(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 1059: Hiếm thấy bạn cùng phòng
Giang Sơn thoáng ngạc nhiên, âm thầm đánh giá chàng trai ăn nói có phần khó nghe kia, rồi khẽ mỉm cười, thản nhiên ngồi xuống bên giường mình.
"Ha ha... Huynh đệ đừng để ý, thằng này hễ mở miệng là y như rằng làm người khác phật ý. Nó đã đắc tội không ít người rồi, nhưng lòng dạ nó không xấu đâu!" Chàng trai da ngăm đen vội vàng cười ngượng giải thích v���i Giang Sơn.
"Không có gì đâu... Tôi không sao cả." Giang Sơn khẽ phẩy tay, thản nhiên nói.
Vào ký túc xá của mình mà còn phải gõ cửa sao? Dù là lần đầu mới tới đây, thì chuyện này cũng đâu hợp lý. Dù sao, căn phòng này sẽ là nhà của anh suốt bốn năm đại học, ai đời vào nhà mình mà còn phải gõ cửa!
Một anh chàng mập mạp, với chiếc cằm chảy xệ, ngồi đối diện. Anh ta nằm ườn trên giường, khẽ cười với Giang Sơn rồi lại tiếp tục lật xem một cuốn tạp chí. Dù không nhìn rõ lắm nội dung cuốn tạp chí tên mập này đang đọc, nhưng từ góc độ này, vẫn lờ mờ thấy được vài hình ảnh mờ ám.
Văn thì ít, tranh thì đẹp, mà rõ ràng hình ảnh chiếm phần lớn diện tích. Lật từng trang một, đều là những hình ảnh rực rỡ sắc màu. Cùng với tiếng nuốt nước miếng ừng ực rõ mồn một thỉnh thoảng phát ra từ tên mập kia, không cần giải thích, Giang Sơn cũng có thể đoán được tên mập này đang tìm hiểu về kiến thức sinh lý.
"Tôi tên Triệu Thanh Phong. Này, Béo, tự giới thiệu đi chứ!"
"Lý Kiện... Huynh đệ tốt!" Tên mập ngẩng đầu, n�� cười si mê khi xem hình ảnh còn chưa kịp tắt hẳn trên môi. Sau khi nhìn sang Giang Sơn, hắn lập tức khiến Giang Sơn có cảm giác như mình hoàn toàn trần truồng phơi bày trước mặt tên mập này.
"Lý Hoành Sơn... Không cần khách sáo với tôi, tôi xưa nay không bao giờ khách sáo với ai!" Thấy Triệu Thanh Phong không ngừng nháy mắt ra hiệu, Lý Hoành Sơn khoát tay, thản nhiên nói.
Giang Sơn cười ha ha, gật đầu với mấy người họ, rồi thản nhiên ngồi trên giường, quan sát những người trong ký túc xá.
"Huynh đệ quê ở đâu vậy?" Trong ba người bạn cùng phòng, rõ ràng Triệu Thanh Phong là người dễ nói chuyện nhất, điều đó có thể thấy qua làn da ngăm đen và nụ cười chất phác của anh ta. Trong khi Triệu Thanh Phong thỉnh thoảng trò chuyện, cười nói với mọi người thêm đôi câu, thì tên mập kia vẫn nằm ườn trên giường, hai mắt đăm đăm nhìn cuốn tạp chí trước mặt, xem đến say mê.
Ngược lại, Lý Hoành Sơn đang nằm sấp bên cửa sổ, thò đầu ra ngoài không biết đang nhìn gì.
Sau khi tùy tiện hàn huyên vài câu với mấy người kia, Giang Sơn mở rương hành lý, đặt đồ dùng sinh hoạt mang đến lên tủ đầu giường, rồi thản nhiên lấy điện thoại di động ra, gọi cho Đông Phương Thiến.
Vốn dĩ đã hẹn Tề Huyên sẽ đến tiễn anh, thế nhưng một dự án đột xuất của tập đoàn đã khiến Tề Huyên bị chậm trễ. Còn những cô gái khác thì cả ngày ở cùng Lăng Phỉ. Giang Sơn, vốn là trung tâm trong nhà, giờ đây địa vị đã thay đổi chóng mặt.
"Này... Đến trường rồi! Ừm... Mọi chuyện đều tốt, anh đã nói chuyện với mẹ rồi. Em nhớ đón mẹ và Lăng Phỉ nhé. Ừm..." Nghiêng dựa vào đầu giường, Giang Sơn gọi thêm vài phút điện thoại rồi cúp máy.
Vừa nghiêng đầu, Béo Lí Kiện, người ban nãy còn đang hăng say nhìn hình ảnh, đột nhiên hai mắt sáng rực, đăm đăm nhìn chằm chằm vào Giang Sơn.
"Chậc, hóa ra là gọi cho con gái đấy à. Ai thế? Hửm?" Lý Kiện đột nhiên vùng dậy ngồi trên giường, co hai chân lại, trông như một pho tượng Phật Di Lặc đang ngồi, thịt mỡ trên mặt cũng rung rinh theo, trông cực kỳ phấn khích.
"Ách, chị tôi." Giang Sơn hít mũi, thuận miệng nói bừa.
"Chị cậu à? Ôi chao, giọng nghe thật dễ thương! Đã có chồng rồi sao?"
Giang Sơn bất đắc dĩ trợn trắng mắt.
Triệu Thanh Phong ở bên cạnh cũng dở khóc dở cười nhìn Béo Lí Kiện.
"Nhìn cái gì mà nhìn... Mấy người nhìn tôi như thế là sao, tôi đây không phải đang quan tâm chị cậu sao... Huynh đệ, chị cậu đã lấy chồng chưa?"
Giang Sơn cười khổ, nhẹ gật đầu.
"Ai..." Béo Lí Kiện chán nản lắc đầu. Đột nhiên, như chợt nhớ ra điều gì đó, hắn lại kích động nhìn Giang Sơn.
"Còn có chị em gái nào nữa không? Đều lấy chồng rồi sao..."
Đúng là đồ heo... Khóe miệng Giang Sơn cứng đờ giật giật. Anh bất đắc dĩ nhìn tên Béo.
"Hắc hắc... Giang Sơn sạch sẽ, đẹp trai thế này, chắc chắn chị em gái gì cũng đều là đại mỹ nữ cả. Huynh đệ, có rảnh, cho tớ đến nhà cậu chơi nhé!" Béo cười tủm tỉm nói với Giang Sơn.
"Ừm... Được thôi!" Giang Sơn cười đáp. Nhìn cái dáng vẻ của tên Béo này, trong nhà mình lại có cả đám tuyệt sắc giai nhân, hắn mà đến, đúng là dẫn sói vào nhà. Có khi cầm gậy đập túi bụi, cũng chưa chắc đuổi được đi!
Đang nghĩ ngợi, Giang Sơn lại gọi điện thoại cho Lâm Hi.
"Anh đến trường rồi! Ha ha... Em thì sao? Đã ra khỏi nhà chưa? Chiều anh qua tìm em nhé? Chúng ta cùng đi chơi chút nha?" Giang Sơn cười ha hả trò chuyện với Lâm Hi, rồi ngẩng đầu lên, nhưng lại sững sờ.
Lúc này, không chỉ Béo đang đăm đăm nhìn chằm chằm vào anh, ngay cả Lý Hoành Sơn bên cửa sổ cũng sáng mắt lên, trông như đang nhìn chằm chằm vào kẻ thù.
"À... Vậy thôi vậy, tạm thế đã nhé... Chủ nhật anh sẽ đến trường em tìm em. Ừm... Nhất định đấy nhé!" Giang Sơn gắng gượng chịu đựng, dưới ánh mắt nhìn chằm chằm của ba tên đồng phòng, kết thúc qua loa cuộc nói chuyện.
"Hắc hắc... Giang Sơn, lần này không phải chị cậu nữa à?" Béo Lí Kiện vừa cười ranh mãnh như tên trộm, vừa dò hỏi đầy tò mò.
Hô... Giang Sơn cười khổ thở dài một hơi.
"Là học tỷ hồi cấp ba, quan hệ khá tốt. Hiện cô ấy cũng đang học ở thủ đô." Giang Sơn thản nhiên giải thích.
"Ai dà... Đẹp trai thì có ưu thế thật đấy, từ hồi cấp ba đã tìm được mục tiêu tốt rồi. Ghen tỵ quá đi mất!" Lý Kiện nói với giọng điệu mỉa mai, trong đó tràn đầy vẻ ghen tỵ, có chút chua chát.
"Cái học tỷ này xinh đẹp không?" Lý Kiện xoa cằm, mắt sáng rỡ hỏi.
Thấy Giang Sơn cười khổ nhíu mày, Triệu Thanh Phong vội vàng khoát tay cười nói: "Béo, cậu đừng tra hỏi như tra hộ khẩu thế chứ? Có chút tiền đồ đi chứ..."
"Tôi đây gọi là quan tâm đời sống nhân dân đấy, các c���u hiểu cái quái gì chứ... Chẳng đáng nói đến!" Béo bĩu môi cười khẩy, thấy mọi người đều nhìn mình với vẻ khinh bỉ, hắn khẽ hừ một tiếng, lẩm bẩm: "Nói các cậu cũng không hiểu đâu!" Rồi lại lần nữa nâng cuốn "bí kíp" của mình lên, chuyên tâm nghiên cứu.
"Anh em ký túc xá mình đã đủ mặt rồi, cùng ra ngoài ăn một bữa, tụ tập cho vui nhỉ? Tôi mời!" Lý Hoành Sơn vỗ đùi, hô lên với mọi người.
Không đợi Giang Sơn cùng Triệu Thanh Phong kịp phản ứng, Lý Kiện đột nhiên xoay người một cái, bật phóc xuống đất.
"Đi ăn thôi nào... Đi thôi, ôi chao, phải nói Lý ca là trượng nghĩa nhất, biết anh em đây đói bụng rồi! Hai cậu nhanh lên một chút, nhanh nhẹn lên nào..." Lý Kiện nhanh chóng xỏ giày thể thao, không ngừng khoát tay thúc giục Giang Sơn và Triệu Thanh Phong.
Béo phì như vậy, vừa nghe nói ăn cơm mà vẫn hăng hái thế! Giang Sơn âm thầm tặc lưỡi, nhếch mép cười. Xem ra, có mấy tên bạn cùng phòng thế này, khoảng thời gian sắp tới chắc chắn sẽ không còn buồn tẻ nữa!
Bạn đang theo dõi bản dịch tại truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện hấp dẫn.