Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Cuồng Tiên - Chương 1683: Thánh nhân oán

Kỳ âm, tựa như oan hồn cắn xé bên tai, như lệ quỷ gặm nhấm tâm can.

"Quỷ a!" Lý Tiểu Tiểu hé mở đôi mắt, chợt kinh hãi đến tóc tai dựng đứng, co cẳng toan bỏ chạy.

"Không thể!" Lý Vân Ninh sắc mặt tái nhợt, hắn đang cố gắng kiên thủ tâm cảnh, vội vàng giữ chặt Lý Tiểu Tiểu.

Ngay cả khi ở trong phạm vi ba trượng quanh Tần Hiên, bọn họ vẫn bị ảnh hưởng nặng nề, tâm cảnh chập chờn. Nếu rời khỏi ba trượng, chỉ riêng tiếng ca ai oán này thôi cũng đủ để khiến họ sa vào hiểm cảnh khôn lường.

"Tiền bối, chúng ta nên quay đầu lại!" Ninh Vô Khuyết lắp bắp nói.

Dù thân ảnh vô diện nữ trước mắt kia là người hay quỷ, tuyệt đối không phải thứ mà tâm cảnh hiện tại của họ có thể đối phó.

Ninh Vô Khuyết dường như đã hiểu, vì sao vị tiền bối duy nhất thoát ra khỏi Vô Quy Tiên Điện năm xưa lại may mắn đến thế, và vì sao ông ấy lại hóa điên.

Tâm cảnh tan vỡ, tiếng ca ai oán như ác mộng, gặm nhấm tâm trí, vương vấn linh hồn, hỏi sao mà không hóa điên cho được!?

"Ta sẽ truyền cho ba người các ngươi một chữ, do tiên lực ngưng tụ, đủ để giúp các ngươi kiên trì ở đây thêm một canh giờ!"

Tần Hiên chậm rãi mở miệng. Ngón tay hắn điểm ra ba đạo linh mang, chúng xuyên thẳng vào mi tâm ba người.

Sau đó, Tần Hiên cất bước, hắn lắng nghe khúc ca luân hồi, áo trắng vẫn chắp tay sau lưng, tiến về phía vô diện nữ kia.

Tiếng ca ai oán lượn lờ, như giòi trong xương ăn mòn tâm cảnh, vậy mà Tần Hiên dường như chẳng hề bị lay động.

Hắn tiến về phía trước vài dặm, tiếng ca ai oán kia càng lúc càng rõ.

"Sinh ắt có tử, tử rồi sẽ chẳng còn gì, đường ở nơi đâu..."

"Tiến bước rồi cũng chỉ là đường chết, cuối cùng cũng phải tiêu vong..."

"Trong luân hồi, lại chẳng có bỉ ngạn..."

Tiếng ai oán lên đến cực điểm, tựa như trút hết mọi tuyệt vọng vô tận, đánh thẳng vào lòng Tần Hiên.

"Đủ rồi!"

Tần Hiên bỗng nhiên cất tiếng, hắn đã vận dụng Đế Niệm.

Thân ảnh vô diện nữ này, rõ ràng là oán niệm từ bộ xương thánh nhân mà hóa thành.

Đế uy ngập trời, khiến thân ảnh vô diện nữ kia bỗng nhiên chấn động, dù cho khoảng cách giữa họ đã gần trăm dặm.

Bất chợt, thân ảnh vô diện nữ kia không những chẳng lùi bước, ngược lại, mái tóc xanh điên cuồng vẫy múa, tựa như lệ quỷ.

Nàng thốt ra những lời tiên ngữ cổ xưa: "Đại đế còn phải chết, ngươi dựa vào gì mà dám áp chế ta!?"

Tấm huyết y bay phấp phới, tiếng nói bi thương nhưng tràn đầy phẫn nộ.

"Tất cả rồi sẽ táng diệt, con đường phía trước, sớm đã đứt đoạn."

"Ta đã gian khổ cầu đạo, trải qua bao kiếp nạn, cuối cùng rồi cũng chỉ đón nhận cái chết, thậm chí cả đường về cũng mất, mắc kẹt nơi này, không thể vào được Tiên giới!"

"Thánh nhân, ha ha, thánh nhân thì đã sao? Nực cười, đáng thương, bi ai thay..."

Tiếng nói sắc nhọn chói tai. Sau lưng Tần Hiên, Đế Niệm hóa thành bóng áo trắng, mây mù quấn quanh.

Oán niệm của vị thánh nhân này thật sự quá kinh khủng, chẳng biết đã tích lũy bao nhiêu năm tháng.

Tần Hiên ánh mắt vẫn bình tĩnh, hắn nhìn thân ảnh vô diện nữ kia, dưới sự bảo vệ của Đế Niệm, tiếp tục bước tới.

Đột nhiên, tiếng nói sắc nhọn kia trở nên bình thản.

"Khách qua đường, ngươi đau khổ giãy giụa một đời, thì có thể làm được gì? Đại đế thì đã sao? Từ xưa đến nay có biết bao Đại đế, nhưng giờ đây có mấy ai còn sống sót?"

"Thà rằng cùng nhau luân hồi, khỏi phải chịu khổ lụy, chung quy thì cũng là một con đường chết, dù đi được bao lâu, cũng khó thoát khỏi luân hồi."

Tiếng nói trở nên ai oán, càng giống như một tiếng tự giễu không dứt.

Trong mắt Tần Hiên, thậm chí có ảo ảnh hiện lên.

Hắn thấy một cô bé mặc áo đỏ, đang đau khổ tu luyện.

Trong một gia tộc nọ, cô bé ấy trải qua bao cực khổ, đón nhận mọi đau đớn.

Hình ảnh chuyển động, cô bé ấy đã trở thành thiếu nữ. Nàng rơi vào kiếp nạn, gia tộc bị diệt, nàng chật vật bỏ chạy, thương tích thấu xương, dưới chân xương khô thành đường, tiên huyết chảy thành sông.

Tần Hiên bước về phía trước, dõi theo cô bé trưởng thành, nhập kiếp, báo thù, rửa hận, ngộ đạo, mỗi một bước đi, dường như đều gian khổ dị thường.

Hình ảnh lần nữa biến hóa, cô gái ấy đã hóa thành một tồn tại cao cao tại thượng, y phục đỏ rực trải dài mười dặm.

Đầu đội mũ phượng, thân khoác áo choàng hoàng gia, nhưng trong mắt nàng lại chẳng vui chẳng buồn.

Trong đại hôn, bách tộc cùng chúc mừng.

Trong mơ hồ, dường như có âm thanh truyền ra: "Ta phải chết!"

"Ta biết!"

Động phòng hoa chúc, kiếm đâm xuyên tim, máu nhỏ giọt. Nước mắt từ khóe mắt nữ tử lãnh ngạo lướt qua gò má.

"Đi đi, ta đã toại nguyện. Hãy dùng thân cốt của ta, giúp ngươi dựng nên thánh lộ!"

Tiếng nói mơ hồ vang lên, kèm theo âm thanh thê lương đến tuyệt vọng, vang vọng khắp thiên địa này.

Cánh y phục đỏ cô quạnh, vạn vật táng diệt.

Một thân ảnh bay vút lên trời.

Hình ảnh lại chuyển, nữ tử đã thành Thánh. Nàng đến đâu, chúng sinh đều quỳ bái đó.

Với thân phận Thánh nhân tôn quý, nàng ngự trên Tiên thổ.

Trong trời đất, nữ tử kia độc hành dài đằng đẵng, bước qua năm tháng, đi qua bao dâu bể.

Nàng đã đi rất lâu, mỗi một bước đều dốc hết toàn lực.

"Con đường phía trước, đã đứt đoạn rồi!"

"Đế lộ, không còn nữa!"

"Muốn đi tìm đường, nhưng mênh mông chỉ toàn hỗn độn..."

Trước một ngôi mộ, nữ tử khẽ nói: "Năm xưa ngươi đã dùng tính mạng giúp ta, nhưng e rằng ta sẽ khiến ngươi thất vọng rồi!"

"Làm sao bây giờ, ta không thể chết. Nếu ta chết đi, sẽ chẳng còn ai nhớ đến ngươi nữa!"

Nàng nhìn ngôi mộ hoang đó, cuối cùng quay người bước đi, hướng về Tiên giới.

Tần Hiên dõi theo từng cảnh tượng ấy, rốt cuộc không kìm được mà thở dài một tiếng.

Hắn đã sắp đi hết trăm dặm đường này, để đến được tiên điện kia.

Dù Đế Niệm bảo vệ thân thể hắn, nhưng cũng khiến thức hải hắn không ngừng nổi sóng.

Trong tiếng thở dài khẽ, hình ảnh lần nữa chuyển động.

Đây là trong một mảnh hỗn độn, nữ tử gần như mờ mịt bước đi.

"Tìm không thấy, tìm không thấy con đường vô thượng!"

"Thọ nguyên của ta không còn nhiều!"

"Ta vẫn cứ phải chết rồi, nhưng ta không cam tâm. Dù là chết, ta cũng muốn về Tiên thổ!"

"Hãy để ta được gặp hắn một lần nữa, được bái hắn một lần nữa."

"Không thể kiên trì được nữa, Thánh Thân đã bắt đầu mục nát, tinh thần sắp hóa hỗn độn!"

"Nhưng mà, ta còn chưa đến Tiên giới. Đợi một chút, đợi thêm chút nữa!"

Trong hỗn độn, vị thánh nhân cao cao tại thượng thuở nào, giờ đây lại tựa như một đứa trẻ bất lực.

Nàng từng chút một già nua đi, thân thể huyết nhục đều mục nát, thậm chí có lúc tỉnh táo, có lúc lại như kẻ điên lang thang vô định trong hỗn độn.

"Ta muốn trở về!"

"Dù chết, dù luân hồi, ta cũng muốn trở về!"

"Thiên Đạo, hãy để ta gặp lại hắn một lần nữa!"

"Có ai có thể giúp ta một tay không, ta muốn trở về, ta muốn chết bên cạnh hắn!"

"Ha ha ha, không về được, không về được nữa rồi!"

"Thiên Đạo, tiên đạo, thánh nhân, đại đế... Nực cười, ha ha ha, tất cả đều là trò cười lớn nhất!"

"Bình ngọc, ngươi đã vì ta mà chết rồi, vậy mà ta... chưa đến nơi, cũng chẳng thể quay về!"

"Vì sao, chúng sinh tu đạo, cuối cùng lại chỉ có thể đón nhận cái chết!"

"Dựa vào đâu!? Dựa vào đâu mà chúng ta nhất định phải chết!"

Sự không cam lòng, oán hận, tuyệt vọng... dần dần tan biến vào trong hỗn độn này mà yên diệt.

Bước chân Tần Hiên khẽ ngừng lại, hắn thốt ra hai chữ: "Đủ rồi!"

Hai chữ này, tựa như tiếng nói của Đế, phá tan ảo cảnh.

Hắn nhìn thân ảnh vô diện nữ khoác huyết y trước mắt, ánh mắt vẫn bình tĩnh.

"Ngươi nói cho ta biết, nếu biết rõ phía trước là con đường chết, ngươi còn muốn tiến lên sao?"

"Khách qua đường, cuối cùng rồi ngươi cũng sẽ chết, rồi bước vào luân hồi mà thôi."

"Dựa vào đâu, mà chúng ta đều phải chết!? Dựa vào đâu!?"

"Ngươi hãy nói cho ta biết!"

Khóe miệng Tần Hiên khẽ vương một vệt máu, đó là dấu vết do vận dụng Đế Niệm quá lâu mà thành.

Tần Hiên chẳng hề để ý đến thân ảnh vô diện nữ kia, hắn đi thẳng về phía trước, xuyên qua thân ảnh ấy, tựa như phá tan màn sương khói.

Sau lưng hắn, thân thể vô diện nữ lại ngưng tụ. Nàng quay đầu, nói: "Ngươi xem, ngươi ngốc nghếch đến nhường nào, biết rõ là đường chết mà vẫn muốn tiến lên!"

"Cuối cùng, ngươi cũng sẽ như ta thôi, đến cả đường về cũng không có, mãi mãi chôn vùi trong hỗn độn vô biên này."

"Chẳng ai nhớ ngươi là ai, chẳng ai hay biết ngươi từng bước qua, trời đất không còn dấu vết, chúng sinh lãng quên, hoàn toàn biến mất khỏi thiên địa này, cứ như chưa hề tồn tại vậy."

Trong Vô Quy Tiên Điện, Tần Hiên nhìn bộ xương thánh nhân kia.

Hắn thăm thẳm thở dài, sải bước đến trước bộ xương.

Hắn nhìn bộ xương thánh nhân này, tựa như cảm nhận được từ đó vô tận phẫn nộ, ai oán, bất công, tuyệt vọng...

Môi mỏng Tần Hiên khẽ hé, thốt ra năm chữ.

"Ta và ngươi, khác nhau!"

Bộ xương thánh nhân chấn động, uy áp thánh nhân ngập trời tựa như muốn quét sạch mọi thứ.

Tần Hiên lại nhẹ nhàng cúi người, trán hắn đặt nhẹ lên trán b�� xương thánh nhân.

"Đủ rồi!"

"Ta sẽ mang ngươi..."

"Về nhà!"

Để giữ trọn giá trị nguyên bản, bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free