối nay đến cả giường cũng không được chạm vào."
Dư Hương Lan trong lòng không nỡ xa rời các con. Vì bà đã lớn tuổi, nếu không phân gia, ít nhất việc đồng áng, ăn uống đều có con dâu lo liệu. Giờ bà hối hận, giá như biết vậy, ngày trước đã đối xử tốt hơn với nhà thằng Lục Tầm Phong kia rồi.
"Không phân gia! Trừ chuyện này ra, những chuyện khác mẹ đều có thể cân nhắc."
Lão Tam lập tức quẹt ngang nước mắt: "Mẹ, tại sao nhà lão Đại được ra riêng mà chúng con lại không thể?"
"Không thể là không thể! Không có lý do gì hết!"
Lão Tam không vui nói: "Mẹ, hôm nay mẹ không nói rõ ràng mọi chuyện, chúng con sẽ không chịu đâu!"
"Đúng vậy! Nhà lão Nhị chúng con cũng không chịu đâu!"
Sau đó liền thấy hai vợ chồng Lục lão Nhị và cả Hà Quý Mai đều từ cổng chen chúc đi vào. Hóa ra Hà Quý Mai đã sớm đoán được bà lão không muốn phân gia. Cho nên, vừa thấy lão Tam vào phòng bà lão, nàng liền đi gọi nhà lão Nhị cùng đến nghe lén. Kết quả, đúng như Hà Quý Mai đoán, không sai một ly.
"Mẹ, chúng con đều muốn phân gia."
Lão Nhị Lục T���m nhìn nét mặt của mẹ rồi lẩm bẩm nói: "Các con thật sự không hiểu, để mẹ nói cho các con biết, chúng ta là người một nhà ruột thịt, nhưng thằng Lục Tầm Phong thì không phải!"
Ngay lập tức, cả nhà đều tròn mắt kinh ngạc, há hốc mồm.
Còn ngoài cửa, Lục Thành lập tức khựng lại bước chân. Hắn ban đầu định mang một miếng thịt heo rừng, chuẩn bị để Tam Nha mang đến cho bà nội. Nhưng Tam Nha nói nó không muốn gặp bà nội, vì bà nội rất dữ với nó. Lục Thành lúc này mới tự mình đến đây một chuyến. Kết quả lại nghe được tin tức kinh người đến vậy sao? Cha hắn là con của ai? Vậy mà không phải con ruột của bà nội sao? Vậy cha mẹ ruột của cha hắn là ai? Lục Thành rất muốn vào trong hỏi cho rõ. Nhưng hắn vẫn kiên nhẫn nín thở đứng rình bên cửa.
Mà lúc này, lão Tam Lục Tầm Nham ra mở cửa nhìn một chút, không phát hiện ra Lục Thành. Lục lão Tam lại quay vào nói: "Mẹ, không có người ngoài đâu, mẹ nói rõ thân thế của đại ca đi."
Dư Hương Lan lúc này mới từ tốn kể lại: "Gia đình nhà đó (ý chỉ cha mẹ ruột của Lục Tầm Phong) s���ng ở khu tập thể, con cái sinh ra cũng không thể mang theo bên mình, con biết đấy. Cho nên đứa bé này liền được để lại trong thôn mình. Vừa lúc, sau khi kết hôn, ta cứ mãi không mang thai được con, hai lần trước, con trong bụng đều chưa đầy hai tháng đã sảy. Các con nhìn xem, đây là thứ mà người phụ nữ ấy trước khi đi đã đặt lên người thằng Lục Tầm Phong, dặn nó đeo theo bên mình, để sau này còn có cái mà nhận nhau."
Lão Tam lập tức giật lấy nói: "Mẹ, vật này để con giữ cho!"
Lão Nhị lập tức giật lại: "Không được! Cái này phải để con giữ, ai mà biết con có tự mình đi nhận người không?"
Dư Hương Lan lập tức nói: "Các con tuyệt đối không được đi nhận người! Thằng Lục Tầm Phong trên người có một cái bớt, nghe nói giống y hệt cái bớt của người phụ nữ ấy! Nếu các con muốn mạo hiểm đi nhận người, thì phải tính toán kỹ càng, ít nhất cũng phải có cái bớt giống y hệt như vậy!"
Lục lão Nhị và Lục lão Tam đều kích động nói: "Nhất định sẽ có cách thôi!"
Lục Thành nhìn thoáng qua qua khe cửa, đó là một vật có khắc chữ "Phong". Lục Thành lúc này lặng lẽ đi đến cửa sân, rồi cố tình tạo thêm tiếng bước chân: "Bà nội, con mang thịt đến cho bà ạ!"
Lúc này những người trong phòng lập tức giả vờ đứng đắn. Còn tín vật kia cũng đã được Dư Hương Lan cất đi. Lục Thành lúc này cũng vào trong nhà, Dư Hương Lan giấu tín vật nhanh đến nỗi hắn chỉ kịp lướt ánh mắt về phía góc chăn kia một chút rồi nhanh chóng thu về: "Nha, mọi người đều ở đây sao!"
Những người trong phòng đều cười gượng nói: "Chẳng phải vậy sao, đúng lúc đến thăm bà nội con một chút."
Lục Thành đặt nửa cân thịt ba chỉ lên bàn nói: "Bà nội, bà cứ luộc ăn đi nhé, con còn phải ra trông nom nương rẫy, không ở lại lâu nữa."
"Ừ, đi đi con."
Dư Hương Lan trong lòng cảm thấy chột dạ. Người phụ nữ ấy không biết còn sống hay không, phải biết thằng Lục Tầm Phong thì gầy gò ốm yếu do bệnh tật, thằng Lục Ngạn thì giống Quách Tú Tú, chỉ có thằng Lục Thành này là giống hệt người phụ nữ ấy lúc còn trẻ! Hơn nữa, bà ta khi Lục Ngạn và Lục Thành còn bé cũng từng nhìn thấy trên người bọn chúng đều có cái bớt giống y hệt của người phụ nữ ấy.
Nội dung này là bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.