Giang Sơn nhìn bộ dạng Lâm Hi lúc này, trong lòng không khỏi xót xa. Đặc biệt là khi thấy nụ cười gượng gạo của Lâm Hi, anh càng thêm đau lòng. Giang Sơn nắm lấy bàn tay nhỏ bé của cô, cười áy náy.

Triệu Khiết ung dung ngồi trên ghế sofa trong phòng, nhìn mọi người rồi hỏi: "Hôm nay có sắp xếp gì không? Chúng ta đi đâu chơi?"

Giang Sơn chần chừ một lát, rồi gọi điện cho Tề Huyên, nhờ cô sắp xếp phòng cho ba người Lam Đình.

"Chúng ta... đi dạo một chút nhé!" Giang Sơn cúi đầu nhìn Lâm Hi. Một cô gái nhỏ bé xinh đẹp, hiền dịu đến vậy, ở bên cạnh mình lại phải nhún nhường, chịu thiệt thòi như thế, mà bản thân anh... có thể cho cô ấy điều gì đây?

Lâm Hi khẽ cười gật đầu: "Được ạ... Chỉ cần có anh đi cùng, đi đâu cũng được!"

Không đợi Tề Huyên và Đông Phương Mẫn đến, Giang Sơn đã cùng Lâm Hi và Triệu Khiết rời khỏi nhà khách.

"Đi đâu vậy ạ?" Triệu Khiết tò mò hỏi. Ở thành phố T, tất cả các địa điểm lớn nhỏ mà cô nàng này có thể chơi, đều đã đi qua vài lần. Dù vậy, vừa nghe nói ra ngoài đi dạo, xả hơi, cô bé vẫn vui vẻ hớn hở, vẻ mặt đầy phấn khích.

"Đi khu nghỉ dưỡng chơi nhé!" Giang Sơn hỏi nhỏ Lâm Hi. Nghe nói khu nghỉ dưỡng ven biển ở Tây Tứ Hoàn khá tốt, điều quan trọng nhất là ở đó không có tiếng ồn ào, náo nhiệt của thành phố. Giữa mùa hè, tìm một nơi yên tĩnh, vắng vẻ bên bờ biển, tâm sự, ngắm biển, thật là thanh bình, tự tại biết bao!

"Dạ..." Lâm Hi mỉm cười ngọt ngào, níu cánh tay Giang Sơn, ngoan ngoãn gật đầu đồng ý.

"Tuyệt vời quá... Em đã muốn đến đó chơi từ lâu rồi! Nhưng mà... không có ai đi cùng! Các bạn cùng lớp đều bảo ở đó dễ gặp rắc rối... Thế là, mãi vẫn không có cơ hội đi! Đề nghị của anh làm em hài lòng quá chừng!" Triệu Khiết nắm chặt bàn tay nhỏ, hớn hở vung vẩy nói.

Hai cô gái ăn mặc mát mẻ, gọn gàng tựa vào Giang Sơn, khiến người đi đường không ngừng ngoái nhìn. Nhưng vì đã quen với việc bị người khác chú ý, cả ba đều không hề tỏ ra khó chịu hay ngại ngùng.

Bắt taxi đến trung tâm thương mại mua vài bộ áo tắm, quần bơi, rồi sau khi Triệu Khiết và Lâm Hi chọn được cả một túi lớn đồ ăn, vì không có xe riêng, cả ba chỉ đành đi phương tiện công cộng.

Mất gần hai giờ đi xe, khi ba người xuống xe đến bên ngoài khu nghỉ dưỡng, trời đã gần trưa, nắng chang chang gay gắt, Triệu Khiết mồ hôi nhễ nhại.

Ngược lại, Lâm Hi đang khoác tay Giang Sơn, lại không hề đổ mồ hôi, thần sắc tự nhiên.

"Lâm Hi, cậu không thấy nóng sao?" Triệu Khiết tò mò hỏi, liếc nhìn Giang Sơn, lại thấy anh cũng thản nhiên như vậy.

"Không nóng chút nào ạ... Thấy m��t mẻ lắm! Thực ra em cũng thấy lạ... Hình như hôm nay mặt trời không gay gắt như thế nữa! Chắc là vì có Giang Sơn ở bên cạnh nên vậy!" Lâm Hi khẽ cười nói.

Thấy Giang Sơn vác một cái ba lô to như vậy mà không hề tỏ ra vất vả chút nào, Triệu Khiết bĩu môi: "Hai người các cậu đúng là ghê gớm! Vậy mà không sợ nóng chút nào!"

Cạnh cổng chính khu nghỉ dưỡng là một vạt rừng cây xanh um tươi tốt. Ở những khoảng trống trong rừng, từ xa đã thấy từng tốp người đang quây quần bên bếp nướng đồ ăn, còn khu vực bờ biển thì đông nghịt người, không còn chỗ trống.

Ba người mua vé vào. Những chiếc bàn nhựa màu trắng trong rừng đều đã có người ngồi kín.

"Chúng ta... ra bờ biển chơi trước nhé?" Triệu Khiết xoa hai tay vào nhau, phấn khích đề nghị.

"Tìm chỗ thay quần áo trước đã... Ừm, ví tiền, điện thoại gửi hết ở tủ đồ đi!" Giang Sơn nhìn quanh một lượt, xung quanh toàn là người, cơ bản không có chỗ nào để đứng chân nghỉ ngơi.

Gửi hết những vật có giá trị trên người, Giang Sơn vác theo một ba lô đầy đồ ăn, tay trái nắm tay Lâm Hi, tay phải dắt tay Triệu Khiết, hướng về bãi cát ven biển mà đi.

"Ôi... Được anh nắm tay, quả nhiên không còn nóng nữa!" Triệu Khiết mắt mở to tò mò, lau mồ hôi trên trán, phấn khích nói.

"Mùa hè làm mát, mùa đông sưởi ấm, giờ mới nhận ra cả người anh toàn là ưu điểm à?" Giang Sơn cười trêu ghẹo nói.

"Xì! Ai thèm dùng anh sưởi ấm chứ!" Nghe lời nói đùa của Giang Sơn, Triệu Khiết đỏ bừng mặt, ngượng ngùng lẩm bẩm.

Tại trên bờ cát, ba người tìm một nơi khô ráo, thoáng mát và yên tĩnh rồi ngồi xuống.

Nhìn mọi người xung quanh đang náo nhiệt, ai nấy đều vui vẻ chơi đùa. Trên bờ biển khi thủy triều rút, đầy ắp du khách đang bơi lội, đào cát, nhặt vỏ sò, tìm hải sản, người đông nghịt. Khuôn mặt ai nấy đều rạng rỡ niềm vui.

Ung dung vòng tay ôm vai Lâm Hi, tâm trạng Giang Sơn cũng vô thức tốt lên rất nhiều. Kể từ khi trọng sinh trở về, hình như đã rất lâu rồi anh chưa được thư thái, tự tại và không chút gánh nặng như lúc này.

"Em đi thay đồ bơi đây! Lâm Hi, cậu có đi không?" Triệu Khiết liếc nhìn hai người đang ngồi tựa vào nhau, vỗ vỗ hạt cát trên quần rồi đứng dậy cười ha hả hỏi.

"Đi thôi... Anh... không đi sao?" Lâm Hi đồng ý, quay đầu hỏi Giang Sơn.

"Hai đứa đi trước đi!" Giang Sơn chỉ tay về phía mấy tấm bạt được dựng tạm thành phòng thay đồ trên bờ cát, rồi vỗ vỗ chiếc ba lô bên cạnh: "Anh trông đồ... kẻo người ta thuận tay lấy mất bữa trưa của chúng ta mất!"

"Hứ! Đó là bữa trưa của em và Lâm Hi mà, ai bảo lúc ở trung tâm thương mại anh không chịu mua gì cả!" Triệu Khiết trừng mắt nhìn Giang Sơn, vẻ mặt trêu tức nói.

"Rồi rồi... của hai đứa đấy!" Giang Sơn cười khổ nói.

Không lâu sau, Lâm Hi và Triệu Khiết, có chút ngượng ngùng, chân trần chạy trở lại. Làn da ai nấy đều trắng nõn, trông vô cùng quyến rũ.

Các du khách xung quanh đều quay đầu nhìn về phía bên này, dường như bị thu hút. Khi hai người chạy đến bên Giang Sơn, hơn nửa số đàn ông đều dán mắt nhìn chằm chằm hai cô gái.

"Ôi... Em... chúng em..." Lâm Hi bị đám đàn ông này nhìn đến mức vô cùng bối rối, đỏ mặt tựa vào Giang Sơn, ngập ngừng sợ hãi nói.

"Giữa ban ngày ban mặt em sợ gì chứ!" Giang Sơn cười nói.

Nhiều người thế này nhìn vào, lẽ nào lại có kẻ biến thái nào dám lộng hành sao? Giữa ban ngày ban mặt thế này, dù muốn phạm pháp cũng phải chọn thời gian và địa điểm chứ?

Giang Sơn khá yên tâm. Sau khi thay xong quần bơi đi ra khỏi phòng thay đồ, anh lại lập tức sững sờ! Cái này... Thật sự có kẻ không sợ chết hay sao?

Mấy người đàn ông hơn ba mươi tuổi, mặc quần bơi, tóc tai ướt sũng, đang ngồi xổm cạnh Lâm Hi nói chuyện. Lâm Hi thì cúi đầu không thèm để ý đến họ, còn Triệu Khiết bên cạnh thì bĩu môi, không ngừng đảo mắt.

Cầm theo túi nhựa đựng quần áo vừa thay, Giang Sơn nhàn nhã đi bộ trở lại. Thấy Giang Sơn quay lại, mấy người đàn ông đều cười áy náy, đứng dậy gật đầu cười với anh.

"Các vị... có chuyện gì không?" Giang Sơn nhàn nhạt hỏi, cúi người cất quần áo.

Bản dịch này là công sức của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.