(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Phú Nhị Đại Trưởng Thành Nhật Ký - Chương 5: Lý Húc phụ thân
Đối với Lý Húc mà nói, hôm nay là một ngày đầy ắp những điều.
Hắn không tiếp xúc với những người khác trong lớp, chỉ vùi đầu học thuộc từ vựng tiếng Anh.
Sau một thời gian dài không động đến sách vở, việc bỗng nhiên quay trở lại guồng học tập vẫn cần có thời gian để dần thích nghi.
Mỗi khi kết thúc ngày, hắn vẫn cảm thấy có chút thống khổ.
Học thuộc từ vựng thực sự không phải là chuyện dễ dàng như vậy.
Vừa nhớ được đó, một lát sau lật lại xem, lại phát hiện mình đã quên.
Một hai lần còn có thể chấp nhận, nhưng cứ lặp lại nhiều lần chắc chắn sẽ khiến người ta phát điên.
Cũng may, cuộc sống mấy năm trước khi trùng sinh ở kiếp trước đã rèn luyện tâm tính của hắn rất tốt, giúp hắn có được sự kiên nhẫn.
Có vài từ vựng, đến khi tan học mới phát hiện mình lại quên béng đi, hắn cũng không hề tức giận đến mức hổn hển, chỉ bất đắc dĩ cười khẽ, nghĩ rằng còn nguyên hai ngày thời gian nữa, tự động viên bản thân, quyết tử thì nhất định có thể chinh phục được.
Cùng lắm cũng chỉ là tiếng Anh cấp hai mà thôi!
Tự mình trấn an tinh thần một hồi như vậy, hắn liền chuẩn bị trở về.
Ở kiếp trước, tuy đã ở đây ba tháng, nhưng nhìn những học sinh nơi này, hắn từ đầu đến cuối vẫn cảm thấy họ không cùng thế giới với mình; tuy có vài người bạn đồng hành hai ba tháng như vậy, nhưng không thể gọi là tri kỷ.
Đến bây giờ ở kiếp này, hắn vẫn là một người độc bước.
Lý Húc ở tại căn hộ của Diệp Linh.
Mà Diệp Linh cũng không ở ký túc xá trường học.
Điều kiện trường học có hạn, Diệp Linh lại là giáo viên biệt phái, ban đầu, ký túc xá được sắp xếp cho cô ấy lại là ở chung với vài nữ sinh. Điều này thực sự quá vô lý, dù Diệp Linh có tính cách tốt đến mấy, cũng không thể chấp nhận được.
Cho nên ngay từ đầu, Diệp Linh tự bỏ tiền thuê quán trọ duy nhất trong thôn ở trong một thời gian.
Sau này, Lý Húc phụ thân biết chuyện, nhờ quan hệ, gọi điện thoại cho người ở đây, để hương chính phủ sắp xếp một căn nhà trọ bỏ trống cho cô ấy ở.
Đương nhiên, một phần nguyên nhân cũng là bởi vì Lý Húc phụ thân muốn sắp xếp Lý Húc đến học cùng, mà đến cả chỗ ở cũng không có thì chắc chắn là không ổn.
Căn nhà trọ nhỏ này tuy diện tích không lớn, nhưng cũng là loại hai phòng, có hai phòng ngủ.
Lý Húc về đến nhà, ngồi trên ghế sofa, nghỉ ngơi một lát, liền lấy điện thoại di động ra.
Chần chờ một lát, hắn vẫn nhập vào một dãy số và gọi đi.
Đây là lần đầu tiên sau khi trọng sinh, hắn gọi đến số điện thoại này.
Đó là số của cha hắn.
Mấy ngày trước đó, hắn mãi vẫn chưa nghĩ ra mình phải đối mặt với cha như thế nào.
Loại cảm xúc đó thật khó hình dung.
Hồi tưởng lại những gì đã trải qua ở kiếp trước, hắn không phải là một người con trai tốt.
Nhưng cha của hắn tuyệt đối xứng đáng là một người cha tốt.
Có lẽ trong phương thức giáo dục có thể chưa làm tốt như vậy, không giúp hắn đi đúng con đường.
Nhưng tất cả những gì cha có thể cho, ông đều đã trao đi hết.
Cuối cùng hắn tuy có sa sút đến mức đó, nhưng người cha tuyệt đối không hổ thẹn với hắn!
Trong lòng hắn có một nỗi áy náy khó tả, nỗi áy náy này khiến hắn trong hai ngày sau khi sống lại, thậm chí không có cả dũng khí để gọi điện thoại.
Vài tiếng "tút tút" trôi qua, điện thoại được kết nối.
Đầu bên kia điện thoại có tiếng nói trầm thấp của người đàn ông kia vọng đến, Lý Húc nghe thấy giọng nói quen thuộc nhưng xa xăm trong ký ức đó, lập tức tay hắn khẽ run lên, suýt chút nữa làm rơi điện thoại.
"Alo?" Giọng người đàn ông đầy nội lực.
Lý Húc nghe xong, mũi hắn cay xè.
Hắn cũng không nghĩ tới, người cha rõ ràng cường tráng như vậy, đang ở độ tuổi tráng niên, mà hắn từng nghĩ rằng sẽ vĩnh viễn không sụp đổ như một ngọn núi lớn, lại đột ngột không còn nữa.
Mà bây giờ cha lại đang tràn đầy sức sống.
"Sao thế con?"
"Không... không có gì ạ." Giọng Lý Húc không kìm được mà run run.
Trong khoảnh khắc đó, suy nghĩ Lý Húc rất hỗn loạn, hắn cũng không biết mình muốn nói gì.
Chỉ cần nghe được giọng của cha, hắn đã thấy rất vui rồi.
Rất nhiều thứ khi chưa mất đi, người ta sẽ vĩnh viễn không biết trân quý.
Cha của Lý Húc tên là Lý Ngự Càn, nếu nam chính sảng văn có một khuôn mẫu, thì cha hắn nhất định xứng với khuôn mẫu đó.
Dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, sáng lập một tập đoàn thương mại lớn đến như vậy, có lúc đỉnh cao, còn ảnh hưởng đến sinh kế của hàng vạn nhân viên.
Tuy vẫn chưa thể gọi là nhân vật có thể ảnh hưởng đến cục diện kinh tế, nhưng cũng được coi là một bá chủ một phương.
Sau khi trọng sinh, Lý Húc không nghĩ dựa vào cái gọi là "nắm bắt xu thế tương lai" ở kiếp trước mà làm gì cả, bởi vì hắn hiểu rõ, ở cấp bậc của cha hắn, cái gọi là người trọng sinh cũng không có ưu thế gì.
Những gì người trọng sinh nhìn thấy, chẳng qua cũng chỉ là một vài hạt bọt nước nhỏ, còn những người dẫn đầu làn sóng bản thân họ đã là một phần của con sóng ấy rồi.
Rất nhiều những tin tức được gọi là "mới lạ", đối với họ mà nói đã là chuyện cũ rích rồi.
Dựa vào những dự đoán về một vài sự việc, có lẽ có thể chiếm được chút lợi lộc nhỏ trong một số quyết sách, nhưng để điều hành con thuyền lớn này, không phải cứ biết chỗ nào có sóng gió, chỗ nào có gợn sóng là có thể làm tốt được.
Lý Húc hi vọng kiếp này có thể khiến mình trở thành một người cầm lái thực sự đủ tư cách.
Điều này cần năng lực thực sự từ gốc rễ mà lên.
Cái gọi là chênh lệch thông tin đều là phù du, chỉ có năng lực thực sự mới là chỗ dựa chân thật nhất để tương lai bảo vệ được những thứ cha để lại cho hắn.
Lấy ví dụ ở kiếp trước mà nói, hắn sau này bị tính kế một cách mập mờ, nhưng rốt cuộc đối phương đã làm thế nào, dù đã trải qua một lần, hắn hiện tại cũng không thể tìm ra đầu mối.
Đây cũng là sơ tâm khiến hắn kiếp này quyết tâm chuyên tâm học tập.
Đầu dây bên kia, cha hắn trầm mặc một lát, thở dài: "Ta biết rồi, đừng quên lời hẹn ba tháng của chúng ta."
Lý Húc ngẩn ra, biết gì cơ?
Hắn còn chưa kịp hỏi, điện thoại đã bị cúp.
Một lát sau, hắn nhìn thấy điện thoại di động của mình hiển thị một tin nhắn ngắn.
"Tài khoản của quý khách đã hoàn thành giao dịch chuyển khoản, +10.000 Nhân dân tệ, số dư hiện tại còn lại: 13.404,08 Nhân dân tệ."
Trong khoảnh khắc đó, lòng Lý Húc ngũ vị tạp trần.
Xem ra, việc mình ấp úng đã khiến ông hiểu lầm.
Cha của hắn vẫn luôn như vậy, không giỏi giao tiếp với đứa con trai này, mà luôn dùng tiền bạc để thể hiện tình yêu với hắn.
Nhưng một lát sau, cuối cùng hắn vẫn nghĩ thông.
Ban đầu, mục đích hắn gọi cuộc điện thoại này là để chính thức nói với cha rằng hắn không muốn bỏ học.
Nhưng lúc này suy nghĩ của hắn đã thay đổi, bây giờ mà nói sớm với cha như vậy, có lẽ ông ấy ngược lại sẽ cảm thấy mình đang trốn tránh.
Điều thực sự cần làm, chính là trong ba tháng này làm ra thành tích thực sự, sau đó dùng điểm số của một kỳ khảo thí, khiến ông ấy phải bất ngờ.
Nghĩ đến cảnh tượng đó, khóe miệng Lý Húc bất giác nở nụ cười.
Tuy cuộc điện thoại với cha không có bất kỳ giao lưu thực sự nào, chỉ có khoản thu hoạch năm chữ số tẻ nhạt kia, lại khiến Lý Húc như được tiếp thêm sức mạnh, nội tâm càng thêm tràn đầy đấu chí.
Hắn lấy ra sách tiếng Anh, lật đến phần truyện ngắn, bắt đầu đọc chậm rãi thành tiếng.
...
Thư ký cung kính nói với Lý Ngự Càn: "Chủ tịch, đã chuyển tiền cho cậu ấy rồi ạ."
Lý Ngự Càn khẽ gật đầu, ngắm nhìn tấm ảnh chụp chung với con trai thời nhỏ đặt trên bàn làm việc. Trong ảnh ông còn rất trẻ, đang cõng con trai trên vai, cả hai đều cười rất vui vẻ.
Hắn khẽ thở dài một tiếng, bỗng nhiên ông tự lẩm bẩm, tựa như đang nghi vấn: "Việc ta sắp xếp nó về nông thôn, rốt cuộc có hữu dụng hay không đây?"
Thư ký suy nghĩ một chút, mới thận trọng mở miệng nói: "Tôi tin tưởng cậu ấy nhất định có thể hiểu được tấm lòng khổ tâm của ngài."
Lý Ngự Càn trầm mặc một lát, lắc đầu: "Được rồi, đừng nghĩ nhiều như vậy nữa. Thằng nhóc này nếu thực sự không thành tài thì thôi, mảnh giang sơn này do Lý Ngự Càn ta gây dựng, chính là để con cháu đời sau không cần phải chịu khổ nữa. Chỉ cần ta không có gì bất trắc xảy ra, nhiều nhất là thêm mười năm nữa, để thằng nhóc thối tha kia có thể ăn tiêu bằng tiền tích cóp đủ cho hai ba đời cũng thừa!"
Thư ký vội vàng tiếp lời: "Chủ tịch, ngài sao có thể xảy ra chuyện ngoài ý muốn được ạ!"
Lý Ngự Càn bổ sung thêm một câu với thư ký: "Đương nhiên, đừng để nó nghe thấy lời này."
Thư ký liên tục gật đầu: "Chuyện này hiển nhiên rồi ạ."
"Thôi không nhắc đến thằng nhóc thối tha đó nữa. Ngày mai cuộc họp với công ty Kiệt Long đã sắp xếp xong chưa?"
"Đã sắp xếp xong rồi ạ, thưa Chủ tịch. Lịch trình cụ thể là thế này..."
...
Diệp Linh hôm nay tăng ca đến khá muộn, bởi vì cô ấy muốn chuẩn bị đề thi cho kỳ khảo sát vào thứ năm.
Đề bài đều là chính cô ấy ra.
Tài nguyên giáo dục của trường này thực sự quá lạc hậu, thậm chí nói thẳng ra là, trong toàn bộ cấp hai, số lượng giáo viên tiếng Anh ít ỏi như vậy, đến cả phát âm chuẩn cũng không có.
Quan niệm dạy học của họ đã vô cùng lạc hậu, bài thi cũng chỉ là những bài tập phụ trong sách giáo khoa.
Mãi đến tận đêm khuya, Diệp Linh mới chuẩn bị trở về.
Bước xuống lầu, rời khỏi khu nhà học, phía trước tối đen như mực, đến cả một chiếc đèn đường nhỏ cũng không có, tựa như cả thế giới bị nhuộm dần bởi mực nước đặc quánh.
Bốn bề tĩnh lặng đến lạ thường, gió thổi qua bụi cỏ ven đường phát ra tiếng xào xạc, thỉnh thoảng truyền đến vài tiếng chó sủa không biết của nhà ai, trong đêm tối trống trải này bị phóng đại vô hạn.
Tim Diệp Linh đập thình thịch, hít sâu một hơi, tự nhủ...
Không có gì cả, không có gì cả, chỉ vài trăm mét mà thôi.
Mặc dù nghĩ vậy, cô ấy vẫn có chút hối hận, vì mình thực sự không nên tăng ca một mình đến giờ này.
Trong lúc suy nghĩ đó, cô mò mẫm trong bóng tối đi đến cổng trường. Phòng bảo vệ không có người, đèn cũng không bật.
Đúng lúc này, một vệt sáng chợt loé lên trước mắt.
Chỉ thấy Lý Húc đang đứng ở cổng trường, cầm trên tay một chiếc đèn pin, chiếu ánh sáng xuống chân Diệp Linh.
Diệp Linh ngẩn người ra: "Lý Húc?"
Lý Húc cười khẽ: "Em thấy cô mãi không về, nên ra tìm cô."
Ánh mắt Diệp Linh chợt lóe lên, cho thấy nội tâm cô không hề tĩnh lặng, nhưng bóng đêm u tối, không thể nhìn rõ nét mặt cô.
Diệp Linh chậm rãi bước đến bên cạnh Lý Húc, nói: "Cô đã là người lớn rồi, thì có thể xảy ra chuyện gì chứ? Chẳng lẽ còn sợ bóng tối sao?"
Nhưng dừng lại một chút, Diệp Linh vẫn cúi đầu xuống, khẽ nói: "Hừm, xem ra nhóc con này cũng có lòng đấy nhỉ."
Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.