(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Cuồng Tiên - Chương 261: Người một nhà
Vạn năm, liệu có thật là dài?
Nếu trăm năm được tính là một thế hệ, vậy vạn năm chính là một trăm thế hệ luân chuyển. Vậy còn vạn năm, hồn vương mộng nhiễu sẽ ra sao?
Lúc này, Tần Hiên lại chẳng mảy may cảm khái, trong mắt cậu chỉ có hình bóng cha mẹ, với gương mặt vừa quen thuộc vừa xa lạ. Vạn năm rồi ư!
Khi Tần Hiên sực tỉnh, mẹ cậu đã hiện diện ngay trư��c mặt. "Tiểu Hiên, một năm không gặp, con có nhớ mẹ không?" Trầm Tâm Tú mày liễu dựng ngược, giả vờ giận dỗi nói.
Nhưng trên gương mặt bà làm sao cũng không thể giấu nổi nụ cười của một người mẹ từ ái, đong đầy yêu thương và cả nỗi áy náy, bàn tay bà bất giác vuốt nhẹ lên đầu Tần Hiên. "Cao lớn rồi, cũng đẹp trai hơn nữa!"
Mới qua hơn nửa năm kể từ năm ngoái, lần đầu gặp lại Tần Hiên, Trầm Tâm Tú chỉ có thể thốt lên câu đó.
Tần Văn Đức ban đầu còn đăm chiêu, dường như bất mãn vì trước đó Tần Hiên không liên lạc được, định răn dạy đôi lời. Nhưng rất nhanh, thân thể vốn cương nghị thẳng thắn ấy cũng triệt để thả lỏng sau một câu nói của Trầm Tâm Tú, ông vỗ vai Tần Hiên.
"Thằng nhóc thối, thành tích thi tốt nghiệp trung học không tệ, không làm cha con mất mặt!" Ông vỗ vỗ vai Tần Hiên, khá mạnh tay, nhưng lại phát hiện Tần Hiên vững vàng chống đỡ được. Ông không khỏi giật mình nói: "Được đấy, dạo này đúng là trưởng thành không ít!"
"Tần Văn Đức, anh nhẹ tay thôi cho tôi!" Trầm Tâm Tú lần này trực tiếp trừng mắt, trách mắng.
"Rồi rồi rồi! Không dám!" Tần Văn Đức vội vàng thu tay lại, cười xòa nói: "Chẳng phải tôi thấy con trai mình khó lòng kiềm chế được sao?"
"Khó lòng kiềm chế? Anh nghĩ đây là Văn Đức Hội của anh hay sao mà không có việc gì liền tùy tiện đá người? Con cái lớn tướng thế này, nhỡ đâu anh vỗ hư thì sao?" Trầm Tâm Tú nổi giận nói, lần này trực tiếp kéo tai Tần Văn Đức, chẳng màng Tần Hiên và Tần Anh đang ở bên cạnh.
Tần Hiên cứ thế đứng đó, hốc mắt ướt át, tiếng phụ mẫu ồn ào vẫn vảng vất bên tai. Một vạn năm này, thật là quá lâu rồi!
Lâu đến nỗi khi mẹ vuốt đầu, cậu cũng cảm thấy không thích ứng; lâu đến nỗi khi cha vỗ vai, trong lòng cậu cũng dâng lên một cảm giác chua xót đến cực điểm.
"Anh xem kìa, Tiểu Hiên còn đau đến khóc luôn rồi!"
Trầm Tâm Tú chú ý tới hốc mắt Tần Hiên, lòng bà nổi giận đùng đùng, suýt nữa thì véo đứt tai Tần Văn Đức.
"Đau, đau, cha có dùng sức thật đâu, Tiểu Hiên, con không thể hãm hại cha như thế chứ!" Tần Văn Đức lớn tiếng kêu oan. Ông nhớ rõ hồi sau Tết, ông còn dùng sức hơn bây giờ mà Tần Hiên khi đó chỉ nhếch môi, tức giận lườm ông một cái. Sao mới qua hơn nửa năm, mình tiện tay vỗ cái lại khóc rồi?
"Tiểu Hiên, con không sao chứ? Mẹ xoa cho con nhé!" Trầm Tâm Tú một tay kéo tai Tần Văn Đức, một tay đầy xót xa giúp Tần Hiên xoa vai.
"Mẹ!"
Giọng Tần Hiên khàn khàn, cậu khẽ nắm lấy tay Trầm Tâm Tú.
"Ừm, mẹ đây!" Trầm Tâm Tú thấy lòng mềm nhũn hẳn đi vì một tiếng gọi ấy.
"Không đau đâu!" Tần Hiên cười, tỉ mỉ ngắm nhìn cha mẹ, không bỏ sót dù chỉ một chi tiết nhỏ nào, môi cậu khẽ run lên: "Con chỉ là... nhớ cha mẹ thôi!"
Một câu nói, khiến cả căn phòng dường như tĩnh lặng.
Hốc mắt Trầm Tâm Tú dần đỏ hoe, bà ôm Tần Hiên vào lòng, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
"Mẹ cũng nhớ con!"
Thân thể bà khẽ run, dường như tất cả cực khổ, mệt mỏi trong hơn nửa năm qua đều tan biến theo câu nói của Tần Hiên. Chỉ còn lại nỗi áy náy của một người mẹ.
Tần Văn Đức cũng ngây người, ông nhìn chằm chằm con trai mình.
Nhiều năm trước, Tần Hiên chưa bao giờ nói ra một tiếng "nhớ". Tần Văn Đức hiểu rõ, con trai mình có oán trách cha mẹ, nhưng... đôi khi không thể vẹn toàn cả đôi đường. Ông phải tiến về phía trước, phải nỗ lực vì tương lai của Tần Hiên, và càng phải bảo vệ Tần Hiên.
Tần Văn Đức chưa hẳn là người hướng nội, ông có thể tán gẫu đủ chuyện trời biển trước mặt anh em, có thể giữa đường bị vợ lôi tai dạy dỗ mà chẳng màng tôn nghiêm. Thế nhưng, ông lại không thể nói ra một lời xin lỗi, không thể thốt lên câu "Cha cũng nhớ con!", không thể nói "Con trai, cha yêu con!" với chính đứa con ruột của mình. Ông cũng giống như bao người cha khác của Hoa Hạ, tình yêu lớn lao không cần nói thành lời, mãi mãi không cần dùng miệng thốt ra.
"Thằng nhóc thối, con học đâu ra cái thói phiến tình này thế hả!" Tần Văn Đức hốc mắt hơi ửng đỏ, hung hăng trừng mắt nhìn đứa con trai. Hồi đó bị trục xuất khỏi Tần gia, lão tử còn chẳng đỏ mắt lấy một lần. Thế mà con nói một câu, liền làm lão tử ủy mị như đàn bà. Cái thằng nhóc thối này! Tần Văn Đức thầm mắng trong lòng, rồi bàn tay không khỏi khẽ đặt lên vai Tần Hiên, lần này, ông không dùng chút sức lực nào.
Tần Anh đứng một bên chứng kiến cảnh này, trong mắt ẩn chứa một nỗi hâm mộ khó nói thành lời. Từ bé nàng đã thông minh lanh lợi, nhưng cha mẹ thì mãi bận rộn. Nàng không oán trách, nhưng thực lòng cũng rất muốn được như gia đình Tần Hiên. Tần Anh chợt hối hận vì đã ở lại đây, nhìn cảnh này, lòng cô cũng âm ỉ nhói đau. Ai cũng hâm mộ Tần Anh sinh ra trong Tần gia danh giá, lại được lão thái gia sủng ái vô cùng. Ai biết, năm tuổi nàng đã học thư pháp, bảy tuổi liền bắt đầu học các lớp ngôn ngữ quốc tế, đồng thời phải kiêm nhiệm cả việc học tiểu học. Nhiều năm như vậy trôi qua, số lần nàng thật sự được quây quần ăn bữa cơm cùng người nhà chỉ đếm trên đầu ngón tay vào các dịp lễ Tết như Trung thu. Ngày thường, cô thường chỉ dùng tiền để mời bạn bè đi ăn chung.
Tần Anh thở dài một tiếng, ngồi sang một bên, lặng lẽ nhìn gia đình kia đoàn tụ. Trầm Tâm Tú cũng dần lấy lại cảm xúc, lau đi vệt nước mắt cùng lớp trang điểm hơi nhòe đi vì khóc.
"Tiểu Hiên, mẹ ra đây một lát nhé." Bà vội vã xách túi ra ngoài.
Ai cũng hiểu bà muốn làm gì... dặm lại lớp trang điểm!
Lòng Tần Hiên cũng dần bình tĩnh, cậu nhìn sang Tần Văn Đức: "Cha, cha ngồi đi!"
Cậu kéo Tần Văn Đức ngồi xuống. Ông ta lại hừ lạnh một tiếng: "Thằng nhóc, cha ngồi được, nh��ng trước hết con phải nói cho cha biết, cô gái kia là ai?" Ông ngờ vực đánh giá đứa con trai mình: "Đó là bạn gái con à?" Đúng lúc này, Mạc Thanh Liên cũng bước đến. Nhớ lại những gì mình đã dặn dò phía sau bếp, nàng không khỏi nở một nụ cười thỏa mãn.
Vừa vặn, nàng nghe được câu nói này của Tần Văn Đức, mặt nàng thoáng chốc đỏ bừng, như ráng chiều hoàng hôn, đẹp đến nao lòng. "Không phải, là một người bạn!" Tần Hiên trả lời. Câu trả lời này nằm trong dự liệu của Mạc Thanh Liên, nhưng vẫn khiến nàng có chút thất vọng, tất nhiên, chỉ là trong thoáng chốc mà thôi.
Nàng rất rõ ràng sự chênh lệch về thực lực và địa vị giữa mình và Tần Hiên. Làm bạn gái Tần Hiên, hiện tại nàng vẫn chưa đủ tư cách. "Bá phụ!" Trên mặt Mạc Thanh Liên vẫn còn nét ửng hồng, nàng khéo léo chào. Nàng cũng chú ý tới Tần Anh, có chút kinh ngạc.
Ban đầu, ở Hạc Vân Lâu, Cương Nam, nàng từng vội vã gặp Tần Anh một lần. Nhưng có vẻ trước đó cô bé này và Tần Hiên không được hòa thuận cho lắm, sao bây giờ lại đột nhiên xuất hiện ở đây? "Thanh Liên, mau ngồi đi!"
Tần Văn Đức vội vàng phất tay, thái độ đó còn tốt hơn nhiều so với khi ông nói chuyện với con trai mình. Nói đoạn, Tần Văn Đức còn liếc xéo Tần Hiên, như thể cảnh cáo cậu đừng có phụ lòng người ta. Điều này khiến Tần Hiên không khỏi bật cười, thầm lắc đầu.
Mạc Thanh Liên lén lút nhìn Tần Hiên, thấy cậu gật đầu mới dám ngồi xuống. Vị trí cô ngồi là bên cạnh Tần Hiên, còn bên kia là chỗ của Trầm Tâm Tú – không biết Tần Văn Đức là vô tình hay hữu ý sắp đặt. Ngồi bên cạnh Tần Hiên, mặt Mạc Thanh Liên không khỏi lén lút ửng hồng.
Rất nhanh, Trầm Tâm Tú cũng quay lại, dặm lại lớp trang điểm. Vừa nhìn thấy Mạc Thanh Liên, bà càng lộ ra nụ cười vui mừng, thái độ này còn thân thiết hơn cả khi bà gặp Tần Hiên. "Thanh Liên, mẹ vừa nghĩ sao con mãi chưa tới!" Trầm Tâm Tú lập tức kéo tay Mạc Thanh Liên, cười hỏi: "Lần trước Tiểu Hiên đi du lịch, chắc là con đi cùng đúng không?"
Mạc Thanh Liên xấu hổ khẽ gật đầu, ánh mắt vẫn luôn dõi theo biểu cảm của Tần Hiên. Thấy Tần Hiên không có v�� gì bất mãn, nàng mới thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy con và Tần Hiên đã xác định quan hệ chưa?" Trầm Tâm Tú hỏi thẳng, ánh mắt sâu thẳm ẩn chứa vẻ mong đợi.
Thực tế, Trầm Tâm Tú rất hài lòng về Mạc Thanh Liên. Dù là sự chăm sóc tỉ mỉ ở sân bay, khí chất dung mạo của cô gái này, hay cả cái cách nàng thể hiện tình ý qua từng cái nhíu mày, nụ cười dành cho Tần Hiên. Là người từng trải, làm sao Trầm Tâm Tú lại không biết Mạc Thanh Liên có ý với Tần Hiên. Mặc dù Mạc Thanh Liên nhìn có vẻ lớn tuổi hơn Tần Hiên một chút, nhưng con gái lớn tuổi hơn một chút thì hiểu chuyện, lại càng biết cách yêu thương người khác, thế nên Trầm Tâm Tú đương nhiên sẽ không bận tâm. Đương nhiên, ý kiến của con trai không quan trọng, dù sao mẹ này ưng ý là được.
Mạc Thanh Liên lập tức ngây người, ngập ngừng nói: "Bá mẫu, cháu và Tần Hiên chỉ là bạn bè thôi ạ!" Bạn bè á? Bạn bè mà con dành cho Tiểu Hiên nhà ta nhiều tình ý thế ư? Con bé thật nghĩ mắt mẹ đã mù rồi sao! Bạn bè? Con bé còn đi cùng Tiểu Hiên nhà ta từ Lâm Hải chơi đến tận Tây Nam, biết đâu còn ngủ chung khách sạn... Nghĩ vậy, Trầm Tâm Tú còn len lén nhìn lướt qua bụng Mạc Thanh Liên. "Mẹ, chúng con thật sự chỉ là bạn bè, chỉ là quan hệ rất tốt thôi!" Tần Hiên cảm thấy mình nên cắt ngang lời mẹ, nhất là cái nhìn lén qua bụng Mạc Thanh Liên của Trầm Tâm Tú, càng khiến cho vị Thanh Đế Tiên Giới năm xưa như Tần Hiên đây cảm thấy lạnh cả sống lưng.
Nếu cứ đà này, mẹ ruột mà một lời liền muốn Mạc Thanh Liên làm con dâu thì mới thật là đau đầu. "Đúng rồi, ông nội trước đó có gửi cho con một phần quà sinh nhật!"
Tần Hiên đánh trống lảng, khéo léo chuyển sang chủ đề khác. Lão gia tử tặng lễ vật?
Tần Văn Đức và Trầm Tâm Tú cũng ngưng mắt, tạm quên chuyện Mạc Thanh Liên, dồn ánh nhìn vào chiếc tủ sắt nhỏ cầm tay mà Tần Hiên vừa lấy ra. "Tần Anh nói, nghiên mực này tên là Vân Long Mặc Bảo, được lưu truyền từ thời kỳ Chiến Quốc." Tần Hiên cười một tiếng, ánh mắt lướt qua vẻ mặt đang đen lại của Tần Anh.
"Vân Long Mặc Bảo?"
Tần Văn Đức bỗng nhiên đứng bật dậy, nhìn một cây bút và nghiên mực sau khi tủ sắt được mở ra, thần sắc chấn động mạnh.
"Không được, món quà sinh nhật này quá quý trọng, con không thể nhận!"
Tần Văn Đức đảo mắt, cuối cùng trầm giọng nói. Từ xa, Tần Anh không khỏi hai mắt sáng rỡ, vẫn là chú Năm có mắt nhìn xa trông rộng, hừ hừ! Một mình Tần Hiên sao có thể hiểu được giá trị quý hiếm của Vân Long Mặc Bảo, giữ lấy chỉ tổ lãng phí thôi. Tần Hiên mỉm cười, cậu vừa định mở lời, Trầm Tâm Tú đã lập tức trách mắng.
"Anh câm miệng cho tôi! Lão gia tử tặng quà cho Tần Hiên, có nhận hay không là chuyện của Tần Hiên!"
"Không sao cả, cái gì mà Vân Long Mặc Bảo. Lão gia tử đã tặng, trừ vị trí gia chủ Tần gia không thể nhận ra, còn lại, con muốn cái gì thì cứ nhận hết!"
Những lời này, Trầm Tâm Tú nói ra dứt khoát như đinh đóng cột, lập tức dập tắt khí thế của Tần Văn Đức.
Từng dòng chữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, do đội ngũ biên tập tận tâm thực hiện.