Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 431: Yêu đến thực chất bên trong

Mấy người đàn ông kia vẫn khá lịch thiệp. Thấy Giang Sơn lên tiếng, một người đàn ông trung niên tóc ngắn trong số đó cười giải thích: "Anh bạn đừng hiểu lầm, bọn tôi đây cũng chỉ đến du ngoạn thôi mà! Thấy hai cô bạn gái của anh bạn ngồi buồn chán, nên ghé qua chào hỏi chút ấy mà!"

Giang Sơn thờ ơ ừ một tiếng. Anh ngẩng mắt nhìn thoáng qua mấy người rồi không nói gì.

Năm sáu giây trôi qua mà không ai nói lời nào. "Thôi được rồi, mấy vị còn có chuyện gì không?" Giang Sơn thấp giọng hỏi.

"Không... không có gì cả! Mấy người các anh chỉ có ba người thôi à?" Người đàn ông tóc ngắn cười ha hả, tỏ vẻ thân thiện.

Giang Sơn khẽ bĩu môi, không thèm để ý đến hắn.

"Hay là cùng xuống đó chơi đi! Dù sao mọi người ra ngoài cũng là để tìm niềm vui mà!" Người đàn ông tóc ngắn lại mở lời đề nghị.

"Mấy người cứ tự nhiên đi! Hai cô bạn gái của tôi không thích nói chuyện với người lạ đâu!" Giang Sơn mặt không biểu cảm nói, khoanh tay nhìn mấy người đó.

"Ai... bạn bè thì ai chẳng phải từ người xa lạ mà thành? Đâu phải sinh ra là đã quen biết nhau rồi. Dần dần tiếp xúc rồi quen thân, lâu dần sẽ thành bạn bè cả thôi mà!" Người đàn ông tóc ngắn ánh mắt liếc nhìn Lâm Hi và Triệu Khiết, vẫn cười nhạt nói.

Khẽ liếm môi, Giang Sơn nhẹ nhàng nhíu mày.

"Mấy người cứ đi chơi của mấy người đi!" Giang Sơn lạnh giọng nói, không thèm để ý đến mấy người kia, anh liền ngồi xuống cạnh Lâm Hi, kéo tay nhỏ của cô, nhẹ nhàng bóp nhẹ một cái, ý muốn an ủi Lâm Hi đừng sợ hãi.

Thấy Giang Sơn và Lâm Hi thực sự không thèm để ý đến mình, mấy người đàn ông kia đành hậm hực quay lưng rời đi.

"Ai... xinh đẹp quá cũng là một cái tội! Anh hiện tại đặc biệt thông cảm cho hai em!" Giang Sơn cười trêu ghẹo nói.

Lâm Hi lườm Giang Sơn một cái đầy vẻ giận dỗi: "Nếu xấu xí thì anh còn muốn em không?"

Giang Sơn làm vẻ nghiêm túc véo nhẹ cằm Lâm Hi, cười trêu chọc nói: "Nếu như chưa từng yêu em trước đây thì khẳng định là không muốn! Còn bây giờ á... cho dù em có xấu xí hơn nữa, anh cũng vẫn thích! Anh yêu con người em... Dung nhan rồi sẽ có ngày già đi, chỉ có tấm lòng mới là bất biến!"

Không ngờ Giang Sơn lại nói ra những lời cảm khái như vậy. Triệu Khiết vốn định chê cười anh vài câu, nhưng quay đầu nhìn Giang Sơn đang nghiêm túc với ánh mắt sâu lắng, cô cũng nhất thời trầm mặc theo, cúi đầu, không biết đang nghĩ gì.

Lâm Hi khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng tựa vào bờ vai rắn chắc của Giang Sơn, dịu dàng nói: "Thật ra như vậy rất tốt! Anh ôm em... em cũng đã rất mãn nguyện rồi!"

Triệu Khiết khoanh tay, im lặng không nói gì, nhìn hai người đang trầm mặc. Cô khẽ đẩy vai Giang Sơn: "Hai người cứ nói chuyện đi, em... đi nhặt vỏ sò đây!"

Triệu Khiết chạy ra bờ cát một mình, cô cởi giày, đôi chân trần chậm rãi bước trên cát, không ngừng nắm cát trong tay, vẻ mặt không yên lòng, nhưng trong lòng cô lại rung động mạnh.

Từ lúc nào mà, mình lại bắt đầu quan tâm đến cảm xúc trong lòng Triệu Khiết... Nhìn thấy cô ấy cô đơn, lòng mình cũng bắt đầu thấy khó chịu.

Thở dài, Giang Sơn nghiêng đầu nhìn Lâm Hi: "Học tỷ... em ở bên anh, có bao giờ hối hận không?"

Lâm Hi mím môi lắc đầu, khẽ cắn môi dưới: "Sao lại hối hận được! Nếu có trách thì phải trách chính bản thân mình..." Cô cười buồn, áp mặt vào vai Giang Sơn, cọ cọ nhẹ: "Chẳng biết từ lúc nào đã yêu anh rồi, trong lòng ngập tràn hình bóng anh, tất cả đều là anh! Bất kể làm gì, trong đầu cũng đều nghĩ về anh! Ngay cả buổi tối nằm mơ, cũng đều mơ thấy ở bên anh..."

Lòng Giang Sơn dâng lên một nỗi chua xót...

"Anh... có phải là quá đa tình rồi không!" Giang Sơn đắng chát nói, trong lòng rất khó chịu.

"Ừm! Đúng vậy!" Lâm Hi gật đầu lia lịa, rút tay nhỏ khỏi lòng bàn tay Giang Sơn, nhéo má anh: "Còn biết mình quá trăng hoa không?"

"Cũng may chị Đông Phương chưa quá can thiệp vào chuyện của chúng ta... Nếu không thì, em thật sự sẽ đau khổ chết mất! Chỉ cần có thể bên anh, em cũng đã rất mãn nguyện, rất vui vẻ rồi!"

Giang Sơn trầm mặc, không nói gì. Tình cảm này, Giang Sơn thật sự không thể nào dứt bỏ được! Nếu như Đông Phương Thiến mà cũng như những người phụ nữ khác, ép anh cắt đứt quan hệ với những người phụ nữ khác, Giang Sơn có thể khẳng định rằng, cuộc hôn nhân này sẽ không thể thành.

Thế nhưng Đông Phương Thiến lại rất tốt... Cô ấy không hề quá nhiều can thiệp vào mối quan hệ giữa Giang Sơn và Lâm Hi cùng những người khác! Đương nhiên, trong lòng Giang Sơn hiểu rất rõ, nếu không phải vì kinh nghiệm trước đây của Đông Phương Thiến và Mộ Dung Duyệt Ngôn, chắc chắn cô ấy sẽ không mở một mắt nhắm một mắt mà không can thiệp vào chuyện của mình!

"Thật ra..." Giang Sơn chần chừ nhìn Lâm Hi, lòng hơi nhói đau, lời ra đến khóe miệng lại không thể thốt nên lời.

"Anh nói đi... Giang Sơn, em muốn nghe!" Lâm Hi biết Giang Sơn có rất rất nhiều điều muốn nói, nhưng lâu như vậy anh vẫn luôn không nhắc đến với cô, hẳn là sợ cô càng lún sâu hơn mà!

Hít thật sâu một hơi, Giang Sơn thâm trầm nhìn về phía chân trời nơi biển và trời giao nhau, nhẹ giọng nói: "Nếu như không xảy ra chuyện bị giam cầm lần này, nếu như chỉ có thể chọn một người trong số các em, nếu như em bằng lòng... anh sẽ cưới em!"

Hốc mắt Lâm Hi hơi đỏ, cô khịt mũi: "Em biết rồi... Giang Sơn, em không trách anh! Như vậy... cũng đã rất tốt rồi, đừng nghĩ nhiều như vậy! Chỉ cần chúng ta vui vẻ bên nhau, anh yêu em, em yêu anh, em đã mãn nguyện rồi!"

Đã trải qua nhiều như vậy, trải qua biết bao thăng trầm mà hai người vẫn còn bên nhau, thì còn điều gì có thể chia cắt được nữa đây?

"Anh biết không... Khi ở đại viện kinh đô, nhìn anh cả người đầy máu, hôn mê bất tỉnh, khoảnh khắc đó, trái tim em như tan nát... Em chưa bao giờ biết có một nỗi đau nào khiến linh hồn người ta phải run rẩy đến thế! Đau lòng vô cùng! Khoảnh khắc cứu anh, em đã nghĩ... nếu như không có anh nữa, trên thế giới sẽ không còn Giang Sơn thứ hai để thương em, yêu em nữa, thì sống hay chết còn có gì khác nhau?" Nước mắt Lâm Hi theo gò má trượt xuống, thấm vào vai Giang Sơn, lành lạnh...

"Canh giữ trước giường bệnh của anh, ba em gọi điện cho em... Ông cũng gọi điện, mẹ cũng khuyên nhủ em! Nếu như có thể, dù là có một chút khả năng có thể quên anh, có thể nghe lời mọi người, em nhất định sẽ nghe lời họ! Nhất định!"

"Thế nhưng em không thể... Giang Sơn, em thật sự không thể buông bỏ được! Yêu rồi, yêu đến tận xương tủy rồi, em không thể nào kiểm soát được nữa... Đêm hôm đó, em đã suy nghĩ rất nhiều, rất nhiều... Nếu như người chết có linh hồn, em nhất định sẽ lựa chọn gặp lại anh một lần nữa! Chỉ cần nghĩ đến sau này không còn được gặp anh nữa, còn đáng sợ hơn bất cứ điều gì em từng sợ hãi..."

Giang Sơn lẳng lặng lắng nghe.

"Anh có nhiều phụ nữ, thì cứ nhiều đi! Em biết mà, em có thể cảm nhận được, anh yêu em! Chỉ cần có thể ở bên anh, em đã thấy đủ rồi! Kết hôn... thì cứ kết đi! Chúng ta còn có rất nhiều năm! Em đã tính toán rồi, cho dù chúng ta sống đến 60 tuổi, vẫn còn 40 năm nữa. Bốn mươi năm đó, chia sẻ một chút với những người phụ nữ khác, lại tính cả ba năm anh học đại học sau này, em có thể ở bên anh mấy nghìn ngày đêm!"

Giang Sơn hoàn toàn bị những lời nói này của Lâm Hi làm cho chấn động! Cổ họng anh như bị thứ gì đó chặn lại, chỉ có thể thì thào mà không thể nói thành lời, không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào!

"Như vậy... đối với em, thật không công bằng!" Giang Sơn thở dài, siết chặt vai Lâm Hi, khó khăn nói.

"Không phải đâu! Em cảm thấy rất tốt rồi! Đợi chị Đông Phương sinh con cho anh rồi, em muốn làm mẹ nuôi của đứa bé... Hì hì, như vậy em sẽ cảm thấy chúng ta là người một nhà! Không phải rất tốt sao?" Lâm Hi mím môi cười nói, nghiêng đầu, vẻ mặt mơ màng.

"Em càng như vậy... anh càng cảm thấy có lỗi với em! Thật ra... nếu như em gặp được người phù hợp, tốt với em, người mà em có thể gửi gắm cả đời..."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free