(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Cuồng Tiên - Chương 348: Phiến đến quỳ xuống
"Gọi là cái gì nhỉ?"
"Hình như là họ Tần!"
"Chẳng phải hắn đã bị đuổi học rồi sao?"
"Không rõ nữa, sao hắn lại xuất hiện ở Lăng Đại chứ?"
Xung quanh, những tiếng bàn tán xôn xao vang lên, ánh mắt từ khắp sân đều đổ dồn về thân ảnh vẫn điềm nhiên như không đó.
Ánh mắt Tần Hiên lướt qua mười hai kẻ đang vây đánh ba người Dương Minh. Trong chốc lát, Triệu Hiền cùng đám người chẳng hiểu sao, trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác ớn lạnh, bất giác rụt rè lùi lại đôi chút.
"Ngươi là ai?" Triệu Hiền chau mày. Chuyện huấn luyện quân sự hồi khai giảng, hắn có nghe nói, nhưng cũng chỉ là nghe nói mà thôi, chứ chưa từng thật sự gặp Tần Hiên.
Tần Hiên phớt lờ Triệu Hiền, chậm rãi tiến lên vài bước, đi đến bên cạnh ba người Dương Minh.
"Không sao chứ?"
"Không sao!"
Dương Uy lật người đứng dậy, vừa nhìn vết bầm tím trên người vừa nói: "Bị đánh thôi mà, chuyện thường thôi!"
Hoàng Văn Đế thì tao nhã đứng dậy, phủi bụi đất, dấu giày trên người, cười nói: "Về lúc nào thế?"
"Vừa về thôi!" Tần Hiên đáp lời, sau đó, thấy Dương Minh đang khập khiễng, hắn khẽ nhíu mày không chút dấu vết.
Dương Minh với khuôn mặt sưng vù như đầu heo, dấu vết bị "chăm sóc" đặc biệt, nhếch mép cười nói: "Về là tốt rồi!"
Ánh mắt Tần Hiên hơi dừng lại, nhìn những người bạn đã từng cùng mình sống chung bốn năm kiếp trước. Nhìn bộ dạng họ bây giờ, trong lòng hắn dâng lên cả sự ấm áp lẫn một thoáng lạnh lẽo.
Cuộc đối thoại chẳng thèm để ai vào mắt này của bốn người, ngược lại khiến Triệu Hiền và đám bạn đứng một bên sắc mặt âm trầm đến cực độ.
"Hiền ca, đánh chết cái thằng gầy gò đó đi, ái da…" Tôn Khang ôm chân ngồi bệt xuống đất, mặt mày dữ tợn gào lên.
Triệu Hiền phớt lờ hắn, chau mày chăm chú nhìn Tần Hiên. Trong mơ hồ, hắn linh cảm mách bảo đối phương không hề tầm thường. Gia cảnh hắn bất phàm, có chút thế lực, lại có nhãn quan không tồi. Những kẻ như Dương Minh, chỉ cần nhìn qua đã biết là con của nhà giàu mới nổi, hắn chẳng thèm để tâm. Nhưng thanh niên đột nhiên xuất hiện này lại cho hắn cảm giác như đang đối mặt với một thiếu gia thế gia vậy.
"Ngươi là ai? Đây là chuyện riêng của chúng ta, ngươi định nhúng tay vào sao?" Triệu Hiền đi đến trước mặt mười một người còn lại, nhìn thẳng vào Tần Hiên.
Tần Hiên vẫn như cũ phớt lờ. Lần này, những thành viên đội bóng rổ thường xuyên chơi với Triệu Hiền liền nổi giận.
"Mẹ nó, Hiền ca hỏi mày, mày không nghe thấy à…"
Hắn chỉ tay vào mặt mắng, bất quá, còn chưa nói hết câu thì Tần Hiên đã khẽ ngẩng đầu.
Răng rắc!
Tần Hiên trực tiếp bẻ gãy ngón tay kẻ vừa chỉ vào mặt mình. Trong chốc lát, sắc mặt mọi người xung quanh đều đột ngột thay đổi, tiếng kêu rên thê lương hơn cả Tôn Khang vang vọng khắp thao trường.
"Ngươi không muốn sống!"
"Buông hắn ra!"
Không ít người phẫn nộ quát, nhưng trong ánh mắt hừng hực lửa giận của họ, Tần Hiên lại chậm rãi buông tay ra, rồi một cái tát như nước chảy mây trôi đáp xuống mặt kẻ vừa bị bẻ ngón tay kia.
Ánh mắt Tần Hiên lướt qua những người xung quanh, thản nhiên nói: "Vừa rồi đánh người, chính là các ngươi sao?"
Trong lòng Triệu Hiền nặng trĩu, chứng kiến thủ đoạn tàn nhẫn của Tần Hiên, hắn không khỏi hơi kinh sợ.
Tàn nhẫn đến mức này, đây không phải là thứ mà một học sinh bình thường có thể có.
Sự bất an trong lòng hắn càng mãnh liệt hơn, nhưng giờ phút này trước đám đông vây xem, hắn không thể nào mất mặt được.
"Trong trận đấu bóng rổ, bạn của ngươi đã chơi xấu, dùng thủ đoạn độc ác, bị đánh cũng đáng đời thôi?" Triệu Hiền nhắm mắt nói.
"Mẹ kiếp! Chính các ngươi mới là kẻ ra tay trước, thằng Tôn Khang còn định dùng chiêu bẩn với tao, kết quả bị tao phản đòn. Thế mà các ngươi lại ra vẻ chính nghĩa." Dương Uy lúc này liền mắng to: "Các ngươi vô liêm sỉ đến vậy, cha mẹ các ngươi có biết không hả?"
Triệu Hiền sắc mặt âm trầm, trong mắt lóe lên một vòng hàn ý.
"Là các ngươi thì tốt!" Tần Hiên khẽ cười một tiếng, sau đó trở tay vung lên, trực tiếp tát vào mặt Triệu Hiền.
"Quỳ xuống, xin lỗi!"
Trong tiếng tát tai vang dội, âm thanh của Tần Hiên vẫn rõ ràng một cách dị thường, lọt vào tai mọi người.
Triệu Hiền ngây người, bất giác ôm mặt. Cơn đau rát buốt khiến mắt hắn lập tức đỏ au.
"Mẹ kiếp…" Hắn còn chưa kịp nói hết lời, Tần Hiên liền lại giáng thêm một cái tát nữa.
Chỉ sau hai cái tát, mặt Triệu Hiền lập tức sưng vù lên, cao chót vót.
"Đánh hắn!"
Những thành viên đội bóng rổ kia giận dữ gào lên, xông thẳng về phía Tần Hiên.
Ba ba ba…
Chỉ có điều, khi bọn họ vừa vọt tới trước mặt Tần Hiên, tiếng tát tai liên tiếp không ngừng lập tức vang vọng khắp toàn trường.
Cứ như thể tất cả bọn họ chủ động đưa mặt ra đón lấy bàn tay của Tần Hiên vậy. Khi tiếng tát tai biến mất, mười hai thành viên đội bóng rổ đều ngỡ ngàng che mặt, gần như không thể tin nổi.
Bọn họ như vừa gặp ma. Tần Hiên ánh mắt lạnh lẽo: "Không quỳ?"
Ba!
Lại một cái tát nữa giáng xuống mặt Triệu Hiền, trực tiếp tát hắn lảo đảo.
"Vậy thì tát cho đến khi ngươi quỳ xuống mới thôi!" Tần Hiên thản nhiên nói.
"Ta…" Triệu Hiền há miệng định mắng lại, nhưng lại một cái tát nữa giáng xuống, đánh hắn đến mức đầu váng mắt hoa, cả người tối sầm lại.
Xung quanh cũng có người muốn xông lên giúp đỡ, nhưng chỉ vừa lại gần Tần Hiên, trên mặt bọn họ cũng đã hằn thêm một dấu bàn tay.
Ba người Dương Uy đứng một bên như trút được nỗi uất ức trong lòng, vô cùng sảng khoái nhìn Triệu Hiền và đám người bị tát tới tấp.
Ba!
"Mẹ kiếp…"
Ba!
"Ngươi dám…"
Ba!
"Ta sai rồi…"
Sau trọn vẹn mười mấy cái tát, mọi người tại đó hoảng sợ nhận ra rằng họ căn bản không thể đánh lại Tần Hiên. Triệu Hiền thậm chí suýt nữa bị tát ngất đi.
Ầm!
Rốt cục, Triệu Hiền không thể chịu đựng nổi nữa, cơn đau trên mặt gần như khiến hắn phát điên, hắn trực tiếp quỳ rạp xuống đất.
Triệu Hiền quỳ xuống, tất cả mọi người vây xem xung quanh đều kinh ngạc đến ngây người.
Ánh mắt Tần Hiên lại rơi vào người thứ hai, hắn nhanh nhẹn bước tới, hai tay trái phải như giương cung, liên tục giáng xuống.
Mặc cho hắn phản kháng thế nào, đấm đá ra sao, cũng không hề chạm được Tần Hiên dù chỉ nửa điểm. Chỉ có từng cái tát trên mặt, khiến hắn đau đến tận tâm can.
Khi người thứ hai quỳ xuống, những người còn lại đều ngây dại.
"Chạy mau, đi tìm thầy giáo!"
"Nhanh báo cảnh sát!"
Thậm chí có thành viên đội bóng rổ lớn tiếng hô hoán, rồi trực tiếp bỏ chạy, chẳng thèm để ý đến những người đang quỳ dưới đất.
Từng người từng người cao lớn vạm vỡ của đội bóng rổ khoa tài chính giờ đây chạy tán loạn khắp nơi, cảnh tượng này gần như khiến tất cả mọi người đều trợn mắt há hốc mồm.
Chỉ có điều, Tần Hiên lại còn nhanh hơn tốc độ bỏ chạy của bọn họ.
Như xách gà con vậy, hắn mỗi tay một người, trực tiếp ném trả bọn họ về chỗ cũ.
"Ta đã nói phải quỳ xuống xin lỗi, chẳng lẽ các ngươi chưa từng nghe thấy sao?"
Tần Hiên lạnh nhạt đi tới trước mặt một thành viên đội bóng rổ vừa mới bò dậy, bàn tay hắn trực tiếp giáng xuống.
Phanh phanh phanh…
Rốt cục, những thành viên đội bóng rổ còn lại, nhìn Tần Hiên với nỗi sợ hãi vô tận trào dâng trong lòng, cũng không nhịn được nữa, trực tiếp quỳ rạp xuống.
Đến mấy người cuối cùng, thậm chí Tần Hiên không cần ra tay, mấy tên sinh viên năm hai cao lớn vạm vỡ, nhìn qua vốn không dễ chọc đó, đã tự động quỳ rạp xuống đất.
Mười hai người, bao gồm cả Tôn Khang và gã bị bẻ gãy ngón tay, đều chỉnh tề quỳ rạp dưới đất.
"Ta sai rồi!" Triệu Hiền gần như tuyệt vọng nhìn Tần Hiên, cứ như thể đối phương chính là một ác ma.
Trốn không thoát, đánh không lại, lại còn phải bị tát liên tục, một kẻ phàm nhân làm sao có thể chịu đựng được chứ?
"Không phải xin lỗi ta, mà là xin lỗi bọn họ!"
Tần Hiên nhàn nhạt liếc nhìn ba người Dương Minh. Dưới uy thế hung hãn đó, Triệu Hiền và đám người gần như run rẩy bần bật.
"Dương Minh, ta sai rồi!"
"Dương đại ca, tôi sai rồi, tôi không dám nữa!"
Trong lúc nhất thời, trên sân bóng rổ những lời xin lỗi liên tiếp vang lên, cho đến khi một vị lãnh đạo nhà trường xuất hiện.
Chỉ có điều, khi vị lãnh đạo này nhìn thấy Tần Hiên, cả người suýt chút nữa ngã lảo đảo vì sợ hãi.
Hắn chẳng thèm nhìn Triệu Hiền và đám người lấy một lần, mà đầy vẻ kính nể nhìn về phía Tần Hiên.
Không quát mắng, không giáo huấn, vị chủ nhiệm phòng giáo dục mới nhậm chức này trực tiếp đi đến trước mặt Tần Hiên, nói: "Tần thiếu gia, ngài về từ khi nào?"
Nói xong, hắn liền với vẻ mặt lo lắng nhìn Tần Hiên, có chút không biết làm sao.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.