(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 40: Cản đường Lộ Hổ
Lưu khoa trưởng không đáp lời. Cấp trên trực tiếp đang ở đây, làm sao ông ta dám nói ra lời như vậy.
"Huynh đệ, cậu yên tâm, dù cậu không nói, anh đây cũng biết phải làm gì. Cứ yên tâm đi!" Đổng cục trưởng cam đoan chắc nịch, thấy Giang Sơn cười mãn nguyện, trong lòng ông ta thầm bất an.
Không ngờ, vị tiểu thiếu gia này lại muốn nhúng tay vào giới hắc đạo. Chẳng biết đây là phúc hay họa nữa. Hơn nữa, thành phố T nước sâu như vậy, cậu ta dù còn trẻ, cho dù gia thế có mạnh đến mấy, muốn làm nên chuyện gì e rằng cũng khó càng thêm khó. Phải biết, các ông trùm xã hội đen ở thành phố T đều là những kẻ có tài sản hàng trăm triệu, và phía trên họ đều có chỗ dựa vững chắc.
Có lẽ cậu ta chỉ là nhất thời cao hứng, bị một chút đả kích, rồi vấp phải trở ngại là sẽ bỏ cuộc thôi. Đổng cục trưởng thầm nghĩ trong lòng.
"Lưu ca, huynh đệ còn có chút chuyện muốn nhờ anh giúp một tay. Nếu anh thấy có thể giúp được việc này, em xin cảm ơn trước. Còn nếu không được, anh cũng đừng làm khó mình..." Giang Sơn nghiêm túc nói với Lưu đầu to.
Lưu đầu to vẻ mặt nghiêm trọng, vội vàng vỗ ngực thùm thụp nói: "Huynh đệ, tuy anh đây ngày thường chẳng ra gì, nhưng những người bạn thân của anh thì ai mà chẳng biết con người Lưu đầu to này. Có việc gì cậu cứ nói thẳng!"
"Tôi muốn danh sách những bang phái đã xuất động truy tìm tôi đêm qua. Bất kể thế lực lớn hay nhỏ, chỉ cần có tham gia, tôi đều muốn!"
Đổng cục trưởng đứng một bên hơi kinh ngạc liếc nhìn Giang Sơn, nhưng không mở miệng nói gì.
"Được thôi, huynh đệ, chậm nhất là ngày mai, tôi sẽ có tin tức cho cậu!" Lưu đầu to hào sảng đáp lời. Việc nào nặng việc nào nhẹ, ông ta đương nhiên vẫn phân biệt rõ ràng được. Ông ta cũng đã thấy năng lực của Giang Sơn, ngay cả Đổng cục trưởng lớn ở thành phố T còn phải khách khí với người ta, kết giao tốt với một người như vậy thì trăm lợi mà không có một hại nào!
Sau bữa cơm, ai nấy đều uống đến đỏ bừng mặt. Tuy Giang Sơn nhìn có vẻ trẻ tuổi, nhưng tửu lượng lại không hề kém cạnh mấy người kia. Cậu đã uống gần hết một chai Ngũ Lương Dịch hảo hạng mà chẳng thấy chút men say nào, khiến Đổng cục trưởng và những người khác không khỏi ngạc nhiên.
Tiễn Giang Sơn đi rồi, Đổng cục trưởng quay lại trịnh trọng nói với Lưu khoa trưởng: "Trong thời gian tới, cục chúng ta cần phải tăng cường cường độ trấn áp các thế lực hắc ám! Sáng sớm thứ Hai họp, chúng ta sẽ triển khai nhiệm vụ này."
Ông ta muốn dựa vào thế lực phía sau Giang Sơn để leo lên thêm vài bậc, vậy đương nhiên phải bảo vệ vị đại Phật này thật chu đáo. Đổng cục trưởng dù đã ngà ngà say, nhưng trong lòng vẫn nhanh chóng hiểu rõ mọi chuyện...
Vừa rạng sáng ngày hôm sau, Giang Sơn thay quần áo xong, mang theo toàn bộ số tiền tiêu vặt tích cóp bấy lâu. Từ dưới giường, cậu lấy ra mấy con dao nhỏ sắc nhọn, giấu vào trong ngực.
Mấy chiếc phi đao này, là Giang Sơn đã tốn nửa đêm để mài giũa tỉ mỉ. Chúng vốn chỉ là ba con dao găm thông thường mua ở ven đường, nhưng sau vài giờ cải tạo của Giang Sơn, lưỡi dao càng thêm sắc bén, còn chuôi dao được quấn sợi tơ chắc chắn, khi đặt trong lòng bàn tay, cảm giác càng giống như ám khí hơn.
Khi còn trong quân đội, những bài huấn luyện vũ khí lạnh trong tình huống khẩn cấp luôn là quan trọng nhất. Trong các nhiệm vụ dã chiến, không thể đảm bảo rằng sẽ không có tình huống đột xuất xảy ra. Và trong số các đội viên đặc nhiệm, tuyệt kỹ phi đao của Giang Sơn đã nổi danh khắp nơi, không ai am hiểu loại cận chiến, đột kích chiến đấu này hơn cậu.
Mọi thứ đã chuẩn bị ổn thỏa, Giang Sơn thay bộ đồ thể thao màu trắng nhẹ nhàng, đi giày thể thao và rời khỏi nhà từ sớm.
Thời gian còn sớm, chắc hẳn lúc này đoàn đón dâu mới vừa khởi hành. Giang Sơn thầm nghĩ, vừa đi bộ dọc theo con đường rộng rãi.
Thành phố T giao thông bốn phương thông suốt, cách đó không xa là một giao lộ. Giang Sơn không rõ đoàn xe đón dâu cụ thể sẽ đi tuyến đường nào, cũng không biết xung đột với Bạch Tuyết Phong sẽ xảy ra ở đoạn đường nào.
Thế nhưng, điều chắc chắn duy nhất là, trong vòng hai giờ tới, trên đường đón dâu hoặc trên đường quay về, sẽ có một cuộc xung đột nổ ra.
Cứ tìm kiếm vô định như vậy cũng không được rồi, Giang Sơn cau chặt mày, thầm cân nhắc...
Suy đi tính lại, Giang Sơn rút điện thoại ra, gọi cho Đổng cục trưởng.
Trong số những người cậu quen biết, Đổng cục trưởng hẳn là người có khả năng biết rõ nhất về đám cưới con trai Hồng Bảo.
"Ôi chao, lão đệ, sao lại gọi điện sớm thế này?" Đổng cục trưởng vừa mới rời giường, hơi thở dốc hỏi.
"Xin lỗi đã làm phiền ngài nghỉ ngơi. Nhưng tôi có chút việc gấp, đành phải nhờ ngài tìm hiểu giúp."
"Không sao, lão đệ cứ nói..." Đổng cục trưởng sảng khoái đáp lời.
"Hôm qua trên bàn rượu ngài có nói, hôm nay con trai Hồng Bảo kết hôn. Ngài có biết cậu ta kết hôn ở đâu không? Nhà cô dâu ở đâu? Đoàn xe sẽ đi tuyến đường nào?"
Đổng cục trưởng im lặng hồi lâu, thậm chí Giang Sơn phải gọi mấy tiếng ông ta mới kinh ngạc hoàn hồn, liên tục nói: "Huynh đệ à, cậu đừng giả ngây giả ngô nữa. Tin lời anh đây, mau chóng bỏ ngay cái ý nghĩ đó đi. Hồng Bảo ở thành phố T của chúng ta không phải loại côn đồ tầm thường có thể sánh được đâu. Hơn nữa, hôm nay là ngày cưới con trai người ta, dù có thù hận đến mấy, cậu cũng không thể phá đám người ta ngay ngày hôm nay chứ!"
Giang Sơn dở khóc dở cười, dậm chân một cái, vội vàng giải thích: "Đổng cục trưởng, ngài suy diễn xa quá rồi! Tôi hỏi chuyện này là có việc khác, ngài chỉ cần nói cho tôi biết lộ trình đoàn xe đi là được!"
Giang Sơn liên tục giải thích, Đổng cục trưởng mới bán tín bán nghi, có chút bất đắc dĩ nói địa chỉ nhà Hồng Bảo cho Giang Sơn.
Khu biệt thự tập trung các thương nhân giàu có của thành phố T nằm ở lưng chừng một ngọn đồi thuộc vùng ngoại ô, còn nhà cô dâu ở gần khu thương mại. Sau khi đại khái hiểu rõ tuyến đường, Giang Sơn bắt một chiếc taxi, dọc theo con đường đó chạy tới.
Chạy một mạch đến nơi, vẫn không thấy đoàn đón dâu đâu, Giang Sơn không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Xuống xe, Giang Sơn ung dung tựa vào một trạm xe buýt dưới chân núi khu biệt thự. Đứng ở đây, cậu vừa dễ dàng nhìn thấy đoàn đón dâu, đồng thời cũng có thể quan sát giao lộ chữ thập chếch bên cạnh.
Nhàn nhã hút thuốc, Giang Sơn không nhanh không chậm rút điện thoại ra xem giờ, mới hơn bảy giờ một chút.
Đợi chưa đầy nửa giờ, tiếng pháo đùng đùng vang lên. Giang Sơn đứng dưới chân núi ngẩng mắt nhìn lên, một đoàn xe rồng quy mô lớn đang chạy xuống theo con đường núi uốn lượn. Đặc biệt là mấy chiếc Ferrari dẫn đầu đoàn xe, phía sau là hàng loạt Bentley, Audi A8 nối đuôi nhau dài dằng dặc.
Ngay lúc Giang Sơn chuẩn bị chặn một chiếc taxi để đuổi theo, từ phía sau đoàn xe, tám chiếc Land Rover lao tới như gió, phóng về phía đường cái bên cạnh. Chúng kéo thành một hàng ngang, trực tiếp chặn đứng ngang đường cái dưới chân núi.
Dòng xe cộ vốn đang nhộn nhịp lập tức bị cản lại. Một chiếc xe tải đang đi trên đường đã đi được một đoạn khá xa, khó khăn lắm mới kịp dừng lại ngay trước đầu xe Land Rover.
"Các ngươi chết tiệt muốn chết đấy à? Làm gì thế? Cướp đường à?" Tài xế xe tải hạ cửa kính xe, thò đầu ra, rướn cổ lên mắng lớn.
Cửa kính tám chiếc Land Rover đồng loạt hạ xuống, tám cánh tay mặc âu phục đen duỗi thẳng ra, chỉ về phía chiếc xe tải.
Không một lời nào, chỉ bằng tám cánh tay đồng loạt đó, tài xế xe tải như bị kẹt cứng, cổ đỏ bừng, rụt đầu lại, rồi chui vào trong xe không dám hó hé tiếng nào...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện ly kỳ được tiếp nối.