(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 579: Ngọc nữ minh tinh
Giang Sơn vừa dứt lời, không chỉ Trương Gia Câu mà ngay cả Ngô Quý cùng mấy người khác cũng cảm thấy có chút khó tin!
Người ta đường đường là một đại minh tinh, lại vì một câu nói của cậu mà đích thân đi đưa vé vào cửa sao? Cho dù là em vợ cậu, nhưng xưa nay có ai từng nghe cô em vợ nào lại nịnh nọt anh rể mình đến thế bao giờ.
Không bận tâm đến ánh mắt của mấy người kia, Giang Sơn liền vẫy một chiếc taxi ven đường, năm người chật vật chen vào trong xe.
"Tôi không quen đường, cứ tìm một nhà hàng nhỏ nào yên tĩnh một chút nhé, chúng ta uống rượu." Giang Sơn quay sang nói với Ngô Quý.
Hơn mười phút sau, trước một quán ăn mang phong vị riêng, mọi người xuống xe.
"Mấy cậu cứ gọi món trước đi, tôi gọi điện thoại đã." Giang Sơn xua tay ra hiệu với mấy người, rồi đứng tựa vào một góc khuất ven đường, gọi điện lại cho Bạch Nhược Hãn.
Điện thoại đổ chuông một lúc lâu, Bạch Nhược Hãn mới bắt máy.
"Này... Giang Đại thiếu gia, vé hòa nhạc đã được đưa đến chưa?"
Giang Sơn cười khổ bất đắc dĩ, xem ra thái độ và ấn tượng của Bạch Nhược Hãn về mình đều chẳng mấy tốt đẹp.
"Vé thì đã có... nhưng mà, quên chưa báo với cô, tạm thời có chút thay đổi, thêm một người nữa... Còn vé không?"
Bạch Nhược Hãn ngây người một lúc.
"À, vậy tôi sẽ sắp xếp lại cho anh nhé, anh muốn vé ngồi cạnh nhau chứ?" Bạch Nhược Hãn dịu dàng hỏi. Mặc dù cô không có cảm tình gì với Giang Sơn, nhưng nghĩ đến mối quan hệ giữa Giang Sơn với chị Duyệt Ngôn và Đông Phương Thiến, Bạch Nhược Hãn vẫn phải dành cho anh vài phần kính trọng.
Hơn nữa, sức ảnh hưởng của anh ấy ở thành phố T thì thật sự không phải người thường nào cũng sánh kịp. Ngay cả khi ông ngoại cô còn đang ở thời kỳ đỉnh cao, ở thành phố T cũng có ba gia tộc khác kiềm chế. Thế độc tôn như Giang Sơn hiện tại thì quả là hiếm thấy.
Điều quan trọng nhất là Bạch Nhược Hãn cũng biết đôi chút về gia thế bên ngoại của Giang Sơn, dù xét theo phương diện nào, Giang Sơn đều đáng để cô coi trọng, nhìn bằng con mắt khác.
"Lát nữa tôi sắp xếp xong, sẽ bảo trợ lý đưa cho anh nhé..."
"Là người quản lý vừa nãy đến đưa vé sao?" Giang Sơn cười khổ hỏi.
"Ừm, đúng vậy, sao thế?" Nghe giọng Giang Sơn có chút khác lạ, Bạch Nhược Hãn tò mò khẽ hỏi.
"Thôi thì miễn đi vậy. Tôi sợ bị người ta chèn ép một phen, đến mức không dám ngẩng đầu lên mất."
Bạch Nhược Hãn dừng vài giây rồi bật cười ha hả.
"Chị Ngô thì tính tình vẫn vậy, cứ như đàn ông ấy... Thôi được rồi, đến bữa trưa, tôi sẽ tranh thủ đưa cho anh."
Giang Sơn bĩu môi: "Cô b��n lắm à? Hay là... tôi đến chỗ làm việc của cô, lấy cũng được."
"Anh đừng đến thì hơn... Đám paparazzi đang ngồi chầu chực khắp nơi đấy. Anh cũng muốn tôi bị đưa lên báo lá cải lần đầu tiên sao?" Bạch Nhược Hãn cười khổ khẽ hỏi.
"Thôi được rồi, bên này tôi còn chút việc, bận xong tôi gọi lại cho anh. Trưa nay mời tôi ăn cơm đấy nhé." Bạch Nhược Hãn nói xong liền cúp điện thoại.
Trong phòng ăn nhỏ của nhà hàng, Ngô Quý, Nhị Bân, Cảnh Suất và mấy người kia đang đợi Giang Sơn gọi món.
"Gọi món cho mấy cậu đấy, ngồi lì ra đấy làm gì." Giang Sơn bực bội kéo ghế ngồi xuống. Một nhân viên phục vụ lễ phép đưa thực đơn đến trước mặt Giang Sơn.
Chỉ nhìn lướt qua vài lần, anh quay đầu hỏi nhân viên phục vụ: "Quán mình có món tủ nào ngon không?"
"Vịt quay, ngỗng quay Châu Phi, là món đặc biệt nhất của quán chúng tôi. Ngỗng om nồi gang, còn có..."
"Món tủ mỗi thứ một phần, thêm tám món ăn nữa, mấy người cứ tự chọn mà làm nhé." Giang Sơn tùy ý xua tay, thản nhiên nói.
Mỗi người một khẩu vị, bản thân Giang Sơn cũng chẳng giỏi gọi món cho lắm. Đi ăn với những người khác nhau, cách gọi món cũng hoàn toàn khác. Thậm chí, từ cách đối phương xem thực đơn và gọi món, cũng có thể đoán được tính cách của một người.
Chẳng hạn như những người có chút địa vị, họ thường thích những món thanh đạm, thậm chí còn hứng thú với những món ăn dân dã, rau củ muối chua. Dường như muốn thể hiện một khẩu vị khác biệt. Trong khách sạn năm sao, cũng có người muốn ăn giá xào, dưa chuột đập...
Những người không gần biển thì lại thích ăn hải sản, dường như thế mới là tiêu tiền, mới là thời thượng...
Tóm lại, Giang Sơn quả thực chẳng biết gọi món là gì. Anh cứ thế giao phó quyền quyết định cho nhân viên phục vụ, Giang Sơn cảm thấy nhàn nhã hẳn.
Phát cho mỗi người một điếu thuốc, Giang Sơn cùng mấy người rảnh rỗi tán gẫu.
Học sinh đến trường tư toàn là những kẻ gây rối, không chịu quản, ngang bướng khó bảo. Một bữa cơm, năm người vừa uống rượu trắng vừa uống bia, quả nhiên vô cùng náo nhiệt.
Vì được tự do một ngày, ai nấy Ngô Quý và mấy người kia đều có vẻ phấn khích, lại chẳng phải lo buổi tối về sẽ bị phạt vì uống rượu. Mấy người ai nấy đều thả phanh uống tới bến...
"Giang ca, tửu lượng của anh không tệ thật đấy..." Nhị Bân mặt đỏ bừng, hỏi Giang Sơn.
Giang Sơn với vẻ mặt thản nhiên, cười nhạt nhún vai, mới uống được mấy chai chứ mấy. Cái cảnh một mình anh uống cạn hơn nửa thùng rượu mạnh, rượu trắng mà bị bọn họ thấy, chắc hẳn sẽ phải há hốc mồm kinh ngạc.
Một bữa cơm còn chưa kết thúc, Giang Sơn đã nhận được điện thoại của Bạch Nhược Hãn.
"Đại thiếu gia, anh đang ở đâu đấy? Lát nữa tôi lái xe qua."
"Đường Mân Giang... quán Hương Vị Đặc Biệt, ở phía bắc đường."
"Được rồi, ra cửa đón tôi nhé."
Sợ bị người khác nhận ra, Bạch Nhược Hãn đội mũ lưỡi trai, đeo kính râm, tự lái xe đến. Bạch Nhược Hãn vừa bước xuống xe đã vẫy tay với Giang Sơn, rồi nhẹ nhàng chạy đến.
"Thật không dễ dàng chút nào... Đi đâu cũng phải giống như đặc vụ ấy nhỉ... Không mang vệ sĩ à?" Giang Sơn tò mò nghiêng đầu nhìn chiếc xe của Bạch Nhược Hãn.
"Có anh ở đây rồi, cần gì vệ sĩ nữa." Bạch Nhược Hãn vừa cười v���a nói, vỗ vỗ vai Giang Sơn. Thật ra, Bạch Nhược Hãn cũng chẳng có giao tình sâu đậm hay quen biết nhiều với Giang Sơn.
Đơn giản chỉ là hai lần cùng nhau đấu rượu, sau đó có vài lần tiếp xúc. Có lẽ vì ở đất khách lại gặp được người quen, hai người thân thiết như bạn bè lâu năm, vừa cười vừa nói, chẳng hề e dè mà bước vào nhà hàng.
Biết Bạch Nhược Hãn sắp đến, Ngô Quý và mấy người kia ngồi thẳng tắp, vẻ mặt thấp thỏm mong chờ nhìn chằm chằm cửa phòng VIP.
Giang Sơn bước vào trước, còn Bạch Nhược Hãn thì khoác hai tay lên vai anh, phía sau đẩy nhẹ Giang Sơn, vừa đi vừa đung đưa người sang hai bên, chẳng hề tỏ ra chút kiêu kỳ nào, ngược lại trông như một cô em gái nhà bên tinh nghịch vậy.
"Ngồi đi..." Giang Sơn tùy tiện kéo chiếc ghế bên cạnh ra, gọi Bạch Nhược Hãn ngồi.
Chưa đợi Giang Sơn mở lời giới thiệu Bạch Nhược Hãn, Nhị Bân "Ngao" một tiếng bật dậy: "Chị Nhược Hãn... chị! Em thích chị chết mất!"
"Ngồi xuống đi... Đừng có cái bộ dạng ngốc nghếch thế được không?" Giang Sơn bất đắc dĩ nghiêng đầu, cằn nhằn mắng.
Bạch Nhược Hãn thì lại bật cười khúc khích, cô tháo kính râm ra đặt lên bàn, đôi mắt đẹp lườm Giang Sơn một cái đầy vẻ trách móc: "Anh nghĩ ai cũng giống anh chắc?"
"Hơn nữa, fan của tôi đều là những người ngốc nghếch sao, chỉ có anh là thông minh! Sao anh nói chuyện chọc tức thế!" Bạch Nhược Hãn khẽ nói lại, rồi lịch sự mỉm cười với Nhị Bân: "Chào bạn... Bạn của Đại thiếu gia Giang Sơn à, đừng khách sáo thế, chúng ta đều là bạn bè mà."
Nhị Bân không ngừng gật đầu lia lịa, hai mắt sáng rỡ vì phấn khích.
Ngô Quý và Cảnh Suất không ngừng tự giới thiệu, liên tục nói những lời hoa mỹ, nịnh nọt. Còn Bạch Nhược Hãn thì thần sắc không đổi, khẽ mỉm cười và liên tục gật đầu, có lẽ vì đã quá quen với những lời khen ngợi, nịnh bợ như vậy.
"Kia, Gia Câu? Cậu làm gì thế?" Ngô Quý nghiêng đầu, huých Trương Gia Câu một cái. Cái thằng này ở ký túc xá thì hò reo ồn ào nhất, sao giờ thấy Bạch Nhược Hãn thật rồi lại không hé răng nửa lời?
Giang Sơn quay ánh mắt sang chỗ khác, suýt chút nữa bật cười thành tiếng.
Trương Gia Câu thì lại để tóc mái che kín mắt trái, cúi gằm đầu hé miệng, một tay chống cằm, làm ra vẻ thâm trầm tạo dáng ở một bên, vẻ mặt si mê, có chút ngây ngất nhìn Bạch Nhược Hãn...
Đúng là đồ ngốc không chịu nổi! Giang Sơn trợn mắt trắng dã một cái đầy bực bội...
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.