(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 533: Trường học quy củ
Mọi người đều mỉm cười. Giang Sơn thoáng ngạc nhiên nhìn bảy tám nam sinh trong phòng ngủ.
“Mấy người kia đâu hết rồi?” Giang Sơn khoanh tay, tựa nghiêng vào tường, vừa cười vừa hỏi mọi người.
“Họ ra ngoài chơi hết rồi.” Nhị Bân liếc nhìn Giang Sơn một cái, hờ hững đáp, đoạn quay đầu lôi dưới đệm giường ra một quyển tạp chí, tự mình đọc.
Chàng trai đầu tiên chào hỏi Giang Sơn đứng dậy, tiến đến bên cạnh cậu, cười cười rồi ngồi xuống.
“Huynh đệ, gọi bạn là gì?” người đó hỏi, “Tôi là Cảnh Suất… Cứ gọi tôi là Soái ca hay Đẹp Trai cũng được.” Cảnh Suất cười phá lên, lộ ra hàm răng trắng đều tăm tắp, trông rất dễ gần. Thêm đôi lúm đồng tiền nhẹ trên má, càng toát lên vẻ phong nhã.
“Giang Đại Sơn.” Giang Sơn mỉm cười, khẽ gật đầu, nhẹ giọng giới thiệu với Cảnh Suất.
“À… mấy người còn lại trong phòng ngủ này đều là tân binh, mới đến học kỳ này thôi.”
“À…” Giang Sơn nghiêng đầu nhìn bảy tám người còn lại, hờ hững đáp.
Thấy Giang Sơn không mấy thích nói chuyện, Cảnh Suất ho khan một tiếng, giới thiệu: “Phòng ngủ này có hai mươi ba học viên, tính cả cậu là hai mươi bốn người. Đều là học sinh cấp ba.”
“Bọn tôi cũng mới đến được vài ngày thôi. Này bạn, nhớ cất kỹ tiền bạc, điện thoại di động… trong người vào. Nửa đêm có mấy thằng khốn trộm cắp, lợi dụng lúc mọi người ngủ say mà mò tiền…” Cảnh Suất ghé sát tai Giang Sơn nói nhỏ.
Giang Sơn khẽ cười, quay sang Cảnh Suất, mỉm cười gật đầu.
“À… đó là Nhị Bân, còn kia là Lâm Đại Phúc, cũng có thể gọi là Tiểu Lâm Tử… kia nữa là Khương Á Đông…” Cảnh Suất thấy Giang Sơn mỉm cười với mình, trong lòng nhẹ nhõm hơn đôi chút, liền lần lượt giới thiệu từng người cho Giang Sơn.
Quay đầu nhìn mọi người, thấy khi mình giới thiệu họ, những nam sinh này cũng khá hòa nhã gật đầu chào lại, Giang Sơn cũng khẽ mỉm cười gật đầu với mọi người.
“Cái chỗ quái quỷ này chuyên bắt nạt tân sinh. Ai, lát nữa đến giờ cơm, bọn chúng về hết rồi cậu sẽ biết thôi.” Cảnh Suất liếm môi, buồn bã lẩm bẩm.
“Chết tiệt… sớm biết chốn này lại lộn xộn thế này, có đánh chết tôi cũng chẳng thèm đến…” Cảnh Suất thở dài, lẩm bẩm.
Thấy vẻ mặt khó hiểu của Giang Sơn, Cảnh Suất gãi đầu, ngẫm nghĩ một lát rồi vỗ vai cậu: “Không sao đâu… Đừng lo, anh em mình đều là lính mới cả. Chúng ta cứ đoàn kết lại, chúng nó muốn động đến chúng ta cũng phải suy nghĩ kỹ.”
Giang Sơn mỉm cười đầy suy nghĩ, không nói gì.
“Kia Ngô Quý là người quản lý tất cả nam sinh trong phòng ngủ. Bình thường mà quan hệ tốt được với hắn thì coi như có thể hô mưa gọi gió trong trường rồi… Nhưng mà chuyện này… thì không thể nào rồi, bọn tôi đều là lính mới cả.”
“Trường Mao Húc phòng ngủ kia, hay còn gọi là Lão Mao Tử, cái mũi to bè như người nước ngoài ấy, nhìn một cái là nhận ra ngay. Cậu đừng có mà chọc vào hắn ta, hắn nói gì, mình cứ nghe theo là được.” Cảnh Suất tốt bụng nhắc nhở.
“Nhị Bân đến sau tôi hai ngày, vừa tới đã cãi nhau mấy câu với Lão Mao, thế là cả đám nam sinh trong phòng ngủ ùa ra…” Cảnh Suất ghé sát tai Giang Sơn giới thiệu.
“Hả?” Giang Sơn phì cười, nghiêng đầu nhìn Cảnh Suất. “Không phải không cho phép đánh nhau sao?”
“Cái đó phải xem là ai đánh nhau chứ?” Cảnh Suất cười đầy ẩn ý. “Ngô Quý cầm gậy đuổi đánh khắp thao trường, thầy cô trong trường đều giả vờ không thấy đấy thôi.”
“Bọn Lão Mao quản phòng ngủ, lại còn được thầy cô ngầm dung túng nữa. Chỉ cần đừng đánh đến mức nghiêm trọng thì không ai quản đâu.” Cảnh Suất cẩn thận giới thiệu cho Giang Sơn.
“Hô…” Giang Sơn thở dài, thấy đau đầu, vô cùng bất đắc dĩ. Cậu vốn chỉ muốn đến đây tìm yên tĩnh một thời gian, ai ngờ lại ra nông nỗi này.
“Ai… đừng tức giận. Anh em mình cùng hội cùng thuyền cả. Không sao đâu, mấy hôm nữa quen rồi thì sẽ ổn thôi… Chỗ này học sinh thì đen tối, thầy cô cũng đen tối, đến hiệu trưởng cũng đen tối hơn nữa.” Cảnh Suất tự đáy lòng cảm thán.
“Này bạn, lát nữa đến giờ ăn cơm, cậu sẽ biết thế nào là đồ ăn cho lợn…” Cảnh Suất quả thực coi Giang Sơn như nơi trút bầu tâm sự, liên tục ca cẩm không ngớt.
Rầm một tiếng, cánh cửa gỗ phòng ngủ bị một cước đá văng ra.
“Thằng khốn nhà mày, Nhị Bân!” Từ ngoài cửa, một nam sinh cao lớn, mặt hằm hằm bước vào. Hắn có mái tóc cắt cua ngắn ngủn nhuộm màu đỏ sậm, trên mặt chi chít tàn nhang và mụn trứng cá, gần như không còn chỗ da thịt nào lành lặn và trắng trẻo.
“Lão Mao…” Cảnh Suất líu ríu, lẩm bẩm giới thiệu với Giang Sơn từ cổ họng.
Giang Sơn nghiêng đầu nhìn chàng trai với khuôn mặt lồi lõm như đồi núi này. Quả nhiên là cái mũi to bè, trông thật sự có nét giống người nước ngoài.
Nhị Bân đang lật xem tạp chí quay đầu nhìn Lão Mao một cái, rồi buông tạp chí xuống, mặt lạnh tanh không nói một lời.
“Mẹ kiếp, mày có phải tuần trước đã tát vào mặt tao không hả? Lại còn lén lút sau lưng tao mà chửi tao?”
“Có nhiều người như vậy ở đây, mày cứ hỏi họ xem tao có chửi mày không…” Nhị Bân thấy đám nam sinh hung hăng xông tới, lập tức hơi chùn lại, sợ sệt nói.
“Không có chửi… Chỉ là mấy lời nói đùa thôi, cái thằng Trương Vĩnh Cát đó quá thật thà! Thật sự không có chửi!” Cảnh Suất đang ngồi cạnh Giang Sơn vội vàng mỉm cười giúp giải thích.
“Không có chửi ư?” Lão Mao kinh ngạc quay đầu nhìn kẻ sứt môi. “Tiểu Cát, mẹ kiếp, mày lại chơi anh mày hả?”
“Không có đâu, Mao ca! Hắn thật sự nói xấu anh đó, Mao ca! Hắn bảo anh thích làm màu…” Chàng trai sứt môi gượng cười, mặt đỏ bừng vì nghẹn.
“Bọn họ đều là một lũ với nhau cả, Mao ca không biết sao? Anh cứ hỏi cái thằng lính mới này nè, hắn mới đến, hắn nghe thấy hết đó…” Chàng trai sứt môi vội vàng chỉ tay về phía Giang Sơn.
Mọi ánh mắt của đám người mới đều đổ dồn về phía Giang Sơn, người đang tựa nghiêng vào tường, hai chân vắt chéo.
“Tôi không biết… Đừng nhìn tôi. Bọn họ nói chuyện phiếm tôi không có nghe.” Giang Sơn không mu��n bị cuốn vào cuộc giằng co giữa hai bên, bình thản buông tay, nói.
Những kẻ chỉ dám chửi người sau lưng, còn trước mặt thì rụt rè như một thằng nhóc, Giang Sơn vô cùng khinh thường.
“Mày là lính mới à?” Lão Mao nhìn sang Giang Sơn, lập tức thay đổi sắc mặt.
“Thôi được rồi… Mẹ kiếp, mày không có óc hả! Lần đầu mày đến, tao không thèm đôi co với mày. Ngô Quý bảo tao chăm sóc mày, tao nể mặt mày lần này!” Lão Mao vừa quát tháo, vừa đánh giá Giang Sơn.
Giang Sơn hơi nhíu mày tỏ vẻ bất mãn, nhướn mày nhìn Lão Mao: “Không cho nằm à?”
“Thằng nhãi ranh, mày đừng có mà giả vờ không biết gì!” Chàng trai sứt môi lập tức nhảy ra, chỉ vào mũi Giang Sơn, quát mắng.
“Vừa rồi Cảnh Suất không nói với mày à? Lúc đó tao vẫn còn trong phòng ngủ đấy thôi! Bảo mày không được nằm, mày còn cứ xông vào thế này là sao? Mới đến đã vênh váo rồi à?” Chàng trai sứt môi lải nhải mắng mỏ.
Chậm rãi ngồi thẳng người, Giang Sơn nheo mắt nhìn hơn mười nam sinh trước mặt, bàn tay trái che dưới mũi, ho khan hai tiếng.
“Ai định ra quy củ này?” Giang Sơn khẽ nghiêng đầu, nhỏ nhẹ hỏi mọi người.
“Quy củ của trường đấy! Còn nữa, đồng phục đã phát rồi, sao mày không chịu mặc vào? Mày tưởng mặc thế này thì sẽ đẹp trai hơn, thu hút sự chú ý của nữ sinh à? Khốn kiếp… Mới đến mà dã tâm không nhỏ đâu đấy.” Lão Mao nhìn thấy khuôn mặt này của Giang Sơn là lại tức giận. Mỗi lần nhìn thấy những nam sinh đẹp trai, tuấn tú, Lão Mao luôn có một cảm giác muốn đánh cho đối phương bầm dập mặt mũi.
Khẽ thở dài, Giang Sơn nhắm mắt lại, lấy lại bình tĩnh một lúc lâu sau, rồi khẽ cười, mở mắt nhìn Lão Mao: “Được thôi… Lát nữa tôi sẽ đổi đồng phục. Không cho nằm thì ngồi… Được rồi chứ?”
Truyện được trích đăng tại truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.