"Rốt cuộc có chuyện gì? Nói anh nghe xem nào?" Giang Sơn nhíu mày hỏi, nắm lấy cằm Đông Phương Thiến, lo lắng nhìn vào mắt nàng.

"Em... anh đừng hỏi em nữa! Hay là anh tự mình đến gặp con bé đó đi."

Giang Sơn mấp máy môi, không nói gì.

"Khi nào thì con bé quyết định sang Mỹ vậy?"

"Sáng sớm nay. Bố mẹ bên đó gọi điện đến, sau khi biết tình hình của Tiểu Mẫn, mu��n con bé sang đó tĩnh dưỡng một thời gian! Có lẽ..." Đông Phương Thiến nói càng lúc càng nhỏ, cuối cùng còn bĩu môi, nghẹn ngào bật khóc.

Nhìn vẻ mặt Đông Phương Thiến, Giang Sơn cũng đoán được bảy tám phần. Có lẽ chẳng khác suy đoán của mình là bao.

Nghĩ đến những điều này, lòng Giang Sơn chợt rối bời. Một cảm giác khó tả dâng lên. Hơn nửa năm không gặp Đông Phương Mẫn, Giang Sơn vốn tưởng rằng đã quên cô em vợ này rồi, thế nhưng... Tự lừa dối bản thân, sau khi nghe tin tức này, trước mắt anh lại hiện lên hình ảnh cô gái nhỏ xinh đẹp, tươi tắn, vui vẻ và dí dỏm ngày nào, nhưng rồi chợt thấy hoang mang.

"Tiểu Mẫn giờ đang ở đâu?" Giang Sơn nhẹ giọng hỏi, lòng anh rất đỗi rối bời.

Thực sự anh không biết lúc này mình nên thể hiện thái độ nào. Lo lắng, hay thờ ơ? Bận tâm, hay không quan tâm...? Gần như theo bản năng, Giang Sơn chỉ có thể lạnh lùng, cứng nhắc hỏi, cố gắng ngụy trang che giấu sự yếu đuối trong lòng.

"Ban đầu ông và Tiểu Mẫn đều không cho em nói với anh... Thế nhưng chị Duyệt Ngôn nói, nhất định phải nói cho anh... Hơn nữa chị ấy còn nói, trong lòng Tiểu Mẫn vẫn luôn có anh." Đông Phương Thiến cúi đầu, như thể đang lầm bầm trong miệng. Nói đến đây, Đông Phương Thiến hít hít mũi, ngước mắt nghiêm nghị nhìn Giang Sơn: "Giang Sơn... Có phải em đã hại Tiểu Mẫn ra nông nỗi này không?"

"Vợ ngốc, em nói gì vậy..." Lòng Giang Sơn dâng lên cảm giác áy náy. Nói thật, anh cũng không cố ý theo đuổi hay ve vãn Đông Phương Mẫn. Còn tại sao cô gái nhỏ ấy lại có thái độ như vậy với anh hơn nửa năm trước, Giang Sơn cũng rất đỗi bàng hoàng.

Nhưng giờ không phải lúc truy cứu căn nguyên, chuyện tình cảm vốn dĩ chẳng thể nào nói rõ ràng được.

"Em cứ cảm giác Tiểu Mẫn ra nông nỗi này là do em hại." Đông Phương Thiến buồn bã nói.

Giang Sơn ôm eo Đông Phương Thiến, bất đắc dĩ thở dài. Rốt cuộc là chuyện gì đây...

"Tiểu Mẫn đang ở chỗ ông à? Anh sắp xếp một chút rồi sẽ đến ngay, em đợi anh một lát hay về trước đi?" Giang Sơn ôn tồn hỏi, cố tỏ ra bình tĩnh.

"Em không qua nữa đâu... Nhìn Tiểu Mẫn như vậy, lòng em không dễ chịu chút nào. Anh hãy khuyên nhủ con bé thật tốt. Chị Duyệt Ngôn nói với em, có lẽ anh có thể giúp được!"

Giang Sơn hít mũi, không nói gì.

Nhìn Đông Phương Thiến dụi dụi khóe mắt, buồn bã đứng dậy, Giang Sơn nhất thời không biết phải an ủi thế nào. Tình trạng của Đông Phương Mẫn ra sao, trông như thế nào, anh hoàn toàn không rõ, chỉ mơ hồ cảm nhận được qua những lời chuyện phiếm của Đông Phương Thiến rằng con bé hiện tại không được tốt lắm.

Đông Phương Thiến đi trước, Giang Sơn một mình đứng bên cửa sổ, không ngừng vò đầu, lòng dạ rối bời.

Gọi Bạch Tuyết Đông, một người anh em thân tín, đến, sau khi đơn giản sắp xếp công việc ở các thành phố lân cận T thành phố, Giang Sơn một mình xuống lầu rời đi.

Lái xe một mình, Giang Sơn châm điếu thuốc. Khoảng cách đến nhà ông cụ Đông Phương càng lúc càng gần, lòng Giang Sơn cũng dường như thắt lại.

Ông cụ Đông Phương đang gọi điện thoại trong phòng khách, vài người hầu thì bận rộn dọn dẹp. Giang Sơn không gõ cửa, trực tiếp đẩy cửa đi vào.

"Ông à, ông có nhà không?" Giang Sơn lạnh nhạt nói, b���t đầu thay giày.

Ông cụ Đông Phương thấy Giang Sơn đột nhiên đến nhà, không khỏi sững sờ.

"Giang Sơn... Cháu, sao cháu cũng đến đây?" Ông cụ Đông Phương trừng mắt, khó hiểu nhìn Giang Sơn.

"À, không có gì, cháu rảnh rỗi nên sang thăm ông!" Giang Sơn cười tùy tiện, thản nhiên đi đến bên cạnh ông cụ Đông Phương rồi ngồi xuống.

Ông cụ Đông Phương đánh giá Giang Sơn một lượt, cười khổ lắc đầu: "Cháu đến đây để xem cái lão già ốm yếu này à?"

Giang Sơn mặt không đổi sắc, lại như thật gật đầu, đưa cho ông cụ Đông Phương một điếu thuốc, nói chuyện bâng quơ, mắt lại thỉnh thoảng liếc nhìn lên lầu.

Thấy Giang Sơn có vẻ ngoài dụng ý khác, ông cụ Đông Phương cũng đoán ra bảy tám phần.

"Đừng nhìn nữa, Tiểu Mẫn đi bệnh viện rồi. Không có ở trên lầu đâu."

Giang Sơn ngạc nhiên, ấp úng cười: "Sao lại đi bệnh viện rồi? Người không khỏe à?"

Ông cụ Đông Phương trợn trắng mắt: "Cháu cố tình chọc tức lão già này phải không? Chỉ có cháu thôi đấy, đổi người khác là tôi đã sớm dùng đế giày đánh đuổi đi rồi."

"Thật không biết hai đứa cháu gái này của tôi kiếp trước nợ cháu cái gì... Thằng nhóc cháu cũng thế, bên người có bao nhiêu là phụ nữ xinh đẹp, đâu có thiếu gì đâu. Đừng có mà làm khổ bao nhiêu cô gái tốt như vậy nữa..."

Giang Sơn xấu hổ xoa mũi, vờ như không hiểu. Vấn đề này, thực sự không thể nói rõ ràng với ông cụ được.

"Cháu nói xem, tôi chỉ có hai đứa cháu gái thôi đấy... Tiểu Thiến thì thôi đi, tốt xấu gì hai đứa cháu cũng dằn vặt suốt một năm nay rồi, giờ coi như đến được với nhau cũng không tệ."

"Cháu nói xem Tiểu Mẫn đi, hơn một năm nay con bé bị cháu hành hạ đến mức nào rồi, giờ mới nhớ đến mà đi thăm nó à? Sao không làm sớm hơn? Nghiệt ngã quá... Phí hoài cả hai đứa cháu gái của tôi rồi! Mù quáng!"

Giang Sơn ho khan một tiếng, ấp úng không biết nên đáp lời thế nào, vừa hút thuốc vừa trầm tư.

"Ai nói cho cháu tình hình của Tiểu Mẫn?" Ông cụ Đông Phương thở dài thườn thượt, cả người dường như héo hon đi.

Giang Sơn cúi đầu, xoay xoay điếu thuốc trong tay, lắc đầu lầm bầm: "Cháu có nghe ai nói đâu... Tiểu Thiến chỉ nói Tiểu Mẫn muốn đi Mỹ thôi, nên cháu mới muốn đến xem, xem có thể giúp đỡ gì được không?"

"Nói như vậy là cháu đến tiễn con bé à?" Ông cụ Đông Phương trợn mắt nhìn.

"À... Cũng không hẳn vậy. Chỉ là đến thăm thôi. Dù sao cũng là người một nhà mà." Giang Sơn cố gắng nói.

"Cháu thật sự không bi���t, hay đang trêu đùa tôi, giả bộ không hiểu gì?" Ông cụ Đông Phương nheo mắt, không vui trừng mắt nhìn Giang Sơn.

"Gì cơ? Có chuyện gì vậy ạ?" Giang Sơn quay đầu nhìn vào mắt ông cụ Đông Phương, ngạc nhiên hỏi.

Ông cụ Đông Phương nhìn vẻ mặt khó hiểu của Giang Sơn, trong lòng có chút không nắm bắt được... Chẳng lẽ nó thật sự không rõ tình hình?

"Con bé Tiểu Mẫn bị bệnh rồi... Cháu có biết không?"

"Ông vừa nói đấy thôi, là đi bệnh viện rồi! Bệnh gì ạ?" Giang Sơn há miệng hỏi.

"Cháu còn mặt mũi nào mà hỏi. Tất cả là do thằng nhóc ngu ngốc cháu gây ra đấy! Từ khi cháu và Tiểu Thiến làm lành, cháu nói xem, có phải cháu đã cố tình làm Tiểu Mẫn buồn lòng không?"

"Cháu nào có!" Giang Sơn ưỡn ngực, ngạc nhiên nói. Sao có thể đổ lỗi lên đầu cháu được chứ! Rõ ràng là Đông Phương Mẫn không thèm để ý đến cháu trước, còn lạnh lùng như băng nữa.

"Không à?" Ông cụ Đông Phương sa sầm mặt, đánh giá Giang Sơn từ trên xuống dưới.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.